rooty/Arduino
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arduino/Arduino.git synced 2024-12-01 12:24:14 +01:00
Code Issues Releases Activity

Updating translations

Browse Source
This commit is contained in:
Federico Fissore 2015-11-02 13:04:04 +01:00
parent 5ceca65fe2
commit 20dad1eed6
124 changed files with 3653 additions and 2779 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_af.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Edrean Ernst <edrean@allesbeste.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,12 +38,15 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr ""
msgid "Error while printing."
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2303,10 +2312,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_af.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Edrean Ernst <edrean@allesbeste.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Afrikaans (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/af/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: af\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Afrikaans (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/af/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: af\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
!'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
!'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Arduino\:\ =Arduino\:
#: Editor.java:2567
!Error\ while\ printing.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1654,8 +1659,8 @@ Yes=Ja
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_an.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Daniel Martinez <entaltoaragon@gmail.com>, 2014-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Aragonese (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/an/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,13 +38,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Teclau' solament suportau por Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Churi' solament suportau por Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr "Error mientres se cargaba o codigo {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Error en imprentar."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2303,11 +2312,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "No puetz renombrar o programa a \"{0}\"\nporque o programa encara tiene un fichero .cpp con ixe nombre"
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "No puetz alzar o programa como \"{0}\"\nporque o programa encara tiene un fichero .cpp con ixe nombre"
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_an.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Daniel Martinez <entaltoaragon@gmail.com>, 2014-2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Aragonese (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/an/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: an\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Aragonese (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/an/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: an\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requiere reiniciar Arduino)
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Teclau' solament suportau por Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Churi' solament suportau por Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Error mientres se cargaba o codigo {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Error en imprentar.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1654,8 +1659,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=No pued
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=No puetz renombrar o programa a "{0}"\nporque o programa encara tiene un fichero .cpp con ixe nombre
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=No puetz alzar o programa como "{0}"\nporque o programa encara tiene un fichero .cpp con ixe nombre
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=No puetz alzar o programa dentro d'una carpeta en o suyo interior.\nIsto ser\u00eda infinito.

31
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ar.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# alsadi <alsadi@gmail.com>, 2012
# amas89 <amas89@gmail.com>, 2012
# belal affouri <belal@eshtre.com>, 2015
@ -20,8 +21,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:05+0000\n"
"Last-Translator: Khaled Saleem Baleesh <Kbaleesh@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -43,13 +44,16 @@ msgstr " غير مستخدم : {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr " مستخدم : {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'لوحة المفاتيح' يمكن ان تعمل فقط على لوحة اردوينو ليوناردو"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'الفأرة' يمكن ان تعمل فقط على لوحة اردوينو ليوناردو"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -880,6 +884,11 @@ msgstr "خطأ اثناء تحميل الكود {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr ".خطأ خلال الطباعة "
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "خطأ أثناء التحميل"
@ -2309,11 +2318,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "لا يمكن اعادة تسمية الشيفرة البرمجية لـ \"{0}\"\nلأن الشيفرة البرمجية لديه ملف .cpp مسبقا بنفس الاسم"
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "لا يمكنك حفظ الشيفرة البرمجية كـ \"{0}\"\nلان الشيفرة البرمجية بالفعل لديه ملف .cpp بنفس الاسم."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ar.properties
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# alsadi <alsadi@gmail.com>, 2012
# amas89 <amas89@gmail.com>, 2012
# belal affouri <belal@eshtre.com>, 2015
@ -15,7 +16,7 @@
# JAMAL ELMERABETE <jmerabet@procyonst.com>, 2014-2015
# Khaled Saleem Baleesh <Kbaleesh@gmail.com>, 2015
# Mubarak Qahtani <abu-q76@hotmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 10\:05+0000\nLast-Translator\: Khaled Saleem Baleesh <Kbaleesh@gmail.com>\nLanguage-Team\: Arabic (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ar/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ar\nPlural-Forms\: nplurals\=6; plural\=n\=\=0 ? 0 \: n\=\=1 ? 1 \: n\=\=2 ? 2 \: n%100>\=3 && n%100<\=10 ? 3 \: n%100>\=11 && n%100<\=99 ? 4 \: 5;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Arabic (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ar/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ar\nPlural-Forms\: nplurals\=6; plural\=n\=\=0 ? 0 \: n\=\=1 ? 1 \: n\=\=2 ? 2 \: n%100>\=3 && n%100<\=10 ? 3 \: n%100>\=11 && n%100<\=99 ? 4 \: 5;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0631\u062f\u0648\u064a\u0646\u0648)
@ -28,11 +29,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=\ \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d' \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0631\u062f\u0648\u064a\u0646\u0648 \u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0631\u062f\u0648
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='\u0627\u0644\u0641\u0623\u0631\u0629' \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0631\u062f\u0648\u064a\u0646\u0648 \u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0631\u062f\u0648
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=\u0645\u062c\u0644\u062f 'arch' \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0645\u062f\u0639\u0648\u0645\u0627\! \u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a http\://goo.gl/gfFJzU
@ -634,6 +635,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=\u062e\u0637\u0623 \u0627\u062b\u0646\u0627\u06
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=.\u062e\u0637\u0623 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=\u062e\u0637\u0623 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644
@ -1660,8 +1665,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=\u0644\u0627\u06
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0640 "{0}"\n\u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0645\u0644\u0641 .cpp \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629 \u0643\u0640 "{0}"\n\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0645\u0644\u0641 .cpp \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0644\u062f\n \u0628\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0631\u0628\u0645\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062f.

