1
0
mirror of https://github.com/arduino/Arduino.git synced 2024-12-01 12:24:14 +01:00

Merge branch 'master' of github.com:arduino/Arduino

This commit is contained in:
Martino Facchin 2016-07-25 14:57:39 +02:00
commit 1ea5de0589
34 changed files with 2149 additions and 1202 deletions

View File

@ -13,7 +13,8 @@
# Translators:
# Translators:
# Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2015
# Marc Giralt <marc.giralt.butjosa@gmail.com>, 2016
# Marc GB <marc.giralt.butjosa@gmail.com>, 2016
# Marc Palacín <marc.palacin.marfil@gmail.com>, 2016
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
# Sergi Pérez Labernia <rndrnd@gmail.com>, 2014
# shacawine <shacawine@gmail.com>, 2012
@ -24,8 +25,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-16 18:31+0000\n"
"Last-Translator: Xavier Romero Aguadé <xromeva@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-03 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Marc Palacín <marc.palacin.marfil@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -138,11 +139,11 @@ msgstr "Afegeix Arxiu..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
msgid "Additional Boards Manager URLs"
msgstr ""
msgstr "URLs addicionals de Gestor de plaques"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:268
msgid "Additional Boards Manager URLs: "
msgstr ""
msgstr "URLs addicionals de Gestor de plaques:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
msgid "Afrikaans"
@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "Tarja al {0} no es troba disponible"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
msgid "Board {0} (platform {1}, package {2}) is unknown"
msgstr ""
msgstr "Placa {0} (plataforma {1}, paquet {2}) desconeguda"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -370,12 +371,12 @@ msgstr "Gestor targes"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
msgid "Boards included in this package:"
msgstr ""
msgstr "Plaques incloses en aquest paquet:"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
msgid "Bootloader file specified but missing: {0}"
msgstr ""
msgstr "Fitxer de bootloader especificat però no trobat: {0}"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
@ -395,7 +396,7 @@ msgstr "Opcions de compilat canviades, re-compilant tot"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
msgid "Built-in Examples"
msgstr ""
msgstr "Exemples inclosos"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
@ -494,7 +495,7 @@ msgstr "Compilant el programàri..."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
msgid "Contributed"
msgstr ""
msgstr "Contribuït"
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
msgid "Copy"
@ -659,11 +660,11 @@ msgstr "Danès (Dinamàrca)"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
msgid "Data Processing"
msgstr ""
msgstr "Processament de dades"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
msgid "Data Storage"
msgstr ""
msgstr "Emmagatzematge de dades"
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
msgid "Decrease Indent"
@ -671,7 +672,7 @@ msgstr "Disminuir el sagnat"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Predeterminat"
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
msgid "Delete"
@ -679,7 +680,7 @@ msgstr "Suprimeix"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
msgid "Device Control"
msgstr ""
msgstr "Control de dispositiu"
#: debug/Uploader.java:199
msgid ""
@ -693,7 +694,7 @@ msgstr "Desfer tots els canvis i recarregar el sketch?"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
msgid "Display"
msgstr ""
msgstr "Pantalla"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
msgid "Display line numbers"
@ -704,7 +705,7 @@ msgstr "Mostra números de línia."
msgid ""
"Do you want to remove {0}?\n"
"If you do so you won't be able to use {0} any more."
msgstr ""
msgstr "Vols eliminar {0}?\nSi ho fas no podràs tornar a fer servir més {0}"
#: Editor.java:2064
msgid "Don't Save"
@ -742,29 +743,29 @@ msgstr "Pujada enllestida."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
msgid "Downloaded {0}kb of {1}kb."
msgstr ""
msgstr "Descarregats {0}kb de {1}kb."
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
msgid "Downloading boards definitions."
msgstr ""
msgstr "Descarregant definició de plaques."
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
msgid "Downloading libraries index..."
msgstr ""
msgstr "Descarregant índex de llibreries..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format
msgid "Downloading library: {0}"
msgstr ""
msgstr "Descarregant llibreria: {0}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
msgid "Downloading platforms index..."
msgstr ""
msgstr "Descarregant índex de plataformes..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format
msgid "Downloading tools ({0}/{1})."
msgstr ""
msgstr "Descarregant eines ({0}/{1})."
#: Preferences.java:91
msgid "Dutch"
@ -776,7 +777,7 @@ msgstr "Holandès (Països Baixos)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
msgid "Edison Help"
msgstr ""
msgstr "Ajuda d'Edison"
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
@ -792,7 +793,7 @@ msgstr "Editor d'idioma:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
msgid "Enable Code Folding"
msgstr ""
msgstr "Activa el plegat de codi"
#: Preferences.java:92
msgid "English"
@ -805,11 +806,11 @@ msgstr "Anglès (Regne Unit)"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
msgid "Enter a comma separated list of urls"
msgstr ""
msgstr "Introdueix una llista d'urls separades per comes"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
msgid "Enter additional URLs, one for each row"
msgstr ""
msgstr "Introdueix URLs addicionals, una per a cada fila"
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
@ -828,7 +829,7 @@ msgstr "Error al afegir un fitxer"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
msgid "Error compiling for board {0}."
msgstr ""
msgstr "Error al compilar per a la placa {0}."
#: debug/Compiler.java:369
msgid "Error compiling."
@ -837,7 +838,7 @@ msgstr "Error compilant."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
msgid "Error downloading {0}"
msgstr ""
msgstr "Error al descarregar {0}"
#: Base.java:1674
msgid "Error getting the Arduino data folder."
@ -865,7 +866,7 @@ msgstr "Error al obrir el port sèrie \"{0}\"."
msgid ""
"Error opening serial port ''{0}''. Try consulting the documentation at "
"http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
msgstr ""
msgstr "Error a l'obrir el port sèrie \"{0}\". Prova a consultar la documentació a http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
#: Preferences.java:277
msgid "Error reading preferences"
@ -882,7 +883,7 @@ msgstr "Error al llegir el fitxer de preferències. Si us plau elimini (o mogui)
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:245
msgid "Error running post install script"
msgstr ""
msgstr "Error a l'executar l'script de postinstal·lació"
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
msgid "Error starting discovery method: "
@ -917,7 +918,7 @@ msgstr "Error durant la impressió."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
msgstr "Error durant la configuració dels paràmetres del port sèrie: {0} {1} {2} {3}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
@ -952,19 +953,19 @@ msgstr "Exemples"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries"
msgstr ""
msgstr "Exemples de les Llibreries Personalitzades"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
msgid "Examples from Libraries"
msgstr ""
msgstr "Exemples de les Llibreries"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
msgstr ""
msgstr "Exportació cancel·lada, els canvis han de ser desats previament."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
msgid "Export compiled Binary"
msgstr ""
msgstr "Exporta el Binari compilat"
#: ../../../processing/app/Base.java:416
#, java-format
@ -978,7 +979,7 @@ msgstr "Fitxer"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
msgid "File name {0} is invalid: ignored"
msgstr ""
msgstr "El nom de fitxer {0} és invàlid: s'ha ignorat"
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
@ -986,7 +987,7 @@ msgstr "Filipí"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
msgid "Filter your search..."
msgstr ""
msgstr "Filtra la cerca..."
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
msgid "Find"
@ -1025,7 +1026,7 @@ msgstr "Arregla la codificació i recarrega"
msgid ""
"For information on installing libraries, see: "
"http://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
msgstr ""
msgstr "Per obtenir informació de com instal·lar llibreries, ves a: http://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
#, java-format
@ -1050,7 +1051,7 @@ msgstr "Gallèc (Espanya)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
msgid "Galileo Help"
msgstr ""
msgstr "Ajuda de Galileo"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
@ -1078,11 +1079,11 @@ msgstr "Les variables globlals fan servir {0} bytes de memòria dinàmica."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
msgid "Go to line"
msgstr ""
msgstr "Ves a la línia"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
msgid "Go to line..."
msgstr ""
msgstr "Ves a la línia..."
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
@ -1102,7 +1103,7 @@ msgstr "Hindi"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
msgid "Host name:"
msgstr ""
msgstr "Nom de host:"
#: Sketch.java:295
msgid ""
@ -1143,12 +1144,12 @@ msgstr "En Arduino 1.0, l'extensió per defecte del fitxer ha canviat\nde .pde a
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
msgid "Include Library"
msgstr ""
msgstr "Inclou Llibreria"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
msgid "Incorrect IDE installation folder"
msgstr ""
msgstr "Carpeta d'instal·lació de l'IDE incorrecta"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@ -1160,7 +1161,7 @@ msgstr "Indonesi"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
msgid "Initializing packages..."
msgstr ""
msgstr "Inicialitzant paquets..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:75
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:81
@ -1169,38 +1170,38 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
msgid "Install"
msgstr ""
msgstr "Instal·la"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
msgid "Installation completed!"
msgstr ""
msgstr "Instal·lació completada!"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
msgid "Installed"
msgstr ""
msgstr "Instal·lat"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
msgid "Installing boards..."
msgstr ""
msgstr "Instal·lant plaques..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:126
#, java-format
msgid "Installing library: {0}"
msgstr ""
msgstr "Instal·lant llibreria: {0}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
msgid "Installing tools ({0}/{1})..."
msgstr ""
msgstr "Instal·lant eines: ({0}/{1})..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
msgid "Installing..."
msgstr ""
msgstr "Instal·lant..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
msgid "Interface scale:"
msgstr ""
msgstr "Escalat d'interfície:"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@ -1210,7 +1211,7 @@ msgstr "Llibreria invalida trobada en {0}: {1}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
#, java-format
msgid "Invalid quoting: no closing [{0}] char found."
msgstr ""
msgstr "Cita invàlida: no s'ha trobat el caràcter [{0}] de tancament."
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -1230,24 +1231,24 @@ msgstr "Letó"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
msgid "Library Manager"
msgstr ""
msgstr "Gestor de la llibreria"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
msgid "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu"
msgstr ""
msgstr "Llibreria afegida a les teves llibreries. Comprova el menú \"Inclou llibreria\""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
msgstr ""
msgstr "La llibreria no pot fer servir ambdós directoris 'src' i 'utility'. Torna a comprovar {0}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
#, java-format
msgid "Library is already installed: {0} version {1}"
msgstr ""
msgstr "La llibreria ja està instal·lada: {0} versió {1}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
msgid "Line number:"
msgstr ""
msgstr "Número de línia:"
#: Preferences.java:106
msgid "Lithuaninan"
@ -1255,12 +1256,12 @@ msgstr "Lituà"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
msgid "Loading configuration..."
msgstr ""
msgstr "Carregant configuració..."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
msgid "Looking for recipes like {0}*{1}"
msgstr ""
msgstr "Cercant receptes tals com {0}*{1}"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
@ -1268,11 +1269,11 @@ msgstr "Es disposa de poca memòria, es poden produir problemes d'estabilitat"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
msgid "Manage Libraries..."
msgstr ""
msgstr "Gestiona les llibreries..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
msgid "Manual proxy configuration"
msgstr ""
msgstr "Configuració manual del proxy"
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
@ -1285,7 +1286,7 @@ msgstr "Missatge"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format
msgid "Missing '{0}' from library in {1}"
msgstr ""
msgstr "No es troba '{0}' de la llibreria a {1}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
msgid "Mode not supported"
@ -1293,7 +1294,7 @@ msgstr "Mòdus no suportat."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
msgid "More"
msgstr ""
msgstr "Més"
#: Preferences.java:449
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
@ -1310,7 +1311,7 @@ msgstr "Múltiples arxius no suportat"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
msgid "Multiple libraries were found for \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "S'han trobat múltiples llibreries per a \"{0}\""
#: ../../../processing/app/Base.java:395
msgid "Must specify exactly one sketch file"
@ -1326,7 +1327,7 @@ msgstr "Nepali"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
msgid "Network"
msgstr ""
msgstr "Xarxa"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports"
@ -1358,7 +1359,7 @@ msgstr "No"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
msgid "No authorization data found"
msgstr ""
msgstr "No s'han trobat dades d'autorització"
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
msgid "No changes necessary for Auto Format."
@ -1370,7 +1371,7 @@ msgstr "No es troben paràmetres de comand de linia"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
msgid "No compiled sketch found"
msgstr ""
msgstr "No s'ha trobat l'esboç compilat"
#: Editor.java:373
msgid "No files were added to the sketch."
@ -1390,7 +1391,7 @@ msgstr "No hi ha paràmetres"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
msgid "No proxy"
msgstr ""
msgstr "Sense proxy"
#: Base.java:541
msgid "No really, time for some fresh air for you."
@ -1421,7 +1422,7 @@ msgstr "La definició de hardware trobat en el directori {0} no es vàlid."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Cap"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
@ -1452,7 +1453,7 @@ msgstr "Obrir"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
msgid "Open Recent"
msgstr ""
msgstr "Obre recent"
#: Editor.java:2688
msgid "Open URL"
@ -1468,7 +1469,7 @@ msgstr "Obrir..."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "Un altre"
#: Editor.java:563
msgid "Page Setup"
@ -1476,7 +1477,7 @@ msgstr "Configuració de la pàgina"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Company"
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
msgid "Password:"
@ -1497,15 +1498,15 @@ msgstr "Persa (Iran)"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
#, java-format
msgid "Platform {0} (package {1}) is unknown"
msgstr ""
msgstr "Plataforma {0} (paquet {1}) desconeguda"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
msgid "Please confirm boards deletion"
msgstr ""
msgstr "Sisplau confirma la supressió de les plaques"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
msgid "Please confirm library deletion"
msgstr ""
msgstr "Sisplau confirma la supressió de la llibreria"
#: debug/Compiler.java:408
msgid "Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu."
@ -1522,7 +1523,7 @@ msgstr "Per favor, seleccioneu un programador de Eines-> Menú de programadors"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
msgid "Plotter not available while serial monitor is open"
msgstr ""
msgstr "El plotter no es troba disponible mentre el monitor sèrie està obert"
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
@ -1534,7 +1535,7 @@ msgstr "Port"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
msgid "Port number:"
msgstr ""
msgstr "Número de port:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
@ -1554,7 +1555,7 @@ msgstr "Preferències"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
msgid "Preparing boards..."
msgstr ""
msgstr "Preparant plaques..."
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
msgid "Previous"
@ -1595,7 +1596,7 @@ msgstr "Problema accedint a la carpeta de la tarja /www/sd"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206
#, java-format
msgid "Problem accessing files in folder \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "Problema accedint als fitxers de la carpeta \"{0}\""
#: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder"
@ -1622,7 +1623,7 @@ msgstr "Programador"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format
msgid "Progress {0}"
msgstr ""
msgstr "Progrés {0}"
#: Base.java:783 Editor.java:593
msgid "Quit"
@ -1630,11 +1631,11 @@ msgstr "Tancar"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
msgid "RETIRED"
msgstr ""
msgstr "RETIRAT"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
msgid "Recommended"
msgstr ""
msgstr "Recomanat"
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
msgid "Redo"
@ -1646,17 +1647,17 @@ msgstr "Referència"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
msgid "Remove"
msgstr ""
msgstr "Suprimir"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
#, java-format
msgid "Removing library: {0}"
msgstr ""
msgstr "Suprimint llibreria: {0}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
msgid "Removing..."
msgstr ""
msgstr "Suprimint..."
#: EditorHeader.java:300
msgid "Rename"
@ -1685,7 +1686,7 @@ msgstr "Substituir amb:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
msgid "Retired"
msgstr ""
msgstr "Retirat"
#: Preferences.java:113
msgid "Romanian"
@ -1694,12 +1695,12 @@ msgstr "Romanès"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format
msgid "Running recipe: {0}"
msgstr ""
msgstr "Executant recepta: {0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format
msgid "Running: {0}"
msgstr ""
msgstr "Executant: {0}"
#: Preferences.java:114
msgid "Russian"
@ -1762,7 +1763,7 @@ msgstr "Seleccioneu una ubicació pel nou sketchbook"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
msgid "Select version"
msgstr ""
msgstr "Selecciona versió"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
@ -1770,11 +1771,11 @@ msgstr "Tarja seleccionada depenent del nucli '{0}' (no instal·lat)."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
msgid "Selected board is not available"
msgstr ""
msgstr "La placa seleccionada no es troba disponible"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
msgid "Selected library is not available"
msgstr ""
msgstr "La llibreria seleccionada no es troba disponible"
#: SerialMonitor.java:93
msgid "Send"
@ -1782,7 +1783,7 @@ msgstr "Envia"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
msgid "Sensors"
msgstr ""
msgstr "Sensors"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
msgid "Serial Monitor"
@ -1790,11 +1791,11 @@ msgstr "Monitor sèrie"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
msgid "Serial Plotter"
msgstr ""
msgstr "Plotter sèrie"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
msgid "Serial monitor not available while plotter is open"
msgstr ""
msgstr "El monitor sèrie no es troba disponible mentre el plotter està obert"
#: Serial.java:194
#, java-format
@ -1817,11 +1818,11 @@ msgstr "Port Serial"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format
msgid "Setting build path to {0}"
msgstr ""
msgstr "La ubicació per als builds s'ha definit a {0}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "Ajustaments"
#: Base.java:1681
msgid "Settings issues"
@ -1837,19 +1838,19 @@ msgstr "Mostra la sortida detallada durant: "
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
msgid "Signal Input/Output"
msgstr ""
msgstr "Senyal d'Entrada/Sortida"
#: Editor.java:607
msgid "Sketch"
msgstr "Sketch"
msgstr "Esbós"
#: Sketch.java:1754
msgid "Sketch Disappeared"
msgstr "Sketch va desaparèixer"
msgstr "Esbós desaparegut"
#: Base.java:1411
msgid "Sketch Does Not Exist"
msgstr "Esboç no existeix."
msgstr "L'esbós no existeix."
#: Sketch.java:274 Sketch.java:303 Sketch.java:577 Sketch.java:966
msgid "Sketch is Read-Only"
@ -1911,7 +1912,7 @@ msgstr "Alguns fitxers estan marcats com a \"read-only\", per tant haurà\nde de
msgid ""
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
"need to re-save this sketch to another location."
msgstr "Alguns arxius estan marcats \"reald-only\", haurà de\ndesar el sketch a una altre localització."
msgstr "Alguns arxius estan marcats \"read-only\", haurà de\ndesar el sketch a una altre localització."
#: Sketch.java:457
#, java-format
@ -1924,11 +1925,11 @@ msgstr "Espanyol"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
msgid "Specified folder/zip file does not contain a valid library"
msgstr ""
msgstr "La carpeta o fitxer zip especificat no conté una llibreria vàlida"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
msgid "Starting..."
msgstr ""
msgstr "Iniciant..."
#: Base.java:540
msgid "Sunshine"
@ -1952,7 +1953,7 @@ msgstr "Tàmil"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
msgid "Thai"
msgstr ""
msgstr "Thai"
#: debug/Compiler.java:414
msgid "The 'BYTE' keyword is no longer supported."
@ -1971,7 +1972,7 @@ msgstr "La classe Client ha estat reanomenat a EthernetClient."
msgid ""
"The IDE includes an updated {0} package, but you're using an older one.\n"
"Do you want to upgrade {0}?"
msgstr ""
msgstr "L'IDE inclou un paquet {0} actualitzat, però n'estàs utilitzant un de més antic.\nVols actualitzat {0}?"
#: debug/Compiler.java:420
msgid "The Server class has been renamed EthernetServer."
@ -2037,7 +2038,7 @@ msgid ""
"The sketch name had to be modified. Sketch names can only consist\n"
"of ASCII characters and numbers (but cannot start with a number).\n"
"They should also be less than 64 characters long."
msgstr "El nom del sketch a de ser modificat. Els noms dels Sketch només\npoden ser caràcters ASCII i números (però no pot començar per un número).\nTambé a de tenir una logitud inferior als 64 caràcters."
msgstr "El nom del sketch ha de ser modificat. Els noms dels Sketch només poden constar\nde caràcters ASCII i nombres (però no començar amb nombres).\nTambé haurien de ser menys de 64 caràcters."
#: Base.java:259
msgid ""
@ -2052,7 +2053,7 @@ msgstr "La carpeta sketchbook no existeix.\nArduino canviarà a la localitzaci
msgid ""
"The specified sketchbook folder contains your copy of the IDE.\n"
"Please choose a different folder for your sketchbook."
msgstr ""
msgstr "La carpeta del bloc d'esbossos especificada conté la teva còpia de l'IDE.\nSisplau escull una carpeta diferent per al teu bloc d'esbossos."
#: Sketch.java:1075
msgid ""
@ -2065,14 +2066,14 @@ msgstr "Aquest arxiu ja s'ha copiat a\nla localització de on vosté està inten
msgid ""
"This library is not listed on Library Manager. You won't be able to reinstall it from here.\n"
"Are you sure you want to delete it?"
msgstr ""
msgstr "Aquesta llibreria no està inclosa al Gestor de llibreries. No podràs reinstal·lar-la des d'aquí.\nEstàs segur/a de voler desisntalar-la?"
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorStatus.java:349
msgid ""
"This report would have more information with\n"
"\"Show verbose output during compilation\"\n"
"option enabled in File -> Preferences.\n"
msgstr ""
msgstr "Aquest informe tindria més informació amb\nla opció \"Mostra la sortida detallada durant la compilació\"\nactivada a Fitxer -> Preferències.\n"
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
@ -2080,12 +2081,12 @@ msgstr "Hora de descansar."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
msgid "Timing"
msgstr ""
msgstr "Sincronització"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
msgid "Tool {0} is not available for your operating system."
msgstr ""
msgstr "L'eina {0} no es troba disponible per al teu sistema operatiu."
#: Editor.java:663
msgid "Tools"
@ -2093,7 +2094,7 @@ msgstr "Eines"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
msgid "Topic"
msgstr ""
msgstr "Tòpic"
#: Editor.java:1070
msgid "Troubleshooting"
@ -2106,7 +2107,7 @@ msgstr "Turc"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Tipus"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
@ -2123,7 +2124,7 @@ msgstr "Ucraïnès"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
msgid "Unable to connect to {0}"
msgstr ""
msgstr "No es pot connectar a {0}"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -2141,7 +2142,7 @@ msgstr "No es pot conectar: Contrasenya incorrecte?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
#, java-format
msgid "Unable to find {0} in {1}"
msgstr ""
msgstr "No es pot trobar {0} a {1}"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
msgid "Unable to open serial monitor"
@ -2149,16 +2150,16 @@ msgstr "No es pot obrir el monitor sèrie"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
msgid "Unable to open serial plotter"
msgstr ""
msgstr "No es pot obrir el plotter sèrie"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
msgid "Unable to reach Arduino.cc due to possible network issues."
msgstr ""
msgstr "No es pot accedir a Arduino.cc degut a possibles problemes de xarxa."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
msgid "Uncategorized"
msgstr ""
msgstr "No categoritzat"
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
msgid "Undo"
@ -2167,12 +2168,12 @@ msgstr "Desfér"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
msgid "Unhandled type {0} in context key {1}"
msgstr ""
msgstr "Tipus {0} no controlat en la clau de context {1}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
msgid "Unknown sketch file extension: {0}"
msgstr ""
msgstr "Extensió de fitxer d'esbós desconeguda: {0}"
#: Platform.java:168
msgid ""
@ -2184,7 +2185,7 @@ msgstr "Plataforma no especificada, no hi ha un llançador disponible.\nPer perm
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
msgid "Updatable"
msgstr ""
msgstr "Actualitzable"
#: UpdateCheck.java:111
msgid "Update"
@ -2197,21 +2198,21 @@ msgstr "Actualitza fitxer dels sketch a la nova extensió al desar (.pde -> .ino
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:88
#, java-format
msgid "Updates available for some of your {0}boards{1}"
msgstr ""
msgstr "Hi ha actualitzacions disponibles per a algunes de les teves plaques {0} {1}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:90
#, java-format
msgid "Updates available for some of your {0}boards{1} and {2}libraries{3}"
msgstr ""
msgstr "Hi ha actualitzacions disponibles per a algunes de les teves plaques {0} {1} i llibreries {2} {3}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:86
#, java-format
msgid "Updates available for some of your {0}libraries{1}"
msgstr ""
msgstr "Hi ha actualitzacions disponibles per a algunes de les teves llibreries {0} {1}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167
msgid "Updating list of installed libraries"
msgstr ""
msgstr "Actualitzant llistat de llibreries instal·lades"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
msgid "Upload"
@ -2248,12 +2249,12 @@ msgstr "Utilitza un editor extern"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
msgid "Username:"
msgstr ""
msgstr "Nom d'usuari:"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format
msgid "Using library {0} at version {1} in folder: {2} {3}"
msgstr ""
msgstr "Utilitzant llibreria {0} a la seva versió {1} en la carpeta: {2} {3}"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:94
#, java-format
@ -2275,33 +2276,33 @@ msgstr "Comproveu el codi després de pujar-lo"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
msgid "Verify/Compile"
msgstr ""
msgstr "Verifica/Compila"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
msgid "Verifying and uploading..."
msgstr ""
msgstr "Verificant i pujant..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
msgid "Verifying archive integrity..."
msgstr ""
msgstr "Verificant la integritat del fitxer..."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
msgid "Verifying..."
msgstr ""
msgstr "Verificant..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format
msgid "Version <b>{0}</b>"
msgstr ""
msgstr "Versió <b>{0}</b>"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
msgid "Version unknown"
msgstr ""
msgstr "Versió desconeguda"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format
msgid "Version {0}"
msgstr ""
msgstr "Versió {0}"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
@ -2314,12 +2315,12 @@ msgstr "Visita Arduino.cc"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
#, java-format
msgid "WARNING: Category '{0}' in library {1} is not valid. Setting to '{2}'"
msgstr ""
msgstr "AVÍS: La categoria '{0}' a la llibreria {1} no és vàlida. Ajustant a '{2}'"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
#, java-format
msgid "WARNING: Spurious {0} folder in '{1}' library"
msgstr ""
msgstr "AVÍS: Carpeta {0} espúria a la llibreria '{1}'"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
#, java-format
@ -2336,39 +2337,39 @@ msgstr "Advertència"
msgid ""
"Warning: This core does not support exporting sketches. Please consider "
"upgrading it or contacting its author"
msgstr ""
msgstr "Avís: Aquest núcli no suporta l'exportació d'esbossos. Sisplau considera actualitzar-ho o contactar amb el seu autor."
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
#, java-format
msgid "Warning: file {0} links to an absolute path {1}"
msgstr ""
msgstr "Avís: El fitxer {0} enllaça a una ubicació absoluta {1}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
msgid "Warning: forced trusting untrusted contributions"
msgstr ""
msgstr "Avís: S'ha forçat la confiança en contribuïdors no confiables"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
#, java-format
msgid "Warning: forced untrusted script execution ({0})"
msgstr ""
msgstr "Avís: S'ha forçat l'execució d'script no confiable ({0})"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
#, java-format
msgid "Warning: non trusted contribution, skipping script execution ({0})"
msgstr ""
msgstr "Avís: la contribució no és confiable, s'omet l'execució d'script ({0})"
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
#, java-format
msgid ""
"Warning: platform.txt from core '{0}' contains deprecated {1}, automatically"
" converted to {2}. Consider upgrading this core."
msgstr ""
msgstr "Avís: platform.txt del nucli '{0}' conté {1} en desús, s'ha convertit automàticament a {2}. Considera actualitzar aquest nucli."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
msgid ""
"Warning: platform.txt from core '{0}' misses property '{1}', using default "
"value '{2}'. Consider upgrading this core."
msgstr ""
msgstr "Avís: al platform.txt del nucli '{0}' li falta la propietat '{1}', s'ha fet servir el valor predeterminat '{2}': Considera actualitzar aquest nucli."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
msgid "Western Frisian"
@ -2406,7 +2407,7 @@ msgstr "No pot tenir un fitxer .cpp amb el mateix nom que el sketch."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2312
msgid "You can't import a folder that contains your sketchbook"
msgstr ""
msgstr "No pots importar una carpeta que conté el teu bloc d'esbossos"
#: Sketch.java:421
msgid ""
@ -2418,7 +2419,7 @@ msgstr "No pot reanomenar el sketch a \"{0}\"\nper què el sketch ja té un fitx
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
msgstr "No pots desar l'esbós com \"{0}\"\nja que l'esbós ja té un fitxer amb aquest nom."
#: Sketch.java:883
msgid ""
@ -2445,13 +2446,13 @@ msgstr "Has arribat al límit diari d'autonomenar nous esboços. I si anem a fer
msgid ""
"Your copy of the IDE is installed in a subfolder of your settings folder.\n"
"Please move the IDE to another folder."
msgstr ""
msgstr "La teva còpia de l'IDE està instal·lada en una subcarpeta de la teva carpeta d'ajustaments.\nSisplau mou l'IDE a una altra carpeta."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
msgid ""
"Your copy of the IDE is installed in a subfolder of your sketchbook.\n"
"Please move the IDE to another folder."
msgstr ""
msgstr "La teva còpia de l'IDE està instal·lada en una subcarpeta del teu bloc d'esbossos.\nSisplau mou l'IDE a una altra carpeta"
#: Base.java:2638
msgid "ZIP files or folders"
@ -2473,7 +2474,7 @@ msgid ""
"older version of Arduino, you may need to use Tools -> Fix Encoding & Reload"
" to update the sketch to use UTF-8 encoding. If not, you may need to delete "
"the bad characters to get rid of this warning."
msgstr ""
msgstr "\"{0}\" conté caràcters desconeguts. Si aquest codi ha estat creat amb una versió anterior d'Arduino hauries de fer servir la opció Eines -> Arregla la codificació i recarrega per a actualitzar l'esbós per tal d'usar la codificació UTF-8. De no fer-ho, hauries de suprimir els caràcters incorrectes per a desfer-te d'aquest avís."
#: debug/Compiler.java:409
msgid ""
@ -2544,7 +2545,7 @@ msgstr "createNewFile() ha retornat false"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
msgid "http://www.arduino.cc/"
msgstr ""
msgstr "http://www.arduino.cc/"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
@ -2585,23 +2586,23 @@ msgstr "Pujar"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format
msgid "version <b>{0}</b>"
msgstr ""
msgstr "versió <b>{0}</b>"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format
msgid "{0} - {1} | Arduino {2}"
msgstr ""
msgstr "{0} - {1} | Arduino {2}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
msgid "{0} file signature verification failed"
msgstr ""
msgstr "La verificació de signatura del fitxer {0} ha fallat"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
msgid "{0} file signature verification failed. File ignored."
msgstr ""
msgstr "La verificació de signatura del fitxer {0} ha fallat. S'ha ignorat el fitxer."
#: Editor.java:380
#, java-format
@ -2611,22 +2612,22 @@ msgstr "{0} fitxers afegits al sketch."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format
msgid "{0} libraries"
msgstr ""
msgstr "{0} llibreries"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
msgid "{0} must be a folder"
msgstr ""
msgstr "{0} ha de ser una carpeta"
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
msgid "{0} on {1}"
msgstr ""
msgstr "{0} en {1}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format
msgid "{0} pattern is missing"
msgstr ""
msgstr "No s'ha trobat el patró {0} "
#: debug/Compiler.java:365
#, java-format

View File

@ -13,13 +13,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2015
# Marc Giralt <marc.giralt.butjosa@gmail.com>, 2016
# Marc GB <marc.giralt.butjosa@gmail.com>, 2016
# Marc Palac\u00edn <marc.palacin.marfil@gmail.com>, 2016
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
# Sergi P\u00e9rez Labernia <rndrnd@gmail.com>, 2014
# shacawine <shacawine@gmail.com>, 2012
# Xavier Romero Aguad\u00e9 <xromeva@gmail.com>, 2016
# Xavier Romero Aguad\u00e9 <xromeva@gmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-16 18\:31+0000\nLast-Translator\: Xavier Romero Aguad\u00e9 <xromeva@gmail.com>\nLanguage-Team\: Catalan (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ca/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ca\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-06-03 14\:40+0000\nLast-Translator\: Marc Palac\u00edn <marc.palacin.marfil@gmail.com>\nLanguage-Team\: Catalan (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ca/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ca\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u00e9s necessari reiniciar l'Arduino)
@ -91,10 +92,10 @@ Add\ .ZIP\ Library...=Afegir llibreria .ZIP ...
Add\ File...=Afegeix Arxiu...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs=
Additional\ Boards\ Manager\ URLs=URLs addicionals de Gestor de plaques
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:268
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =
Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =URLs addicionals de Gestor de plaques\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
Afrikaans=Afrikaans
@ -241,7 +242,7 @@ Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=Tarja al {0} no es troba disponible
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
!Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=
Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=Placa {0} (plataforma {1}, paquet {2}) desconeguda
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
@ -257,11 +258,11 @@ Boards\ Manager=Gestor targes
Boards\ Manager...=Gestor targes
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
!Boards\ included\ in\ this\ package\:=
Boards\ included\ in\ this\ package\:=Plaques incloses en aquest paquet\:
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
!Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=
Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=Fitxer de bootloader especificat per\u00f2 no trobat\: {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
Bosnian=Bosni
@ -276,7 +277,7 @@ Browse=Navegar
Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=Opcions de compilat canviades, re-compilant tot
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
!Built-in\ Examples=
Built-in\ Examples=Exemples inclosos
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
Bulgarian=B\u00falgar
@ -351,7 +352,7 @@ Compiler\ warnings\:\ =Alertes compilador\:
Compiling\ sketch...=Compilant el program\u00e0ri...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
!Contributed=
Contributed=Contribu\u00eft
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
Copy=Copia
@ -468,22 +469,22 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=Tx\u00e8qui (Rep\u00fablica Txeca)
Danish\ (Denmark)=Dan\u00e8s (Dinam\u00e0rca)
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
!Data\ Processing=
Data\ Processing=Processament de dades
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
!Data\ Storage=
Data\ Storage=Emmagatzematge de dades
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
Decrease\ Indent=Disminuir el sagnat
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
!Default=
Default=Predeterminat
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
Delete=Suprimeix
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
!Device\ Control=
Device\ Control=Control de dispositiu
#: debug/Uploader.java:199
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=El dispositiu no respon, comprova que el port s\u00e8rie corresponent esta seleccionat o fes-li un RESET a la placa just abans d'exportar
@ -492,14 +493,14 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Desfer tots els canvis i recarregar el sketch?
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
!Display=
Display=Pantalla
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
Display\ line\ numbers=Mostra n\u00fameros de l\u00ednia.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
!Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=
Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=Vols eliminar {0}?\nSi ho fas no podr\u00e0s tornar a fer servir m\u00e9s {0}
#: Editor.java:2064
Don't\ Save=No deseu
@ -528,24 +529,24 @@ Done\ uploading.=Pujada enllestida.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
!Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=
Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=Descarregats {0}kb de {1}kb.
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
!Downloading\ boards\ definitions.=
Downloading\ boards\ definitions.=Descarregant definici\u00f3 de plaques.
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
!Downloading\ libraries\ index...=
Downloading\ libraries\ index...=Descarregant \u00edndex de llibreries...
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format
!Downloading\ library\:\ {0}=
Downloading\ library\:\ {0}=Descarregant llibreria\: {0}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
!Downloading\ platforms\ index...=
Downloading\ platforms\ index...=Descarregant \u00edndex de plataformes...
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format
!Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=
Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=Descarregant eines ({0}/{1}).
#: Preferences.java:91
Dutch=Holand\u00e8s
@ -554,7 +555,7 @@ Dutch=Holand\u00e8s
Dutch\ (Netherlands)=Holand\u00e8s (Pa\u00efsos Baixos)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
!Edison\ Help=
Edison\ Help=Ajuda d'Edison
#: Editor.java:1130
Edit=Edita
@ -566,7 +567,7 @@ Editor\ font\ size\:\ =Mides del fonts del editor\:
Editor\ language\:\ =Editor d'idioma\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
!Enable\ Code\ Folding=
Enable\ Code\ Folding=Activa el plegat de codi
#: Preferences.java:92
English=Angl\u00e8s
@ -576,10 +577,10 @@ English\ (United\ Kingdom)=Angl\u00e8s (Regne Unit)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
!Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=
Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=Introdueix una llista d'urls separades per comes
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
!Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=
Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=Introdueix URLs addicionals, una per a cada fila
#: Editor.java:1062
Environment=Entorn
@ -594,14 +595,14 @@ Error\ adding\ file=Error al afegir un fitxer
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
!Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=
Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=Error al compilar per a la placa {0}.
#: debug/Compiler.java:369
Error\ compiling.=Error compilant.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
!Error\ downloading\ {0}=
Error\ downloading\ {0}=Error al descarregar {0}
#: Base.java:1674
Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Error obtenint la carpeta data d'Arduino.
@ -622,7 +623,7 @@ Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=Error al obrir el port s\u00e8rie "{0}".
#: ../../../processing/app/Serial.java:119
#, java-format
!Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=Error a l'obrir el port s\u00e8rie "{0}". Prova a consultar la documentaci\u00f3 a http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission
#: Preferences.java:277
Error\ reading\ preferences=Error en llegir les prefer\u00e8ncies
@ -634,7 +635,7 @@ Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ r
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:245
!Error\ running\ post\ install\ script=
Error\ running\ post\ install\ script=Error a l'executar l'script de postinstal\u00b7laci\u00f3
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =Error iniciant el m\u00e8tode de descobriment\:
@ -661,7 +662,7 @@ Error\ while\ printing.=Error durant la impressi\u00f3.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=Error durant la configuraci\u00f3 dels par\u00e0metres del port s\u00e8rie\: {0} {1} {2} {3}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Error mentre es pujava el program\u00e0ri.
@ -688,16 +689,16 @@ Estonian\ (Estonia)=Est\u00f2nia (Est\u00f2nia)
Examples=Exemples
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Exemples de les Llibreries Personalitzades
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
!Examples\ from\ Libraries=
Examples\ from\ Libraries=Exemples de les Llibreries
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Exportaci\u00f3 cancel\u00b7lada, els canvis han de ser desats previament.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
!Export\ compiled\ Binary=
Export\ compiled\ Binary=Exporta el Binari compilat
#: ../../../processing/app/Base.java:416
#, java-format
@ -708,13 +709,13 @@ File=Fitxer
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
!File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=
File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=El nom de fitxer {0} \u00e9s inv\u00e0lid\: s'ha ignorat
#: Preferences.java:94
Filipino=Filip\u00ed
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
!Filter\ your\ search...=
Filter\ your\ search...=Filtra la cerca...
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
Find=Cerca
@ -742,7 +743,7 @@ Finnish=Fin\u00e8s
Fix\ Encoding\ &\ Reload=Arregla la codificaci\u00f3 i recarrega
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:318
!For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=
For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=Per obtenir informaci\u00f3 de com instal\u00b7lar llibreries, ves a\: http\://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
#, java-format
@ -761,7 +762,7 @@ Galician=Gallec
Galician\ (Spain)=Gall\u00e8c (Espanya)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
!Galileo\ Help=
Galileo\ Help=Ajuda de Galileo
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
Georgian=Georgi\u00e0
@ -781,10 +782,10 @@ Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=Les variables globlals fan servir {0} bytes de mem\u00f2ria din\u00e0mica.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
!Go\ to\ line=
Go\ to\ line=Ves a la l\u00ednia
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
!Go\ to\ line...=
Go\ to\ line...=Ves a la l\u00ednia...
#: Preferences.java:98
Greek=Grec
@ -799,7 +800,7 @@ Help=Ajuda
Hindi=Hindi
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
!Host\ name\:=
Host\ name\:=Nom de host\:
#: Sketch.java:295
How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=Per qu\u00e8 no prova de desar el sketch primer \nabans de provar de renombrar-lo?
@ -823,11 +824,11 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Ignorant el sketch amb un nom incorrecte
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=En Arduino 1.0, l'extensi\u00f3 per defecte del fitxer ha canviat\nde .pde a .ino. Els nous sketchs (incloent tots els creats amb\nla opci\u00f3 "Desar com") faran servir la nova extensi\u00f3. L'extensi\u00f3\ndels sketch existents s\u2019actualitzaran quan es dessin, per\u00f2 pots\ndesactivar-ho en el di\u00e0leg de Prefer\u00e8ncies.\n\nDesa sketch i actualitza l'extensi\u00f3?
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
!Include\ Library=
Include\ Library=Inclou Llibreria
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
!Incorrect\ IDE\ installation\ folder=
Incorrect\ IDE\ installation\ folder=Carpeta d'instal\u00b7laci\u00f3 de l'IDE incorrecta
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=Augmenta el sagnat
@ -836,7 +837,7 @@ Increase\ Indent=Augmenta el sagnat
Indonesian=Indonesi
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
!Initializing\ packages...=
Initializing\ packages...=Inicialitzant paquets...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:75
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:81
@ -844,31 +845,31 @@ Indonesian=Indonesi
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:78
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
!Install=
Install=Instal\u00b7la
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
!Installation\ completed\!=
Installation\ completed\!=Instal\u00b7laci\u00f3 completada\!
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
!Installed=
Installed=Instal\u00b7lat
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
!Installing\ boards...=
Installing\ boards...=Instal\u00b7lant plaques...
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:126
#, java-format
!Installing\ library\:\ {0}=
Installing\ library\:\ {0}=Instal\u00b7lant llibreria\: {0}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
!Installing\ tools\ ({0}/{1})...=
Installing\ tools\ ({0}/{1})...=Instal\u00b7lant eines\: ({0}/{1})...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
!Installing...=
Installing...=Instal\u00b7lant...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
!Interface\ scale\:=
Interface\ scale\:=Escalat d'interf\u00edcie\:
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@ -876,7 +877,7 @@ Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Llibreria invalida trobada en {0}\: {1}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
#, java-format
!Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=
Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=Cita inv\u00e0lida\: no s'ha trobat el car\u00e0cter [{0}] de tancament.
#: Preferences.java:102
Italian=Itali\u00e0
@ -891,39 +892,39 @@ Korean=Core\u00e0
Latvian=Let\u00f3
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
!Library\ Manager=
Library\ Manager=Gestor de la llibreria
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
!Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=Llibreria afegida a les teves llibreries. Comprova el men\u00fa "Inclou llibreria"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=La llibreria no pot fer servir ambd\u00f3s directoris 'src' i 'utility'. Torna a comprovar {0}
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
#, java-format
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=
Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=La llibreria ja est\u00e0 instal\u00b7lada\: {0} versi\u00f3 {1}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
!Line\ number\:=
Line\ number\:=N\u00famero de l\u00ednia\:
#: Preferences.java:106
Lithuaninan=Litu\u00e0
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
!Loading\ configuration...=
Loading\ configuration...=Carregant configuraci\u00f3...
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=Cercant receptes tals com {0}*{1}
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=Es disposa de poca mem\u00f2ria, es poden produir problemes d'estabilitat
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
!Manage\ Libraries...=
Manage\ Libraries...=Gestiona les llibreries...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
!Manual\ proxy\ configuration=
Manual\ proxy\ configuration=Configuraci\u00f3 manual del proxy
#: Preferences.java:107
Marathi=Marathi
@ -933,13 +934,13 @@ Message=Missatge
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=No es troba '{0}' de la llibreria a {1}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
Mode\ not\ supported=M\u00f2dus no suportat.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
!More=
More=M\u00e9s
#: Preferences.java:449
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=Es poden editar m\u00e9s prefer\u00e8ncies directament en el fitxer
@ -952,7 +953,7 @@ Multiple\ files\ not\ supported=M\u00faltiples arxius no suportat
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
!Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=
Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=S'han trobat m\u00faltiples llibreries per a "{0}"
#: ../../../processing/app/Base.java:395
Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=Heu d'especificar exactament un arxiu sketch
@ -964,7 +965,7 @@ Name\ for\ new\ file\:=Escolliu un nom per un nou fitxer\:
Nepali=Nepali
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
!Network=
Network=Xarxa
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Network\ ports=Entrades Network
@ -988,7 +989,7 @@ Next\ Tab=Pestanya seg\u00fcent
No=No
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
!No\ authorization\ data\ found=
No\ authorization\ data\ found=No s'han trobat dades d'autoritzaci\u00f3
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=Cap canvi necessari pel format autom\u00e0tic.
@ -997,7 +998,7 @@ No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=Cap canvi necessari pel format autom\
No\ command\ line\ parameters\ found=No es troben par\u00e0metres de comand de linia
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
!No\ compiled\ sketch\ found=
No\ compiled\ sketch\ found=No s'ha trobat l'esbo\u00e7 compilat
#: Editor.java:373
No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=No hi ha arxius afegits a l'sketch.
@ -1012,7 +1013,7 @@ No\ line\ ending=Sense salts de l\u00ednia
No\ parameters=No hi ha par\u00e0metres
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
!No\ proxy=
No\ proxy=Sense proxy
#: Base.java:541
No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=Hora d'aire fresc, seriosament.
@ -1036,7 +1037,7 @@ No\ valid\ code\ files\ found=No s'han trobat arxius amb codi v\u00e0lid
No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=La definici\u00f3 de hardware trobat en el directori {0} no es v\u00e0lid.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
!None=
None=Cap
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Noruec Bokm\u00e2l
@ -1058,7 +1059,7 @@ Only\ --verify,\ --upload\ or\ --get-pref\ are\ supported=Nom\u00e9s --verify. -
Open=Obrir
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
!Open\ Recent=
Open\ Recent=Obre recent
#: Editor.java:2688
Open\ URL=Obre l'URL
@ -1070,13 +1071,13 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=Obre un sketch d'Arduino...
Open...=Obrir...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
!Other=
Other=Un altre
#: Editor.java:563
Page\ Setup=Configuraci\u00f3 de la p\u00e0gina
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
!Partner=
Partner=Company
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
Password\:=Contrasenya\:
@ -1092,13 +1093,13 @@ Persian\ (Iran)=Persa (Iran)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
#, java-format
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=Plataforma {0} (paquet {1}) desconeguda
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
!Please\ confirm\ boards\ deletion=
Please\ confirm\ boards\ deletion=Sisplau confirma la supressi\u00f3 de les plaques
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
!Please\ confirm\ library\ deletion=
Please\ confirm\ library\ deletion=Sisplau confirma la supressi\u00f3 de la llibreria
#: debug/Compiler.java:408
Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Si us plau importeu la llibreria SPI del men\u00fa Sketch > Importa biblioteca.
@ -1111,7 +1112,7 @@ Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=Per favor, seleccioneu un programador de Eines-> Men\u00fa de programadors
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=El plotter no es troba disponible mentre el monitor s\u00e8rie est\u00e0 obert
#: Preferences.java:110
Polish=Polon\u00e8s
@ -1120,7 +1121,7 @@ Polish=Polon\u00e8s
Port=Port
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
!Port\ number\:=
Port\ number\:=N\u00famero de port\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
Portugese=Portugu\u00e8s
@ -1135,7 +1136,7 @@ Portuguese\ (Portugal)=Portugu\u00e8s (Portugal)
Preferences=Prefer\u00e8ncies
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
!Preparing\ boards...=
Preparing\ boards...=Preparant plaques...
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
Previous=Anterior
@ -1166,7 +1167,7 @@ Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=Problema accedint a la carpeta de la
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206
#, java-format
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"=
Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"=Problema accedint als fitxers de la carpeta "{0}"
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=Problema obtenint la carpeta de data
@ -1185,16 +1186,16 @@ Programmer=Programador
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format
!Progress\ {0}=
Progress\ {0}=Progr\u00e9s {0}
#: Base.java:783 Editor.java:593
Quit=Tancar
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
!RETIRED=
RETIRED=RETIRAT
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
!Recommended=
Recommended=Recomanat
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
Redo=Ref\u00e9r
@ -1203,15 +1204,15 @@ Redo=Ref\u00e9r
Reference=Refer\u00e8ncia
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
!Remove=
Remove=Suprimir
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
#, java-format
!Removing\ library\:\ {0}=
Removing\ library\:\ {0}=Suprimint llibreria\: {0}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
!Removing...=
Removing...=Suprimint...
#: EditorHeader.java:300
Rename=Canvia el nom
@ -1233,18 +1234,18 @@ Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=Reempla\u00e7a la versi\u00f3 existent
Replace\ with\:=Substituir amb\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
!Retired=
Retired=Retirat
#: Preferences.java:113
Romanian=Roman\u00e8s
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format
!Running\ recipe\:\ {0}=
Running\ recipe\:\ {0}=Executant recepta\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format
!Running\:\ {0}=
Running\:\ {0}=Executant\: {0}
#: Preferences.java:114
Russian=Rus
@ -1292,31 +1293,31 @@ Select\ new\ sketchbook\ location=Seleccioneu una ubicaci\u00f3 pel nou sketchbo
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
!Select\ version=
Select\ version=Selecciona versi\u00f3
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=Tarja seleccionada depenent del nucli '{0}' (no instal\u00b7lat).
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
!Selected\ board\ is\ not\ available=
Selected\ board\ is\ not\ available=La placa seleccionada no es troba disponible
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
!Selected\ library\ is\ not\ available=
Selected\ library\ is\ not\ available=La llibreria seleccionada no es troba disponible
#: SerialMonitor.java:93
Send=Envia
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
!Sensors=
Sensors=Sensors
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
Serial\ Monitor=Monitor s\u00e8rie
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
!Serial\ Plotter=
Serial\ Plotter=Plotter s\u00e8rie
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
!Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=
Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=El monitor s\u00e8rie no es troba disponible mentre el plotter est\u00e0 obert
#: Serial.java:194
#, java-format
@ -1331,10 +1332,10 @@ Serial\ ports=Port Serial
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format
!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
Setting\ build\ path\ to\ {0}=La ubicaci\u00f3 per als builds s'ha definit a {0}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
!Settings=
Settings=Ajustaments
#: Base.java:1681
Settings\ issues=Errors en les prefer\u00e8ncies
@ -1346,16 +1347,16 @@ Show\ Sketch\ Folder=Mostra la carpeta del Sketch
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Mostra la sortida detallada durant\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
!Signal\ Input/Output=
Signal\ Input/Output=Senyal d'Entrada/Sortida
#: Editor.java:607
Sketch=Sketch
Sketch=Esb\u00f3s
#: Sketch.java:1754
Sketch\ Disappeared=Sketch va desapar\u00e8ixer
Sketch\ Disappeared=Esb\u00f3s desaparegut
#: Base.java:1411
Sketch\ Does\ Not\ Exist=Esbo\u00e7 no existeix.
Sketch\ Does\ Not\ Exist=L'esb\u00f3s no existeix.
#: Sketch.java:274 Sketch.java:303 Sketch.java:577 Sketch.java:966
Sketch\ is\ Read-Only=El Sketch \u00e9s nom\u00e9s de lectura
@ -1395,7 +1396,7 @@ Slovenian=Eslov\u00e8
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=Alguns fitxers estan marcats com a "read-only", per tant haur\u00e0\nde desar de nou el sketch en una altre localitzaci\u00f3,\ni tornar-ho a provar.
#: Sketch.java:721
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=Alguns arxius estan marcats "reald-only", haur\u00e0 de\ndesar el sketch a una altre localitzaci\u00f3.
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=Alguns arxius estan marcats "read-only", haur\u00e0 de\ndesar el sketch a una altre localitzaci\u00f3.
#: Sketch.java:457
#, java-format
@ -1405,10 +1406,10 @@ Sorry,\ a\ sketch\ (or\ folder)\ named\ "{0}"\ already\ exists.=Ho sentim, un sk
Spanish=Espanyol
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
!Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=
Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=La carpeta o fitxer zip especificat no cont\u00e9 una llibreria v\u00e0lida
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
!Starting...=
Starting...=Iniciant...
#: Base.java:540
Sunshine=Sol.
@ -1426,7 +1427,7 @@ Talossan=Tolan\u00e9s
Tamil=T\u00e0mil
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
!Thai=
Thai=Thai
#: debug/Compiler.java:414
The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=La descripci\u00f3 'BYTE' ha deixat d'estar suportada.
@ -1439,7 +1440,7 @@ The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=La classe Client ha esta
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
!The\ IDE\ includes\ an\ updated\ {0}\ package,\ but\ you're\ using\ an\ older\ one.\nDo\ you\ want\ to\ upgrade\ {0}?=
The\ IDE\ includes\ an\ updated\ {0}\ package,\ but\ you're\ using\ an\ older\ one.\nDo\ you\ want\ to\ upgrade\ {0}?=L'IDE inclou un paquet {0} actualitzat, per\u00f2 n'est\u00e0s utilitzant un de m\u00e9s antic.\nVols actualitzat {0}?
#: debug/Compiler.java:420
The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=La classe Server ha estat reanomenada EthernetServer.
@ -1472,38 +1473,38 @@ The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=La carpeta del sketch ha desaparegut.\n Es provar\u00e0 de tornar a desar en la mateixa localitzaci\u00f3,\nper\u00f2 tot excepte el codi ser\u00e0 perdut.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:2028
The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ than\ 64\ characters\ long.=El nom del sketch a de ser modificat. Els noms dels Sketch nom\u00e9s\npoden ser car\u00e0cters ASCII i n\u00fameros (per\u00f2 no pot comen\u00e7ar per un n\u00famero).\nTamb\u00e9 a de tenir una logitud inferior als 64 car\u00e0cters.
The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ than\ 64\ characters\ long.=El nom del sketch ha de ser modificat. Els noms dels Sketch nom\u00e9s poden constar\nde car\u00e0cters ASCII i nombres (per\u00f2 no comen\u00e7ar amb nombres).\nTamb\u00e9 haurien de ser menys de 64 car\u00e0cters.
#: Base.java:259
The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=La carpeta sketchbook no existeix.\nArduino canviar\u00e0 a la localitzaci\u00f3 per defecte\nde sketchbook, i crear\u00e0 una nova carpeta sketchbook\nsi fos necessari. Arduino parar\u00e0 de parlar\nd'ell mateix en tercera persona.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:514
!The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=
The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=La carpeta del bloc d'esbossos especificada cont\u00e9 la teva c\u00f2pia de l'IDE.\nSisplau escull una carpeta diferent per al teu bloc d'esbossos.
#: Sketch.java:1075
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=Aquest arxiu ja s'ha copiat a\nla localitzaci\u00f3 de on vost\u00e9 est\u00e0 intentant afegir-lo.\n-.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
!This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=
This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=Aquesta llibreria no est\u00e0 inclosa al Gestor de llibreries. No podr\u00e0s reinstal\u00b7lar-la des d'aqu\u00ed.\nEst\u00e0s segur/a de voler desisntalar-la?
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorStatus.java:349
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=Aquest informe tindria m\u00e9s informaci\u00f3 amb\nla opci\u00f3 "Mostra la sortida detallada durant la compilaci\u00f3"\nactivada a Fitxer -> Prefer\u00e8ncies.\n
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=Hora de descansar.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
!Timing=
Timing=Sincronitzaci\u00f3
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
!Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=
Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=L'eina {0} no es troba disponible per al teu sistema operatiu.
#: Editor.java:663
Tools=Eines
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
!Topic=
Topic=T\u00f2pic
#: Editor.java:1070
Troubleshooting=Soluci\u00f3 de problemes
@ -1513,7 +1514,7 @@ Turkish=Turc
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
!Type=
Type=Tipus
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=Introdu\u00efu la contrasenya de la tarja per accedir a la seva consola
@ -1526,7 +1527,7 @@ Ukrainian=Ucra\u00efn\u00e8s
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
!Unable\ to\ connect\ to\ {0}=
Unable\ to\ connect\ to\ {0}=No es pot connectar a {0}
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1540,38 +1541,38 @@ Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=No es pot conectar\: Contrasenya incorre
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
#, java-format
!Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=
Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=No es pot trobar {0} a {1}
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=No es pot obrir el monitor s\u00e8rie
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
!Unable\ to\ open\ serial\ plotter=
Unable\ to\ open\ serial\ plotter=No es pot obrir el plotter s\u00e8rie
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
!Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=
Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=No es pot accedir a Arduino.cc degut a possibles problemes de xarxa.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
!Uncategorized=
Uncategorized=No categoritzat
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
Undo=Desf\u00e9r
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
!Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=Tipus {0} no controlat en la clau de context {1}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
!Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=
Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=Extensi\u00f3 de fitxer d'esb\u00f3s desconeguda\: {0}
#: Platform.java:168
Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=Plataforma no especificada, no hi ha un llan\u00e7ador disponible.\nPer permetre obrir URLs o carpetes, afegeix \n"launcher\=/path/yo/app" a preferences.txt
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
!Updatable=
Updatable=Actualitzable
#: UpdateCheck.java:111
Update=Actualitza
@ -1581,18 +1582,18 @@ Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=Actualitza
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:88
#, java-format
!Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=
Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=Hi ha actualitzacions disponibles per a algunes de les teves plaques {0} {1}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:90
#, java-format
!Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=
Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=Hi ha actualitzacions disponibles per a algunes de les teves plaques {0} {1} i llibreries {2} {3}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:86
#, java-format
!Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=
Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=Hi ha actualitzacions disponibles per a algunes de les teves llibreries {0} {1}
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167
!Updating\ list\ of\ installed\ libraries=
Updating\ list\ of\ installed\ libraries=Actualitzant llistat de llibreries instal\u00b7lades
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
Upload=Puja
@ -1620,11 +1621,11 @@ Use\ external\ editor=Utilitza un editor extern
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
!Username\:=
Username\:=Nom d'usuari\:
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format
!Using\ library\ {0}\ at\ version\ {1}\ in\ folder\:\ {2}\ {3}=
Using\ library\ {0}\ at\ version\ {1}\ in\ folder\:\ {2}\ {3}=Utilitzant llibreria {0} a la seva versi\u00f3 {1} en la carpeta\: {2} {3}
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:94
#, java-format
@ -1641,27 +1642,27 @@ Verify=Verifiqueu
Verify\ code\ after\ upload=Comproveu el codi despr\u00e9s de pujar-lo
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
!Verify/Compile=
Verify/Compile=Verifica/Compila
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
!Verifying\ and\ uploading...=
Verifying\ and\ uploading...=Verificant i pujant...
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
!Verifying\ archive\ integrity...=
Verifying\ archive\ integrity...=Verificant la integritat del fitxer...
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
!Verifying...=
Verifying...=Verificant...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format
!Version\ <b>{0}</b>=
Version\ <b>{0}</b>=Versi\u00f3 <b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
!Version\ unknown=
Version\ unknown=Versi\u00f3 desconeguda
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format
!Version\ {0}=
Version\ {0}=Versi\u00f3 {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
Vietnamese=Vietnamita
@ -1671,11 +1672,11 @@ Visit\ Arduino.cc=Visita Arduino.cc
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
#, java-format
!WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=
WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=AV\u00cdS\: La categoria '{0}' a la llibreria {1} no \u00e9s v\u00e0lida. Ajustant a '{2}'
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
#, java-format
!WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=
WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=AV\u00cdS\: Carpeta {0} esp\u00faria a la llibreria '{1}'
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
#, java-format
@ -1685,29 +1686,29 @@ WARNING\:\ library\ {0}\ claims\ to\ run\ on\ {1}\ architecture(s)\ and\ may\ be
Warning=Advert\u00e8ncia
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1295
!Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=
Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=Av\u00eds\: Aquest n\u00facli no suporta l'exportaci\u00f3 d'esbossos. Sisplau considera actualitzar-ho o contactar amb el seu autor.
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
#, java-format
!Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=
Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=Av\u00eds\: El fitxer {0} enlla\u00e7a a una ubicaci\u00f3 absoluta {1}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
!Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=
Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=Av\u00eds\: S'ha for\u00e7at la confian\u00e7a en contribu\u00efdors no confiables
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
#, java-format
!Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=
Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=Av\u00eds\: S'ha for\u00e7at l'execuci\u00f3 d'script no confiable ({0})
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
#, java-format
!Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=
Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=Av\u00eds\: la contribuci\u00f3 no \u00e9s confiable, s'omet l'execuci\u00f3 d'script ({0})
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
#, java-format
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=Av\u00eds\: platform.txt del nucli '{0}' cont\u00e9 {1} en des\u00fas, s'ha convertit autom\u00e0ticament a {2}. Considera actualitzar aquest nucli.
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=Av\u00eds\: al platform.txt del nucli '{0}' li falta la propietat '{1}', s'ha fet servir el valor predeterminat '{2}'\: Considera actualitzar aquest nucli.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
Western\ Frisian=Fris\u00f3 de l'Oest
@ -1734,13 +1735,13 @@ You\ can't\ fool\ me=A mi no em pots enganyar
You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=No pot tenir un fitxer .cpp amb el mateix nom que el sketch.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2312
!You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=
You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=No pots importar una carpeta que cont\u00e9 el teu bloc d'esbossos
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=No pot reanomenar el sketch a "{0}"\nper qu\u00e8 el sketch ja t\u00e9 un fitxer .cpp amb el mateix nom.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=No pots desar l'esb\u00f3s com "{0}"\nja que l'esb\u00f3s ja t\u00e9 un fitxer amb aquest nom.
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=No pot desar el sketch en una carpeta\ndins del mateix. Aix\u00f2 seria un proc\u00e9s infinit.
@ -1755,10 +1756,10 @@ You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ en
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=Has arribat al l\u00edmit diari d'autonomenar nous esbo\u00e7os. I si anem a fer un tomb?
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
!Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ settings\ folder.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=
Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ settings\ folder.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=La teva c\u00f2pia de l'IDE est\u00e0 instal\u00b7lada en una subcarpeta de la teva carpeta d'ajustaments.\nSisplau mou l'IDE a una altra carpeta.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
!Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ sketchbook.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=
Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ sketchbook.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=La teva c\u00f2pia de l'IDE est\u00e0 instal\u00b7lada en una subcarpeta del teu bloc d'esbossos.\nSisplau mou l'IDE a una altra carpeta
#: Base.java:2638
ZIP\ files\ or\ folders=Fitxers ZIP o directoris
@ -1772,7 +1773,7 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=ZIP no cont\u00e9 cap llibreria
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchCode.java:201
#, java-format
!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.="{0}" cont\u00e9 car\u00e0cters desconeguts. Si aquest codi ha estat creat amb una versi\u00f3 anterior d'Arduino hauries de fer servir la opci\u00f3 Eines -> Arregla la codificaci\u00f3 i recarrega per a actualitzar l'esb\u00f3s per tal d'usar la codificaci\u00f3 UTF-8. De no fer-ho, hauries de suprimir els car\u00e0cters incorrectes per a desfer-te d'aquest av\u00eds.
#: debug/Compiler.java:409
\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=\nA partir de Arduino 0019, la llibreria Ethernet dep\u00e8n de la llibreria SPI.\nSembla que l'esta utilitzant o ho fa una altre llibreria que dep\u00e8n de la llibreria SPI.\n\n
@ -1808,7 +1809,7 @@ connected\!=Connectat\!
createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() ha retornat false
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
!http\://www.arduino.cc/=
http\://www.arduino.cc/=http\://www.arduino.cc/
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software
@ -1839,20 +1840,20 @@ upload=Pujar
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format
!version\ <b>{0}</b>=
version\ <b>{0}</b>=versi\u00f3 <b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format
!{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}=
{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}={0} - {1} | Arduino {2}
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
!{0}\ file\ signature\ verification\ failed=
{0}\ file\ signature\ verification\ failed=La verificaci\u00f3 de signatura del fitxer {0} ha fallat
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
!{0}\ file\ signature\ verification\ failed.\ File\ ignored.=
{0}\ file\ signature\ verification\ failed.\ File\ ignored.=La verificaci\u00f3 de signatura del fitxer {0} ha fallat. S'ha ignorat el fitxer.
#: Editor.java:380
#, java-format
@ -1860,19 +1861,19 @@ upload=Pujar
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format
!{0}\ libraries=
{0}\ libraries={0} llibreries
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
!{0}\ must\ be\ a\ folder=
{0}\ must\ be\ a\ folder={0} ha de ser una carpeta
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
!{0}\ on\ {1}=
{0}\ on\ {1}={0} en {1}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format
!{0}\ pattern\ is\ missing=
{0}\ pattern\ is\ missing=No s'ha trobat el patr\u00f3 {0}
#: debug/Compiler.java:365
#, java-format

View File

@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-16 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-31 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Zdeno Sekerák <etrsek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "'arch' adresář již není podporován! Podívej se http://goo.gl/gfFJz
#: Preferences.java:478
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
msgstr "(editujte pouze když program Arduino není spuštěn)\nPřekládal: Zdenko Sekerák"
msgstr "(editujte pouze když program Arduino není spuštěn)\n\\nPreložil: Zdenko Sekerák"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
msgid "(legacy)"

View File

@ -20,7 +20,7 @@
# Michal Ko\u010der <mcha@4makers.cz>, 2013-2014
# Ondrej Novy <novy@ondrej.org>, 2015
# Zdeno Seker\u00e1k <etrsek@gmail.com>, 2015-2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-16 18\:19+0000\nLast-Translator\: Zdeno Seker\u00e1k <etrsek@gmail.com>\nLanguage-Team\: Czech (Czech Republic) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/cs_CZ/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: cs_CZ\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1) ? 0 \: (n>\=2 && n<\=4) ? 1 \: 2;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-05-31 14\:40+0000\nLast-Translator\: Zdeno Seker\u00e1k <etrsek@gmail.com>\nLanguage-Team\: Czech (Czech Republic) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/cs_CZ/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: cs_CZ\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1) ? 0 \: (n>\=2 && n<\=4) ? 1 \: 2;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (vy\u017eaduje restart programu Arduino)
@ -43,7 +43,7 @@
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' adres\u00e1\u0159 ji\u017e nen\u00ed podporov\u00e1n\! Pod\u00edvej se http\://goo.gl/gfFJzU kde je v\u00edc informac\u00ed
#: Preferences.java:478
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(editujte pouze kdy\u017e program Arduino nen\u00ed spu\u0161t\u011bn)\nP\u0159ekl\u00e1dal\: Zdenko Seker\u00e1k
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(editujte pouze kdy\u017e program Arduino nen\u00ed spu\u0161t\u011bn)\n\\nPrelo\u017eil\: Zdenko Seker\u00e1k
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
(legacy)=(nepodporov\u00e1no)

View File

@ -13,7 +13,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014-2016
# Lukas Bestle <lukas@lu-x.me>, 2013,2015-2016
# Lukas Bestle, 2013,2015-2016
# Dr. Mathias Wilhelm <mathias.wilhelm@freenet.de>, 2012
msgid ""
msgstr ""

View File

@ -13,7 +13,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014-2016
# Lukas Bestle <lukas@lu-x.me>, 2013,2015-2016
# Lukas Bestle, 2013,2015-2016
# Dr. Mathias Wilhelm <mathias.wilhelm@freenet.de>, 2012
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-13 19\:38+0000\nLast-Translator\: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\nLanguage-Team\: German (Germany) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/de_DE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: de_DE\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n