23
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ast.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,12 +38,15 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr ""
msgid "Error while printing."
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2303,10 +2312,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ast.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>, 2013
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Asturian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ast/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ast\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Asturian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ast/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ast\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
!'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
!'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\
#: Editor.java:2567
!Error\ while\ printing.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1654,8 +1659,8 @@ Time\ for\ a\ Break=Tiempu pa un descansu
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_be.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# debconf <prach.by@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,13 +38,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' падтрымліваецца толькі на Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' падтрымліваецца толькі на Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr "Памылка падчас загрузкі коду {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Памылка падчас друку."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2303,11 +2312,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Вы не можаце перайменаваць скетч у \"{0}\",\nтаму што скетч ужо мае .cpp файл з такім імём."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Вы не можаце захаваць як \"{0}\",\nтаму што скетч ужо мае .cpp файл з такім імём."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_be.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# debconf <prach.by@gmail.com>, 2013-2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Belarusian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/be/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: be\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Belarusian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/be/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: be\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u043f\u0430\u0442\u0440\u0430\u0431\u0443\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a Arduino)
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0430 Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0430 Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u04
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u0434\u0440\u0443\u043a\u0443.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1654,8 +1659,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=\u0412\
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0446\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0443 "{0}",\n\u0442\u0430\u043c\u0443 \u0448\u0442\u043e \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0443\u0436\u043e \u043c\u0430\u0435 .cpp \u0444\u0430\u0439\u043b \u0437 \u0442\u0430\u043a\u0456\u043c \u0456\u043c\u0451\u043c.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u044f\u043a "{0}",\n\u0442\u0430\u043c\u0443 \u0448\u0442\u043e \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0443\u0436\u043e \u043c\u0430\u0435 .cpp \u0444\u0430\u0439\u043b \u0437 \u0442\u0430\u043a\u0456\u043c \u0456\u043c\u0451\u043c.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u045e\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0443 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\n\u0443\u043d\u0443\u0442\u0440\u044b \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u045e\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u0446\u044c

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_bg.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Anton Stoychev <antitoxic@gmail.com>, 2013
# Valentin Laskov <laskov@festa.bg>, 2012-2015
msgid ""
@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -38,13 +39,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' се поддържа само от Ардуино Леонардо"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' се поддържа само от Ардуино Леонардо"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -875,6 +879,11 @@ msgstr "Грешка при зареждане на код {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Грешка при отпечатването."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Грешка при качването"
@ -2304,11 +2313,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Не може да преименувате скицата на \"{0}\"\nпонеже скицата вече има .cpp файл с това име."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Не можете да запишете скицата като \"{0}\"\nпонеже скицата вече съдържа .cpp файл с това име."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_bg.properties
View File