View File

@ -14,7 +14,7 @@
# Translators:
# Dimitris Zervas <01ttouch@gmail.com>, 2012
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# firewalker <firew4lker@gmail.com>, 2015
# firewalker <firew4lker@gmail.com>, 2015-2016
# Spyros Papanastasiou <spyridon.papanastasiou@gmail.com>, 2015
# Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv@gmail.com>, 2016
# Γιάννης Σφακιανάκης <ysfakianakis@gmail.com>, 2013,2016
@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-08 17:08+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 09:15+0000\n"
"Last-Translator: firewalker <firew4lker@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Αυτόματη ανίχνευση ρυθμίσεων διαμεσολ
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
msgid "Automatic"
msgstr ""
msgstr "Αυτόματα"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
msgid "Automatic proxy configuration URL:"
@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Πλακέτα"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
msgid "Board at {0} is not available"
msgstr ""
msgstr "Η πλακέτα {0} δεν είναι διαθέσιμη"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Σφάλμα προσθήκης αρχείου"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
msgid "Error compiling for board {0}."
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα μεταγλώττισης για την πλακέτα {0}."
#: debug/Compiler.java:369
msgid "Error compiling."
@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "Αρχείο"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
msgid "File name {0} is invalid: ignored"
msgstr ""
msgstr "Το όνομα αρχείου {0} δεν είναι έγκυρο: αγνοήθηκε"
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "Εγκατάσταση..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
msgid "Interface scale:"
msgstr ""
msgstr "Κλίμακα Διασύνδεσης:"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε έναν προγραμματιστή
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
msgid "Plotter not available while serial monitor is open"
msgstr ""
msgstr "Ο σχεδιογράφος δεν είναι διαθέσιμος όταν είναι ανοικτό η σειριακή οθόνη "
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
@ -1793,7 +1793,7 @@ msgstr "Σχεδιογράφος σειριακής"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
msgid "Serial monitor not available while plotter is open"
msgstr ""
msgstr "Η σειριακή οθόνη δεν είναι διαθέσιμη όταν είναι ανοικτός ο σχεδιογράφος"
#: Serial.java:194
#, java-format
@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr "Ουκρανικά"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
msgid "Unable to connect to {0}"
msgstr ""
msgstr "Αδυναμία σύνδεσης στο {0}"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145

View File

@ -14,11 +14,11 @@
# Translators:
# Dimitris Zervas <01ttouch@gmail.com>, 2012
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# firewalker <firew4lker@gmail.com>, 2015
# firewalker <firew4lker@gmail.com>, 2015-2016
# Spyros Papanastasiou <spyridon.papanastasiou@gmail.com>, 2015
# Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv@gmail.com>, 2016
# \u0393\u03b9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03a3\u03c6\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 <ysfakianakis@gmail.com>, 2013,2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-08 17\:08+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Greek (Greece) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/el_GR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: el_GR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-05-14 09\:15+0000\nLast-Translator\: firewalker <firew4lker@gmail.com>\nLanguage-Team\: Greek (Greece) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/el_GR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: el_GR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03ba\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Arduino)
@ -208,7 +208,7 @@ Auto\ Format\ finished.=\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03b8\u
Auto-detect\ proxy\ settings=\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7 \u03b1\u03bd\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03b1\u03b2\u03b7\u03c4\u03ae
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
!Automatic=
Automatic=\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=URL \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03b1\u03b2\u03b7\u03c4\u03ae\:
@ -236,7 +236,7 @@ Board=\u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
!Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=
Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=\u0397 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 {0} \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
@ -593,7 +593,7 @@ Error\ adding\ file=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
!Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=
Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03ce\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 {0}.
#: debug/Compiler.java:369
Error\ compiling.=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03ce\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2.
@ -707,7 +707,7 @@ File=\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
!File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=
File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=\u03a4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 {0} \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf\: \u03b1\u03b3\u03bd\u03bf\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5
#: Preferences.java:94
Filipino=\u03a6\u03b9\u03bb\u03bb\u03b9\u03c0\u03b9\u03bd\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03b1
@ -867,7 +867,7 @@ Installing\ tools\ ({0}/{1})...=\u0395\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4
Installing...=\u0395\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
!Interface\ scale\:=
Interface\ scale\:=\u039a\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1 \u0394\u03b9\u03b1\u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2\:
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@ -1110,7 +1110,7 @@ Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd \u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 -> \u03a0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=\u039f \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03c4\u03cc \u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03bf\u03b8\u03cc\u03bd\u03b7
#: Preferences.java:110
Polish=\u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac
@ -1315,7 +1315,7 @@ Serial\ Monitor=\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03
Serial\ Plotter=\u03a3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
!Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=
Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=\u0397 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03bf\u03b8\u03cc\u03bd\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bf \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2
#: Serial.java:194
#, java-format
@ -1525,7 +1525,7 @@ Ukrainian=\u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
!Unable\ to\ connect\ to\ {0}=
Unable\ to\ connect\ to\ {0}=\u0391\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf {0}
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145

View File

@ -16,14 +16,15 @@
# Cougar <transifex@lost.data.ee>, 2013
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# Georg, 2014
# Hasso Tepper <hasso.tepper@gmail.com>, 2016
# Lauri Võsandi <lauri.vosandi@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-08 17:46+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-22 07:27+0000\n"
"Last-Translator: Hasso Tepper <hasso.tepper@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -304,7 +305,7 @@ msgstr "Proxy seadete automaatne tuvastus"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
msgid "Automatic"
msgstr ""
msgstr "Automaatne"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
msgid "Automatic proxy configuration URL:"
@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Plaat"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
msgid "Board at {0} is not available"
msgstr ""
msgstr "„{0}“ pordis pole plaati."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
@ -826,7 +827,7 @@ msgstr "Viga faili lisamisel"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
msgid "Error compiling for board {0}."
msgstr ""
msgstr "Viga „{0}“ plaadile kompileerimisel."
#: debug/Compiler.java:369
msgid "Error compiling."
@ -976,7 +977,7 @@ msgstr "Fail"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
msgid "File name {0} is invalid: ignored"
msgstr ""
msgstr "Failinimi {0} pole korrektne: faili ignoreeritakse"
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
@ -1198,7 +1199,7 @@ msgstr "Paigaldamine ..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
msgid "Interface scale:"
msgstr ""
msgstr "Kasutajaliidese suurendus:"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@ -1520,7 +1521,7 @@ msgstr "Vali programmaator menüüst Tööriistad -> Programmaator."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
msgid "Plotter not available while serial monitor is open"
msgstr ""
msgstr "Plotterit ei saa kasutada, kui jadapordi monitor on avatud."
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
@ -1792,7 +1793,7 @@ msgstr "Jadapordi plotter"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
msgid "Serial monitor not available while plotter is open"
msgstr ""
msgstr "Jadapordi monitori ei saa kasutada, kui plotter on avatud."
#: Serial.java:194
#, java-format

View File

@ -16,8 +16,9 @@
# Cougar <transifex@lost.data.ee>, 2013
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# Georg, 2014
# Hasso Tepper <hasso.tepper@gmail.com>, 2016
# Lauri V\u00f5sandi <lauri.vosandi@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-08 17\:46+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Estonian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/et/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: et\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-05-22 07\:27+0000\nLast-Translator\: Hasso Tepper <hasso.tepper@gmail.com>\nLanguage-Team\: Estonian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/et/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: et\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (vajab Arduino taask\u00e4ivitamist)
@ -207,7 +208,7 @@ Auto\ Format\ finished.=Automaatvormindus tehtud.
Auto-detect\ proxy\ settings=Proxy seadete automaatne tuvastus
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
!Automatic=
Automatic=Automaatne
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=Proxy automaatse seadistamise URL\:
@ -235,7 +236,7 @@ Board=Plaat
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
!Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=
Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=\u201e{0}\u201c pordis pole plaati.
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
@ -592,7 +593,7 @@ Error\ adding\ file=Viga faili lisamisel
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
!Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=
Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=Viga \u201e{0}\u201c plaadile kompileerimisel.
#: debug/Compiler.java:369
Error\ compiling.=Viga kompileerimisel.
@ -706,7 +707,7 @@ File=Fail
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
!File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=
File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=Failinimi {0} pole korrektne\: faili ignoreeritakse
#: Preferences.java:94
Filipino=Filipiini
@ -866,7 +867,7 @@ Installing\ tools\ ({0}/{1})...=T\u00f6\u00f6riistade paigaldamine ({0}/{1}) ...
Installing...=Paigaldamine ...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
!Interface\ scale\:=
Interface\ scale\:=Kasutajaliidese suurendus\:
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@ -1109,7 +1110,7 @@ Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=Vali programmaator men\u00fc\u00fcst T\u00f6\u00f6riistad -> Programmaator.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=Plotterit ei saa kasutada, kui jadapordi monitor on avatud.
#: Preferences.java:110
Polish=Poola
@ -1314,7 +1315,7 @@ Serial\ Monitor=Jadapordi monitor
Serial\ Plotter=Jadapordi plotter
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
!Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=
Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=Jadapordi monitori ei saa kasutada, kui plotter on avatud.
#: Serial.java:194
#, java-format

View File

@ -18,6 +18,7 @@
# BlueskyFR <hugo.cartigny@gmail.com>, 2015
# dbarbier <bouzim@gmail.com>, 2013-2014
# dbarbier <bouzim@gmail.com>, 2012
# Cedric Octave <transifex@octvcdrc.fr>, 2016
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# dbarbier <bouzim@gmail.com>, 2012
# Simon <eskimon@outlook.com>, 2012
@ -33,8 +34,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 16:20+0000\n"
"Last-Translator: Louis Bonicel <louisbonicel@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-25 13:40+0000\n"
"Last-Translator: Cedric Octave <transifex@octvcdrc.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -351,7 +352,7 @@ msgstr "Type de carte"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
msgid "Board at {0} is not available"
msgstr ""
msgstr "La carte sur {0} n'est pas disponible"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
@ -837,7 +838,7 @@ msgstr "Erreur pendant l'ajout du fichier"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
msgid "Error compiling for board {0}."
msgstr ""
msgstr "Erreur de compilation pour la carte {0}"
#: debug/Compiler.java:369
msgid "Error compiling."
@ -987,7 +988,7 @@ msgstr "Fichier"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
msgid "File name {0} is invalid: ignored"
msgstr ""
msgstr "Nom de fichier {0} invalide : ignoré"
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
@ -1531,7 +1532,7 @@ msgstr "Veuillez sélectionner un programmateur dans le menu Outils > Programmat
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
msgid "Plotter not available while serial monitor is open"
msgstr ""
msgstr "Le traceur n'est pas disponible lorsque le moniteur série est ouvert"
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
@ -1694,7 +1695,7 @@ msgstr "Remplacer par :"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
msgid "Retired"
msgstr ""
msgstr "Retiré"
#: Preferences.java:113
msgid "Romanian"
@ -1803,7 +1804,7 @@ msgstr "Traceur série"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
msgid "Serial monitor not available while plotter is open"
msgstr ""
msgstr "Le moniteur série n'est pas disponible quand le traceur est ouvert"
#: Serial.java:194
#, java-format
@ -2132,7 +2133,7 @@ msgstr "ukrainien"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
msgid "Unable to connect to {0}"
msgstr ""
msgstr "Impossible de se connecter à {0}"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145

View File

@ -18,6 +18,7 @@
# BlueskyFR <hugo.cartigny@gmail.com>, 2015
# dbarbier <bouzim@gmail.com>, 2013-2014
# dbarbier <bouzim@gmail.com>, 2012
# Cedric Octave <transifex@octvcdrc.fr>, 2016
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# dbarbier <bouzim@gmail.com>, 2012
# Simon <eskimon@outlook.com>, 2012
@ -28,7 +29,7 @@
# R D <rdoume@gmail.com>, 2012
# Simon <eskimon@outlook.com>, 2015
# Vincent Moulin <contact@nilux.org>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-04-14 16\:20+0000\nLast-Translator\: Louis Bonicel <louisbonicel@gmail.com>\nLanguage-Team\: French (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-06-25 13\:40+0000\nLast-Translator\: Cedric Octave <transifex@octvcdrc.fr>\nLanguage-Team\: French (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (n\u00e9cessite un red\u00e9marrage d'Arduino)
@ -246,7 +247,7 @@ Board=Type de carte
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
!Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=
Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=La carte sur {0} n'est pas disponible
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
@ -603,7 +604,7 @@ Error\ adding\ file=Erreur pendant l'ajout du fichier
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
!Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=
Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=Erreur de compilation pour la carte {0}
#: debug/Compiler.java:369
Error\ compiling.=Erreur lors de la compilation.
@ -717,7 +718,7 @@ File=Fichier
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
!File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=
File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=Nom de fichier {0} invalide \: ignor\u00e9
#: Preferences.java:94
Filipino=filipino
@ -1120,7 +1121,7 @@ Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=Veuillez s\u00e9lectionner un programmateur dans le menu Outils > Programmateur
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=Le traceur n'est pas disponible lorsque le moniteur s\u00e9rie est ouvert
#: Preferences.java:110
Polish=polonais
@ -1242,7 +1243,7 @@ Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=Remplacer la version existante de {0}\
Replace\ with\:=Remplacer par\u00a0\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
!Retired=
Retired=Retir\u00e9
#: Preferences.java:113
Romanian=roumain
@ -1325,7 +1326,7 @@ Serial\ Monitor=Moniteur s\u00e9rie
Serial\ Plotter=Traceur s\u00e9rie
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
!Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=
Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=Le moniteur s\u00e9rie n'est pas disponible quand le traceur est ouvert
#: Serial.java:194
#, java-format
@ -1535,7 +1536,7 @@ Ukrainian=ukrainien
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
!Unable\ to\ connect\ to\ {0}=
Unable\ to\ connect\ to\ {0}=Impossible de se connecter \u00e0 {0}
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145

View File

@ -12,14 +12,15 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Onyrosgaming <laxetas@gmail.com>, 2016
# Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-07 18:40+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-21 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Onyrosgaming <laxetas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -45,18 +46,18 @@ msgstr "Usado: {0}"
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
msgstr "'Keyboard' non atopado. Inclúe o teu sketch a liña '#include <Keyboard.h>'?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
msgstr "'Mouse' non atopado. Inclúe o teu sketch a liña '#include <Mouse.h>'?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
"'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more "
"information"
msgstr ""
msgstr "O cartafol 'arch' xa non está soportado! Olla http://goo.gl/gfFJzU para máis información"
#: Preferences.java:478
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "Hai un novo paquete dispoñible {0}"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
msgid "A subfolder of your sketchbook is not a valid library"
msgstr ""
msgstr "Un subcartafol do teu libro de bosquexos non é unha librería válida"
#: Editor.java:1116
msgid "About Arduino"
@ -132,11 +133,11 @@ msgstr "Engadir ficheiro..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
msgid "Additional Boards Manager URLs"
msgstr ""
msgstr "URLs do Xestor de Tarxetas Adicionais"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:268
msgid "Additional Boards Manager URLs: "
msgstr ""
msgstr "URLs do Xestor de Tarxetas Adicionais:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
msgid "Afrikaans"
@ -157,7 +158,7 @@ msgid ""
"An error occurred while trying to fix the file encoding.\n"
"Do not attempt to save this sketch as it may overwrite\n"
"the old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n"
msgstr ""
msgstr "Ocorreu un erro mentras se intentaba arranxar a codificación do arquivo.\nNon tentes de gardar este bosquexo porque pode sobreescribir a versión anterior. Usa Open para reabrir o bosquexo e téntao de novo.\n"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
msgid "An error occurred while updating libraries index!"
@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Arquivar o sketch como:"
#: tools/Archiver.java:139
msgid "Archive sketch canceled."
msgstr ""
msgstr "Arquivo do sketch cancelado"
#: tools/Archiver.java:75
msgid ""
@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "Cancelouse o arquivado do sketch porque\nnon se puido gardar correctamen
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
msgid "Arduino"
msgstr ""
msgstr "Arduino"
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "Arduino non se pode executar por que non puido\ncrear un cartafol para g
msgid ""
"Arduino cannot run because it could not\n"
"create a folder to store your sketchbook."
msgstr ""
msgstr "Arduino non pode executar porque non puido\ncrear un cartafol para almacenar o teu libro de bosquexos"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
msgid "Arduino: "
@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "Argumento requirido para --preferences-file"
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
#, java-format
msgid "Argument required for {0}"
msgstr ""
msgstr "Requírese argumento para {0}"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
@ -288,23 +289,23 @@ msgstr "Requírese autorización"
#: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format"
msgstr ""
msgstr "Auto Formato"
#: tools/AutoFormat.java:944
msgid "Auto Format finished."
msgstr ""
msgstr "Auto Formato rematado."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
msgid "Auto-detect proxy settings"
msgstr ""
msgstr "Auto-detecta axustes do proxy"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
msgid "Automatic"
msgstr ""
msgstr "Automático"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
msgid "Automatic proxy configuration URL:"
msgstr ""
msgstr "URL da configuración automática do proxy"
#: SerialMonitor.java:110
msgid "Autoscroll"
@ -313,11 +314,11 @@ msgstr "Desprazamento autom."
#: Editor.java:2619
#, java-format
msgid "Bad error line: {0}"
msgstr ""
msgstr "Liña con erro: {0}"
#: Editor.java:2136
msgid "Bad file selected"
msgstr ""
msgstr "Arquivo erróneo seleccionado"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Basque"
@ -336,19 +337,19 @@ msgstr "Placa"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
msgid "Board at {0} is not available"
msgstr ""
msgstr "Placa en {0} non está dispoñible"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
msgid "Board {0} (platform {1}, package {2}) is unknown"
msgstr ""
msgstr "Placa {0} (plataforma {1}, paquete {2}) é descoñecido"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
msgid ""
"Board {0}:{1}:{2} doesn''t define a ''build.board'' preference. Auto-set to:"
" {3}"
msgstr ""
msgstr "Placa {0}:{1}:{2} non define unha preferencia ''build.board''. Auto-axusta a: {3}"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
msgid "Board: "
@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Placas incluídas neste paquete:"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
msgid "Bootloader file specified but missing: {0}"
msgstr ""
msgstr "Arquivo de carga de arranque especificado pero faltante: {0}"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "Ambos NL e CR"
#: Preferences.java:81
msgid "Browse"
msgstr ""
msgstr "Navegar"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1530
msgid "Build options changed, rebuilding all"
@ -389,7 +390,7 @@ msgstr "Mudáronse as opcións de compilación, recompilar todo"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
msgid "Built-in Examples"
msgstr ""
msgstr "Exemplos incorporados"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
@ -409,12 +410,12 @@ msgstr "Gravando o bootloader na placa E/S (pode levar un minuto)..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
msgid "CRC doesn't match. File is corrupted."
msgstr ""
msgstr "CRC non coincide. O arquivo está corrupto."
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
msgid "Can only pass one of: {0}"
msgstr ""
msgstr "Só pode pasar unha de: {0}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@ -432,11 +433,11 @@ msgstr "Cancelar"
#: Sketch.java:455
msgid "Cannot Rename"
msgstr ""
msgstr "Non se pode renomear"
#: ../../../processing/app/Base.java:465
msgid "Cannot specify any sketch files"
msgstr ""
msgstr "Non se poden especificar ningúns arquivos sketch"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Carriage return"
@ -464,7 +465,7 @@ msgstr "Chinés (Taiwan) (Big5)"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
msgid "Click for a list of unofficial boards support URLs"
msgstr ""
msgstr "Clica para unha listaxe de URLs de soporte de placas non oficiais."
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
msgid "Close"
@ -476,11 +477,11 @@ msgstr "Comentar/Descomentar"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
msgid "Communication"
msgstr ""
msgstr "Comunicación"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
msgid "Compiler warnings: "
msgstr ""
msgstr "Advertencias do compilador:"
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
msgid "Compiling sketch..."
@ -488,7 +489,7 @@ msgstr "Compilando o sketch..."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
msgid "Contributed"
msgstr ""
msgstr "Contribuído"
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
msgid "Copy"
@ -513,7 +514,7 @@ msgstr "Non foi posíbel engadir \"{0}\" ao sketch."
#: Editor.java:2188
msgid "Could not copy to a proper location."
msgstr ""
msgstr "Non se puido copiar a unha localización axeitada."
#: Editor.java:2179
msgid "Could not create the sketch folder."
@ -571,23 +572,23 @@ msgstr "Non foi posíbel o cartafol\n{0}"
msgid ""
"Could not properly re-save the sketch. You may be in trouble at this point,\n"
"and it might be time to copy and paste your code to another text editor."
msgstr ""
msgstr "Non se puido volver a gardar o sketch axeitadamente. Podes ter un problema neste punto\ne pode ser momento de copiar e pegar o teu código en outro editor de texto."
#: Sketch.java:1768
msgid "Could not re-save sketch"
msgstr ""
msgstr "Non se puido volver gardra o skecth"
#: Theme.java:52
msgid ""
"Could not read color theme settings.\n"
"You'll need to reinstall Arduino."
msgstr ""
msgstr "Non se puideron ler os axustes da cor do tema. Necesitas reinstalar Arduino"
#: Preferences.java:219
msgid ""
"Could not read default settings.\n"
"You'll need to reinstall Arduino."
msgstr ""
msgstr "Non se puideron ler os axustes por defecto\nNecesitas reinstalar Arduino."
#: Base.java:2482
#, java-format
@ -622,7 +623,7 @@ msgstr "Non foi posíbel arquivar o sketch"
#: Sketch.java:1647
msgid "Couldn't determine program size: {0}"
msgstr ""
msgstr "Non se puido determinar o tamaño do programa: {0}"
#: Sketch.java:616
msgid "Couldn't do it"
@ -633,7 +634,7 @@ msgid ""
"Couldn't find a Board on the selected port. Check that you have the correct "
"port selected. If it is correct, try pressing the board's reset button "
"after initiating the upload."
msgstr ""
msgstr "Non se puido atopar unha placa no porto seleccionado. Comproba que tes o porto correcto seleccionado. Se é correcto, tenta premendo o botón de reseteo da placa despóis de iniciar a subida."
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
@ -653,15 +654,15 @@ msgstr "Danés (Dinamarca)"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
msgid "Data Processing"
msgstr ""
msgstr "Procesamento de datos"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
msgid "Data Storage"
msgstr ""
msgstr "Almacenamento de datos"
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
msgid "Decrease Indent"
msgstr ""
msgstr "Diminuír indentado"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
msgid "Default"
@ -673,13 +674,13 @@ msgstr "Eliminar"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
msgid "Device Control"
msgstr ""
msgstr "Control de dispositivo"
#: debug/Uploader.java:199
msgid ""
"Device is not responding, check the right serial port is selected or RESET "
"the board right before exporting"
msgstr ""
msgstr "O dispositivo non está respondendo, comproba que está seleccionado o porto serie correcto ou RESETEA a placa xusto antes de exportar"
#: tools/FixEncoding.java:57
msgid "Discard all changes and reload sketch?"
@ -687,7 +688,7 @@ msgstr "Desbotar todos os cambios e volver cargar o sketch?"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
msgid "Display"
msgstr ""
msgstr "Amosar"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
msgid "Display line numbers"
@ -770,7 +771,7 @@ msgstr "Neerlandés (Países Baixos)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
msgid "Edison Help"
msgstr ""
msgstr "Axuda Edison"
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
@ -786,7 +787,7 @@ msgstr "Idioma do editor:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
msgid "Enable Code Folding"
msgstr ""
msgstr "Habilitar plegado de código"
#: Preferences.java:92
msgid "English"
@ -799,11 +800,11 @@ msgstr "Inglés (Reino Unido)"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
msgid "Enter a comma separated list of urls"
msgstr ""
msgstr "Introducir unha listaxe de urls separadas por comas"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
msgid "Enter additional URLs, one for each row"
msgstr ""
msgstr "Introuducir URL's adicionais, unha en cada fila"
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
@ -822,7 +823,7 @@ msgstr "Erro engadindo ficheiro"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
msgid "Error compiling for board {0}."
msgstr ""
msgstr "Erro de compilación para a placa {0}."
#: debug/Compiler.java:369
msgid "Error compiling."
@ -831,7 +832,7 @@ msgstr "Erro compilando."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
msgid "Error downloading {0}"
msgstr ""
msgstr "Erro de descarga {0}"
#: Base.java:1674
msgid "Error getting the Arduino data folder."

View File

@ -12,8 +12,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Onyrosgaming <laxetas@gmail.com>, 2016
# Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-07 18\:40+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Galician (Spain) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl_ES\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-07-21 09\:54+0000\nLast-Translator\: Onyrosgaming <laxetas@gmail.com>\nLanguage-Team\: Galician (Spain) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl_ES\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requ\u00edrese o reinicio de Arduino)
@ -27,13 +28,13 @@
\ Used\:\ {0}=Usado\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' non atopado. Incl\u00fae o teu sketch a li\u00f1a '\#include <Keyboard.h>'?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' non atopado. Incl\u00fae o teu sketch a li\u00f1a '\#include <Mouse.h>'?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=O cartafol 'arch' xa non est\u00e1 soportado\! Olla http\://goo.gl/gfFJzU para m\u00e1is informaci\u00f3n
#: Preferences.java:478
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(editar s\u00f3 cando Arduino non est\u00e1 en execuci\u00f3n)
@ -73,7 +74,7 @@ A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\
A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=Hai un novo paquete dispo\u00f1ible {0}
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
!A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=
A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=Un subcartafol do teu libro de bosquexos non \u00e9 unha librer\u00eda v\u00e1lida
#: Editor.java:1116
About\ Arduino=Sobre Arduino
@ -85,10 +86,10 @@ Add\ .ZIP\ Library...=Engadir a biblioteca .ZIP...
Add\ File...=Engadir ficheiro...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs=
Additional\ Boards\ Manager\ URLs=URLs do Xestor de Tarxetas Adicionais
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:268
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =
Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =URLs do Xestor de Tarxetas Adicionais\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
Afrikaans=Afric\u00e1ner
@ -102,7 +103,7 @@ Albanian=Alban\u00e9s
All=Todo
#: tools/FixEncoding.java:77
!An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=Ocorreu un erro mentras se intentaba arranxar a codificaci\u00f3n do arquivo.\nNon tentes de gardar este bosquexo porque pode sobreescribir a versi\u00f3n anterior. Usa Open para reabrir o bosquexo e t\u00e9ntao de novo.\n
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=Produciuse un erro ao actualizar o \u00edndice das bibliotecas\!
@ -134,13 +135,13 @@ Archive\ Sketch=Arquivar o sketch
Archive\ sketch\ as\:=Arquivar o sketch como\:
#: tools/Archiver.java:139
!Archive\ sketch\ canceled.=
Archive\ sketch\ canceled.=Arquivo do sketch cancelado
#: tools/Archiver.java:75
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Cancelouse o arquivado do sketch porque\nnon se puido gardar correctamente.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
!Arduino=
Arduino=Arduino
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Placas Arduino ARM (32-bits)
@ -155,7 +156,7 @@ Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .in
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino non se pode executar por que non puido\ncrear un cartafol para gardar os axustes.
#: Base.java:1889
!Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=Arduino non pode executar porque non puido\ncrear un cartafol para almacenar o teu libro de bosquexos
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
Arduino\:\ =Arduino\:
@ -182,7 +183,7 @@ Argument\ required\ for\ --preferences-file=Argumento requirido para --preferenc
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
#, java-format
!Argument\ required\ for\ {0}=
Argument\ required\ for\ {0}=Requ\u00edrese argumento para {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
Armenian=Armenio
@ -194,29 +195,29 @@ Asturian=Asturiano
Authorization\ required=Requ\u00edrese autorizaci\u00f3n
#: tools/AutoFormat.java:91
!Auto\ Format=
Auto\ Format=Auto Formato
#: tools/AutoFormat.java:944
!Auto\ Format\ finished.=
Auto\ Format\ finished.=Auto Formato rematado.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
!Auto-detect\ proxy\ settings=
Auto-detect\ proxy\ settings=Auto-detecta axustes do proxy
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
!Automatic=
Automatic=Autom\u00e1tico
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
!Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=
Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=URL da configuraci\u00f3n autom\u00e1tica do proxy
#: SerialMonitor.java:110
Autoscroll=Desprazamento autom.
#: Editor.java:2619
#, java-format
!Bad\ error\ line\:\ {0}=
Bad\ error\ line\:\ {0}=Li\u00f1a con erro\: {0}
#: Editor.java:2136
!Bad\ file\ selected=
Bad\ file\ selected=Arquivo err\u00f3neo seleccionado
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Basque=\u00c9uscaro
@ -231,15 +232,15 @@ Board=Placa
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
!Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=
Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=Placa en {0} non est\u00e1 dispo\u00f1ible
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
!Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=
Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=Placa {0} (plataforma {1}, paquete {2}) \u00e9 desco\u00f1ecido
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=Placa {0}\:{1}\:{2} non define unha preferencia ''build.board''. Auto-axusta a\: {3}
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
Board\:\ =Placa\:
@ -255,7 +256,7 @@ Boards\ included\ in\ this\ package\:=Placas inclu\u00eddas neste paquete\:
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
!Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=
Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=Arquivo de carga de arranque especificado pero faltante\: {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
Bosnian=Bosniaco
@ -264,13 +265,13 @@ Bosnian=Bosniaco
Both\ NL\ &\ CR=Ambos NL e CR
#: Preferences.java:81
!Browse=
Browse=Navegar
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1530
Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=Mud\u00e1ronse as opci\u00f3ns de compilaci\u00f3n, recompilar todo
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
!Built-in\ Examples=
Built-in\ Examples=Exemplos incorporados
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
Bulgarian=Bulgaro
@ -285,11 +286,11 @@ Burn\ Bootloader=Gravar bootloader
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Gravando o bootloader na placa E/S (pode levar un minuto)...
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
!CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=
CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=CRC non coincide. O arquivo est\u00e1 corrupto.
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
!Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=
Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=S\u00f3 pode pasar unha de\: {0}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@ -303,10 +304,10 @@ Canadian\ French=Franc\u00e9s (C\u00e1nada)
Cancel=Cancelar
#: Sketch.java:455
!Cannot\ Rename=
Cannot\ Rename=Non se pode renomear
#: ../../../processing/app/Base.java:465
!Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=
Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=Non se poden especificar ning\u00fans arquivos sketch
#: SerialMonitor.java:112
Carriage\ return=Retorno de carro
@ -327,7 +328,7 @@ Chinese\ (Taiwan)=Chin\u00e9s (Taiwan)
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=Chin\u00e9s (Taiwan) (Big5)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
!Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=
Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=Clica para unha listaxe de URLs de soporte de placas non oficiais.
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
Close=Pechar
@ -336,16 +337,16 @@ Close=Pechar
Comment/Uncomment=Comentar/Descomentar
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
!Communication=
Communication=Comunicaci\u00f3n
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
!Compiler\ warnings\:\ =
Compiler\ warnings\:\ =Advertencias do compilador\:
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
Compiling\ sketch...=Compilando o sketch...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
!Contributed=
Contributed=Contribu\u00eddo
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
Copy=Copiar
@ -364,7 +365,7 @@ Copy\ for\ Forum=Copiar do foro
Could\ not\ add\ ''{0}''\ to\ the\ sketch.=Non foi pos\u00edbel engadir "{0}" ao sketch.
#: Editor.java:2188
!Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=
Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=Non se puido copiar a unha localizaci\u00f3n axeitada.
#: Editor.java:2179
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=Non foi pos\u00edbel crear o cartafol do sketch.
@ -405,16 +406,16 @@ Could\ not\ open\ the\ URL\n{0}=Non foi pos\u00edbel abrir o URL\n{0}
Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Non foi pos\u00edbel o cartafol\n{0}
#: Sketch.java:1769
!Could\ not\ properly\ re-save\ the\ sketch.\ You\ may\ be\ in\ trouble\ at\ this\ point,\nand\ it\ might\ be\ time\ to\ copy\ and\ paste\ your\ code\ to\ another\ text\ editor.=
Could\ not\ properly\ re-save\ the\ sketch.\ You\ may\ be\ in\ trouble\ at\ this\ point,\nand\ it\ might\ be\ time\ to\ copy\ and\ paste\ your\ code\ to\ another\ text\ editor.=Non se puido volver a gardar o sketch axeitadamente. Podes ter un problema neste punto\ne pode ser momento de copiar e pegar o teu c\u00f3digo en outro editor de texto.
#: Sketch.java:1768
!Could\ not\ re-save\ sketch=
Could\ not\ re-save\ sketch=Non se puido volver gardra o skecth
#: Theme.java:52
!Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=
Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=Non se puideron ler os axustes da cor do tema. Necesitas reinstalar Arduino
#: Preferences.java:219
!Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=
Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=Non se puideron ler os axustes por defecto\nNecesitas reinstalar Arduino.
#: Base.java:2482
#, java-format
@ -441,13 +442,13 @@ Could\ not\ replace\ {0}=Non foi pos\u00edbel substitu\u00edr {0}
Couldn't\ archive\ sketch=Non foi pos\u00edbel arquivar o sketch
#: Sketch.java:1647
!Couldn't\ determine\ program\ size\:\ {0}=
Couldn't\ determine\ program\ size\:\ {0}=Non se puido determinar o tama\u00f1o do programa\: {0}
#: Sketch.java:616
Couldn't\ do\ it=Non foi pos\u00edbel realizar isto
#: debug/BasicUploader.java:209
!Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=Non se puido atopar unha placa no porto seleccionado. Comproba que tes o porto correcto seleccionado. Se \u00e9 correcto, tenta premendo o bot\u00f3n de reseteo da placa desp\u00f3is de iniciar a subida.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
Croatian=Croata
@ -462,13 +463,13 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=Checo (Rep\u00fablica Checa)
Danish\ (Denmark)=Dan\u00e9s (Dinamarca)
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
!Data\ Processing=
Data\ Processing=Procesamento de datos
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
!Data\ Storage=
Data\ Storage=Almacenamento de datos
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
!Decrease\ Indent=
Decrease\ Indent=Diminu\u00edr indentado
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
Default=Predefinido
@ -477,16 +478,16 @@ Default=Predefinido
Delete=Eliminar
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
!Device\ Control=
Device\ Control=Control de dispositivo
#: debug/Uploader.java:199
!Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=O dispositivo non est\u00e1 respondendo, comproba que est\u00e1 seleccionado o porto serie correcto ou RESETEA a placa xusto antes de exportar
#: tools/FixEncoding.java:57
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Desbotar todos os cambios e volver cargar o sketch?
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
!Display=
Display=Amosar
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
Display\ line\ numbers=Amosar os n\u00fameros de li\u00f1a
@ -548,7 +549,7 @@ Dutch=Neerland\u00e9s
Dutch\ (Netherlands)=Neerland\u00e9s (Pa\u00edses Baixos)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
!Edison\ Help=
Edison\ Help=Axuda Edison
#: Editor.java:1130
Edit=Editar
@ -560,7 +561,7 @@ Editor\ font\ size\:\ =Tama\u00f1o da fonte do editor\:
Editor\ language\:\ =Idioma do editor\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
!Enable\ Code\ Folding=
Enable\ Code\ Folding=Habilitar plegado de c\u00f3digo
#: Preferences.java:92
English=Ingl\u00e9s
@ -570,10 +571,10 @@ English\ (United\ Kingdom)=Ingl\u00e9s (Reino Unido)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
!Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=
Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=Introducir unha listaxe de urls separadas por comas
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
!Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=
Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=Introuducir URL's adicionais, unha en cada fila
#: Editor.java:1062
Environment=Contorno
@ -588,14 +589,14 @@ Error\ adding\ file=Erro engadindo ficheiro
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
!Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=
Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=Erro de compilaci\u00f3n para a placa {0}.
#: debug/Compiler.java:369
Error\ compiling.=Erro compilando.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
!Error\ downloading\ {0}=
Error\ downloading\ {0}=Erro de descarga {0}
#: Base.java:1674
Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Erro ao obter o cartafol de datos de Arduino.

View File

@ -1,31 +1,59 @@
# Indonesian translations for the Arduino IDE.
# Copyright (C) 2012
# This file is distributed under the same license as the Arduino IDE package.
# Rininta Andari <mail@rininta-andari.de>, 2012.
# English translations for PACKAGE package.
# Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-01-18 16\:06+0000\nLast-Translator\: Rendiyono Wahyu Saputro <rendi.7936@gmail.com>\nLanguage-Team\: Indonesian (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/id/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: id\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Ade Malsasa Akbar <teknoloid@gmail.com>, 2013
# adih bin asman <adih.venanda@gmail.com>, 2016
# Johannes Sutiktio <mitratrikarya@gmail.com>, 2015
# Joshua Adiel Wijaya <ultima_aw@msn.com>, 2015
# Rendiyono Wahyu Saputro <rendi.7936@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-23 07\:43+0000\nLast-Translator\: adih bin asman <adih.venanda@gmail.com>\nLanguage-Team\: Indonesian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/id/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: id\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=if / else\n\nif/else allows greater control over the flow of code than the basic if statement, by allowing multiple tests to be grouped together. For example, an analog input could be tested and one action taken if the input was less than 500, and another action taken if the input was 500 or greater. The code would look like this\:\n\nif (pinFiveInput < 500)\n{\n // action A\n}\nelse\n{\n // action B\n}\n\nelse can proceed another if test, so that multiple, mutually exclusive tests can be run at the same time.\n\nEach test will proceed to the next one until a true test is encountered. When a true test is found, its associated block of code is run, and the program then skips to the line following the entire if/else construction. If no test proves to be true, the default else block is executed, if one is present, and sets the default behavior.\n\nNote that an else if block may be used with or without a terminating else block and vice versa. An unlimited number of such else if branches is allowed.\n\nif (pinFiveInput < 500)\n{\n // do Thing A\n}\nelse if (pinFiveInput >\= 1000)\n{\n // do Thing B\n}\nelse\n{\n // do Thing C\n}\n\nAnother way to express branching, mutually exclusive tests, is with the switch case statement.\nSee also\:\n\nswitch case Reference Home\n\nCorrections, suggestions, and new documentation should be posted to the Forum.\n\nThe text of the Arduino reference is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License. Code samples in the reference are released into the public domain.\nShare
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' hanya didukung pada Arduino Leonardo
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format
\ Not\ used\:\ {0}=Tidak Digunakan\: {0}
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' hanya didukung pada Arduino Leonardo
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Digunakan \: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' tidak ditemukan. apakah anda memasukkan garis pada sketsa anda '\#include <Keyboard.h>'?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' tidak ditemukan. apakah anda memasukkan garis pada sketsa anda '\#include <Mouse.h>'?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
#: Preferences.java:478
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(sunting hanya ketika Arduino tidak berjalan)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
!(legacy)=
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir tidak lagi didukung
#: ../../../processing/app/Base.java:468
!--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=
--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=--verbose, --verbose-upload dan --verbose-build hanya bisa digunakan bersamaan dengan --verify atau --upload
#: Sketch.java:746
.pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino
#: Base.java:773
<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ Quit?</b><p>Closing\ the\ last\ open\ sketch\ will\ quit\ Arduino.=<html> <head> <style type\="text/css">b { fonta\: 13pt "Lucida Grande" }p { fonta\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>Apakah anda ingin keluar?</b><p>Menutup sketsa yang terakhir dibuka akan menghentikan Arduino.
#: Editor.java:2053
<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Do\ you\ want\ to\ save\ changes\ to\ this\ sketch<BR>\ before\ closing?</b><p>If\ you\ don't\ save,\ your\ changes\ will\ be\ lost.=<html> <head> <style type\="text/css">b { fonta\: 13pt "Lucida Grande" }p { fonta\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>Apa anda ingin menyimpan ke sketsa ini<BR> sebelum ditutup?</b><p>Jika anda tidak menyimpan, perubahanmu akan hilang.
@ -44,27 +72,45 @@ A\ library\ named\ {0}\ already\ exists=Sebuah pustaka bernama {0} telah ada
#: UpdateCheck.java:103
A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\ Arduino\ download\ page?=Sebuah versi baru Arduino telah ada,\nanda ingin mengunjungi halaman unduh Arduino?
#: EditorConsole.java:153
A\ problem\ occurred\ while\ trying\ to\ open\ the\nfiles\ used\ to\ store\ the\ console\ output.=Sebuah masalah terjadi ketika mencoba membuka\nberkas yang digunakan untuk menyimpan output konsol.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
!A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
!A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=
#: Editor.java:1116
About\ Arduino=Tentang Arduino
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
Add\ .ZIP\ Library...=Menambahkan Library .ZIP
#: Editor.java:650
Add\ File...=Tambah Berkas...
#: Base.java:963
Add\ Library...=Tambah pustaka...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:268
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
!Afrikaans=
Afrikaans=Bahasa Afrikaans
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
Albanian=Bahasa Albania
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/DropdownAllItem.java:42
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
!All=
#: tools/FixEncoding.java:77
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=Sebuah galat terjadi ketika mencoba memperbaiki pengkodean berkas.\nDo not attempt to save this sketch as it may overwrite\nthe old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
!An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=Galat terjadi ketika mengunggah sketsa
@ -83,7 +129,7 @@ An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\
Arabic=Bahasa Arab
#: Preferences.java:86
!Aragonese=
Aragonese=Bahasa Aragon
#: tools/Archiver.java:48
Archive\ Sketch=Arsip Sketsa
@ -97,6 +143,9 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Arsip sketsa dibatalkan.
#: tools/Archiver.java:75
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Pengarsipan sketsa telah dibatalkan karena\nsketsa tidak bisa disimpan dengan baik.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
!Arduino=
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Papan Arduino ARM (32-bits)
@ -112,9 +161,6 @@ Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ you
#: Base.java:1889
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=Arduino tidak dapat berjalan karena tidak bisa\nmembuat folder untuk menyimpan buku sketsamu.
#: Base.java:240
Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=Arduino memerlukan JDK penuh (tidak hanya sebuah JRE)\nuntuk dijalankan. Silahkan pasang JDK 1.5 atau yang lebih baru.\nInformasi lebih lanjut dapat ditemukan dalam referensi.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
Arduino\:\ =Arduino\:
@ -128,12 +174,6 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=Apakah anda yakin ingin men
#: ../../../processing/app/Base.java:356
Argument\ required\ for\ --board=Argumen diperlukan untuk --board
#: ../../../processing/app/Base.java:370
Argument\ required\ for\ --curdir=Argumen diperlukan untuk --curdir
#: ../../../processing/app/Base.java:385
Argument\ required\ for\ --get-pref=Argumen diperlukan untuk --get-pref
#: ../../../processing/app/Base.java:363
Argument\ required\ for\ --port=Argumen diperlukan untuk --port
@ -143,6 +183,11 @@ Argument\ required\ for\ --pref=Argumen diperlukan untuk --pref
#: ../../../processing/app/Base.java:384
Argument\ required\ for\ --preferences-file=Argumen diperlukan untuk --preferences-file
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
#, java-format
!Argument\ required\ for\ {0}=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
Armenian=Bahasa Armenia
@ -155,23 +200,17 @@ Authorization\ required=Otorisasi diperlukan
#: tools/AutoFormat.java:91
Auto\ Format=Format Otomatis
#: tools/AutoFormat.java:934
Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ left\ curly\ braces.=Format Otomatis Dibatalkan\: Terlalu banyak tanda kurung kurawal kiri.
#: tools/AutoFormat.java:925
Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ left\ parentheses.=Format Otomatis Dibatalkan\: Terlalu banyak tanda kurung kiri.
#: tools/AutoFormat.java:931
Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ right\ curly\ braces.=Format Otomatis Dibatalkan\: Terlalu banyak tanda kurung kurawal kanan.
#: tools/AutoFormat.java:922
Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ right\ parentheses.=Format Otomatis Dibatalkan\: Terlalu banyak tanda kurung kanan.
#: tools/AutoFormat.java:944
Auto\ Format\ finished.=Format Otomatis selesai.
#: Preferences.java:439
Automatically\ associate\ .ino\ files\ with\ Arduino=Otomatis asosiasi berkas .ino dengan Arduino
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
!Auto-detect\ proxy\ settings=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
!Automatic=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
!Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=
#: SerialMonitor.java:110
Autoscroll=Gulir otomatis
@ -183,22 +222,28 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=Galat baris buruk\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Berkas buruk dipilih
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:89
Bad\ sketch\ primary\ file\ or\ bad\ sketch\ directory\ structure=Berkas utama sketsa buruk atau struktur direktori sketsa buruk
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Basque=Bahasa Basque
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
Belarusian=Bahasa Belarusia
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:165
!Bengali\ (India)=
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
Board=Papan
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2824
!Board\ Info=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
!Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
!Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=Board {0}\:{1}\:{2} tidak mendefinisikan preferensi ''build.board''. Set otomatis ke\: {3}
@ -206,6 +251,19 @@ Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-se
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
Board\:\ =Papan\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
!Boards\ Manager=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
!Boards\ Manager...=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
!Boards\ included\ in\ this\ package\:=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
!Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
Bosnian=Bahasa Bosnia
@ -215,12 +273,12 @@ Both\ NL\ &\ CR=Keduanya NL & CR
#: Preferences.java:81
Browse=Telusuri
#: Sketch.java:1392 Sketch.java:1423
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Folder bangun menghilang atau tidak dapat ditulis
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1530
Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=Opsi bangun berubah, membangun kembali semuanya
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
!Built-in\ Examples=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
Bulgarian=Bahasa Bulgaria
@ -233,6 +291,9 @@ Burn\ Bootloader=Membakar Bootloader
#: Editor.java:2504
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Membakar bootloader ke papan I/O (ini mungkin memakan waktu satu menit)
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
!CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=Hanya bisa melewati satu dari\: {0}
@ -266,20 +327,14 @@ Check\ for\ updates\ on\ startup=Cek untuk pembaruan saat dijalan pertama kali
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (China)=China (China)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (Hong\ Kong)=Bahasa China (Hong Kong)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Chinese\ (Taiwan)=Bahasa China (Taiwan)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=Bahasa China (Taiwan) (Big5)
#: Preferences.java:88
Chinese\ Simplified=Bahasa China Sederhana
#: Preferences.java:89
Chinese\ Traditional=Bahasa China Tradisional
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
!Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
Close=Tutup
@ -287,11 +342,17 @@ Close=Tutup
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
Comment/Uncomment=Komentar/Tidak komentar
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
!Communication=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
!Compiler\ warnings\:\ =
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
Compiling\ sketch...=Mengkompilasi sketsa...
#: EditorConsole.java:152
Console\ Error=Galat Konsol
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
!Contributed=
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
Copy=Salin
@ -362,9 +423,6 @@ Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.
#: Preferences.java:219
Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=Tidak dapat membaca pengaturan baku.\nAnda harus memasang ulang Arduino.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1525
Could\ not\ read\ prevous\ build\ preferences\ file,\ rebuilding\ all=Tidak dapat membaca berkas preferensi bangun, membangun kembali semua
#: Base.java:2482
#, java-format
Could\ not\ remove\ old\ version\ of\ {0}=Tidak dapat membuang versi lama dari {0}
@ -386,9 +444,6 @@ Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (2)=Tidak dapat mengubah nama sketsa. (2)
#, java-format
Could\ not\ replace\ {0}=Tidak dapat diganti {0}
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1579
Could\ not\ write\ build\ preferences\ file=Tidak dapat menulis berkas preferensi bangun
#: tools/Archiver.java:74
Couldn't\ archive\ sketch=Tidak dapat mengarsipkan sketsa
@ -407,33 +462,46 @@ Croatian=Bahasa Kroasia
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Potong
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
Czech=Bahasa Ceko
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
!Czech\ (Czech\ Republic)=
#: Preferences.java:90
Danish=Bahasa Denmark
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
!Danish\ (Denmark)=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
!Data\ Processing=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
!Data\ Storage=
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
Decrease\ Indent=Menurunkan Indentasi
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
!Default=
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
Delete=Hapus
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
!Device\ Control=
#: debug/Uploader.java:199
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=Perangkat tidak merespon, cek port serial yang tepat dipilih atau RESET papan tepat sebelum mengekspor
#: tools/FixEncoding.java:57
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Buang semua perubahan dan muat ulang sketsa?
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
!Display=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
Display\ line\ numbers=Tampilkan nomor baris
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
!Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=
#: Editor.java:2064
Don't\ Save=Jangan Simpan
@ -459,12 +527,36 @@ Done\ uploading=Selesai mengunggah
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
Done\ uploading.=Selesai mengunggah.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
!Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
!Downloading\ boards\ definitions.=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
!Downloading\ libraries\ index...=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format
!Downloading\ library\:\ {0}=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
!Downloading\ platforms\ index...=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format
!Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=
#: Preferences.java:91
Dutch=Bahasa Belanda
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Dutch\ (Netherlands)=Bahasa Belanda (Netherlands)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
!Edison\ Help=
#: Editor.java:1130
Edit=Sunting
@ -474,12 +566,22 @@ Editor\ font\ size\:\ =Penyunting ukuran fonta\:
#: Preferences.java:353
Editor\ language\:\ =Penyunting bahasa\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
!Enable\ Code\ Folding=
#: Preferences.java:92
English=Bahasa Inggris
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
English\ (United\ Kingdom)=Bahasa Inggris (United Kingdom)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
!Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
!Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=
#: Editor.java:1062
Environment=Lingkungan
@ -491,9 +593,17 @@ Error=Galat
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
Error\ adding\ file=Galat menambahkan berkas
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
!Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=
#: debug/Compiler.java:369
Error\ compiling.=Galat mengkompilasi.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
!Error\ downloading\ {0}=
#: Base.java:1674
Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Galat saat mengambil folder data Arduino
@ -501,9 +611,6 @@ Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Galat saat mengambil folder data Ard
#, java-format
Error\ inside\ Serial.{0}()=Galat didalam Serial.{0}()
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
Error\ loading\ libraries=Galat memuat pustaka
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
@ -514,6 +621,10 @@ Error\ loading\ {0}=Galat memuat {0}
#, java-format
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=Galat membuka port serial ''{0}''.
#: ../../../processing/app/Serial.java:119
#, java-format
!Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=
#: Preferences.java:277
Error\ reading\ preferences=Galat membaca preferensi
@ -521,6 +632,11 @@ Error\ reading\ preferences=Galat membaca preferensi
#, java-format
Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=Galat membaca berkas preferensi. Silakan hapus (atau pindah)\n{0} dan hidup ulang Arduino.
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:245
!Error\ running\ post\ install\ script=
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =Galat memulai metode penemuan\:
@ -544,6 +660,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Galat ketika memuat kode {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Galat ketika mencetak.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Galat ketika mengunggah
@ -568,8 +688,17 @@ Estonian\ (Estonia)=Bahasa Estonia (Estonia)
#: Editor.java:516
Examples=Contoh
#: Editor.java:2482
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Ekspor dibatalkan, perubahan harus disimpan terlebih dahulu.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
!Examples\ from\ Libraries=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
!Export\ compiled\ Binary=
#: ../../../processing/app/Base.java:416
#, java-format
@ -578,9 +707,16 @@ Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=Gagal membuka sketsa\: "{0}"
#: Editor.java:491
File=Berkas
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
!File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=
#: Preferences.java:94
Filipino=Bahasa Filipina
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
!Filter\ your\ search...=
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
Find=Cari
@ -606,8 +742,8 @@ Finnish=Bahasa Finlandia
#: tools/FixEncoding.java:79
Fix\ Encoding\ &\ Reload=Perbaiki Pengkodean & Muat Ulang
#: Base.java:1851
For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=Untuk informasi memasang pustaka, lihat\: http\://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:318
!For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
#, java-format
@ -625,12 +761,18 @@ Galician=Bahasa Galisia
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
!Galician\ (Spain)=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
!Galileo\ Help=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
Georgian=Bahasa Georgia
#: Preferences.java:97
German=Bahasa Jerman
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:817
!Get\ Board\ Info=
#: Editor.java:1054
Getting\ Started=Persiapan untuk Mulai
@ -642,6 +784,12 @@ Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\
#, java-format
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=Variabel global menggunakan {0} byte dari memori dinamik.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
!Go\ to\ line=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
!Go\ to\ line...=
#: Preferences.java:98
Greek=Bahasa Yunani
@ -654,6 +802,9 @@ Help=Bantuan
#: Preferences.java:99
Hindi=Bahasa Hindi
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
!Host\ name\:=
#: Sketch.java:295
How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=Bagaimana tentang menyimpan sketsa terlebih dahulu\nsebelum mencoba mengubah namanya?
@ -664,7 +815,7 @@ How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=Bagaim
Hungarian=Bahasa Hungaria
#: FindReplace.java:96
!Ignore\ Case=
Ignore\ Case=Abaikan huruf besar/kecil
#: Base.java:1058
Ignoring\ bad\ library\ name=Mengabaikan nama pustaka yang salah
@ -672,22 +823,65 @@ Ignoring\ bad\ library\ name=Mengabaikan nama pustaka yang salah
#: Base.java:1436
Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Mengabaikan sketsa dengan nama buruk
#: Editor.java:636
Import\ Library...=Impor Pustaka...
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=Di Arduino 1.0, ekstensi berkas baku telah berubah\ndari .pde ke .ino. Sketsa baru (termasuk yang dibuat\nby "Simpan-Sebagai") akan menggunakan ekstensi baru. Ekstensi\ndari sketsa yang ada akan diperbarui saat menyimpan, tetapi anda bisa\nmenonaktifkan ini pada dialog Preferensi.\n\nSimpan sketsa dan perbarui ekstensinya?
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
!Include\ Library=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
!Incorrect\ IDE\ installation\ folder=
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=Tingkatkan Indentasi
#: Preferences.java:101
Indonesian=Bahasa Indonesia
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
!Initializing\ packages...=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:75
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:81
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:289
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:78
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
!Install=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
!Installation\ completed\!=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
!Installed=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
!Installing\ boards...=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:126
#, java-format
!Installing\ library\:\ {0}=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
!Installing\ tools\ ({0}/{1})...=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
!Installing...=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
!Interface\ scale\:=
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Pustaka tidak sah ditemukan di {0}\: {1}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
#, java-format
!Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=
#: Preferences.java:102
Italian=Bahasa Italia
@ -700,17 +894,40 @@ Korean=Bahasa Korea
#: Preferences.java:105
Latvian=Bahasa Latvia
#: Base.java:2699
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Import\ library"\ menu=Pustaka telah ditambahkan ke pustakamu. Cek menu "Impor pustaka"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
!Library\ Manager=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
!Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
#, java-format
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
!Line\ number\:=
#: Preferences.java:106
!Lithuaninan=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
!Loading\ configuration...=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=Memori rendah tersedia, masalah stabilitas dapat terjadi.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:180
!Malay\ (Malaysia)=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
!Manage\ Libraries...=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
!Manual\ proxy\ configuration=
#: Preferences.java:107
!Marathi=
@ -718,12 +935,16 @@ Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=Memori rendah tersedia
#: Base.java:2112
Message=Pesan
#: ../../../processing/app/preproc/PdePreprocessor.java:412
Missing\ the\ */\ from\ the\ end\ of\ a\ /*\ comment\ */=Kehilangan * / dari akhir sebuah / * komentar * /
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
Mode\ not\ supported=Mode tidak didukung
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
!More=
#: Preferences.java:449
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=Preferensi yang lebih dapat disunting langsung di berkas
@ -733,18 +954,28 @@ Moving=Memindahkan
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
Multiple\ files\ not\ supported=Banyak berkas tidak didukung
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
!Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=
#: ../../../processing/app/Base.java:395
Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=Harus menentukan setidaknya satu berkas sketsa
#: ../../../processing/app/Preferences.java:158
!N'Ko=
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Nama untuk berkas baru\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2809
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=Bahasa Nepal
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
!Network=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2804
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
!Network\ ports=
@ -754,9 +985,6 @@ Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=Unggah jaringan menggunakan p
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
New=Baru
#: EditorToolbar.java:46
New\ Editor\ Window=Jendela Penyunting Baru
#: EditorHeader.java:292
New\ Tab=Tab Baru
@ -769,18 +997,18 @@ Next\ Tab=Tab Selanjutnya
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
No=Tidak
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
No\ athorization\ data\ found=Tidak ada data otorisasi ditemukan
#: debug/Compiler.java:126
No\ board\ selected;\ please\ choose\ a\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu.=Tidak ada papan yang dipilih; silakan pilih sebuah papan dari Alat > menu Papan.
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
!No\ authorization\ data\ found=
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
!No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=
No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=Auto Format tidak memerlukan perubahan.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
!No\ command\ line\ parameters\ found=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
!No\ compiled\ sketch\ found=
#: Editor.java:373
!No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=
@ -793,6 +1021,9 @@ No\ board\ selected;\ please\ choose\ a\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
!No\ parameters=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
!No\ proxy=
#: Base.java:541
!No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=
@ -810,34 +1041,22 @@ No\ board\ selected;\ please\ choose\ a\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
!No\ valid\ code\ files\ found=
#: ../../../processing/app/Base.java:309
!No\ valid\ configured\ cores\ found\!\ Exiting...=
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
#: Base.java:191
!Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=
#: Sketch.java:396 Sketch.java:410 Sketch.java:419 Sketch.java:859
!Nope=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:181
!Norwegian=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
!None=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:182
!Norwegian\ Nynorsk=
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=Memori tidak cukup; kunjungi http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size untuk tips mengurangi jejak tapak anda. (artikel dalam bahasa Inggris)
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
!OK=
OK=Oke
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
!One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=
@ -846,28 +1065,34 @@ No\ board\ selected;\ please\ choose\ a\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu
!Only\ --verify,\ --upload\ or\ --get-pref\ are\ supported=
#: EditorToolbar.java:41
!Open=
Open=Buka
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
!Open\ Recent=
#: Editor.java:2688
!Open\ URL=
Open\ URL=Buka URL
#: Base.java:636
Open\ an\ Arduino\ sketch...=Buka sebuah sketsa Arduino
#: EditorToolbar.java:46
!Open\ in\ Another\ Window=
#: Base.java:903 Editor.java:501
Open...=Buka...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
!Other=
#: Editor.java:563
!Page\ Setup=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
!Partner=
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
!Password\:=
Password\:=Password\:
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
!Paste=
Paste=Tempel
#: Preferences.java:109
!Persian=
@ -875,37 +1100,56 @@ Open...=Buka...
#: ../../../processing/app/Preferences.java:161
!Persian\ (Iran)=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
#, java-format
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
!Please\ confirm\ boards\ deletion=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
!Please\ confirm\ library\ deletion=
#: debug/Compiler.java:408
!Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
!Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
#: Base.java:239
Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later=Silakan instal JDK 1.5 atau lebih baru
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2799
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
!Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
#: Preferences.java:110
!Polish=
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
!Port\ number\:=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
Portugese=Bahasa Portugis
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
Portuguese\ (Brazil)=Bahasa Portugis (Brazil)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
Portuguese\ (Portugal)=Bahasa Portugis (Portugal)
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
!Preferences=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
!Preparing\ boards...=
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
!Previous=
@ -913,107 +1157,133 @@ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later=Silakan instal JDK 1.5 atau lebih baru
!Previous\ Tab=
#: Editor.java:571
!Print=
Print=Cetak
#: Editor.java:2571
!Printing\ canceled.=
Printing\ canceled.=Pencetakan dibatalkan.
#: Editor.java:2547
!Printing...=
Printing...=Mencetak...
#: Base.java:1957
!Problem\ Opening\ Folder=
Problem\ Opening\ Folder=Masalah Membuka Folder
#: Base.java:1933
!Problem\ Opening\ URL=
Problem\ Opening\ URL=Masalah Membuka URL
#: Base.java:227
Problem\ Setting\ the\ Platform=Masalah Pengaturan Platform
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
!Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=
Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=Masalah dalam mengakses folder board /www/sd
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206
#, java-format
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"=
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=Masalah saat mengambil folder data
#: Sketch.java:1467
#, java-format
!Problem\ moving\ {0}\ to\ the\ build\ folder=
#: debug/Uploader.java:209
!Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=
Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=Masalah dalam mengunggah program pada microcontroller. Kunjungi http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload untuk saran tambahan. (Artikel dalam bahasa Inggris)
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
!Problem\ with\ rename=
Problem\ with\ rename=Masalah dalam penamaan ulang
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=Prosesor
#: Editor.java:704
!Programmer=
Programmer=Programmer
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format
!Progress\ {0}=
#: Base.java:783 Editor.java:593
Quit=Keluar
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
!RETIRED=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
!Recommended=
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
!Redo=
#: Editor.java:1078
!Reference=
Reference=Referensi
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
!Remove=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
#, java-format
!Removing\ library\:\ {0}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
!Removing...=
#: EditorHeader.java:300
!Rename=
Rename=Ubah nama
#: FindReplace.java:121 FindReplace.java:130 Sketch.java:1046
!Replace=
Replace=Ganti
#: FindReplace.java:122 FindReplace.java:129
!Replace\ &\ Find=
Replace\ &\ Find=Ganti & Cari
#: FindReplace.java:120 FindReplace.java:131
!Replace\ All=
Replace\ All=Ganti semua
#: Sketch.java:1043
#, java-format
!Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=
Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=Ganti {0} versi kini?
#: FindReplace.java:81
!Replace\ with\:=
Replace\ with\:=Ganti dengan\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
!Retired=
#: Preferences.java:113
!Romanian=
Romanian=Bahasa Romania
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format
!Running\ recipe\:\ {0}=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format
!Running\:\ {0}=
#: Preferences.java:114
!Russian=
Russian=Bahasa Rusia
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468
!Save=
Save=Simpan
#: Editor.java:537
!Save\ As...=
Save\ As...=Simpan Sebagai...
#: Editor.java:2317
!Save\ Canceled.=
#: Editor.java:2467
!Save\ changes\ before\ export?=
Save\ Canceled.=Penyimpanan dibatalkan.
#: Editor.java:2020
#, java-format
!Save\ changes\ to\ "{0}"?\ \ =
Save\ changes\ to\ "{0}"?\ \ =Simpan perubahan pada "{0}"?
#: Sketch.java:825
!Save\ sketch\ folder\ as...=
Save\ sketch\ folder\ as...=Simpan
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:425
!Save\ when\ verifying\ or\ uploading=
Save\ when\ verifying\ or\ uploading=Simpan saat mengecek ulang atau mengunggah
#: Editor.java:2270 Editor.java:2308
!Saving...=
Saving...=Menyimpan...
#: ../../../processing/app/FindReplace.java:131
!Search\ all\ Sketch\ Tabs=
@ -1022,7 +1292,7 @@ Quit=Keluar
!Select\ (or\ create\ new)\ folder\ for\ sketches...=
#: Editor.java:1198 Editor.java:2739
!Select\ All=
Select\ All=Pilih semua
#: Base.java:2636
!Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=
@ -1033,18 +1303,37 @@ Quit=Keluar
#: Preferences.java:330
!Select\ new\ sketchbook\ location=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
!Select\ version=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
!Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
!Selected\ board\ is\ not\ available=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
!Selected\ library\ is\ not\ available=
#: SerialMonitor.java:93
!Send=
Send=Kirim
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
!Sensors=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
!Serial\ Monitor=
Serial\ Monitor=Monitor Serial
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
!Serial\ Plotter=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
!Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=
#: Serial.java:194
#, java-format
!Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the\ Tools\ >\ Serial\ Port\ menu?=
Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the\ Tools\ >\ Serial\ Port\ menu?=Port serial "{0}" tidak ditemukan. Apakah anda memilih port yang benar dari Alat > Port Serial?
#: Editor.java:2343
#, java-format
@ -1053,18 +1342,25 @@ Quit=Keluar
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
!Serial\ ports=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format
!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
!Settings=
#: Base.java:1681
Settings\ issues=Mengatur masalah
#: Editor.java:641
!Show\ Sketch\ Folder=
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
!Show\ verbose\ output\ during\ compilation=
#: Preferences.java:387
!Show\ verbose\ output\ during\:\ =
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
!Signal\ Input/Output=
#: Editor.java:607
!Sketch=
@ -1102,8 +1398,9 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Folder sketchbook tidak ada
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
!Sketchbook\ path\ not\ defined=
#: ../../../processing/app/Base.java:785
!Sketches\ (*.ino,\ *.pde)=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format
!Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
!Slovak=
@ -1124,12 +1421,15 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Folder sketchbook tidak ada
#: Preferences.java:115
!Spanish=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
!Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
!Starting...=
#: Base.java:540
!Sunshine=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:187
!Swahili=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
@ -1142,6 +1442,9 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Folder sketchbook tidak ada
#: Preferences.java:116
!Tamil=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
!Thai=
#: debug/Compiler.java:414
!The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=
@ -1151,15 +1454,16 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Folder sketchbook tidak ada
#: debug/Compiler.java:426
!The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
!The\ IDE\ includes\ an\ updated\ {0}\ package,\ but\ you're\ using\ an\ older\ one.\nDo\ you\ want\ to\ upgrade\ {0}?=
#: debug/Compiler.java:420
!The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=
#: debug/Compiler.java:432
!The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=
#: Base.java:192
!The\ error\ message\ follows,\ however\ Arduino\ should\ run\ fine.=
#: Editor.java:2147
#, java-format
!The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?=
@ -1190,27 +1494,44 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Folder sketchbook tidak ada
#: Base.java:259
!The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:201
!Third-party\ platform.txt\ does\ not\ define\ compiler.path.\ Please\ report\ this\ to\ the\ third-party\ hardware\ maintainer.=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:514
!The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=
#: Sketch.java:1075
!This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
!This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorStatus.java:349
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=
#: Base.java:535
!Time\ for\ a\ Break=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
!Timing=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
!Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=
#: Editor.java:663
Tools=Alat
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
!Topic=
#: Editor.java:1070
!Troubleshooting=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
!Type=
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=Ketik kata sandi papan untuk mengakses konsolnya
@ -1220,6 +1541,10 @@ Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=Ketik kata sandi papan untuk m
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
!Unable\ to\ connect\ to\ {0}=
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=Tidak dapat tersambung\: apakah sketsa menggunakan jembatan?
@ -1230,31 +1555,74 @@ Unable\ to\ connect\:\ retrying=Tidak dapat tersambung\: mencoba kembali
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=Tidak dapat tersambung\: kata sandi salah?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
#, java-format
!Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=Tidak dapat membuka layar serial
#: Sketch.java:1432
#, java-format
Uncaught\ exception\ type\:\ {0}=Tipe pengecualian tidak tertangkap\: {0}
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
!Unable\ to\ open\ serial\ plotter=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
!Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
!Uncategorized=
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
!Undo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
!Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2818
!Unknown\ board=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
!Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=
#: Platform.java:168
!Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
!Updatable=
#: UpdateCheck.java:111
Update=Perbarui
#: Preferences.java:428
Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=Perbarui berkas sketsa ke ekstensi baru saat menyimpan (.pde -> .ino)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:88
#, java-format
!Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:90
#, java-format
!Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:86
#, java-format
!Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167
!Updating\ list\ of\ installed\ libraries=
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
Upload=Unggah
#: EditorToolbar.java:46 Editor.java:553
Upload\ Using\ Programmer=Unggah Menggunakan Programmer
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2814
!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
Upload\ canceled.=Unggah dibatalkan.
@ -1267,15 +1635,20 @@ Uploading\ to\ I/O\ Board...=Mengunggah ke papan I/O...
#: Sketch.java:1622
Uploading...=Mengunggah...
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:189
!Urdu\ (Pakistan)=
#: Editor.java:1269
Use\ Selection\ For\ Find=Gunakan Seleksi Untuk Cari
#: Preferences.java:409
Use\ external\ editor=Gunakan penyunting eksternal
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
!Username\:=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format
!Using\ library\ {0}\ at\ version\ {1}\ in\ folder\:\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:94
#, java-format
Using\ library\ {0}\ in\ folder\:\ {1}\ {2}=Gunakan pustaka {0} dalam folder\: {1} {2}
@ -1287,18 +1660,46 @@ Using\ previously\ compiled\ file\:\ {0}=Gunakan berkas hasil kompilasi sebelumn
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
Verify=Memeriksa
#: Editor.java:609
Verify\ /\ Compile=Memeriksa / Kompilasi
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=Memeriksa kode setelah unggah
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
!Verify/Compile=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
!Verifying\ and\ uploading...=
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
!Verifying\ archive\ integrity...=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
!Verifying...=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format
!Version\ <b>{0}</b>=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
!Version\ unknown=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format
!Version\ {0}=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105
Visit\ Arduino.cc=Kunjungi Arduino.cc
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
#, java-format
!WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
#, java-format
!WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
#, java-format
WARNING\:\ library\ {0}\ claims\ to\ run\ on\ {1}\ architecture(s)\ and\ may\ be\ incompatible\ with\ your\ current\ board\ which\ runs\ on\ {2}\ architecture(s).=PERINGATAN\: pustaka {0} mengklaim berjalan di {1} arsitektur (s) dan mungkin tidak kompatibel dengan papan saat ini yang berjalan pada arsitektur(s) {2}.
@ -1306,6 +1707,31 @@ WARNING\:\ library\ {0}\ claims\ to\ run\ on\ {1}\ architecture(s)\ and\ may\ be
#: Base.java:2128
Warning=Peringatan
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1295
!Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
#, java-format
!Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
!Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
#, java-format
!Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
#, java-format
!Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
#, java-format
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
!Western\ Frisian=
@ -1330,11 +1756,14 @@ You\ can't\ fool\ me=Anda tidak bisa menipuku
#: Sketch.java:411
You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=Anda tidak dapat memiliki sebuah berkas .cpp dengan nama yang sama seperti sketsa.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2312
!You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Anda tidak dapat mengubah nama sketsa ke "{0}"\nkarena sketsa telah memiliki sebuah berkas .cpp dengan nama itu.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Anda tidak dapat menyimpan sketsa sebagai "{0}"\nkarena sketsa telah memiliki sebuah berkas .cpp dengan nama itu.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Anda tidak dapat menyimpan sketsa ke dalam sebuah folder\ndalam dirinya sendiri. Hal ini akan berlangsung selamanya.
@ -1348,6 +1777,12 @@ You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ en
#: Base.java:536
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=Anda telah mencapai batas untuk penamaan sketsa baru\nuntuk hari ini. Bagaimana kalau jalan-jalan saja?
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
!Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ settings\ folder.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
!Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ sketchbook.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=
#: Base.java:2638
ZIP\ files\ or\ folders=Berkas ZIP atau folder
@ -1358,9 +1793,9 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=Zip tidak berisi sebuah pustaka
#, java-format
".{0}"\ is\ not\ a\ valid\ extension.=".{0}" bukan ekstensi sah
#: SketchCode.java:258
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchCode.java:201
#, java-format
!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ updatethe\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ todelete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
#: debug/Compiler.java:409
!\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=
@ -1395,11 +1830,8 @@ connected\!=tersambung\!
#: Sketch.java:540
createNewFile()\ returned\ false=buatBerkasBaru() mengembalikan salah
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=diaktifkan pada Berkas > Preferensi.
#: Editor.java:1108
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
!http\://www.arduino.cc/=
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software
@ -1428,10 +1860,43 @@ unknown\ option\:\ {0}=opsi tidak diketahui\: {0}
#: Preferences.java:391
upload=unggah
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format
!version\ <b>{0}</b>=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format
!{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}=
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
!{0}\ file\ signature\ verification\ failed=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
!{0}\ file\ signature\ verification\ failed.\ File\ ignored.=
#: Editor.java:380
#, java-format
{0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.={0} berkas ditambahkan ke dalam sketsa.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format
!{0}\ libraries=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
!{0}\ must\ be\ a\ folder=
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
!{0}\ on\ {1}=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format
!{0}\ pattern\ is\ missing=
#: debug/Compiler.java:365
#, java-format
{0}\ returned\ {1}={0} mengembalikan {1}