@ -8,9 +8,10 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Anton Stoychev <antitoxic@gmail.com>, 2013
# Valentin Laskov <laskov@festa.bg>, 2012-2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e)
@ -23,11 +24,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e \u041b\u0435\u043e\u043d\u0430\u0440\u0434\u043e
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e \u041b\u0435\u043e\u043d\u0430\u0440\u0434\u043e
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -629,6 +630,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u04
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e
@ -1655,8 +1660,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=\u041d\
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 "{0}"\n\u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0438\u043c\u0430 .cpp \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043c\u0435.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e "{0}"\n\u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 .cpp \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043c\u0435.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\n\u0432 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435\u044f. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e.

23
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_bs.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Kenan Dervišević, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,12 +38,15 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr ""
msgid "Error while printing."
msgstr "Greška prilikom štampanja."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2303,10 +2312,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_bs.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Kenan Dervi\u0161evi\u0107, 2013-2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Bosnian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bs/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bs\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Bosnian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bs/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bs\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(zahtjeva ponovno pokretanje Arduina)
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
!'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
!'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Error=Gre\u0161ka
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Gre\u0161ka prilikom \u0161tampanja.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1654,8 +1659,8 @@ Yes=Da
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

31
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ca.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Francesc <kiski97@gmail.com>, 2015
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
# Sergi Pérez Labernia <rndrnd@gmail.com>, 2014
@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-23 14:35+0000\n"
"Last-Translator: Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -41,13 +42,16 @@ msgstr "No fet servir:{0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "fet servir:{0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' només ho suporta l'Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' només ho suporta l'Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -878,6 +882,11 @@ msgstr "Error durant la carrega de codi {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Error durant la impressió."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Error mentre es pujava el programàri."
@ -2307,11 +2316,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "No pot reanomenar el sketch a \"{0}\"\nper què el sketch ja té un fitxer .cpp amb el mateix nom."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "No pot reanomenar el sketch a \"{0}\"\nper què el sketch ja té un fitxer .cpp amb el mateix nom."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ca.properties
View File

@ -8,12 +8,13 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Francesc <kiski97@gmail.com>, 2015
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
# Sergi P\u00e9rez Labernia <rndrnd@gmail.com>, 2014
# shacawine <shacawine@gmail.com>, 2012
# Xavier Romero Aguad\u00e9 <xromeva@gmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-10-23 14\:35+0000\nLast-Translator\: Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>\nLanguage-Team\: Catalan (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ca/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ca\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Catalan (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ca/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ca\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u00e9s necessari reiniciar l'Arduino)
@ -26,11 +27,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=fet servir\:{0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' nom\u00e9s ho suporta l'Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' nom\u00e9s ho suporta l'Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=La carpeta 'arch' ja no \u00e9s suporta\! Mira http\://goo.gl/gfFJzU per saber m\u00e9s informaci\u00f3.
@ -632,6 +633,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Error durant la carrega de codi {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Error durant la impressi\u00f3.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Error mentre es pujava el program\u00e0ri.
@ -1658,8 +1663,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=No pot
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=No pot reanomenar el sketch a "{0}"\nper qu\u00e8 el sketch ja t\u00e9 un fitxer .cpp amb el mateix nom.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=No pot reanomenar el sketch a "{0}"\nper qu\u00e8 el sketch ja t\u00e9 un fitxer .cpp amb el mateix nom.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=No pot desar el sketch en una carpeta\ndins del mateix. Aix\u00f2 seria un proc\u00e9s infinit.

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_cs_CZ.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# horcicaa <horcicaa@gmail.com>, 2012
# fatalwir <fatalwir@seznam.cz>, 2014
# Michal Kočer <mcha@4makers.cz>, 2012
@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -43,13 +44,16 @@ msgstr " Nepoužitý: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr " Použitý: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' je podporováno pouze u Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' je podporováno pouze u Arduino Leonardo!"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -880,6 +884,11 @@ msgstr "Chyba při nahrávání kódu {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Chyba během tisku."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Nastala chyba při nahrávání"
@ -2309,11 +2318,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Nelze přejmenovat projekt na \"{0}\"\nprotože soubor stejného jména avšak s příponou .cpp již existuje."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Nelze uložit projekt jako \"{0}\"\nprotože projekt obsahuje soubor .cpp stejného názvu."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_cs_CZ.properties
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# horcicaa <horcicaa@gmail.com>, 2012
# fatalwir <fatalwir@seznam.cz>, 2014
# Michal Ko\u010der <mcha@4makers.cz>, 2012
@ -15,7 +16,7 @@
# Michal Ko\u010der <mcha@4makers.cz>, 2013-2014
# Ondrej Novy <novy@ondrej.org>, 2015
# Zdeno Seker\u00e1k <etrsek@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Czech (Czech Republic) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/cs_CZ/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: cs_CZ\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1) ? 0 \: (n>\=2 && n<\=4) ? 1 \: 2;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Czech (Czech Republic) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/cs_CZ/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: cs_CZ\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1) ? 0 \: (n>\=2 && n<\=4) ? 1 \: 2;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (vy\u017eaduje restart programu Arduino)
@ -28,11 +29,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=\ Pou\u017eit\u00fd\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' je podporov\u00e1no pouze u Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' je podporov\u00e1no pouze u Arduino Leonardo\!
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -634,6 +635,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Chyba p\u0159i nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed k\u00f3
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Chyba b\u011bhem tisku.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Nastala chyba p\u0159i nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed
@ -1660,8 +1665,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Nelze importovat
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Nelze p\u0159ejmenovat projekt na "{0}"\nproto\u017ee soubor stejn\u00e9ho jm\u00e9na av\u0161ak s p\u0159\u00edponou .cpp ji\u017e existuje.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Nelze ulo\u017eit projekt jako "{0}"\nproto\u017ee projekt obsahuje soubor .cpp stejn\u00e9ho n\u00e1zvu.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Nelze ukl\u00e1dat projekt do adres\u00e1\u0159e uvnit\u0159 sebe sama.\nDo\u0161lo by k zacyklen\u00ed do nekone\u010dna.

27
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_da_DK.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Jakob Enevoldsen <enevoldsen.jakob@gmail.com>, 2014
# Torben Løkke Leth <sshadows@sshadows.dk>, 2012
# Torben Løkke Leth <sshadows@sshadows.dk>, 2012
@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/da_DK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -40,13 +41,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' kun understøttet af Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' kun understøttet af Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -877,6 +881,11 @@ msgstr ""
msgid "Error while printing."
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2306,10 +2315,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_da_DK.properties
View File

@ -8,11 +8,12 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Jakob Enevoldsen <enevoldsen.jakob@gmail.com>, 2014
# Torben L\u00f8kke Leth <sshadows@sshadows.dk>, 2012
# Torben L\u00f8kke Leth <sshadows@sshadows.dk>, 2012
# Torben L\u00f8kke Leth <sshadows@sshadows.dk>, 2013
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Danish (Denmark) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/da_DK/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: da_DK\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Danish (Denmark) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/da_DK/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: da_DK\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
@ -25,11 +26,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' kun underst\u00f8ttet af Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' kun underst\u00f8ttet af Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -631,6 +632,10 @@ Error\ compiling.=Fejl i kompilering.
#: Editor.java:2567
!Error\ while\ printing.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1657,8 +1662,8 @@ You\ can't\ fool\ me=Du kan ikke snyde mig
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