View File

@ -3,29 +3,60 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-01-14 17\:10+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Hebrew (http\://www.transifex.com/projects/p/arduino-ide-15/language/he/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: he\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Amit BC <amitbc123@walla.com>, 2014
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# eli.ganem <eli.ganem@gmail.com>, 2012
# Eyal Halfon <logme3@gmail.com>, 2013
# Itay Asayag <mirpaa.itay@gmail.com>, 2015-2016
# Eyal Halfon <logme3@gmail.com>, 2012
# Roy Zahor <roy.zahor@gmail.com>, 2015
# saarsa <saarsabo1919@gmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-09 08\:56+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Hebrew (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/he/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: he\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u05d3\u05d5\u05e8\u05e9 \u05d0\u05ea\u05d7\u05d5\u05dc \u05dc-\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5)
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='\u05de\u05e7\u05dc\u05d3\u05ea' \u05e0\u05ea\u05de\u05db\u05ea \u05e8\u05e7 \u05d1 Arduino Leonardo
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format
\ Not\ used\:\ {0}=\u05dc\u05d0 \u05d1\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9\: {0}
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='\u05e2\u05db\u05d1\u05e8' \u05e0\u05ea\u05de\u05da \u05d1 Arduino Leonardo \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3.
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525
#, java-format
\ Used\:\ {0}=\u05d1\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' \u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0. \u05d4\u05d0\u05dd \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3 \u05e9\u05dc\u05da \u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d5\u05e8\u05d4 '\#include <Keyboard.h>'?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' \u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0. \u05d4\u05d0\u05dd \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3 \u05e9\u05dc\u05da \u05de\u05db\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d5\u05e8\u05d4 '\#include <Mouse.h>'?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=\u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05d9\u05ea 'arch' \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e0\u05ea\u05de\u05db\u05ea \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8\! \u05e8\u05d0\u05d4 http\://goo.gl/gfFJzU \u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3
#: Preferences.java:478
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u05e2\u05e8\u05d5\u05da \u05e8\u05e7 \u05db\u05e9\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05de\u05e6\u05d1 \u05e8\u05d9\u05e6\u05d4)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
(legacy)=(\u05d9\u05e9\u05df)
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir \u05dc\u05d0 \u05e0\u05ea\u05de\u05da \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8
#: ../../../processing/app/Base.java:468
!--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=
--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1 --verbose, --verbose-upload \u05d5- --verbose-build \u05e8\u05e7 \u05dc\u05e6\u05d3 --verify \u05d0\u05d5 --upload
#: Sketch.java:746
.pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino
#: Base.java:773
<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ Quit?</b><p>Closing\ the\ last\ open\ sketch\ will\ quit\ Arduino.=<html> <head> <style type\="text/css">b { font\: 13pt "Lucida Grande" }p { font\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>Are you sure you want to Quit?</b><p>\u05e1\u05d2\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05e0\u05d4 \u05ea\u05d2\u05e8\u05d5\u05dd \u05dc\u05e1\u05d2\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5.
#: Editor.java:2053
<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Do\ you\ want\ to\ save\ changes\ to\ this\ sketch<BR>\ before\ closing?</b><p>If\ you\ don't\ save,\ your\ changes\ will\ be\ lost.=<html> <head> <style type\="text/css">b { font\: 13pt "Lucida Grande" }p { font\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b> \u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05d4\u05d6\u05d5 <BR> \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e1\u05d2\u05d9\u05e8\u05d4? </b><p> \u05d0\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05da \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05db\u05dc \u05d4\u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d9\u05d9\u05de\u05d7\u05e7\u05d5.
@ -44,37 +75,55 @@ A\ library\ named\ {0}\ already\ exists=\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d1\u0
#: UpdateCheck.java:103
A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\ Arduino\ download\ page?=\u05d2\u05e8\u05e1\u05d0 \u05d7\u05d3\u05e9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e8\u05d3\u05d4, \u05d4\u05d0\u05dd \u05ea\u05e8\u05e6\u05d4 \u05dc\u05d1\u05e7\u05e8 \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5?
#: EditorConsole.java:153
A\ problem\ occurred\ while\ trying\ to\ open\ the\nfiles\ used\ to\ store\ the\ console\ output.=\u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e0\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05d7\n\u05e7\u05d1\u05e6\u05d9\u05dd \u05e9\u05e9\u05d9\u05de\u05e9\u05d5 \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05e4\u05dc\u05d8 \u05d4\u05de\u05e1\u05d5\u05e3
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=\u05d7\u05d1\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d7\u05d3\u05e9\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 {0} \u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d4
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=\u05ea\u05ea-\u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3 \u05e9\u05dc\u05da \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05ea\u05e7\u05d9\u05e0\u05d4
#: Editor.java:1116
About\ Arduino=\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e2\u05dc \u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
Add\ .ZIP\ Library...=\u05d4\u05d5\u05e1\u05e3 \u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05d9\u05ea .ZIP...
#: Editor.java:650
Add\ File...=\u05d4\u05d5\u05e1\u05e3 \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5...
#: Base.java:963
Add\ Library...=\u05d4\u05d5\u05e1\u05e3 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
Additional\ Boards\ Manager\ URLs=\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d9\u05dd
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:268
Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d9\u05dd\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
!Afrikaans=
Afrikaans=\u05d0\u05e4\u05e8\u05d9\u05e7\u05e0\u05e1
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
Albanian=\u05d0\u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/DropdownAllItem.java:42
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
All=\u05d4\u05db\u05dc
#: tools/FixEncoding.java:77
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d0\u05d9\u05d4 \u05d1\u05e0\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05ea\u05e7\u05df \u05d0\u05ea \u05e7\u05d9\u05d3\u05d5\u05d3 \u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5.\n\u05dc\u05d0 \u05dc\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d3\u05e8\u05d5\u05e1\n\u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05e8\u05e1\u05d0 \u05d4\u05d9\u05e9\u05e0\u05d4. \u05e0\u05d0 \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1- \u05e4\u05ea\u05d7 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05d7 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05d5\u05dc\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05d1.\n
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d4 \u05d1\u05d6\u05de\u05df \u05e2\u05d3\u05db\u05d5\u05df \u05d0\u05d9\u05e0\u05d3\u05e7\u05e1 \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea\!
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=
An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05ea \u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
!An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch=
An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
!An\ error\ occurred\ while\ verifying/uploading\ the\ sketch=
An\ error\ occurred\ while\ verifying/uploading\ the\ sketch=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea/\u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4
#: Base.java:228
An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=\u05d0\u05e8\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d8\u05e2\u05d5\u05df\n\u05e7\u05d5\u05d3 \u05dc\u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8 \u05e9\u05dc\u05da.
@ -97,6 +146,9 @@ Archive\ sketch\ canceled.=\u05d4\u05db\u05e0\u05e1\u05ea \u05e1\u05e7\u05d9\u05
#: tools/Archiver.java:75
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=\u05d4\u05db\u05e0\u05e1\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05dc\u05d0\u05e8\u05db\u05d9\u05d5\u05df \u05d1\u05d5\u05d8\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d2\u05dc\u05dc \u05e9\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05db\u05e8\u05d0\u05d5\u05d9.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
Arduino=\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=\u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea ARM \u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d5\u05d9\u05e0\u05d5 (32 - \u05e1\u05d9\u05d1\u05d9\u05d5\u05ea)
@ -104,7 +156,7 @@ Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=\u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea ARM \u05d0\u05e8\
Arduino\ AVR\ Boards=\u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d5\u05d9\u05e0\u05d5 AVR
#: Editor.java:2137
!Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=
Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05d7 \u05e8\u05e7 \u05e7\u05d8\u05e2\u05d9 \u05e7\u05d5\u05d3\n\u05d5\u05e7\u05d1\u05e6\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d1 .ino \u05d0\u05d5 .pde
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=\u05d4\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e8\u05d5\u05e5 \u05de\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df\n\u05dc\u05d9\u05d9\u05e6\u05e8 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e9\u05de\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05da.
@ -112,9 +164,6 @@ Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ you
#: Base.java:1889
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=\u05d4\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e8\u05d5\u05e5 \u05de\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df\n\u05dc\u05d9\u05d9\u05e6\u05e8 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e9\u05de\u05d9\u05e8\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05da.
#: Base.java:240
Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d3\u05d5\u05e8\u05e9 JDK \u05de\u05dc\u05d0 (\u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 JRE) \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e8\u05d5\u05e5.\n\u05d0\u05e0\u05d0 \u05d4\u05ea\u05e7\u05df JDK \u05d2\u05d9\u05e8\u05e1\u05d4 1.5 \u05d5\u05de\u05e2\u05dc\u05d4.\n\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05de\u05e6\u05d5\u05d0 \u05d1-reference.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
Arduino\:\ =\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5\:
@ -128,12 +177,6 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=\u05d4\u05d0\u05dd \u05d0\u
#: ../../../processing/app/Base.java:356
Argument\ required\ for\ --board=\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05de\u05e0\u05d8 \u05d3\u05e8\u05d5\u05e9 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 --board
#: ../../../processing/app/Base.java:370
Argument\ required\ for\ --curdir=\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05de\u05e0\u05d8 \u05d3\u05e8\u05d5\u05e9 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 --curdir
#: ../../../processing/app/Base.java:385
!Argument\ required\ for\ --get-pref=
#: ../../../processing/app/Base.java:363
Argument\ required\ for\ --port=\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05de\u05e0\u05d8 \u05d3\u05e8\u05d5\u05e9 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 --port
@ -143,6 +186,11 @@ Argument\ required\ for\ --pref=\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05de\u05e0\u05d8 \u05d
#: ../../../processing/app/Base.java:384
Argument\ required\ for\ --preferences-file=\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05de\u05e0\u05d8 \u05d3\u05e8\u05d5\u05e9 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 --prereferences-files
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
#, java-format
Argument\ required\ for\ {0}=\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05e0\u05de\u05d8 \u05d3\u05e8\u05d5\u05e9 \u05dc-{0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
Armenian=\u05d0\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05ea
@ -150,28 +198,22 @@ Armenian=\u05d0\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05ea
Asturian=\u05d0\u05d5\u05e1\u05d8\u05e8\u05d9\u05ea
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
!Authorization\ required=
Authorization\ required=\u05d4\u05e8\u05e9\u05d0\u05d4 \u05e0\u05d3\u05e8\u05e9\u05ea
#: tools/AutoFormat.java:91
Auto\ Format=\u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9
#: tools/AutoFormat.java:934
Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ left\ curly\ braces.=\u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9 \u05d1\u05d5\u05d8\u05dc\: \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05d3\u05d9 \u05e1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d5\u05dc\u05e1\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd.
#: tools/AutoFormat.java:925
Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ left\ parentheses.=\u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9 \u05d1\u05d5\u05d8\u05dc\: \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05d3\u05d9 \u05e1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd.
#: tools/AutoFormat.java:931
Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ right\ curly\ braces.=\u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9 \u05d1\u05d5\u05d8\u05dc\: \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05d3\u05d9 \u05e1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d5\u05dc\u05e1\u05dc\u05d9\u05dd \u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd.
#: tools/AutoFormat.java:922
Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ right\ parentheses.=\u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9 \u05d1\u05d5\u05d8\u05dc\: \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05d3\u05d9 \u05e1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd.
#: tools/AutoFormat.java:944
Auto\ Format\ finished.=\u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9 \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd.
#: Preferences.java:439
Automatically\ associate\ .ino\ files\ with\ Arduino=\u05d1\u05e6\u05e2 \u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9 \u05d1\u05d9\u05df \u05e7\u05d5\u05d1\u05e6\u05d9 ino. \u05dc\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
Auto-detect\ proxy\ settings=\u05d6\u05d4\u05d4 \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05e4\u05e8\u05d5\u05e7\u05e1\u05d9 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
!Automatic=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05e4\u05e8\u05d5\u05e7\u05e1\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9\u05ea\:
#: SerialMonitor.java:110
Autoscroll=\u05d2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9\u05ea
@ -183,22 +225,28 @@ Bad\ error\ line\:\ {0}=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d7\u05de\u05d5\u05e8\
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=\u05e0\u05d1\u05d7\u05e8 \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05dc\u05d0 \u05ea\u05e7\u05d9\u05df
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:89
!Bad\ sketch\ primary\ file\ or\ bad\ sketch\ directory\ structure=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Basque=\u05d1\u05d0\u05e1\u05e7\u05d9\u05ea
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
Belarusian=\u05d1\u05dc\u05d0\u05e8\u05d5\u05e1\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:165
!Bengali\ (India)=
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
Board=\u05dc\u05d5\u05d7
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2824
!Board\ Info=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
!Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=\u05dc\u05d5\u05d7 {0} (\u05e4\u05dc\u05d8\u05e4\u05d5\u05e8\u05de\u05d4 {1}, \u05d7\u05d1\u05d9\u05dc\u05d4 {2}) \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05db\u05e8
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=\u05dc\u05d5\u05d7 {0}\:{1}\:{2} \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05e1\u05d5\u05d2\u05dc \u05dc\u05d4\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d3\u05e4\u05ea "build.board". \u05e9\u05d5\u05e0\u05d4-\u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9\u05ea \u05dc\: {3}
@ -206,6 +254,19 @@ Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-se
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
Board\:\ =\u05dc\u05d5\u05d7\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
Boards\ Manager=\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
Boards\ Manager...=\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
Boards\ included\ in\ this\ package\:=\u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05dc\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d1\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d6\u05d5\:
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 Bootloader \u05e0\u05d9\u05ea\u05df, \u05d0\u05da \u05d7\u05e1\u05e8\: {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
Bosnian=\u05d1\u05d5\u05e1\u05e0\u05d9\u05ea
@ -215,12 +276,12 @@ Both\ NL\ &\ CR=\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05e9\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d5\u
#: Preferences.java:81
Browse=\u05d7\u05e4\u05e9
#: Sketch.java:1392 Sketch.java:1423
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d4-build \u05e0\u05de\u05d7\u05e7\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05db\u05ea\u05d5\u05d1 \u05dc\u05ea\u05d5\u05db\u05d4
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1530
Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e9\u05ea\u05e0\u05d5, \u05d1\u05d5\u05e0\u05d4 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
Built-in\ Examples=\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
Bulgarian=\u05d1\u05d5\u05dc\u05d2\u05e8\u05d9\u05ea
@ -233,13 +294,16 @@ Burn\ Bootloader=\u05e6\u05e8\u05d9\u05d1\u05ea \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05ea \
#: Editor.java:2504
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u05e6\u05d5\u05e8\u05d1 \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05ea \u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05dc\u05dc\u05d5\u05d7 I\\O (\u05d6\u05d4 \u05d9\u05d9\u05de\u05e9\u05da \u05db\u05d3\u05e7\u05d4)...
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=CRC \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05ea\u05d0\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05e4\u05d2\u05d5\u05dd.
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
!Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=
Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=\u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05e8\u05e7 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de-{0}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
!Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path=
Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path=\u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05de\u05e6\u05d5\u05d0 \u05d0\u05ea \u05e7\u05d8\u05e2 \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e0\u05ea\u05d9\u05d1 \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea\u05df
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
Canadian\ French=\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea \u05d4\u05e7\u05e0\u05d3\u05d9\u05ea
@ -252,7 +316,7 @@ Cancel=\u05d1\u05d8\u05dc
Cannot\ Rename=\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dd
#: ../../../processing/app/Base.java:465
!Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=
Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=\u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05df \u05e7\u05d5\u05d1\u05e6\u05d9 \u05e7\u05d5\u05d3
#: SerialMonitor.java:112
Carriage\ return=\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05e9\u05d5\u05e8\u05d4
@ -266,20 +330,14 @@ Check\ for\ updates\ on\ startup=\u05d1\u05d3\u05d5\u05e7 \u05e2\u05d3\u05db\u05
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (China)=\u05e1\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea (\u05e1\u05d9\u05df(\u05de\u05e0\u05d3\u05e8\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea))
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
Chinese\ (Hong\ Kong)=\u05e1\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea (\u05d4\u05d5\u05e0\u05d2 \u05e7\u05d5\u05e0\u05d2(\u05d9\u05b0\u05d5\u05b5\u05d4))
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Chinese\ (Taiwan)=\u05e1\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea (\u05d8\u05d0\u05d9\u05d5\u05d5\u05d0\u05df (\u05de\u05b4\u05d9\u05df))
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=\u05e1\u05d9\u05df (\u05d8\u05d9\u05d5\u05d5\u05d0\u05df) (Big5)
#: Preferences.java:88
Chinese\ Simplified=\u05e1\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8\u05d4
#: Preferences.java:89
Chinese\ Traditional=\u05e1\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05e8\u05ea\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=\u05dc\u05d7\u05e5 \u05dc\u05de\u05e2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05e8\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05dc\u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05e8\u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
Close=\u05e1\u05d2\u05d5\u05e8
@ -287,11 +345,17 @@ Close=\u05e1\u05d2\u05d5\u05e8
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
Comment/Uncomment=\u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05ea/\u05d4\u05e1\u05e8 \u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05ea
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
Communication=\u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
Compiler\ warnings\:\ =\u05d4\u05d6\u05d4\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d4\u05d3\u05e8\:
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
Compiling\ sketch...=\u05de\u05d1\u05e6\u05e2 \u05e7\u05d5\u05de\u05e4\u05d9\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4...
#: EditorConsole.java:152
Console\ Error=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05ea \u05de\u05e1\u05d5\u05e3
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
Contributed=\u05ea\u05e8\u05dd
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
Copy=\u05d4\u05e2\u05ea\u05e7
@ -357,14 +421,11 @@ Could\ not\ properly\ re-save\ the\ sketch.\ You\ may\ be\ in\ trouble\ at\ this
Could\ not\ re-save\ sketch=\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4
#: Theme.java:52
!Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=
Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=\u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05e9\u05dc \u05e6\u05d1\u05e2.\n\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e7\u05d9\u05df \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5.
#: Preferences.java:219
Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=\u05d0\u05e8\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05e8\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05d7\u05d3\u05dc.\n\u05d0\u05e0\u05d0 \u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1525
Could\ not\ read\ prevous\ build\ preferences\ file,\ rebuilding\ all=\u05dc\u05d0 \u05de\u05e1\u05d5\u05d2\u05dc \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e7\u05d5\u05d3\u05de\u05d5\u05ea, \u05d1\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d4\u05db\u05d5\u05dc
#: Base.java:2482
#, java-format
Could\ not\ remove\ old\ version\ of\ {0}=\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05e1\u05d9\u05e8 \u05d2\u05d9\u05e8\u05e1\u05d4 \u05d9\u05e9\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc {0}
@ -386,9 +447,6 @@ Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (2)=\u05d0\u05d9\u05df \u05d0\u05e4\u05e9\u05e
#, java-format
Could\ not\ replace\ {0}=\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05e3 \u05d0\u05ea {0}
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1579
Could\ not\ write\ build\ preferences\ file=\u05dc\u05d0 \u05de\u05e1\u05d5\u05d2\u05dc \u05dc\u05db\u05ea\u05d5\u05d1 \u05dc\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d4\u05e2\u05d3\u05e4\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4
#: tools/Archiver.java:74
Couldn't\ archive\ sketch=\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05db\u05e0\u05d9\u05e1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05dc\u05d0\u05e8\u05db\u05d9\u05d5\u05df
@ -407,33 +465,46 @@ Croatian=\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0\u05d8\u05d9\u05d4
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=\u05d2\u05d6\u05d5\u05e8
#: ../../../processing/app/Preferences.java:83
Czech=\u05e7\u05d6\u05d7\u05e1\u05d8\u05df
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
!Czech\ (Czech\ Republic)=
#: Preferences.java:90
Danish=\u05d3\u05e0\u05d9\u05ea
Czech\ (Czech\ Republic)=\u05e6'\u05db\u05d9\u05ea (\u05d4\u05e8\u05e4\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d4\u05e6'\u05db\u05d9\u05ea)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
!Danish\ (Denmark)=
Danish\ (Denmark)=\u05d3\u05e0\u05d9\u05ea (\u05d3\u05e0\u05de\u05e8\u05e7)
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
Data\ Processing=\u05e2\u05d9\u05d1\u05d5\u05d3 \u05de\u05d9\u05d3\u05e2
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
Data\ Storage=\u05d0\u05d7\u05e1\u05d5\u05df \u05de\u05d9\u05d3\u05e2
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
Decrease\ Indent=\u05d4\u05e7\u05d8\u05df \u05d4\u05d6\u05d7\u05d4
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
Default=\u05d1\u05e8\u05d9\u05e8\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05dc
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
Delete=\u05de\u05d7\u05e7
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
Device\ Control=\u05e9\u05dc\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d1\u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd
#: debug/Uploader.java:199
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=\u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d2\u05d9\u05d1, \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05e7\u05d4 \u05e9\u05d1\u05d7\u05e8\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05d4\u05e0\u05db\u05d5\u05df, \u05dc\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5\u05e4\u05d9\u05df \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05e8\u05d9\u05e1\u05d8 \u05dc\u05dc\u05d5\u05d7 \u05de\u05de\u05e9 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d9\u05e6\u05d5\u05d0
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=\u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d2\u05d9\u05d1, \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05e7\u05d4 \u05e9\u05d1\u05d7\u05e8\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05d4\u05e0\u05db\u05d5\u05df, \u05dc\u05d7\u05d9\u05dc\u05d5\u05e4\u05d9\u05df \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05d0\u05ea\u05d7\u05d5\u05dc \u05dc\u05dc\u05d5\u05d7 \u05e8\u05d2\u05e2 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d9\u05e6\u05d5\u05d0
#: tools/FixEncoding.java:57
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=\u05dc\u05d4\u05ea\u05e2\u05dc\u05dd \u05de\u05db\u05dc \u05d4\u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d8\u05e2\u05d5\u05df \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4?
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
Display=\u05ea\u05e6\u05d5\u05d2\u05d4
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
Display\ line\ numbers=\u05d4\u05e6\u05d2 \u05de\u05e1\u05e4\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=\u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05da \u05dc\u05d4\u05e1\u05d9\u05e8 {0}?\n\u05d0\u05dd \u05db\u05df, \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d4\u05d9 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1-{0} \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8.
#: Editor.java:2064
Don't\ Save=\u05d0\u05dc \u05ea\u05e9\u05de\u05d5\u05e8
@ -445,7 +516,7 @@ Done\ burning\ bootloader.=\u05e6\u05e8\u05d9\u05d1\u05ea \u05ea\u05d5\u05db\u05
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
!Done\ compiling=
Done\ compiling=\u05e7\u05d5\u05de\u05e4\u05d9\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05de\u05d4.
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
Done\ compiling.=\u05e7\u05d5\u05de\u05e4\u05d9\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05de\u05d4.
@ -454,17 +525,41 @@ Done\ compiling.=\u05e7\u05d5\u05de\u05e4\u05d9\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4 \u05d4\u
Done\ printing.=\u05d4\u05d4\u05d3\u05e4\u05e1\u05d4 \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05de\u05d4.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
!Done\ uploading=
Done\ uploading=\u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05de\u05d4.
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
Done\ uploading.=\u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05de\u05d4.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=\u05d4\u05d5\u05e8\u05d3\u05d5 {0}Kb \u05de\u05ea\u05d5\u05df\u05da {1}Kb.
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
Downloading\ boards\ definitions.=\u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05d3 \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea.
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
Downloading\ libraries\ index...=\u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05d3 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d3\u05e7\u05e1 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea...
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format
Downloading\ library\:\ {0}=\u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05d3 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05d4\: {0}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
Downloading\ platforms\ index...=\u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05d3 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d3\u05e7\u05e1 \u05e4\u05dc\u05d8\u05d5\u05e4\u05e8\u05de\u05d5\u05ea...
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format
Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=\u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05d3 \u05db\u05dc\u05d9\u05dd ({0}/{1})
#: Preferences.java:91
Dutch=\u05d4\u05d5\u05dc\u05e0\u05d3\u05d9\u05ea
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Dutch\ (Netherlands)=\u05e0\u05d5\u05e8\u05d1\u05d2\u05d9\u05ea (\u05e0\u05d5\u05e8\u05d1\u05d2\u05d9\u05d4)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
Edison\ Help=\u05e2\u05d6\u05e8\u05ea \u05d0\u05d3\u05d9\u05e1\u05d5\u05df
#: Editor.java:1130
Edit=\u05e2\u05e8\u05d5\u05da
@ -474,12 +569,22 @@ Editor\ font\ size\:\ =\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05d4\u05e4\u05d5\u05e0\u05d8 \
#: Preferences.java:353
Editor\ language\:\ =\u05e9\u05e4\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05e8\u05da\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
Enable\ Code\ Folding=\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05e7\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05e7\u05d5\u05d3
#: Preferences.java:92
English=\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
English\ (United\ Kingdom)=\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea (\u05d4\u05de\u05de\u05dc\u05db\u05d4 \u05d4\u05de\u05d0\u05d5\u05d7\u05d3\u05ea)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=\u05d4\u05d6\u05df \u05e8\u05e9\u05d9\u05de\u05ea \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea URL \u05d4\u05de\u05d5\u05e4\u05e8\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05e4\u05e1\u05d9\u05e7.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=\u05d4\u05d6\u05df \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea URL \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5\u05ea, \u05d0\u05d7\u05ea \u05dc\u05db\u05dc \u05e9\u05d5\u05e8\u05d4.
#: Editor.java:1062
Environment=\u05e1\u05d1\u05d9\u05d1\u05d4
@ -491,9 +596,17 @@ Error=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
Error\ adding\ file=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05d4\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
!Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=
#: debug/Compiler.java:369
Error\ compiling.=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05ea \u05e7\u05d5\u05de\u05e4\u05d9\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
Error\ downloading\ {0}=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05d4\u05d5\u05e8\u05d3\u05ea {0}
#: Base.java:1674
Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5.
@ -501,9 +614,6 @@ Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d
#, java-format
Error\ inside\ Serial.{0}()=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e1\u05d9\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc. {0}()
#: ../../../processing/app/Base.java:1232
Error\ loading\ libraries=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05d8\u05e2\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
@ -514,6 +624,10 @@ Error\ loading\ {0}=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05d8\u05e2\u05d9\u05e
#, java-format
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e4\u05ea\u05d9\u05d7\u05ea \u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05e1\u05d9\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9 "{0}".
#: ../../../processing/app/Serial.java:119
#, java-format
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e4\u05ea\u05d9\u05d7\u05ea \u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05e1\u05d9\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9 ''{0}''. \u05e0\u05e1\u05d5 \u05dc\u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05e2\u05e5 \u05d1\u05ea\u05d9\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d1\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission
#: Preferences.java:277
Error\ reading\ preferences=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d3\u05e4\u05d5\u05ea
@ -521,6 +635,11 @@ Error\ reading\ preferences=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e8\u0
#, java-format
Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=\u05d0\u05e8\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05ea \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d4\u05d4\u05e2\u05d3\u05e4\u05d5\u05ea.\n\u05d0\u05e0\u05d0 \u05de\u05d7\u05e7 (\u05d0\u05d5 \u05d4\u05d6\u05d6) \u05d0\u05ea {0} \u05d5\u05d0\u05ea\u05d7\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5.
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:245
Error\ running\ post\ install\ script=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05ea \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d9\u05ea \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05d4
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05ea \u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d2\u05d9\u05dc\u05d5\u05d9\:
@ -532,10 +651,10 @@ Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u0
Error\ while\ burning\ bootloader.=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e8\u05e2\u05d4 \u05d1\u05e2\u05ea \u05e6\u05e8\u05d9\u05d1\u05ea \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05ea \u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05d4.
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05e6\u05e8\u05d9\u05d1\u05ea bootloader\: \u05e4\u05e8\u05de\u05d8\u05e8 \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea '{0}' \u05d7\u05e1\u05e8
Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05e6\u05e8\u05d9\u05d1\u05ea bootloader\: \u05e4\u05e8\u05de\u05d8\u05e8 \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea '{0}' \u05d7\u05e1\u05e8
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
!Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05d4\u05d9\u05d3\u05d5\u05e8\: \u05d7\u05e1\u05e8 '{0}' \u05d1\u05e4\u05e8\u05de\u05d8\u05e8 \u05d4\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea
#: SketchCode.java:83
#, java-format
@ -544,8 +663,12 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05d6\u05
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05d4\u05d3\u05e4\u05e1\u05d4.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
Error\ while\ uploading=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05ea \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d9\u05ea
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
@ -554,10 +677,10 @@ Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u05e9\u05d2
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
!Error\ while\ verifying=
Error\ while\ verifying=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
!Error\ while\ verifying/uploading=
Error\ while\ verifying/uploading=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea/\u05d4\u05d9\u05d3\u05d5\u05e8
#: Preferences.java:93
Estonian=\u05d0\u05e1\u05d8\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea
@ -568,8 +691,17 @@ Estonian\ (Estonia)=\u05d0\u05e1\u05d8\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea (\u05d0\u05e1\u05
#: Editor.java:516
Examples=\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea
#: Editor.java:2482
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u05d7\u05d5\u05d1\u05d4 \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9, \u05d4\u05d9\u05d9\u05e6\u05d5\u05d0 \u05d1\u05d5\u05d8\u05dc.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
Examples\ from\ Libraries=\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
!Export\ compiled\ Binary=
#: ../../../processing/app/Base.java:416
#, java-format
@ -578,9 +710,16 @@ Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=\u05dc\u05d0 \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7 \u
#: Editor.java:491
File=\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
!File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=
#: Preferences.java:94
Filipino=\u05e4\u05d9\u05dc\u05d9\u05e4\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
!Filter\ your\ search...=
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
Find=\u05de\u05e6\u05d0
@ -606,8 +745,8 @@ Finnish=\u05e4\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea
#: tools/FixEncoding.java:79
Fix\ Encoding\ &\ Reload=\u05ea\u05e7\u05df \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e7\u05d9\u05d3\u05d5\u05d3 \u05d5\u05d8\u05e2\u05df \u05de\u05d7\u05d3\u05e9
#: Base.java:1851
For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=\u05dc\u05e4\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea, \u05e8\u05d0\u05d4\: http\://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:318
!For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
#, java-format
@ -625,12 +764,18 @@ Galician=\u05d2\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
!Galician\ (Spain)=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
!Galileo\ Help=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
Georgian=\u05d2\u05e8\u05d2\u05d5\u05e8\u05d9\u05d0\u05e0\u05d9\u05ea
#: Preferences.java:97
German=\u05d2\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:817
!Get\ Board\ Info=
#: Editor.java:1054
Getting\ Started=\u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd
@ -642,6 +787,12 @@ Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\
#, java-format
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=\u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1{0} \u05d1\u05d9\u05d9\u05d8 \u05e9\u05dc \u05d6\u05db\u05e8\u05d5\u05df \u05d3\u05d9\u05e0\u05de\u05d9.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
!Go\ to\ line=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
!Go\ to\ line...=
#: Preferences.java:98
Greek=\u05d9\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea
@ -654,6 +805,9 @@ Help=\u05e2\u05d6\u05e8\u05d4
#: Preferences.java:99
Hindi=\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
!Host\ name\:=
#: Sketch.java:295
How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=\u05de\u05d4 \u05dc\u05d2\u05d1\u05d9 \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05e7\u05d5\u05d3\u05dd, \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05e9\u05de\u05d4?
@ -672,22 +826,65 @@ Ignoring\ bad\ library\ name=\u05de\u05ea\u05e2\u05dc\u05dd \u05de\u05e9\u05dd \
#: Base.java:1436
Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=\u05de\u05ea\u05e2\u05dc\u05dd \u05de\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05e2\u05dd \u05e9\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9
#: Editor.java:636
Import\ Library...=\u05d9\u05d9\u05d1\u05d0 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4...
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=\u05d1\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d2\u05e8\u05e1\u05d4 1.0, \u05e1\u05d9\u05d5\u05de\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05dc\u05d1\u05e8\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05d7\u05d3\u05dc \u05d4\u05e9\u05ea\u05e0\u05ea\u05d4\n\u05de\u05e1\u05d9\u05d5\u05de\u05ea .pde \u05dc\u05e1\u05d9\u05d5\u05de\u05ea .ino. \u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea (\u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05d0\u05dc\u05d5 \u05e9\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d5 \u05e2"\u05d9\n\u05dc\u05d7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05e2\u05dc "\u05e9\u05de\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d1\u05e9\u05dd") \u05d9\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d5 \u05d1\u05e1\u05d9\u05d5\u05de\u05ea \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9\u05d4. \u05d4\u05e1\u05d9\u05d5\u05de\u05ea \u05e9\u05dc\n\u05e7\u05d1\u05e6\u05d9\u05dd \u05d9\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05ea\u05e2\u05d5\u05d3\u05db\u05df \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05e9\u05de\u05d9\u05e8\u05d4, \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05d1\u05d8\u05dc \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d6\u05d5\n\u05d1\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d4\u05d4\u05e2\u05d3\u05e4\u05d5\u05ea.\n\n\u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05d5\u05dc\u05e2\u05d3\u05db\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05d5\u05de\u05ea \u05e9\u05dc\u05d4?
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
!Include\ Library=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
!Incorrect\ IDE\ installation\ folder=
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=\u05d4\u05d2\u05d3\u05dc \u05d4\u05d6\u05d7\u05d4
#: Preferences.java:101
Indonesian=\u05d0\u05d9\u05e0\u05d3\u05d5\u05e0\u05d6\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
!Initializing\ packages...=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:75
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:81
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:289
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:78
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
!Install=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
!Installation\ completed\!=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
!Installed=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
!Installing\ boards...=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:126
#, java-format
!Installing\ library\:\ {0}=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
!Installing\ tools\ ({0}/{1})...=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
!Installing...=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
!Interface\ scale\:=
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e7\u05d1\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d4 \u05d1{0}\: {1}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
#, java-format
!Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=
#: Preferences.java:102
Italian=\u05d0\u05d9\u05d8\u05dc\u05e7\u05d9\u05ea
@ -700,17 +897,40 @@ Korean=\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05d0\u05e0\u05d9\u05ea
#: Preferences.java:105
Latvian=\u05dc\u05d8\u05d1\u05d9\u05ea
#: Base.java:2699
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Import\ library"\ menu=\u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d5\u05d5\u05e1\u05e4\u05d4 \u05dc\u05e8\u05e9\u05d9\u05de\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05da. \u05d1\u05d3\u05d5\u05e7 \u05d1\u05ea\u05e4\u05e8\u05d9\u05d8 "\u05d9\u05d9\u05d1\u05d0 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
!Library\ Manager=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
!Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
#, java-format
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
!Line\ number\:=
#: Preferences.java:106
Lithuaninan=\u05dc\u05d9\u05d8\u05d0\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
!Loading\ configuration...=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:180
!Malay\ (Malaysia)=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
!Manage\ Libraries...=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
!Manual\ proxy\ configuration=
#: Preferences.java:107
Marathi=\u05de\u05d0\u05e8\u05d9\u05ea
@ -718,12 +938,16 @@ Marathi=\u05de\u05d0\u05e8\u05d9\u05ea
#: Base.java:2112
Message=\u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d4
#: ../../../processing/app/preproc/PdePreprocessor.java:412
Missing\ the\ */\ from\ the\ end\ of\ a\ /*\ comment\ */=\u05d7\u05e1\u05e8 \u05e1\u05d9\u05de\u05df /* \u05de\u05e1\u05d5\u05e3 /* \u05d4\u05e2\u05e8\u05d4*/
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
!Mode\ not\ supported=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
!More=
#: Preferences.java:449
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=\u05d4\u05e2\u05d3\u05e4\u05d5\u05ea \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5\u05ea \u05e0\u05d9\u05ea\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e2\u05e8\u05d9\u05db\u05d4 \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5
@ -733,18 +957,28 @@ Moving=\u05de\u05e2\u05d1\u05d9\u05e8
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
!Multiple\ files\ not\ supported=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
!Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=
#: ../../../processing/app/Base.java:395
Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\u05e2\u05dc\u05d9\u05da \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05df \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3
#: ../../../processing/app/Preferences.java:158
!N'Ko=
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=\u05e9\u05dd \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d7\u05d3\u05e9\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2809
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=\u05e0\u05e4\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
!Network=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2804
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
!Network\ ports=
@ -754,9 +988,6 @@ Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=\u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05e
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
New=\u05d7\u05d3\u05e9
#: EditorToolbar.java:46
New\ Editor\ Window=\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05e2\u05e8\u05d9\u05db\u05d4 \u05d7\u05d3\u05e9
#: EditorHeader.java:292
New\ Tab=\u05dc\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d4
@ -769,11 +1000,8 @@ Next\ Tab=\u05dc\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05d4\u05d1\u05d0\u05d4
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
No=\u05dc\u05d0
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
!No\ athorization\ data\ found=
#: debug/Compiler.java:126
No\ board\ selected;\ please\ choose\ a\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu.=\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d1\u05d7\u05e8 \u05dc\u05d5\u05d7; \u05d1\u05d1\u05e7\u05e9\u05d4 \u05d1\u05d7\u05e8 \u05dc\u05d5\u05d7 \u05de\u05ea\u05e4\u05e8\u05d9\u05d8 \u05db\u05dc\u05d9\u05dd > \u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea.
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
!No\ authorization\ data\ found=
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=\u05d0\u05d9\u05df \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05e6\u05e8\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9.
@ -781,6 +1009,9 @@ No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=\u05d0\u05d9\u05df \u05e9\u05d9\u05e0
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
!No\ command\ line\ parameters\ found=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
!No\ compiled\ sketch\ found=
#: Editor.java:373
No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=\u05dc\u05d0 \u05d4\u05ea\u05d5\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5 \u05e7\u05d1\u05e6\u05d9\u05dd \u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4.
@ -793,6 +1024,9 @@ No\ line\ ending=\u05d0\u05d9\u05df \u05e1\u05d5\u05e3 \u05e9\u05d5\u05e8\u05d4
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
!No\ parameters=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
!No\ proxy=
#: Base.java:541
No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=\u05dc\u05d0, \u05d1\u05d0\u05de\u05ea, \u05d4\u05d2\u05d9\u05e2 \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05e0\u05e9\u05d5\u05dd \u05e7\u05e6\u05ea \u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d9.
@ -810,28 +1044,16 @@ No\ reference\ available\ for\ "{0}"=\u05d0\u05d9\u05df \u05d9\u05d9\u05d7\u05d5
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
No\ valid\ code\ files\ found=\u05e7\u05d1\u05e6\u05d9 \u05e7\u05d5\u05d3 \u05e7\u05d1\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d5
#: ../../../processing/app/Base.java:309
No\ valid\ configured\ cores\ found\!\ Exiting...=\u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d5 \u05dc\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05ea\u05e7\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea-\u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea\! \u05d9\u05d5\u05e6\u05d0...
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
#: Base.java:191
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=\u05d0\u05e8\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e7\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9\u05ea \u05d1\u05d6\u05de\u05df \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05d4\u05de\u05e8\u05d0\u05d4.
#: Sketch.java:396 Sketch.java:410 Sketch.java:419 Sketch.java:859
Nope=\u05dc\u05d0
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:181
!Norwegian=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
!None=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
Norwegian\ Bokm\u00e5l=\u05e0\u05e8\u05d5\u05d5\u05d2\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:182
!Norwegian\ Nynorsk=
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
@ -848,21 +1070,27 @@ One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d0\u05d7\u05d3 \
#: EditorToolbar.java:41
Open=\u05e4\u05ea\u05d7
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
!Open\ Recent=
#: Editor.java:2688
Open\ URL=\u05e4\u05ea\u05d7 \u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8
#: Base.java:636
Open\ an\ Arduino\ sketch...=\u05e4\u05ea\u05d7 \u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05ea \u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5...
#: EditorToolbar.java:46
Open\ in\ Another\ Window=\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d7\u05d3\u05e9
#: Base.java:903 Editor.java:501
Open...=\u05e4\u05ea\u05d7...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
!Other=
#: Editor.java:563
Page\ Setup=\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05de\u05d5\u05d3
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
!Partner=
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
Password\:=\u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4\:
@ -875,24 +1103,40 @@ Persian=\u05e4\u05e8\u05e1\u05d9\u05ea
#: ../../../processing/app/Preferences.java:161
Persian\ (Iran)=\u05e4\u05e8\u05e1\u05d9\u05ea (\u05d0\u05d9\u05e8\u05d0\u05df)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
#, java-format
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
!Please\ confirm\ boards\ deletion=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
!Please\ confirm\ library\ deletion=
#: debug/Compiler.java:408
Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\u05d0\u05e0\u05d0 \u05d9\u05d9\u05d1\u05d0 \u05d0\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4-SPI \u05de\u05ea\u05e4\u05e8\u05d9\u05d8 \u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 -> \u05d9\u05d9\u05d1\u05d0 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4.
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
!Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
#: Base.java:239
Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later=\u05d0\u05e0\u05d0 \u05d4\u05ea\u05e7\u05df JDK \u05d2\u05d9\u05e8\u05e1\u05d4 1.5 \u05d5\u05de\u05e2\u05dc\u05d4
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2799
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
!Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
#: Preferences.java:110
Polish=\u05e4\u05d5\u05dc\u05e0\u05d9\u05ea
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
Port=\u05e4\u05ea\u05d7\u05d4
Port=\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
!Port\ number\:=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
Portugese=\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8\u05d5\u05d2\u05d6\u05d9\u05ea
@ -906,6 +1150,9 @@ Portuguese\ (Portugal)=\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8\u05d5\u05d2\u05d6\u05d9\u05ea (\
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
Preferences=\u05d4\u05e2\u05d3\u05e4\u05d5\u05ea
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
!Preparing\ boards...=
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
Previous=\u05d4\u05e7\u05d5\u05d3\u05dd
@ -933,16 +1180,13 @@ Problem\ Setting\ the\ Platform=\u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d4\u05d2\u05d
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
!Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206
#, java-format
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"=
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05d3\u05e2
#: Sketch.java:1467
#, java-format
Problem\ moving\ {0}\ to\ the\ build\ folder=\u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d4\u05d6\u05d6\u05ea {0} \u05dc\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4-build
#: debug/Uploader.java:209
Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=\u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d8\u05e2\u05d9\u05e0\u05d4 \u05dc\u05dc\u05d5\u05d7 \u05d1\u05e7\u05e8 \u05d1\: http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc\u05ea \u05e2\u05e6\u05d5\u05ea.
@ -955,15 +1199,36 @@ Processor=\u05de\u05e2\u05d1\u05d3
#: Editor.java:704
Programmer=\u05de\u05ea\u05db\u05e0\u05ea
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format
!Progress\ {0}=
#: Base.java:783 Editor.java:593
Quit=\u05d9\u05e6\u05d9\u05d0\u05d4
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
!RETIRED=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
!Recommended=
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
Redo=\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05e2\u05dc \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e9\u05d1\u05d5\u05d8\u05dc\u05d4
#: Editor.java:1078
Reference=\u05de\u05e9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05d9\u05d9\u05d7\u05d5\u05e1
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
!Remove=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
#, java-format
!Removing\ library\:\ {0}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
!Removing...=
#: EditorHeader.java:300
Rename=\u05e9\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dd
@ -983,9 +1248,20 @@ Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=\u05dc\u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05e3 \
#: FindReplace.java:81
Replace\ with\:=\u05d4\u05d7\u05dc\u05e3 \u05e2\u05dd\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
!Retired=
#: Preferences.java:113
Romanian=\u05e8\u05d5\u05de\u05e0\u05d9\u05ea
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format
!Running\ recipe\:\ {0}=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format
!Running\:\ {0}=
#: Preferences.java:114
Russian=\u05e8\u05d5\u05e1\u05d9\u05ea
@ -999,9 +1275,6 @@ Save\ As...=\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d1\u05e9\u05dd...
#: Editor.java:2317
Save\ Canceled.=\u05e9\u05de\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d5\u05d8\u05dc\u05d4.
#: Editor.java:2467
Save\ changes\ before\ export?=\u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05d9\u05d9\u05e6\u05d5\u05d0?
#: Editor.java:2020
#, java-format
Save\ changes\ to\ "{0}"?\ \ =\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc "{0}"?
@ -1033,15 +1306,34 @@ Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=\u05d1\u05d
#: Preferences.java:330
Select\ new\ sketchbook\ location=\u05d1\u05d7\u05e8 \u05de\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05dc\u05d7\u05d5\u05d1\u05e8\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9\u05d4
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
!Select\ version=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
!Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
!Selected\ board\ is\ not\ available=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
!Selected\ library\ is\ not\ available=
#: SerialMonitor.java:93
Send=\u05e9\u05dc\u05d7
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
!Sensors=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
Serial\ Monitor=\u05de\u05e1\u05da \u05e1\u05d9\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
!Serial\ Plotter=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
!Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=
#: Serial.java:194
#, java-format
Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the\ Tools\ >\ Serial\ Port\ menu?=\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05e1\u05d9\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9 "{0}" \u05dc\u05d0 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0. \u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05d7\u05e8\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05d4\u05e0\u05db\u05d5\u05df \u05d1\u05ea\u05e4\u05e8\u05d9\u05d8 \u05db\u05dc\u05d9\u05dd > \u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05e1\u05d9\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9 ?
@ -1053,18 +1345,25 @@ Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
!Serial\ ports=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format
!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
!Settings=
#: Base.java:1681
Settings\ issues=\u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea
#: Editor.java:641
Show\ Sketch\ Folder=\u05d4\u05e6\u05d2 \u05d0\u05ea \u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
!Show\ verbose\ output\ during\ compilation=
#: Preferences.java:387
Show\ verbose\ output\ during\:\ =\u05d4\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e4\u05dc\u05d8 \u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
!Signal\ Input/Output=
#: Editor.java:607
Sketch=\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4
@ -1102,14 +1401,15 @@ Sketchbook\ location\:=\u05de\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05d7\u05d5\u05d1\u05e8\u
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
!Sketchbook\ path\ not\ defined=
#: ../../../processing/app/Base.java:785
!Sketches\ (*.ino,\ *.pde)=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format
!Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
!Slovak=
Slovak=\u05e1\u05dc\u05d5\u05d1\u05e7\u05d9\u05ea
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
Slovenian=\u05e1\u05dc\u05d5\u05d1\u05e0\u05d9\u05ea
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=\u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05d4\u05e7\u05d1\u05e6\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d5\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05e6\u05d1 "\u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4-\u05d1\u05dc\u05d1\u05d3", \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05d1\u05e6\u05e2 \u05e9\u05de\u05d9\u05e8\u05d4 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05dc\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05d1\u05e0\u05ea\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d7\u05e8, \u05d5\u05d0\u05d6 \u05dc\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05d1.
@ -1124,12 +1424,15 @@ Sorry,\ a\ sketch\ (or\ folder)\ named\ "{0}"\ already\ exists.=\u05e1\u05e7\u05
#: Preferences.java:115
Spanish=\u05e1\u05e4\u05e8\u05d3\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
!Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
Starting...=\u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc...
#: Base.java:540
Sunshine=\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e9\u05de\u05e9
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:187
!Swahili=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
Swedish=\u05e9\u05d1\u05d3\u05d9\u05ea
@ -1142,6 +1445,9 @@ System\ Default=\u05d1\u05e8\u05d9\u05e8\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05dc \u05e9\u
#: Preferences.java:116
Tamil=\u05d8\u05d0\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
!Thai=
#: debug/Compiler.java:414
The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=\u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 'BYTE' \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e0\u05ea\u05de\u05db\u05ea \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8.
@ -1151,15 +1457,16 @@ The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=\u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4
#: debug/Compiler.java:426
The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=\u05d4\u05de\u05d7\u05dc\u05e7\u05d4 Client \u05e9\u05d5\u05e0\u05ea\u05d4 \u05dc EthernetClient.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
!The\ IDE\ includes\ an\ updated\ {0}\ package,\ but\ you're\ using\ an\ older\ one.\nDo\ you\ want\ to\ upgrade\ {0}?=
#: debug/Compiler.java:420
The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=\u05d4\u05de\u05d7\u05dc\u05e7\u05d4 Server \u05e9\u05d5\u05e0\u05ea\u05d4 \u05dc EthernetServer.
#: debug/Compiler.java:432
The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=\u05d4\u05de\u05d7\u05dc\u05e7\u05d4 Udp \u05e9\u05d5\u05e0\u05ea\u05d4 \u05dc EthernetUdp.
#: Base.java:192
The\ error\ message\ follows,\ however\ Arduino\ should\ run\ fine.=\u05d9\u05e9\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4, \u05d0\u05da \u05d4\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3 \u05db\u05e9\u05d5\u05e8\u05d4.
#: Editor.java:2147
#, java-format
The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?=\u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 "{0}" \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05ea\u05d5\u05da\n\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05ea \u05d1\u05e9\u05dd\: "{1}".\n\u05d4\u05d0\u05dd \u05ea\u05e8\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4, \u05dc\u05d4\u05d6\u05d9\u05d6 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d5\u05dc\u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05da?
@ -1190,27 +1497,44 @@ The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ s
#: Base.java:259
The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=\u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05e7\u05d9\u05d9\u05de\u05ea \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8.\n\u05d4\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05de\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05d1\u05e8\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05d7\u05d3\u05dc \u05e9\u05dc \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05ea \u05d5\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d7\u05d3\u05e9\u05d4 \u05dc\u05e4\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d5\u05e8\u05da.\n\u05d4\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d9\u05e4\u05e1\u05d9\u05e7 \u05dc\u05d3\u05d1\u05e8 \u05e2\u05dc \u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05d1\u05d2\u05d5\u05e3 \u05e9\u05dc\u05d9\u05e9\u05d9.
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:201
!Third-party\ platform.txt\ does\ not\ define\ compiler.path.\ Please\ report\ this\ to\ the\ third-party\ hardware\ maintainer.=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:514
!The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=
#: Sketch.java:1075
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=\u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05db\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d5\u05e2\u05ea\u05e7 \u05dc\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d0\u05dc\u05d9\u05d5\n\u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05e0\u05e1\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e1\u05d9\u05e3 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5.\n\u05dc\u05d0 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
!This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorStatus.java:349
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=\u05d4\u05d2\u05d9\u05e2 \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05d4\u05e4\u05e1\u05e7\u05d4
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
!Timing=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
!Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=
#: Editor.java:663
Tools=\u05db\u05dc\u05d9\u05dd
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
Topic=\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0
#: Editor.java:1070
Troubleshooting=\u05e4\u05ea\u05e8\u05d5\u05df \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
Turkish=\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05ea
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
Type=\u05e1\u05d5\u05d2
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
@ -1220,6 +1544,10 @@ Turkish=\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05ea
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
Ukrainian=\u05d0\u05d5\u05e7\u05e8\u05d0\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
!Unable\ to\ connect\ to\ {0}=
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
!Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=
@ -1230,31 +1558,74 @@ Ukrainian=\u05d0\u05d5\u05e7\u05e8\u05d0\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
!Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
#, java-format
!Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
!Unable\ to\ open\ serial\ monitor=
#: Sketch.java:1432
#, java-format
Uncaught\ exception\ type\:\ {0}=\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2\u05d4\: {0}
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
!Unable\ to\ open\ serial\ plotter=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
!Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
!Uncategorized=
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
Undo=\u05d1\u05d8\u05dc \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05e0\u05d4
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
!Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2818
!Unknown\ board=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
!Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=
#: Platform.java:168
Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=\u05e4\u05dc\u05d8\u05e4\u05d5\u05e8\u05de\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05de\u05d5\u05db\u05e8\u05ea, \u05d0\u05d9\u05df \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05ea \u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d4.\n\u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05e4\u05ea\u05d9\u05d7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05dc\u05d9\u05e0\u05e7\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d5\u05e8\u05d4 \n"launcher\=/path/to/app"\n\u05dc\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 preferences.txt
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
!Updatable=
#: UpdateCheck.java:111
Update=\u05e2\u05d3\u05db\u05df
#: Preferences.java:428
Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=\u05d4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05e7\u05d1\u05e6\u05d9 \u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05e2\u05dd \u05e1\u05d9\u05d5\u05de\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d4 \u05d1\u05e2\u05ea \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05e8\u05d4 (.pde -> .ino)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:88
#, java-format
Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=\u05e2\u05d3\u05db\u05d5\u05df \u05d6\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05d0\u05d7\u05d3 \u05de-{0} \u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05da {1}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:90
#, java-format
Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=\u05e2\u05d3\u05db\u05d5\u05df \u05d6\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05d4 {0}\u05dc\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea{1} \u05d5\u05d4{2}\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea{3}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:86
#, java-format
Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=\u05e2\u05d3\u05db\u05d5\u05df \u05d6\u05de\u05d9\u05df \u05dc\u05d0\u05d7\u05ea \u05de\u05d4{0}\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea{1}
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167
!Updating\ list\ of\ installed\ libraries=
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
Upload=\u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05d4
#: EditorToolbar.java:46 Editor.java:553
Upload\ Using\ Programmer=\u05d4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d6\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05db\u05e0\u05ea
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2814
!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
Upload\ canceled.=\u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05d4 \u05d1\u05d5\u05d8\u05dc\u05d4.
@ -1267,15 +1638,20 @@ Uploading\ to\ I/O\ Board...=\u05de\u05e2\u05dc\u05d4 \u05dc\u05dc\u05d5\u05d7 I
#: Sketch.java:1622
Uploading...=\u05de\u05e2\u05dc\u05d4...
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:189
!Urdu\ (Pakistan)=
#: Editor.java:1269
Use\ Selection\ For\ Find=\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05d4 \u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05db\u05d9 \u05d7\u05d9\u05e4\u05d5\u05e9
#: Preferences.java:409
Use\ external\ editor=\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05e2\u05d5\u05e8\u05da \u05d7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
!Username\:=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format
!Using\ library\ {0}\ at\ version\ {1}\ in\ folder\:\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:94
#, java-format
!Using\ library\ {0}\ in\ folder\:\ {1}\ {2}=
@ -1287,18 +1663,46 @@ Use\ external\ editor=\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05e2\u05d5\u05e8\u0
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
Verify=\u05d1\u05e6\u05e2 \u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea
#: Editor.java:609
Verify\ /\ Compile=\u05d0\u05de\u05ea / \u05d1\u05e6\u05e2 \u05e7\u05d5\u05de\u05e4\u05d9\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=\u05d0\u05de\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e1\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05d4
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
Verify/Compile=\u05d1\u05e6\u05e2 \u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea/\u05e7\u05d5\u05de\u05e4\u05d9\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
!Verifying\ and\ uploading...=
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
!Verifying\ archive\ integrity...=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
Verifying...=\u05de\u05d0\u05de\u05ea...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format
!Version\ <b>{0}</b>=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
!Version\ unknown=
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format
Version\ {0}=\u05d2\u05d9\u05e8\u05e1\u05d4 {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
Vietnamese=\u05d5\u05d5\u05d9\u05d0\u05d8\u05e0\u05d0\u05de\u05d9\u05ea
#: Editor.java:1105
Visit\ Arduino.cc=\u05d1\u05e7\u05e8 \u05d1 Arduino.cc
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
#, java-format
!WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
#, java-format
!WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
#, java-format
!WARNING\:\ library\ {0}\ claims\ to\ run\ on\ {1}\ architecture(s)\ and\ may\ be\ incompatible\ with\ your\ current\ board\ which\ runs\ on\ {2}\ architecture(s).=
@ -1306,6 +1710,31 @@ Visit\ Arduino.cc=\u05d1\u05e7\u05e8 \u05d1 Arduino.cc
#: Base.java:2128
Warning=\u05d0\u05d6\u05d4\u05e8\u05d4
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1295
!Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
#, java-format
!Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
!Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
#, java-format
!Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
#, java-format
!Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
#, java-format
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
!Western\ Frisian=
@ -1330,11 +1759,14 @@ You\ can't\ fool\ me=\u05d0\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u
#: Sketch.java:411
You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05ea\u05ea \u05e9\u05dd \u05dc\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 cpp. \u05e9\u05d6\u05d4\u05d4 \u05dc\u05e9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2312
!You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u05d0\u05d9\u05e0\u05da \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05e9\u05dd \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05dc "{0}" \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05d9\u05e9 \u05db\u05d1\u05e8 \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 cpp. \u05e2\u05dd \u05d4\u05e9\u05dd \u05d4\u05d6\u05d4.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u05dc\u05d0 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05d1\u05e9\u05dd "{0}"\n\u05de\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05dc\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05e7\u05d9\u05d9\u05dd \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05e2\u05dd \u05e1\u05d9\u05d5\u05de\u05ea cpp \u05e2\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dd.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u05d0\u05d9\u05e0\u05da \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05dc\u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4, \u05d6\u05d4 \u05d9\u05d9\u05de\u05e9\u05da \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd.
@ -1346,7 +1778,13 @@ You\ forgot\ your\ sketchbook=\u05e9\u05db\u05d7\u05ea \u05d0\u05ea \u05e1\u05e4
!You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=
#: Base.java:536
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=\u05d4\u05d2\u05e2\u05ea \u05dc\u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5\u05de\u05d9 \u05e9\u05dc \u05e9\u05de\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea.\n\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05ea\u05e6\u05d0 \u05dc\u05d4\u05dc\u05d9\u05db\u05d4 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05dd?
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=\u05d4\u05d2\u05e2\u05ea \u05dc\u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05de\u05d5\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5\u05de\u05d9 \u05e9\u05dc \u05e9\u05de\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05d8\u05d5\u05de\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea.\n\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05ea\u05e6\u05d0 \u05dc\u05d4\u05dc\u05d9\u05db\u05d4 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05dd?
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
!Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ settings\ folder.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
!Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ sketchbook.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=
#: Base.java:2638
ZIP\ files\ or\ folders=\u05e7\u05d1\u05e6\u05d9 ZIP \u05d0\u05d5 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4
@ -1358,9 +1796,9 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 \u05d4-ZIP \u05dc\u05
#, java-format
".{0}"\ is\ not\ a\ valid\ extension.=".{0}" \u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05e1\u05d9\u05d5\u05de\u05ea \u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05ea
#: SketchCode.java:258
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchCode.java:201
#, java-format
!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ updatethe\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ todelete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
#: debug/Compiler.java:409
\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=\n\u05d4\u05d7\u05dc \u05de\u05d0\u05e8\u05d3\u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 0019, \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4-Ethernet \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d1\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4-SPI.\n\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e9\u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d1\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea \u05e9\u05ea\u05dc\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d1\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4-SPI.\n
@ -1395,11 +1833,8 @@ connected\!=\u05de\u05d7\u05d5\u05d1\u05e8\!
#: Sketch.java:540
createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() \u05d4\u05d7\u05d6\u05d9\u05e8 \u05e2\u05e8\u05da \u05e9\u05dc\u05d9\u05dc\u05d9
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=\u05de\u05d0\u05d5\u05e4\u05e9\u05e8 \u05d1 \u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 > \u05d4\u05e2\u05d3\u05e4\u05d5\u05ea
#: Editor.java:1108
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
!http\://www.arduino.cc/=
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software
@ -1428,10 +1863,43 @@ the\ selected\ serial\ port\ {0}\ does\ not\ exist\ or\ your\ board\ is\ not\ co
#: Preferences.java:391
upload=\u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05d4
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format
version\ <b>{0}</b>=\u05d2\u05e8\u05e1\u05d4 <b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format
!{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}=
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
!{0}\ file\ signature\ verification\ failed=
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
!{0}\ file\ signature\ verification\ failed.\ File\ ignored.=
#: Editor.java:380
#, java-format
{0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.={0} \u05e7\u05d1\u05e6\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d5\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5 \u05dc\u05e1\u05e7\u05d9\u05e6\u05d4.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format
{0}\ libraries={0} \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
!{0}\ must\ be\ a\ folder=
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
!{0}\ on\ {1}=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format
!{0}\ pattern\ is\ missing=
#: debug/Compiler.java:365
#, java-format
{0}\ returned\ {1}={0} \u05d4\u05d7\u05d6\u05d9\u05e8 {1}
@ -1462,12 +1930,12 @@ upload=\u05d4\u05e2\u05dc\u05d0\u05d4
#: ../../../processing/app/Base.java:486
#, java-format
!{0}\:\ Unknown\ architecture=
{0}\:\ Unknown\ architecture={0}\: \u05d0\u05e8\u05db\u05d9\u05d8\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2\u05d4
#: ../../../processing/app/Base.java:491
#, java-format
!{0}\:\ Unknown\ board=
{0}\:\ Unknown\ board={0}\: \u05dc\u05d5\u05d7 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2
#: ../../../processing/app/Base.java:481
#, java-format
!{0}\:\ Unknown\ package=
{0}\:\ Unknown\ package={0}\: \u05d7\u05d1\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2\u05d4