31
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_de_DE.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014-2015
# Lukas Bestle <lukas@lu-x.me>, 2013,2015
# Dr. Mathias Wilhelm <mathias.wilhelm@freenet.de>, 2012
@ -16,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:47+0000\n"
"Last-Translator: Lukas Bestle <lukas@lu-x.me>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -39,13 +40,16 @@ msgstr " Nicht benutzt: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr " Benutzt: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' wird nur vom Arduino Leonardo unterstützt"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' wird nur vom Arduino Leonardo unterstützt"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -876,6 +880,11 @@ msgstr "Fehler beim Laden des Quellcodes {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Fehler beim Drucken."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Fehler beim Hochladen"
@ -2305,11 +2314,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Sie können den Sketch nicht in \"{0}\" umbenennen,\nda der Sketch bereits eine .cpp-Datei mit diesem Namen hat."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Sie können den Sketch nicht unter dem Namen \"{0}\" speichern,\nda der Sketch bereits eine .cpp-Datei mit diesem Namen hat."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_de_DE.properties
View File

@ -8,10 +8,11 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014-2015
# Lukas Bestle <lukas@lu-x.me>, 2013,2015
# Dr. Mathias Wilhelm <mathias.wilhelm@freenet.de>, 2012
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 08\:47+0000\nLast-Translator\: Lukas Bestle <lukas@lu-x.me>\nLanguage-Team\: German (Germany) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/de_DE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: de_DE\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: German (Germany) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/de_DE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: de_DE\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (erfordert Neustart von Arduino)
@ -24,11 +25,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=\ Benutzt\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' wird nur vom Arduino Leonardo unterst\u00fctzt
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' wird nur vom Arduino Leonardo unterst\u00fctzt
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=Der 'arch'-Ordner wird nicht mehr unterst\u00fctzt\! Bitte besuchen Sie http\://goo.gl/gfFJzU f\u00fcr weitere Informationen.
@ -630,6 +631,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Fehler beim Laden des Quellcodes {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Fehler beim Drucken.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Fehler beim Hochladen
@ -1656,8 +1661,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Sie k\u00f6nnen
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Sie k\u00f6nnen den Sketch nicht in "{0}" umbenennen,\nda der Sketch bereits eine .cpp-Datei mit diesem Namen hat.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Sie k\u00f6nnen den Sketch nicht unter dem Namen "{0}" speichern,\nda der Sketch bereits eine .cpp-Datei mit diesem Namen hat.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Sie k\u00f6nnen den Sketch nicht in seinem\neigenen Ordner speichern.\nDas w\u00fcrde unendlich so weiter gehen.

936
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_el_GR.po
View File

@ -8,7 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Dimitris Zervas <01ttouch@gmail.com>, 2012
# firewalker <firew4lker@gmail.com>, 2015
# Spyridon Papanastasiou <spyridon.papanastasiou@gmail.com>, 2015
# Γιάννης Σφακιανάκης <ysfakianakis@gmail.com>, 2013
msgid ""
@ -16,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -39,19 +41,22 @@ msgstr "Όχι σε χρήση: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Σε χρήση: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "Το «Keyboard» υποστηρίζεται μόνο από το Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "Το «Mouse» υποστηρίζεται μόνο από το Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
"'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more "
"information"
msgstr ""
msgstr "Ο φάκελος 'arch' δεν υποστηρίζεται πλέον! Δείτε στο http://goo.gl/gfFJzU για περισσότερε πληροφορίες"
#: Preferences.java:478
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
@ -59,7 +64,7 @@ msgstr "(επεξεραστείτε μόνο όταν το Arduino δεν τρέ
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
msgid "(legacy)"
msgstr ""
msgstr "(παλαιό)"
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
msgid "--curdir no longer supported"
@ -69,27 +74,27 @@ msgstr "το --curdir δεν υποστηρίζεται πλέον"
msgid ""
"--verbose, --verbose-upload and --verbose-build can only be used together "
"with --verify or --upload"
msgstr "τα --verbose, --verbose-upload και --verbose-build μπορούν να μόνο μαζί με τα --verify ή --upload"
msgstr "τα --verbose, --verbose-upload και --verbose-build μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο μαζί με τα --verify ή --upload"
#: Sketch.java:746
msgid ".pde -> .ino"
msgstr ""
msgstr ".pde -> .ino"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:64
#, java-format
msgid "<br/>Update available for some of your {0}boards{1}"
msgstr ""
msgstr "<br/>Διαθέσιμη ενημέρωση για μερικές από τις {0}πλακέτες{1} σας"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:66
#, java-format
msgid ""
"<br/>Update available for some of your {0}boards{1} and {2}libraries{3}"
msgstr ""
msgstr "<br/>Διαθέσιμη ενημέρωση για μερικές από τις {0}πλακέτες{1} και {2}βιβλιοθήκες σας{3} σας"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:62
#, java-format
msgid "<br/>Update available for some of your {0}libraries{1}"
msgstr ""
msgstr "<br/>Διαθέσιμη ενημέρωση για μερικές από τις {0}βιβλιοθήκες{1} σας"
#: Editor.java:2053
msgid ""
@ -123,70 +128,70 @@ msgstr "Μια νέα έκδοση του Arduino είναι διαθέσιμη,
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
msgid "A newer {0} package is available"
msgstr ""
msgstr "Ένα νέο {0} πακέτο είναι διαθέσιμο"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
msgid "A subfolder of your sketchbook is not a valid library"
msgstr ""
msgstr "Ένας υποφάκελλος του sketchbook σας δεν είναι έγγυρη βιβλιοθήκη"
#: Editor.java:1116
msgid "About Arduino"
msgstr ""
msgstr "Περί του Arduino"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..."
msgstr ""
msgstr "Προσθήκη βιβλιοθήκης ZIP..."
#: Editor.java:650
msgid "Add File..."
msgstr ""
msgstr "Προσθήκη αρχείου..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
msgid "Additional Boards Manager URLs"
msgstr ""
msgstr "Επιπλέον URLs Διαχειριστή Πλακετών"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:268
msgid "Additional Boards Manager URLs: "
msgstr ""
msgstr "Επιπλέον URLs Διαχειριστή Πλακετών:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
msgid "Afrikaans"
msgstr ""
msgstr "Αφρικανικά"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
msgid "Albanian"
msgstr ""
msgstr "Αλβανικά"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/DropdownAllItem.java:42
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
msgid "All"
msgstr ""
msgstr "Όλα"
#: tools/FixEncoding.java:77
msgid ""
"An error occurred while trying to fix the file encoding.\n"
"Do not attempt to save this sketch as it may overwrite\n"
"the old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n"
msgstr ""
msgstr "Προέκυψε ένα σφάλμα κατά την προσπάθεια επισκευής της κωδικοποίησης του αρχείου.\nΜην προσπαθήσετε να αποθηκεύσετε αυτό το σχέδιο καθώς μπορεί να αντικαταστήσει\nτην παλιά έκδοση. Χρησιμοποιήστε Άνοιγμα για να ανοίξετε πάλι το σχέδιο και προσπαθήστε πάλι.\n"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