View File

@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-17 04:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-05 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2621,7 +2621,7 @@ msgstr "{0} フォルダでなくてはなりません"
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
msgid "{0} on {1}"
msgstr "{1}の{0}"
msgstr "{1}の{0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format

View File

@ -19,7 +19,7 @@
# Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>, 2016
# Shinichi Ohki <auxin.one@gmail.com>, 2015
# Takumi Funada <taku-f@taf.co.jp>, 2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-17 04\:22+0000\nLast-Translator\: Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>\nLanguage-Team\: Japanese (Japan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ja_JP\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-06-05 13\:48+0000\nLast-Translator\: Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>\nLanguage-Team\: Japanese (Japan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ja_JP\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ \u5909\u66f4\u306e\u53cd\u6620\u306b\u306fArduino IDE\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u304c\u5fc5\u8981
@ -1868,7 +1868,7 @@ version\ <b>{0}</b>=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3<b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
{0}\ on\ {1}={1}\u4e0a\u306e{0}
{0}\ on\ {1}={1}\u306e{0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format

View File

@ -12,14 +12,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Paras Nath Chaudhary <opnchaudhary@gmail.com>, 2013
# Paras Nath Chaudhary <opnchaudhary@gmail.com>, 2013,2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-07 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-19 18:58+0000\n"
"Last-Translator: Paras Nath Chaudhary <opnchaudhary@gmail.com>\n"
"Language-Team: Nepali (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ne/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -34,12 +34,12 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format
msgid " Not used: {0}"
msgstr ""
msgstr "प्रयोग गरिएकोछैन: {0}"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525
#, java-format
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
msgstr "प्रयोग गरिएकोछ: {0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
msgid "--curdir no longer supported"
msgstr ""
msgstr "--curdir अब उप्रान्त समर्थित छैन"
#: ../../../processing/app/Base.java:468
msgid ""
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1116
msgid "About Arduino"
msgstr ""
msgstr "Arduinoको बारेमा"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..."
@ -140,17 +140,17 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
msgid "Afrikaans"
msgstr ""
msgstr "अफ्रिकी"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
msgid "Albanian"
msgstr ""
msgstr "अल्बेनियन्"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/DropdownAllItem.java:42
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
msgid "All"
msgstr ""
msgstr "सबै"
#: tools/FixEncoding.java:77
msgid ""
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
msgid "Arduino"
msgstr ""
msgstr "Arduino"
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
@ -241,12 +241,12 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
msgid "Arduino: "
msgstr ""
msgstr "Arduino:"
#: Sketch.java:588
#, java-format
msgid "Are you sure you want to delete \"{0}\"?"
msgstr ""
msgstr "के तपाईं पक्का \"{0}\"लाई मेटाउन चाहनुहुन्छ?"
#: Sketch.java:587
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
@ -276,11 +276,11 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
msgstr "आर्मेनियाली"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
msgstr "अस्टुरियन"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
msgid "Authorization required"
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
msgid "Automatic"
msgstr ""
msgstr "स्वचालित"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
msgid "Automatic proxy configuration URL:"
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:2136
msgid "Bad file selected"
msgstr ""
msgstr "खराब फाइल चयन भयो"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Basque"
@ -325,12 +325,12 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
msgstr "बेलारुसी"
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "बोर्ड"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -393,11 +393,11 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "बुल्गेरियाली"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
msgstr "बर्मेली (म्यानमार)"
#: Editor.java:708
msgid "Burn Bootloader"
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:87
msgid "Catalan"
msgstr ""
msgstr "कातालान"
#: Preferences.java:419
msgid "Check for updates on startup"
@ -452,11 +452,11 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
msgstr "चिनियाँ (चीन)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
msgstr "चिनियाँ (ताइवान)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "बन्द गर्नुहोस"
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
msgid "Comment/Uncomment"
@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
msgid "Communication"
msgstr ""
msgstr "संचार"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
msgid "Compiler warnings: "
@ -488,11 +488,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
msgid "Contributed"
msgstr ""
msgstr "योगदान दिनु"
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
msgid "Copy"
msgstr ""
msgstr "नकल गर्नु"
#: Editor.java:1177 Editor.java:2723
msgid "Copy as HTML"
@ -526,12 +526,12 @@ msgstr ""
#: Sketch.java:617
#, java-format
msgid "Could not delete \"{0}\"."
msgstr ""
msgstr "\"{0}\" मेट्न सकेन।"
#: Sketch.java:1066
#, java-format
msgid "Could not delete the existing ''{0}'' file."
msgstr ""
msgstr "विद्यमान ''{0}'' फाइल मेट्न सकेन।"
#: Base.java:2533 Base.java:2556
#, java-format
@ -645,11 +645,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
msgid "Czech (Czech Republic)"
msgstr ""
msgstr "चेक (चेक गणतन्त्र)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
msgid "Danish (Denmark)"
msgstr ""
msgstr "डेनिस (डेनमार्क)"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
msgid "Data Processing"
@ -665,11 +665,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "पूर्वनिर्धारित"
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "मेटाउन"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
msgid "Device Control"
@ -687,7 +687,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
msgid "Display"
msgstr ""
msgstr "प्रदर्शन गर्नु"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
msgid "Display line numbers"
@ -762,11 +762,11 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:91
msgid "Dutch"
msgstr ""
msgstr "डच"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
msgstr "डच (नेदरल्याण्ड)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
msgid "Edison Help"
@ -774,7 +774,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "सम्पादन गर्नु"
#: Preferences.java:370
msgid "Editor font size: "
@ -790,7 +790,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:92
msgid "English"
msgstr ""
msgstr "अंग्रेजी"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
@ -807,7 +807,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
msgstr ""
msgstr "पर्यावरण"
#: Base.java:2147 Preferences.java:256 Sketch.java:475 Sketch.java:481
#: Sketch.java:496 Sketch.java:503 Sketch.java:526 Sketch.java:543
@ -934,7 +934,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:93
msgid "Estonian"
msgstr ""
msgstr "इस्टोनियाली"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
@ -942,7 +942,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:516
msgid "Examples"
msgstr ""
msgstr "उदाहरणहरु"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries"
@ -967,7 +967,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:491
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "फाइल"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
@ -976,7 +976,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
msgstr ""
msgstr "फिलिपिनो"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
msgid "Filter your search..."
@ -988,11 +988,11 @@ msgstr "खोज्नुहोस "
#: Editor.java:1249
msgid "Find Next"
msgstr ""
msgstr "अर्को फेला पार्नुहोस"
#: Editor.java:1259
msgid "Find Previous"
msgstr ""
msgstr "अघिल्लो फेला पार्नुहोस"
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
msgid "Find in Reference"
@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1234
msgid "Find..."
msgstr ""
msgstr "खोज्नुहोस..."
#: FindReplace.java:80
msgid "Find:"
@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "खोज्नुहोस्:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "फिनिस"
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -1036,11 +1036,11 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:96
msgid "Galician"
msgstr ""
msgstr "गलिसियाली"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
msgid "Galician (Spain)"
msgstr ""
msgstr "गलिसियाली (स्पेन)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
msgid "Galileo Help"
@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "जोरजियन"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -1084,11 +1084,11 @@ msgstr "ग्रीक "
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "हिब्रू"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
msgstr ""
msgstr "सहायता"
#: Preferences.java:99
msgid "Hindi"
@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:100
msgid "Hungarian"
msgstr ""
msgstr "हंगेरी"
#: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case"
@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:101
msgid "Indonesian"
msgstr ""
msgstr "इन्डोनेसियाली"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
msgid "Initializing packages..."
@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
msgid "Line number:"
msgstr ""
msgstr "लाइन नम्बर:"
#: Preferences.java:106
msgid "Lithuaninan"
@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
msgstr ""
msgstr "मराठी"
#: Base.java:2112
msgid "Message"
@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
msgid "More"
msgstr ""
msgstr "अझ बढी"
#: Preferences.java:449
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
msgstr "नेपाली"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
msgid "Network"
@ -1336,15 +1336,15 @@ msgstr "नयाँ "
#: EditorHeader.java:292
msgid "New Tab"
msgstr ""
msgstr "नयाँ ट्याब"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Newline"
msgstr ""
msgstr "नयाँ लाइन"
#: EditorHeader.java:340
msgid "Next Tab"
msgstr ""
msgstr "अर्को ट्याब"
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
msgid "No"
@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "खोल्नुहोस"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "अन्य"
#: Editor.java:563
msgid "Page Setup"
@ -1474,7 +1474,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
msgid "Password:"
msgstr ""
msgstr "पासवर्ड"
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
msgid "Paste"
@ -1482,11 +1482,11 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:109
msgid "Persian"
msgstr ""
msgstr "फारसी"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:161
msgid "Persian (Iran)"
msgstr ""
msgstr "फारसी (इरान)"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
#, java-format
@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
msgstr ""
msgstr "पोलिस"
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
msgid "Port"
@ -1532,15 +1532,15 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
msgstr "पुर्तगाली"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
msgstr "पुर्तगाली (ब्राजिल)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
msgstr "पुर्तगाली (पोर्चुगल)"
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
msgid "Preferences"
@ -1556,11 +1556,11 @@ msgstr "पूर्व"
#: EditorHeader.java:326
msgid "Previous Tab"
msgstr ""
msgstr "अघिल्लो ट्याब"
#: Editor.java:571
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "छाप्नु"
#: Editor.java:2571
msgid "Printing canceled."
@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
msgstr ""
msgstr "प्रोग्रामर"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format
@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
msgid "Recommended"
msgstr ""
msgstr "सिफारिस गरिएको"
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
msgid "Redo"
@ -1636,11 +1636,11 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1078
msgid "Reference"
msgstr ""
msgstr "सन्दर्भ"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
msgid "Remove"
msgstr ""
msgstr "हटाउनु"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
#, java-format
@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr ""
#: EditorHeader.java:300
msgid "Rename"
msgstr ""
msgstr "पुन: नामकरण गर्नु"
#: FindReplace.java:121 FindReplace.java:130 Sketch.java:1046
msgid "Replace"
@ -1683,7 +1683,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:113
msgid "Romanian"
msgstr ""
msgstr "रोमानियाली"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format
@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:114
msgid "Russian"
msgstr ""
msgstr "रूसी"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468
@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr ""
#: SerialMonitor.java:93
msgid "Send"
msgstr ""
msgstr "पठाउनु"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
msgid "Sensors"
@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:115
msgid "Spanish"
msgstr ""
msgstr "स्पेनी"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
msgid "Specified folder/zip file does not contain a valid library"
@ -1942,11 +1942,11 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:116
msgid "Tamil"
msgstr ""
msgstr "तामिल"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
msgid "Thai"
msgstr ""
msgstr "थाई"
#: debug/Compiler.java:414
msgid "The 'BYTE' keyword is no longer supported."
@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
msgid "The --upload option supports only one file at a time"
msgstr ""
msgstr "यो --upload विकल्पले एक समयमा एउटा मात्र फाइल समर्थन गर्दछ"
#: debug/Compiler.java:426
msgid "The Client class has been renamed EthernetClient."
@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr ""
#: Sketch.java:356
msgid "The name cannot start with a period."
msgstr ""
msgstr "नाम '.' ले शुरू गर्न सकिँदैन।"
#: Base.java:1412
msgid ""
@ -2083,11 +2083,11 @@ msgstr ""
#: Editor.java:663
msgid "Tools"
msgstr ""
msgstr "उपकरणहरु"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
msgid "Topic"
msgstr ""
msgstr "विषय"
#: Editor.java:1070
msgid "Troubleshooting"
@ -2095,12 +2095,12 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "टर्की"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "टाइप गर्नु"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
@ -2286,16 +2286,16 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format
msgid "Version <b>{0}</b>"
msgstr ""
msgstr "संस्करण <b>{0}</b>"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
msgid "Version unknown"
msgstr ""
msgstr "संस्करण अज्ञात"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format
msgid "Version {0}"
msgstr ""
msgstr "संस्करण {0}"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
@ -2530,7 +2530,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
msgid "connected!"
msgstr ""
msgstr "जडान भयो!"
#: Sketch.java:540
msgid "createNewFile() returned false"
@ -2538,15 +2538,15 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
msgid "http://www.arduino.cc/"
msgstr ""
msgstr "http://www.arduino.cc/"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
msgstr ""
msgstr "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
#: UpdateCheck.java:53
msgid "http://www.arduino.cc/latest.txt"
msgstr ""
msgstr "http://www.arduino.cc/latest.txt"
#: Preferences.java:625
#, java-format
@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr ""
#: Editor.java:936 Editor.java:943
msgid "name is null"
msgstr ""
msgstr "नाम खाली छ"
#: Editor.java:932
msgid "serialMenu is null"
msgstr ""
msgstr "सिरियल मेनु खाली छ"
#: debug/Uploader.java:195
#, java-format
@ -2570,16 +2570,16 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:389
#, java-format
msgid "unknown option: {0}"
msgstr ""
msgstr "अज्ञात विकल्प: {0}"
#: Preferences.java:391
msgid "upload"
msgstr ""
msgstr "अपलोड"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format
msgid "version <b>{0}</b>"
msgstr ""
msgstr "संस्करण <b>{0}</b>"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format

View File

@ -12,19 +12,19 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Paras Nath Chaudhary <opnchaudhary@gmail.com>, 2013
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-07 18\:39+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Nepali (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ne/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ne\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
# Paras Nath Chaudhary <opnchaudhary@gmail.com>, 2013,2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-06-19 18\:58+0000\nLast-Translator\: Paras Nath Chaudhary <opnchaudhary@gmail.com>\nLanguage-Team\: Nepali (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ne/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ne\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format
!\ Not\ used\:\ {0}=
\ Not\ used\:\ {0}=\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b\u091b\u0948\u0928\: {0}
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
\ Used\:\ {0}=\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b\u091b\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
@ -42,7 +42,7 @@
!(legacy)=
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
!--curdir\ no\ longer\ supported=
--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir \u0905\u092c \u0909\u092a\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0924 \u091b\u0948\u0928
#: ../../../processing/app/Base.java:468
!--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=
@ -76,7 +76,7 @@
!A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=
#: Editor.java:1116
!About\ Arduino=
About\ Arduino=Arduino\u0915\u094b \u092c\u093e\u0930\u0947\u092e\u093e
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
!Add\ .ZIP\ Library...=
@ -91,15 +91,15 @@
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
!Afrikaans=
Afrikaans=\u0905\u092b\u094d\u0930\u093f\u0915\u0940
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
!Albanian=
Albanian=\u0905\u0932\u094d\u092c\u0947\u0928\u093f\u092f\u0928\u094d
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/DropdownAllItem.java:42
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
!All=
All=\u0938\u092c\u0948
#: tools/FixEncoding.java:77
!An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=
@ -140,7 +140,7 @@ Arabic=\u0905\u0930\u092c\u0940
!Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
!Arduino=
Arduino=Arduino
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
@ -158,11 +158,11 @@ Arabic=\u0905\u0930\u092c\u0940
!Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
!Arduino\:\ =
Arduino\:\ =Arduino\:
#: Sketch.java:588
#, java-format
!Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=\u0915\u0947 \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902 \u092a\u0915\u094d\u0915\u093e "{0}"\u0932\u093e\u0908 \u092e\u0947\u091f\u093e\u0909\u0928 \u091a\u093e\u0939\u0928\u0941\u0939\u0941\u0928\u094d\u091b?
#: Sketch.java:587
!Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=
@ -185,10 +185,10 @@ Arabic=\u0905\u0930\u092c\u0940
!Argument\ required\ for\ {0}=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
Armenian=\u0906\u0930\u094d\u092e\u0947\u0928\u093f\u092f\u093e\u0932\u0940
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
Asturian=\u0905\u0938\u094d\u091f\u0941\u0930\u093f\u092f\u0928
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
!Authorization\ required=
@ -203,7 +203,7 @@ Arabic=\u0905\u0930\u092c\u0940
!Auto-detect\ proxy\ settings=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
!Automatic=
Automatic=\u0938\u094d\u0935\u091a\u093e\u0932\u093f\u0924
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
!Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=
@ -216,17 +216,17 @@ Arabic=\u0905\u0930\u092c\u0940
!Bad\ error\ line\:\ {0}=
#: Editor.java:2136
!Bad\ file\ selected=
Bad\ file\ selected=\u0916\u0930\u093e\u092c \u092b\u093e\u0907\u0932 \u091a\u092f\u0928 \u092d\u092f\u094b
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Basque=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
Belarusian=\u092c\u0947\u0932\u093e\u0930\u0941\u0938\u0940
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=\u092c\u094b\u0930\u094d\u0921
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -273,10 +273,10 @@ Arabic=\u0905\u0930\u092c\u0940
!Built-in\ Examples=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=\u092c\u0941\u0932\u094d\u0917\u0947\u0930\u093f\u092f\u093e\u0932\u0940
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
Burmese\ (Myanmar)=\u092c\u0930\u094d\u092e\u0947\u0932\u0940 (\u092e\u094d\u092f\u093e\u0928\u092e\u093e\u0930)
#: Editor.java:708
!Burn\ Bootloader=
@ -312,16 +312,16 @@ Cancel=\u0930\u0926\u094d\u0926 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
!Carriage\ return=
#: Preferences.java:87
!Catalan=
Catalan=\u0915\u093e\u0924\u093e\u0932\u093e\u0928
#: Preferences.java:419
!Check\ for\ updates\ on\ startup=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
Chinese\ (China)=\u091a\u093f\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 (\u091a\u0940\u0928)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
Chinese\ (Taiwan)=\u091a\u093f\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 (\u0924\u093e\u0907\u0935\u093e\u0928)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
@ -330,13 +330,13 @@ Cancel=\u0930\u0926\u094d\u0926 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
!Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
!Close=
Close=\u092c\u0928\u094d\u0926 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
!Comment/Uncomment=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
!Communication=
Communication=\u0938\u0902\u091a\u093e\u0930
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
!Compiler\ warnings\:\ =
@ -345,10 +345,10 @@ Cancel=\u0930\u0926\u094d\u0926 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
!Compiling\ sketch...=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
!Contributed=
Contributed=\u092f\u094b\u0917\u0926\u093e\u0928 \u0926\u093f\u0928\u0941
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
!Copy=
Copy=\u0928\u0915\u0932 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941
#: Editor.java:1177 Editor.java:2723
!Copy\ as\ HTML=
@ -374,11 +374,11 @@ Cancel=\u0930\u0926\u094d\u0926 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
#: Sketch.java:617
#, java-format
!Could\ not\ delete\ "{0}".=
Could\ not\ delete\ "{0}".="{0}" \u092e\u0947\u091f\u094d\u0928 \u0938\u0915\u0947\u0928\u0964
#: Sketch.java:1066
#, java-format
!Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=
Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 ''{0}'' \u092b\u093e\u0907\u0932 \u092e\u0947\u091f\u094d\u0928 \u0938\u0915\u0947\u0928\u0964
#: Base.java:2533 Base.java:2556
#, java-format
@ -456,10 +456,10 @@ Could\ not\ delete\ {0}={0} \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0
!Cut=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
!Czech\ (Czech\ Republic)=
Czech\ (Czech\ Republic)=\u091a\u0947\u0915 (\u091a\u0947\u0915 \u0917\u0923\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
!Danish\ (Denmark)=
Danish\ (Denmark)=\u0921\u0947\u0928\u093f\u0938 (\u0921\u0947\u0928\u092e\u093e\u0930\u094d\u0915)
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
!Data\ Processing=
@ -471,10 +471,10 @@ Could\ not\ delete\ {0}={0} \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0
!Decrease\ Indent=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
!Default=
Default=\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
!Delete=
Delete=\u092e\u0947\u091f\u093e\u0909\u0928
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
!Device\ Control=
@ -486,7 +486,7 @@ Could\ not\ delete\ {0}={0} \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0
!Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
!Display=
Display=\u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
!Display\ line\ numbers=
@ -542,16 +542,16 @@ Could\ not\ delete\ {0}={0} \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0
!Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=
#: Preferences.java:91
!Dutch=
Dutch=\u0921\u091a
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
Dutch\ (Netherlands)=\u0921\u091a (\u0928\u0947\u0926\u0930\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u094d\u0921)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
!Edison\ Help=
#: Editor.java:1130
!Edit=
Edit=\u0938\u092e\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941
#: Preferences.java:370
!Editor\ font\ size\:\ =
@ -563,7 +563,7 @@ Could\ not\ delete\ {0}={0} \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0
!Enable\ Code\ Folding=
#: Preferences.java:92
!English=
English=\u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
@ -576,7 +576,7 @@ Could\ not\ delete\ {0}={0} \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0
!Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=
#: Editor.java:1062
!Environment=
Environment=\u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u0923
#: Base.java:2147 Preferences.java:256 Sketch.java:475 Sketch.java:481
#: Sketch.java:496 Sketch.java:503 Sketch.java:526 Sketch.java:543
@ -673,13 +673,13 @@ Error=\u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u0940
!Error\ while\ verifying/uploading=
#: Preferences.java:93
!Estonian=
Estonian=\u0907\u0938\u094d\u091f\u094b\u0928\u093f\u092f\u093e\u0932\u0940
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
#: Editor.java:516
!Examples=
Examples=\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u0939\u0930\u0941
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
@ -698,14 +698,14 @@ Error=\u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u0940
!Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=
#: Editor.java:491
!File=
File=\u092b\u093e\u0907\u0932
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
!File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=
#: Preferences.java:94
!Filipino=
Filipino=\u092b\u093f\u0932\u093f\u092a\u093f\u0928\u094b
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
!Filter\ your\ search...=
@ -714,22 +714,22 @@ Error=\u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u0940
Find=\u0916\u094b\u091c\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
#: Editor.java:1249
!Find\ Next=
Find\ Next=\u0905\u0930\u094d\u0915\u094b \u092b\u0947\u0932\u093e \u092a\u093e\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
#: Editor.java:1259
!Find\ Previous=
Find\ Previous=\u0905\u0918\u093f\u0932\u094d\u0932\u094b \u092b\u0947\u0932\u093e \u092a\u093e\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
!Find\ in\ Reference=
#: Editor.java:1234
!Find...=
Find...=\u0916\u094b\u091c\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938...
#: FindReplace.java:80
Find\:=\u0916\u094b\u091c\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938\u094d\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
Finnish=\u092b\u093f\u0928\u093f\u0938
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -749,16 +749,16 @@ French=\u092b\u094d\u0930\u0947\u0928\u094d\u091a
!Frequently\ Asked\ Questions=
#: Preferences.java:96
!Galician=
Galician=\u0917\u0932\u093f\u0938\u093f\u092f\u093e\u0932\u0940
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
!Galician\ (Spain)=
Galician\ (Spain)=\u0917\u0932\u093f\u0938\u093f\u092f\u093e\u0932\u0940 (\u0938\u094d\u092a\u0947\u0928)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
!Galileo\ Help=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=\u091c\u094b\u0930\u091c\u093f\u092f\u0928
#: Preferences.java:97
German=\u091c\u0930\u094d\u092e\u0928
@ -784,10 +784,10 @@ German=\u091c\u0930\u094d\u092e\u0928
Greek=\u0917\u094d\u0930\u0940\u0915
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=\u0939\u093f\u092c\u094d\u0930\u0942
#: Editor.java:1015
!Help=
Help=\u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e
#: Preferences.java:99
Hindi=\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940
@ -802,7 +802,7 @@ Hindi=\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940
!How\ very\ Borges\ of\ you=
#: Preferences.java:100
!Hungarian=
Hungarian=\u0939\u0902\u0917\u0947\u0930\u0940
#: FindReplace.java:96
!Ignore\ Case=
@ -827,7 +827,7 @@ Hindi=\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940
!Increase\ Indent=
#: Preferences.java:101
!Indonesian=
Indonesian=\u0907\u0928\u094d\u0921\u094b\u0928\u0947\u0938\u093f\u092f\u093e\u0932\u0940
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
!Initializing\ packages...=
@ -898,7 +898,7 @@ Korean=\u0915\u094b\u0930\u093f\u092f\u0928
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
!Line\ number\:=
Line\ number\:=\u0932\u093e\u0907\u0928 \u0928\u092e\u094d\u092c\u0930\:
#: Preferences.java:106
!Lithuaninan=
@ -920,7 +920,7 @@ Korean=\u0915\u094b\u0930\u093f\u092f\u0928
!Manual\ proxy\ configuration=
#: Preferences.java:107
!Marathi=
Marathi=\u092e\u0930\u093e\u0920\u0940
#: Base.java:2112
Message=\u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0936
@ -933,7 +933,7 @@ Message=\u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0936
!Mode\ not\ supported=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
!More=
More=\u0905\u091d \u092c\u0922\u0940
#: Preferences.java:449
!More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=
@ -955,7 +955,7 @@ Message=\u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0936
!Name\ for\ new\ file\:=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
Nepali=\u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
!Network=
@ -970,13 +970,13 @@ Message=\u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0936
New=\u0928\u092f\u093e\u0901
#: EditorHeader.java:292
!New\ Tab=
New\ Tab=\u0928\u092f\u093e\u0901 \u091f\u094d\u092f\u093e\u092c
#: SerialMonitor.java:112
!Newline=
Newline=\u0928\u092f\u093e\u0901 \u0932\u093e\u0907\u0928
#: EditorHeader.java:340
!Next\ Tab=
Next\ Tab=\u0905\u0930\u094d\u0915\u094b \u091f\u094d\u092f\u093e\u092c
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
No=\u0939\u094b\u0907\u0928
@ -1064,7 +1064,7 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=\u090f\u0909\u091f\u093e \u0928\u092f\u093e\u0901 \
Open...=\u0916\u094b\u0932\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
!Other=
Other=\u0905\u0928\u094d\u092f
#: Editor.java:563
!Page\ Setup=
@ -1073,16 +1073,16 @@ Open...=\u0916\u094b\u0932\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
!Partner=
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
!Password\:=
Password\:=\u092a\u093e\u0938\u0935\u0930\u094d\u0921
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
!Paste=
#: Preferences.java:109
!Persian=
Persian=\u092b\u093e\u0930\u0938\u0940
#: ../../../processing/app/Preferences.java:161
!Persian\ (Iran)=
Persian\ (Iran)=\u092b\u093e\u0930\u0938\u0940 (\u0907\u0930\u093e\u0928)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
#, java-format
@ -1108,7 +1108,7 @@ Open...=\u0916\u094b\u0932\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
#: Preferences.java:110
!Polish=
Polish=\u092a\u094b\u0932\u093f\u0938
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
@ -1117,13 +1117,13 @@ Open...=\u0916\u094b\u0932\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
!Port\ number\:=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
Portugese=\u092a\u0941\u0930\u094d\u0924\u0917\u093e\u0932\u0940
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
Portuguese\ (Brazil)=\u092a\u0941\u0930\u094d\u0924\u0917\u093e\u0932\u0940 (\u092c\u094d\u0930\u093e\u091c\u093f\u0932)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
Portuguese\ (Portugal)=\u092a\u0941\u0930\u094d\u0924\u0917\u093e\u0932\u0940 (\u092a\u094b\u0930\u094d\u091a\u0941\u0917\u0932)
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
!Preferences=
@ -1135,10 +1135,10 @@ Open...=\u0916\u094b\u0932\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
Previous=\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935
#: EditorHeader.java:326
!Previous\ Tab=
Previous\ Tab=\u0905\u0918\u093f\u0932\u094d\u0932\u094b \u091f\u094d\u092f\u093e\u092c
#: Editor.java:571
!Print=
Print=\u091b\u093e\u092a\u094d\u0928\u0941
#: Editor.java:2571
!Printing\ canceled.=
@ -1175,7 +1175,7 @@ Previous=\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935
!Processor=
#: Editor.java:704
!Programmer=
Programmer=\u092a\u094d\u0930\u094b\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u0930
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format
@ -1188,16 +1188,16 @@ Previous=\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935
!RETIRED=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
!Recommended=
Recommended=\u0938\u093f\u092b\u093e\u0930\u093f\u0938 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
!Redo=
#: Editor.java:1078
!Reference=
Reference=\u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
!Remove=
Remove=\u0939\u091f\u093e\u0909\u0928\u0941
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
#, java-format
@ -1208,7 +1208,7 @@ Previous=\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935
!Removing...=
#: EditorHeader.java:300
!Rename=
Rename=\u092a\u0941\u0928\: \u0928\u093e\u092e\u0915\u0930\u0923 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941
#: FindReplace.java:121 FindReplace.java:130 Sketch.java:1046
!Replace=
@ -1230,7 +1230,7 @@ Previous=\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935
!Retired=
#: Preferences.java:113
!Romanian=
Romanian=\u0930\u094b\u092e\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e\u0932\u0940
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format
@ -1241,7 +1241,7 @@ Previous=\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935
!Running\:\ {0}=
#: Preferences.java:114
!Russian=
Russian=\u0930\u0942\u0938\u0940
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468
@ -1298,7 +1298,7 @@ Save=\u092c\u091a\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
!Selected\ library\ is\ not\ available=
#: SerialMonitor.java:93
!Send=
Send=\u092a\u0920\u093e\u0909\u0928\u0941
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
!Sensors=
@ -1396,7 +1396,7 @@ Save=\u092c\u091a\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
!Sorry,\ a\ sketch\ (or\ folder)\ named\ "{0}"\ already\ exists.=
#: Preferences.java:115
!Spanish=
Spanish=\u0938\u094d\u092a\u0947\u0928\u0940
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
!Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=
@ -1417,16 +1417,16 @@ Save=\u092c\u091a\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
!Talossan=
#: Preferences.java:116
!Tamil=
Tamil=\u0924\u093e\u092e\u093f\u0932
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
!Thai=
Thai=\u0925\u093e\u0908
#: debug/Compiler.java:414
!The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
!The\ --upload\ option\ supports\ only\ one\ file\ at\ a\ time=
The\ --upload\ option\ supports\ only\ one\ file\ at\ a\ time=\u092f\u094b --upload \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0932\u0947 \u090f\u0915 \u0938\u092e\u092f\u092e\u093e \u090f\u0909\u091f\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092b\u093e\u0907\u0932 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0926\u091b
#: debug/Compiler.java:426
!The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=
@ -1453,7 +1453,7 @@ Save=\u092c\u091a\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
!The\ main\ file\ can't\ use\ an\ extension.\n(It\ may\ be\ time\ for\ your\ to\ graduate\ to\ a\n"real"\ programming\ environment)=
#: Sketch.java:356
!The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=
The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=\u0928\u093e\u092e '.' \u0932\u0947 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0938\u0915\u093f\u0901\u0926\u0948\u0928\u0964
#: Base.java:1412
!The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino\ to\ update\nthe\ sketchbook\ menu.=
@ -1494,20 +1494,20 @@ Time\ for\ a\ Break=\u092c\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e \u0938\u092e\u092
!Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=
#: Editor.java:663
!Tools=
Tools=\u0909\u092a\u0915\u0930\u0923\u0939\u0930\u0941
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
!Topic=
Topic=\u0935\u093f\u0937\u092f
#: Editor.java:1070
!Troubleshooting=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=\u091f\u0930\u094d\u0915\u0940
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
!Type=
Type=\u091f\u093e\u0907\u092a \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
@ -1648,14 +1648,14 @@ Verify=\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format
!Version\ <b>{0}</b>=
Version\ <b>{0}</b>=\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 <b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
!Version\ unknown=
Version\ unknown=\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format
!Version\ {0}=
Version\ {0}=\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
@ -1796,29 +1796,29 @@ Yes=\u0939\u094b
!compilation\ =
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
!connected\!=
connected\!=\u091c\u0921\u093e\u0928 \u092d\u092f\u094b\!
#: Sketch.java:540
!createNewFile()\ returned\ false=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
!http\://www.arduino.cc/=
http\://www.arduino.cc/=http\://www.arduino.cc/
#: UpdateCheck.java:118
!http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software
#: UpdateCheck.java:53
!http\://www.arduino.cc/latest.txt=
http\://www.arduino.cc/latest.txt=http\://www.arduino.cc/latest.txt
#: Preferences.java:625
#, java-format
!ignoring\ invalid\ font\ size\ {0}=
#: Editor.java:936 Editor.java:943
!name\ is\ null=
name\ is\ null=\u0928\u093e\u092e \u0916\u093e\u0932\u0940 \u091b
#: Editor.java:932
!serialMenu\ is\ null=
serialMenu\ is\ null=\u0938\u093f\u0930\u093f\u092f\u0932 \u092e\u0947\u0928\u0941 \u0916\u093e\u0932\u0940 \u091b
#: debug/Uploader.java:195
#, java-format
@ -1826,14 +1826,14 @@ Yes=\u0939\u094b
#: ../../../processing/app/Base.java:389
#, java-format
!unknown\ option\:\ {0}=
unknown\ option\:\ {0}=\u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924 \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\: {0}
#: Preferences.java:391
!upload=
upload=\u0905\u092a\u0932\u094b\u0921
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format
!version\ <b>{0}</b>=
version\ <b>{0}</b>=\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 <b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format

View File

@ -14,6 +14,7 @@
# Translators:
# MrWhammy <brecht@yperman.eu>, 2013,2015
# MrWhammy <brecht@yperman.eu>, 2012
# Chris van Marle <qistoph@gmail.com>, 2016
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# devMaeb <devmaeb@gmail.com>, 2014
# Jan Verheijen <jmm.verheijen@kpnmail.nl>, 2014
@ -25,8 +26,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-05 14:33+0000\n"
"Last-Translator: Wesley Deblaere <wesley.deblaere.100@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-11 14:32+0000\n"
"Last-Translator: Chris van Marle <qistoph@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -660,7 +661,7 @@ msgstr "Deens (Denemarken)"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
msgid "Data Processing"
msgstr ""
msgstr "Gegevens verwerking"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
msgid "Data Storage"
@ -953,11 +954,11 @@ msgstr "Voorbeelden"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries"
msgstr ""
msgstr "Voorbeelden van Custom Libraries"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
msgid "Examples from Libraries"
msgstr ""
msgstr "Voorbeelden van Libraries"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
@ -1031,7 +1032,7 @@ msgstr "Ga naar http://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries voor meer informatie ov
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
#, java-format
msgid "Forcing reset using 1200bps open/close on port {0}"
msgstr ""
msgstr "Een reset wordt geforceerd (met 1200bps openen/sluiten) op poort {0}"
#: Preferences.java:95
msgid "French"
@ -1498,7 +1499,7 @@ msgstr "Perzisch (Iran)"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
#, java-format
msgid "Platform {0} (package {1}) is unknown"
msgstr ""
msgstr "Bord {0} (package {1}) onbekend"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
msgid "Please confirm boards deletion"
@ -1596,7 +1597,7 @@ msgstr "Probleem met het openen van de board-map /www/sd"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206
#, java-format
msgid "Problem accessing files in folder \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "Probleem met het openen van bestanden in de map \"{0}\""
#: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder"
@ -1635,7 +1636,7 @@ msgstr "AFGESCHREVEN"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
msgid "Recommended"
msgstr ""
msgstr "Aanbevolen"
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
msgid "Redo"
@ -2173,7 +2174,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
msgid "Unknown sketch file extension: {0}"
msgstr "Ongekende extensie voor schetsbestand: {0}"
msgstr "Onbekende extensie voor schetsbestand: {0}"
#: Platform.java:168
msgid ""
@ -2297,7 +2298,7 @@ msgstr "Versie <b>{0}</b>"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
msgid "Version unknown"
msgstr "Versie ongekend"
msgstr "Versie onbekend"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format

View File

@ -14,13 +14,14 @@
# Translators:
# MrWhammy <brecht@yperman.eu>, 2013,2015
# MrWhammy <brecht@yperman.eu>, 2012
# Chris van Marle <qistoph@gmail.com>, 2016
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# devMaeb <devmaeb@gmail.com>, 2014
# Jan Verheijen <jmm.verheijen@kpnmail.nl>, 2014
# jkf <inactive+jkf@transifex.com>, 2012
# Robin van der Vliet <info@robinvandervliet.nl>, 2015
# Wesley Deblaere <wesley.deblaere.100@gmail.com>, 2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-04-05 14\:33+0000\nLast-Translator\: Wesley Deblaere <wesley.deblaere.100@gmail.com>\nLanguage-Team\: Dutch (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-05-11 14\:32+0000\nLast-Translator\: Chris van Marle <qistoph@gmail.com>\nLanguage-Team\: Dutch (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(herstart van Arduino nodig)
@ -469,7 +470,7 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=Tsjechisch (Tsjechi\u00eb)
Danish\ (Denmark)=Deens (Denemarken)
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
!Data\ Processing=
Data\ Processing=Gegevens verwerking
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
Data\ Storage=Data opslag
@ -689,10 +690,10 @@ Estonian\ (Estonia)=Estisch (Estland)
Examples=Voorbeelden
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Voorbeelden van Custom Libraries
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
!Examples\ from\ Libraries=
Examples\ from\ Libraries=Voorbeelden van Libraries
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=De export werd afgebroken, de wijzigingen moeten eerst worden opgeslagen.
@ -747,7 +748,7 @@ For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/G
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
#, java-format
!Forcing\ reset\ using\ 1200bps\ open/close\ on\ port\ {0}=
Forcing\ reset\ using\ 1200bps\ open/close\ on\ port\ {0}=Een reset wordt geforceerd (met 1200bps openen/sluiten) op poort {0}
#: Preferences.java:95
French=Frans
@ -1093,7 +1094,7 @@ Persian\ (Iran)=Perzisch (Iran)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
#, java-format
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=Bord {0} (package {1}) onbekend
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
Please\ confirm\ boards\ deletion=Bevestig het verwijderen van de boards
@ -1167,7 +1168,7 @@ Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=Probleem met het openen van de board-
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206
#, java-format
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"=
Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"=Probleem met het openen van bestanden in de map "{0}"
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=Probleem met het openen van de data-map.
@ -1195,7 +1196,7 @@ Quit=Afsluiten
RETIRED=AFGESCHREVEN
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
!Recommended=
Recommended=Aanbevolen
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
Redo=Opnieuw doen
@ -1565,7 +1566,7 @@ Undo=Ongedaan maken
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=Ongekende extensie voor schetsbestand\: {0}
Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=Onbekende extensie voor schetsbestand\: {0}
#: Platform.java:168
Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=Onbekend platform, geen launcher beschikbaar.\nOm het openen van URLs of mappen mogelijk te maken\:\nvoeg een regel "launcher\=/pad/naar/app" toe aan preferences.txt
@ -1658,7 +1659,7 @@ Verifying...=Verifi\u00ebren...
Version\ <b>{0}</b>=Versie <b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
Version\ unknown=Versie ongekend
Version\ unknown=Versie onbekend
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format

View File

@ -28,8 +28,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-11 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Tomasz Pudło <wptom@wp.pl>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-19 08:35+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Wielgoszewski <translations@wielgoszewski.pl>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Kontrolowanie urządzeń"
msgid ""
"Device is not responding, check the right serial port is selected or RESET "
"the board right before exporting"
msgstr "Urządzenie nie odpowiada, sprawdź czy prawy szeregowy port jest wybrany lub zresetuj płytkę tuż przed exportem"
msgstr "Urządzenie nie odpowiada, sprawdź czy został wybrany właściwy port szeregowy lub zresetuj płytkę tuż przed eksportem"
#: tools/FixEncoding.java:57
msgid "Discard all changes and reload sketch?"
@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Ładowanie zakończone."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
msgid "Downloaded {0}kb of {1}kb."
msgstr "Pobrano [0}kb z {1}kb."
msgstr "Pobrano {0} kB z {1} kB."
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
msgid "Downloading boards definitions."
@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Ładowanie definicji płytek."
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
msgid "Downloading libraries index..."
msgstr "Pobieranie indeksów bibliotek"
msgstr "Pobieranie indeksu bibliotek..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format
@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Błąd w dostępie do folderu danych Arduino."
#: Serial.java:593
#, java-format
msgid "Error inside Serial.{0}()"
msgstr "Błąd wewnątrz szeregu.{0}()"
msgstr "Błąd w funkcji Serial.{0}()"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Błąd przy włączaniu metody wykrywania wyjścia:"
#: Serial.java:125
#, java-format
msgid "Error touching serial port ''{0}''."
msgstr "Błąd dotknięcie portu szeregowego''{0}''."
msgstr "Błąd dotknięcia portu szeregowego ''{0}''."
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
msgid "Error while burning bootloader."
@ -1526,7 +1526,7 @@ msgstr "Wybierz programator z Narzędzia -> Menu programatora"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
msgid "Plotter not available while serial monitor is open"
msgstr "Kreślarka jest niedostępna, gdy monitor szeregowy jest już otwarty"
msgstr "Kreślarka jest niedostępna, gdy monitor portu szeregowego jest już otwarty"
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
@ -1790,29 +1790,29 @@ msgstr "Sensory"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
msgid "Serial Monitor"
msgstr "Monitor szeregowy"
msgstr "Monitor portu szeregowego"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
msgid "Serial Plotter"
msgstr "Monitor portu szeregowego"
msgstr "Kreślarka"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
msgid "Serial monitor not available while plotter is open"
msgstr "Monitor szeregowy jest niedostępny, gdy kreślarka pracuje"
msgstr "Monitor portu szeregowego jest niedostępny, gdy kreślarka pracuje"
#: Serial.java:194
#, java-format
msgid ""
"Serial port ''{0}'' not found. Did you select the right one from the Tools >"
" Serial Port menu?"
msgstr "Port szeregowy ''{0}'' nie znaleziony . Czy wybrałeś poprawny z Narzędzia > Port Szeregowy?"
msgstr "Nie znaleziono portu szeregowego ''{0}''. Czy wybrałeś właściwy z menu Narzędzia > Port?"
#: Editor.java:2343
#, java-format
msgid ""
"Serial port {0} not found.\n"
"Retry the upload with another serial port?"
msgstr "Port szeregowy {0} nie znaleziony.\nPonowić wgrywanie z innym portem ?"
msgstr "Nie znaleziono portu szeregowego {0}.\nPonowić próbę wgrywania przez inny port?"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Serial ports"
@ -2149,11 +2149,11 @@ msgstr "Nie można znaleźć {0} w {1}"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
msgid "Unable to open serial monitor"
msgstr "Nie można otworzyć monitora szeregowego"
msgstr "Nie można otworzyć monitora portu szeregowego"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
msgid "Unable to open serial plotter"
msgstr "Nie można otworzyć szeregowego monitora"
msgstr "Nie można uruchomić kreślarki"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
@ -2493,7 +2493,7 @@ msgid ""
"As of Arduino 1.0, the 'BYTE' keyword is no longer supported.\n"
"Please use Serial.write() instead.\n"
"\n"
msgstr "\nOd Arduino 1.0, 'BYTE' jest niewspierany.\nProszę użyć Serial.write() zamiast tego.\n\n"
msgstr "\nOd Arduino 1.0, 'BYTE' nie jest wspierane.\nZamiast tego proszę użyć funkcji Serial.write().\n\n"
#: debug/Compiler.java:427
msgid ""
@ -2569,13 +2569,13 @@ msgstr "name jest puste"
#: Editor.java:932
msgid "serialMenu is null"
msgstr "szeregoweMenu jest puste"
msgstr "serialMenu jest puste"
#: debug/Uploader.java:195
#, java-format
msgid ""
"the selected serial port {0} does not exist or your board is not connected"
msgstr "wybrany port szeregowy {0} nie istnieje na twojej płycie lub jest niepodłączony"
msgstr "wybrany port szeregowy {0} nie istnieje albo Twoja płytka nie jest podłączona"
#: ../../../processing/app/Base.java:389
#, java-format

View File

@ -23,7 +23,7 @@
# Tomasz Pud\u0142o <wptom@wp.pl>, 2015-2016
# Tomasz Pud\u0142o <wptom@wp.pl>, 2015
# Voltinus <voltinusmail@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-04-11 10\:38+0000\nLast-Translator\: Tomasz Pud\u0142o <wptom@wp.pl>\nLanguage-Team\: Polish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pl\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-07-19 08\:35+0000\nLast-Translator\: Grzegorz Wielgoszewski <translations@wielgoszewski.pl>\nLanguage-Team\: Polish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pl\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(wymagany restart Arduino)
@ -490,7 +490,7 @@ Delete=Usu\u0144
Device\ Control=Kontrolowanie urz\u0105dze\u0144
#: debug/Uploader.java:199
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=Urz\u0105dzenie nie odpowiada, sprawd\u017a czy prawy szeregowy port jest wybrany lub zresetuj p\u0142ytk\u0119 tu\u017c przed exportem
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=Urz\u0105dzenie nie odpowiada, sprawd\u017a czy zosta\u0142 wybrany w\u0142a\u015bciwy port szeregowy lub zresetuj p\u0142ytk\u0119 tu\u017c przed eksportem
#: tools/FixEncoding.java:57
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Porzuci\u0107 zmiany i prze\u0142adowa\u0107 szkic?
@ -532,13 +532,13 @@ Done\ uploading.=\u0141adowanie zako\u0144czone.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=Pobrano [0}kb z {1}kb.
Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=Pobrano {0}\u00a0kB z {1}\u00a0kB.
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
Downloading\ boards\ definitions.=\u0141adowanie definicji p\u0142ytek.
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
Downloading\ libraries\ index...=Pobieranie indeks\u00f3w bibliotek
Downloading\ libraries\ index...=Pobieranie indeksu bibliotek...
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format
@ -612,7 +612,7 @@ Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=B\u0142\u0105d w dost\u0119pie do fo
#: Serial.java:593
#, java-format
Error\ inside\ Serial.{0}()=B\u0142\u0105d wewn\u0105trz szeregu.{0}()
Error\ inside\ Serial.{0}()=B\u0142\u0105d w funkcji Serial.{0}()
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
@ -645,7 +645,7 @@ Error\ starting\ discovery\ method\:\ =B\u0142\u0105d przy w\u0142\u0105czaniu m
#: Serial.java:125
#, java-format
Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=B\u0142\u0105d dotkni\u0119cie portu szeregowego''{0}''.
Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=B\u0142\u0105d dotkni\u0119cia portu szeregowego ''{0}''.
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
Error\ while\ burning\ bootloader.=B\u0142\u0105d przy wgrywaniu bootloadera.
@ -1115,7 +1115,7 @@ Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=Wybierz programator z Narz\u0119dzia -> Menu programatora
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=Kre\u015blarka jest niedost\u0119pna, gdy monitor szeregowy jest ju\u017c otwarty
Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=Kre\u015blarka jest niedost\u0119pna, gdy monitor portu szeregowego jest ju\u017c otwarty
#: Preferences.java:110
Polish=polski
@ -1314,21 +1314,21 @@ Send=Wy\u015blij
Sensors=Sensory
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
Serial\ Monitor=Monitor szeregowy
Serial\ Monitor=Monitor portu szeregowego
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
Serial\ Plotter=Monitor portu szeregowego
Serial\ Plotter=Kre\u015blarka
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=Monitor szeregowy jest niedost\u0119pny, gdy kre\u015blarka pracuje
Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=Monitor portu szeregowego jest niedost\u0119pny, gdy kre\u015blarka pracuje
#: Serial.java:194
#, java-format
Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the\ Tools\ >\ Serial\ Port\ menu?=Port szeregowy ''{0}'' nie znaleziony . Czy wybra\u0142e\u015b poprawny z Narz\u0119dzia > Port Szeregowy?
Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the\ Tools\ >\ Serial\ Port\ menu?=Nie znaleziono portu szeregowego ''{0}''. Czy wybra\u0142e\u015b w\u0142a\u015bciwy z menu Narz\u0119dzia > Port?
#: Editor.java:2343
#, java-format
Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=Port szeregowy {0} nie znaleziony.\nPonowi\u0107 wgrywanie z innym portem ?
Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=Nie znaleziono portu szeregowego {0}.\nPonowi\u0107 pr\u00f3b\u0119 wgrywania przez inny port?
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Serial\ ports=Porty szeregowe
@ -1547,10 +1547,10 @@ Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=Nie mo\u017cna si\u0119 po\u0142\u0105cz
Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 {0} w {1}
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=Nie mo\u017cna otworzy\u0107 monitora szeregowego
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=Nie mo\u017cna otworzy\u0107 monitora portu szeregowego
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
Unable\ to\ open\ serial\ plotter=Nie mo\u017cna otworzy\u0107 szeregowego monitora
Unable\ to\ open\ serial\ plotter=Nie mo\u017cna uruchomi\u0107 kre\u015blarki
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
@ -1782,7 +1782,7 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=ZIP nie zawiera biblioteki
\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=\nOd 0019 Arduino biblioteka Ethernet-owa zale\u017cy od biblioteki SPI .\nWydaje si\u0119 \u017ce jej u\u017cywasz lub u\u017cywasz innej biblioteki zale\u017cnej od SPI.\n\n
#: debug/Compiler.java:415
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.\nPlease\ use\ Serial.write()\ instead.\n\n=\nOd Arduino 1.0, 'BYTE' jest niewspierany.\nProsz\u0119 u\u017cy\u0107 Serial.write() zamiast tego.\n\n
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.\nPlease\ use\ Serial.write()\ instead.\n\n=\nOd Arduino 1.0, 'BYTE' nie jest wspierane.\nZamiast tego prosz\u0119 u\u017cy\u0107 funkcji Serial.write().\n\n
#: debug/Compiler.java:427
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Client\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetClient.\n\n=\nOd Arduino 1.0 klasa Client w bibliotece Ethernet zosta\u0142a zmieniona na EthernetClient.\n\n
@ -1828,11 +1828,11 @@ ignoring\ invalid\ font\ size\ {0}=ignoruj nieprawid\u0142ow\u0105 wielko\u015b\
name\ is\ null=name jest puste
#: Editor.java:932
serialMenu\ is\ null=szeregoweMenu jest puste
serialMenu\ is\ null=serialMenu jest puste
#: debug/Uploader.java:195
#, java-format
the\ selected\ serial\ port\ {0}\ does\ not\ exist\ or\ your\ board\ is\ not\ connected=wybrany port szeregowy {0} nie istnieje na twojej p\u0142ycie lub jest niepod\u0142\u0105czony
the\ selected\ serial\ port\ {0}\ does\ not\ exist\ or\ your\ board\ is\ not\ connected=wybrany port szeregowy {0} nie istnieje albo Twoja p\u0142ytka nie jest pod\u0142\u0105czona
#: ../../../processing/app/Base.java:389
#, java-format

View File

@ -22,6 +22,7 @@
# Oleg Ekhlakov <subspam@mail.ru>, 2014
# Petr Beklemishev <pbekl@bk.ru>, 2014-2015
# Petr Beklemishev <pbekl@bk.ru>, 2015
# Егор Макаренко, 2016
# Михаил Турусов <god_mihail@mail.ru>, 2015
# Руслан <nasretdinov.r.r@ya.ru>, 2013
# Яков Маслов <jan.s.maslov@gmail.com>, 2015
@ -30,8 +31,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-07 18:49+0000\n"
"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-13 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Егор Макаренко\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -649,7 +650,7 @@ msgstr "На выбранном порту плата не найдена. Пр
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr "Хорватский - Croatian"
msgstr "Хорватский"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
@ -1352,7 +1353,7 @@ msgstr "Новая вкладка"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Newline"
msgstr "Новая строка"
msgstr "NL (Новая строка)"
#: EditorHeader.java:340
msgid "Next Tab"

View File

@ -22,10 +22,11 @@
# Oleg Ekhlakov <subspam@mail.ru>, 2014
# Petr Beklemishev <pbekl@bk.ru>, 2014-2015
# Petr Beklemishev <pbekl@bk.ru>, 2015
# \u0415\u0433\u043e\u0440 \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e, 2016
# \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0422\u0443\u0440\u0443\u0441\u043e\u0432 <god_mihail@mail.ru>, 2015
# \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d <nasretdinov.r.r@ya.ru>, 2013
# \u042f\u043a\u043e\u0432 \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432 <jan.s.maslov@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-07 18\:49+0000\nLast-Translator\: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\nLanguage-Team\: Russian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ru\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-07-13 11\:13+0000\nLast-Translator\: \u0415\u0433\u043e\u0440 \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e\nLanguage-Team\: Russian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ru\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a Arduino IDE)
@ -462,7 +463,7 @@ Couldn't\ do\ it=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=\u041d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 reset \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
Croatian=\u0425\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 - Croatian
Croatian=\u0425\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=\u0412\u044b\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
@ -985,7 +986,7 @@ New=\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439
New\ Tab=\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430
#: SerialMonitor.java:112
Newline=\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430
Newline=NL (\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430)
#: EditorHeader.java:340
Next\ Tab=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430

View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-16 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-31 14:41+0000\n"
"Last-Translator: Zdeno Sekerák <etrsek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "'arch' adresár už nieje podporovaný! Viac informácií na http://goo.
#: Preferences.java:478
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
msgstr "(editovať iba v prípade že Arduino nebeží)\nPrekladal: Zdenko Sekerák"
msgstr "(editovať iba v prípade že Arduino nebeží)\n\\nPreložil: Zdenko Sekerák"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
msgid "(legacy)"

View File

@ -13,7 +13,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Zdeno Seker\u00e1k <etrsek@gmail.com>, 2015-2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-16 18\:19+0000\nLast-Translator\: Zdeno Seker\u00e1k <etrsek@gmail.com>\nLanguage-Team\: Slovak (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/sk/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: sk\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1) ? 0 \: (n>\=2 && n<\=4) ? 1 \: 2;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-05-31 14\:41+0000\nLast-Translator\: Zdeno Seker\u00e1k <etrsek@gmail.com>\nLanguage-Team\: Slovak (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/sk/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: sk\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1) ? 0 \: (n>\=2 && n<\=4) ? 1 \: 2;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (vy\u017eaduje restart programu Arduino)
@ -36,7 +36,7 @@
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' adres\u00e1r u\u017e nieje podporovan\u00fd\! Viac inform\u00e1ci\u00ed na http\://goo.gl/gfFJzU
#: Preferences.java:478
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(editova\u0165 iba v pr\u00edpade \u017ee Arduino nebe\u017e\u00ed)\nPrekladal\: Zdenko Seker\u00e1k
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(editova\u0165 iba v pr\u00edpade \u017ee Arduino nebe\u017e\u00ed)\n\\nPrelo\u017eil\: Zdenko Seker\u00e1k
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
(legacy)=(nepodporovan\u00e9)

View File

@ -14,8 +14,8 @@
# Translators:
# Anton Ryberg <anton.ryberg@kontinuitet.se>, 2015
# Daniel Jansson <daniel@threepercentdone.com>, 2012
# Dan West <acc@dnw.st>, 2013
# Dan West <acc@dnw.st>, 2013
# Dan Berg <sjbrg@protonmail.com>, 2013
# Dan Berg <sjbrg@protonmail.com>, 2013
# GregerA <greger.andersson@electrokit.se>, 2014
# GudenTorson, 2015
# Jonas Bengtsson <jonas.b@gmail.com>, 2013
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-07 07:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-01 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more "
"information"
msgstr ""
msgstr "\"Arch\" katalog stöds inte längre! Se http://goo.gl/gfFJzU för mer information"
#: Preferences.java:478
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
@ -72,11 +72,11 @@ msgstr "(ändra endast när Arduino inte körs)"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
msgid "(legacy)"
msgstr ""
msgstr "(arv)"
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
msgid "--curdir no longer supported"
msgstr ""
msgstr "--curdir stöds inte längre"
#: ../../../processing/app/Base.java:468
msgid ""
@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
msgid "Built-in Examples"
msgstr ""
msgstr "Inbyggda exempel"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"

View File

@ -14,14 +14,14 @@
# Translators:
# Anton Ryberg <anton.ryberg@kontinuitet.se>, 2015
# Daniel Jansson <daniel@threepercentdone.com>, 2012
# Dan West <acc@dnw.st>, 2013
# Dan West <acc@dnw.st>, 2013
# Dan Berg <sjbrg@protonmail.com>, 2013
# Dan Berg <sjbrg@protonmail.com>, 2013
# GregerA <greger.andersson@electrokit.se>, 2014
# GudenTorson, 2015
# Jonas Bengtsson <jonas.b@gmail.com>, 2013
# Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>, 2016
# Patrik Hermansson <patrik@paheco.nu>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-05-07 07\:42+0000\nLast-Translator\: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>\nLanguage-Team\: Swedish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/sv/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: sv\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-06-01 10\:52+0000\nLast-Translator\: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>\nLanguage-Team\: Swedish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/sv/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: sv\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(kr\u00e4ver omstart av Arduino)
@ -41,16 +41,16 @@
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information="Arch" katalog st\u00f6ds inte l\u00e4ngre\! Se http\://goo.gl/gfFJzU f\u00f6r mer information
#: Preferences.java:478
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u00e4ndra endast n\u00e4r Arduino inte k\u00f6rs)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
!(legacy)=
(legacy)=(arv)
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
!--curdir\ no\ longer\ supported=
--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir st\u00f6ds inte l\u00e4ngre
#: ../../../processing/app/Base.java:468
--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=verbose, verbose-uppladdning och -verbose-bygg kan endast anv\u00e4ndas tillsammans med -verifiera eller -ladda upp
@ -278,7 +278,7 @@ Browse=Utforska
!Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
!Built-in\ Examples=
Built-in\ Examples=Inbyggda exempel
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
Bulgarian=Bulgariska

View File

@ -22,14 +22,15 @@
# Jacques S, 2015-2016
# Wong Min <alpha080@gmail.com>, 2013
# Zhuo Liu <lzhskywalker@gmail.com>, 2015
# 天悦 任 <godners@163.com>, 2016
# 陈吕洲 <clz@clz.me>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-10 04:18+0000\n"
"Last-Translator: Jacques S\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-11 04:59+0000\n"
"Last-Translator: 天悦 任 <godners@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "(只能在 Arduino 未运行时进行编辑)"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
msgid "(legacy)"
msgstr "(legacy)"
msgstr "(继承)"
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
msgid "--curdir no longer supported"
@ -1128,7 +1129,7 @@ msgstr "忽略大小写"
#: Base.java:1058
msgid "Ignoring bad library name"
msgstr "忽略糟糕的库名称"
msgstr "忽略错误的库名称"
#: Base.java:1436
msgid "Ignoring sketch with bad name"
@ -1264,7 +1265,7 @@ msgstr "正在加载配置..."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
msgid "Looking for recipes like {0}*{1}"
msgstr ""
msgstr "寻找与{0}*{1}类似的方法"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
@ -1284,7 +1285,7 @@ msgstr "马拉地语"
#: Base.java:2112
msgid "Message"
msgstr "息"
msgstr "息"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format
@ -1468,7 +1469,7 @@ msgstr "打开Arduino项目"
#: Base.java:903 Editor.java:501
msgid "Open..."
msgstr "打开"
msgstr "打开..."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
msgid "Other"
@ -1609,7 +1610,7 @@ msgstr "取得资料文件夹时出现问题"
msgid ""
"Problem uploading to board. See "
"http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#upload for suggestions."
msgstr "上传出错。查看页面 http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#upload 获取建议。"
msgstr "上传出错。查看http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#upload 获取建议。"
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
msgid "Problem with rename"
@ -1634,7 +1635,7 @@ msgstr "关闭"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
msgid "RETIRED"
msgstr "已淘汰"
msgstr "已弃用"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
msgid "Recommended"
@ -1698,7 +1699,7 @@ msgstr "罗马尼亚语"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format
msgid "Running recipe: {0}"
msgstr ""
msgstr "运行方法:{0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format

View File

@ -22,8 +22,9 @@
# Jacques S, 2015-2016
# Wong Min <alpha080@gmail.com>, 2013
# Zhuo Liu <lzhskywalker@gmail.com>, 2015
# \u5929\u60a6 \u4efb <godners@163.com>, 2016
# \u9648\u5415\u6d32 <clz@clz.me>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-10 04\:18+0000\nLast-Translator\: Jacques S\nLanguage-Team\: Chinese (China) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_CN\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-06-11 04\:59+0000\nLast-Translator\: \u5929\u60a6 \u4efb <godners@163.com>\nLanguage-Team\: Chinese (China) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_CN\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\uff08\u9700\u8981\u91cd\u542f Arduino\uff09
@ -49,7 +50,7 @@
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=\uff08\u53ea\u80fd\u5728 Arduino \u672a\u8fd0\u884c\u65f6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\uff09
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
(legacy)=(legacy)
(legacy)=(\u7ee7\u627f)
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir \u4e0d\u518d\u53d7\u652f\u6301
@ -818,7 +819,7 @@ Hungarian=\u5308\u7259\u5229\u8bed
Ignore\ Case=\u5ffd\u7565\u5927\u5c0f\u5199
#: Base.java:1058
Ignoring\ bad\ library\ name=\u5ffd\u7565\u7cdf\u7cd5\u7684\u5e93\u540d\u79f0
Ignoring\ bad\ library\ name=\u5ffd\u7565\u9519\u8bef\u7684\u5e93\u540d\u79f0
#: Base.java:1436
Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=\u5ffd\u7565\u540d\u79f0\u9519\u8bef\u7684\u9879\u76ee
@ -918,7 +919,7 @@ Loading\ configuration...=\u6b63\u5728\u52a0\u8f7d\u914d\u7f6e...
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=\u5bfb\u627e\u4e0e{0}*{1}\u7c7b\u4f3c\u7684\u65b9\u6cd5
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=\u53ef\u7528\u5185\u5b58\u504f\u4f4e\uff0c\u53ef\u80fd\u51fa\u73b0\u7a33\u5b9a\u6027\u95ee\u9898
@ -933,7 +934,7 @@ Manual\ proxy\ configuration=\u4eba\u5de5\u4ee3\u7406\u8bbe\u7f6e
Marathi=\u9a6c\u62c9\u5730\u8bed
#: Base.java:2112
Message=\u4fe1\u606f
Message=\u6d88\u606f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format
@ -1071,7 +1072,7 @@ Open\ URL=\u6253\u5f00\u7f51\u5740
Open\ an\ Arduino\ sketch...=\u6253\u5f00Arduino\u9879\u76ee
#: Base.java:903 Editor.java:501
Open...=\u6253\u5f00
Open...=\u6253\u5f00...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
Other=\u5176\u4ed6
@ -1176,7 +1177,7 @@ Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"=\u8bfb\u53d6 "{0}" \u6587\u4ef6\u59
Problem\ getting\ data\ folder=\u53d6\u5f97\u8d44\u6599\u6587\u4ef6\u5939\u65f6\u51fa\u73b0\u95ee\u9898
#: debug/Uploader.java:209
Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=\u4e0a\u4f20\u51fa\u9519\u3002\u67e5\u770b\u9875\u9762 http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload \u83b7\u53d6\u5efa\u8bae\u3002
Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=\u4e0a\u4f20\u51fa\u9519\u3002\u67e5\u770bhttp\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload \u83b7\u53d6\u5efa\u8bae\u3002
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
Problem\ with\ rename=\u91cd\u547d\u540d\u65f6\u51fa\u73b0\u95ee\u9898
@ -1195,7 +1196,7 @@ Progress\ {0}=\u8fdb\u5ea6 {0}
Quit=\u5173\u95ed
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
RETIRED=\u5df2\u6dd8\u6c70
RETIRED=\u5df2\u5f03\u7528
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
Recommended=\u63a8\u8350\u7684
@ -1244,7 +1245,7 @@ Romanian=\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u8bed
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format
!Running\ recipe\:\ {0}=
Running\ recipe\:\ {0}=\u8fd0\u884c\u65b9\u6cd5\uff1a{0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format

View File

@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-08 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-17 01:55+0000\n"
"Last-Translator: yehnan <yehnan174@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "自動偵測代理伺服器組態設定"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
msgid "Automatic"
msgstr ""
msgstr "自動化的"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
msgid "Automatic proxy configuration URL:"
@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "板子"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
msgid "Board at {0} is not available"
msgstr ""
msgstr "找不到在{0}的板子"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "加入檔案時發生錯誤"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
msgid "Error compiling for board {0}."
msgstr ""
msgstr "板子{0}編譯錯誤"
#: debug/Compiler.java:369
msgid "Error compiling."
@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "檔案"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
msgid "File name {0} is invalid: ignored"
msgstr ""
msgstr "非法檔名{0}:忽略"
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "安裝中..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
msgid "Interface scale:"
msgstr ""
msgstr "介面縮放率:"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr "請從選單「工具->燒錄器」選擇燒錄器"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
msgid "Plotter not available while serial monitor is open"
msgstr ""
msgstr "當序列埠監控視窗開啟時,不能使用繪圖家"
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "置換為:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
msgid "Retired"
msgstr ""
msgstr "已退役"
#: Preferences.java:113
msgid "Romanian"
@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "序列繪圖家"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
msgid "Serial monitor not available while plotter is open"
msgstr ""
msgstr "當繪圖家開啟時,不能使用序列埠監控視窗"
#: Serial.java:194
#, java-format
@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "泰米爾語"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
msgid "Thai"
msgstr ""
msgstr "泰語"
#: debug/Compiler.java:414
msgid "The 'BYTE' keyword is no longer supported."
@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr "烏克蘭語"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
msgid "Unable to connect to {0}"
msgstr ""
msgstr "無法連接{0}"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -2254,7 +2254,7 @@ msgstr "使用者名稱:"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format
msgid "Using library {0} at version {1} in folder: {2} {3}"
msgstr ""
msgstr "使用程式庫{0}、版本{1},位於資料夾:{2}{3}"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:94
#, java-format
@ -2346,12 +2346,12 @@ msgstr "警告:檔案{0}連結到絕對路徑{1}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
msgid "Warning: forced trusting untrusted contributions"
msgstr ""
msgstr "警告:強迫信任不可靠的貢獻"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
#, java-format
msgid "Warning: forced untrusted script execution ({0})"
msgstr ""
msgstr "警告:強迫執行不可靠的腳本碼({0})"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
#, java-format

View File

@ -20,7 +20,7 @@
# james58899 <james59988@gmail.com>, 2014
# Jordan_Fung <jordanfung2002@gmail.com>, 2014
# yehnan <yehnan174@gmail.com>, 2013,2015-2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-03-08 17\:51+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Chinese (Taiwan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_TW/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_TW\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-05-17 01\:55+0000\nLast-Translator\: yehnan <yehnan174@gmail.com>\nLanguage-Team\: Chinese (Taiwan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_TW/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_TW\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\uff08\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u555f\u52d5Arduino\uff09
@ -210,7 +210,7 @@ Auto\ Format\ finished.=\u81ea\u52d5\u683c\u5f0f\u5316\u5b8c\u7562\u3002
Auto-detect\ proxy\ settings=\u81ea\u52d5\u5075\u6e2c\u4ee3\u7406\u4f3a\u670d\u5668\u7d44\u614b\u8a2d\u5b9a
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
!Automatic=
Automatic=\u81ea\u52d5\u5316\u7684
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=\u81ea\u52d5\u578b\u4ee3\u7406\u4f3a\u670d\u5668\u7d44\u614b\u7db2\u5740\uff1a
@ -238,7 +238,7 @@ Board=\u677f\u5b50
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
!Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=
Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=\u627e\u4e0d\u5230\u5728{0}\u7684\u677f\u5b50
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
@ -595,7 +595,7 @@ Error\ adding\ file=\u52a0\u5165\u6a94\u6848\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
!Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=
Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=\u677f\u5b50{0}\u7de8\u8b6f\u932f\u8aa4
#: debug/Compiler.java:369
Error\ compiling.=\u7de8\u8b6f\u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4
@ -709,7 +709,7 @@ File=\u6a94\u6848
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
!File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=
File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=\u975e\u6cd5\u6a94\u540d{0}\uff1a\u5ffd\u7565
#: Preferences.java:94
Filipino=\u83f2\u5f8b\u8cd3\u8a9e
@ -869,7 +869,7 @@ Installing\ tools\ ({0}/{1})...=\u5b89\u88dd\u5de5\u5177\uff08{0} / {1}\uff09...
Installing...=\u5b89\u88dd\u4e2d...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
!Interface\ scale\:=
Interface\ scale\:=\u4ecb\u9762\u7e2e\u653e\u7387\uff1a
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@ -1112,7 +1112,7 @@ Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=\u8acb\u5f9e\u9078\u55ae\u300c\u5de5\u5177->\u71d2\u9304\u5668\u300d\u9078\u64c7\u71d2\u9304\u5668
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=\u7576\u5e8f\u5217\u57e0\u76e3\u63a7\u8996\u7a97\u958b\u555f\u6642\uff0c\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u7e6a\u5716\u5bb6
#: Preferences.java:110
Polish=\u6ce2\u862d\u8a9e
@ -1234,7 +1234,7 @@ Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=\u53d6\u4ee3{0}\u7684\u73fe\u5b58\u724
Replace\ with\:=\u7f6e\u63db\u70ba\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
!Retired=
Retired=\u5df2\u9000\u5f79
#: Preferences.java:113
Romanian=\u7f85\u99ac\u5c3c\u4e9e\u8a9e
@ -1317,7 +1317,7 @@ Serial\ Monitor=\u5e8f\u5217\u57e0\u76e3\u63a7\u8996\u7a97
Serial\ Plotter=\u5e8f\u5217\u7e6a\u5716\u5bb6
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
!Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=
Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=\u7576\u7e6a\u5716\u5bb6\u958b\u555f\u6642\uff0c\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u5e8f\u5217\u57e0\u76e3\u63a7\u8996\u7a97
#: Serial.java:194
#, java-format
@ -1427,7 +1427,7 @@ Talossan=\u5854\u7f85\u85a9\u8a9e
Tamil=\u6cf0\u7c73\u723e\u8a9e
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
!Thai=
Thai=\u6cf0\u8a9e
#: debug/Compiler.java:414
The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=\u95dc\u9375\u5b57'BYTE'\u5df2\u4e0d\u88ab\u652f\u63f4
@ -1527,7 +1527,7 @@ Ukrainian=\u70cf\u514b\u862d\u8a9e
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
!Unable\ to\ connect\ to\ {0}=
Unable\ to\ connect\ to\ {0}=\u7121\u6cd5\u9023\u63a5{0}
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1625,7 +1625,7 @@ Username\:=\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31\uff1a
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format
!Using\ library\ {0}\ at\ version\ {1}\ in\ folder\:\ {2}\ {3}=
Using\ library\ {0}\ at\ version\ {1}\ in\ folder\:\ {2}\ {3}=\u4f7f\u7528\u7a0b\u5f0f\u5eab{0}\u3001\u7248\u672c{1}\uff0c\u4f4d\u65bc\u8cc7\u6599\u593e\uff1a{2}{3}
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:94
#, java-format
@ -1693,11 +1693,11 @@ Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ conside
Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=\u8b66\u544a\uff1a\u6a94\u6848{0}\u9023\u7d50\u5230\u7d55\u5c0d\u8def\u5f91{1}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
!Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=
Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=\u8b66\u544a\uff1a\u5f37\u8feb\u4fe1\u4efb\u4e0d\u53ef\u9760\u7684\u8ca2\u737b
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
#, java-format
!Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=
Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=\u8b66\u544a\uff1a\u5f37\u8feb\u57f7\u884c\u4e0d\u53ef\u9760\u7684\u8173\u672c\u78bc({0})
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
#, java-format