msgid "An error occurred while updating libraries index!"
msgstr ""
msgstr "Προέκυψε ένα σφάλμα κατά την ενημέρωση του ευρετηρίου βιβλιοθηκών!"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "An error occurred while uploading the sketch"
msgstr ""
msgstr "Προέκυψε ένα σφάλμα κατά την φόρτωση του σχεδίου"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
msgid "An error occurred while verifying the sketch"
msgstr ""
msgstr "Προέκυψε ένα σφάλμα κατά την επικύρωση του σχεδίου"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
msgid "An error occurred while verifying/uploading the sketch"
msgstr ""
msgstr "Προέκυψε ένα σφάλμα κατά την επικύρωση/φόρτωση του σχεδίου"
#: Base.java:228
msgid ""
@ -204,35 +209,35 @@ msgstr "Αραγονίας"
#: tools/Archiver.java:48
msgid "Archive Sketch"
msgstr ""
msgstr "Αρχειοθέτηση Σχεδίου"
#: tools/Archiver.java:109
msgid "Archive sketch as:"
msgstr ""
msgstr "Αρχειοθέτηση σχεδίου ως:"
#: tools/Archiver.java:139
msgid "Archive sketch canceled."
msgstr ""
msgstr "Ακυρώθηκε η αρχειοθέτηση σχεδίου."
#: tools/Archiver.java:75
msgid ""
"Archiving the sketch has been canceled because\n"
"the sketch couldn't save properly."
msgstr ""
msgstr "Η αρχειοθέτηση του σχεδίου ακυρώθηκε επειδή\nτο σχέδιο δεν μπορούσε να αποθηκευτεί σωστά."
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Πλακέτες Arduino ARM (32-bits)"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Πλακέτες Arduino AVR"
#: Editor.java:2137
msgid ""
"Arduino can only open its own sketches\n"
"and other files ending in .ino or .pde"
msgstr ""
msgstr "Το Arduino μπορεί να ανοίξει μόνο δικά του σχέδια\nκαι άλλα αρχεία που τελειώνουν σε .ino ή .pde"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -248,133 +253,133 @@ msgstr "Το Arduino δεν εκτελείται διότι δεν μπορεί\
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
msgid "Arduino: "
msgstr ""
msgstr "Arduino: "
#: Sketch.java:588
#, java-format
msgid "Are you sure you want to delete \"{0}\"?"
msgstr ""
msgstr "Είστε σίγουρος πως θέλετε να διαγράψετε το \"{0}\";"
#: Sketch.java:587
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr ""
msgstr "Είστε σίγουρος πως θέλετε να διαγράψετε αυτό το σχέδιο;"
#: ../../../processing/app/Base.java:356
msgid "Argument required for --board"
msgstr ""
msgstr "Απαιτείται όρισμα για το --board"
#: ../../../processing/app/Base.java:363
msgid "Argument required for --port"
msgstr ""
msgstr "Απαιτείται όρισμα για το --port"
#: ../../../processing/app/Base.java:377
msgid "Argument required for --pref"
msgstr ""
msgstr "Απαιτείται όρισμα για το --pref"
#: ../../../processing/app/Base.java:384
msgid "Argument required for --preferences-file"
msgstr ""
msgstr "Απαιτείται όρισμα για το --preferences-file"
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
#, java-format
msgid "Argument required for {0}"
msgstr ""
msgstr "Απαιτείται όρισμα για το {0}"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
msgstr "Αρμένικα"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
msgstr "Αυστριακά"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
msgid "Authorization required"
msgstr ""
msgstr "Απαιτείται εξουσιοδότηση"
#: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format"
msgstr ""
msgstr "Αυτόματη Διαμόρφωση"
#: tools/AutoFormat.java:944
msgid "Auto Format finished."
msgstr ""
msgstr "Ολοκληρώθηκε η Αυτόματη Διαμόρφωση."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
msgid "Auto-detect proxy settings"
msgstr ""
msgstr "Αυτόματη ανίχνευση ρυθμίσεων διαμεσολαβητή"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
msgid "Automatic proxy configuration URL:"
msgstr ""
msgstr "URL αυτόματης ρύθμισης του διαμεσολαβητή:"
#: SerialMonitor.java:110
msgid "Autoscroll"
msgstr ""
msgstr "Αυτόματη κύλιση"
#: Editor.java:2619
#, java-format
msgid "Bad error line: {0}"
msgstr ""
msgstr "Κακή γραμμή σφάλματος: {0}"
#: Editor.java:2136
msgid "Bad file selected"
msgstr ""
msgstr "Επιλέχτηκε κακό αρχείο"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Basque"
msgstr ""
msgstr "Βασκικά "
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
msgstr "Λευκορωσικά"
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Πλακέτα"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
msgid "Board {0} (platform {1}, package {2}) is unknown"
msgstr ""
msgstr "Η Πλακέτα {0} (πλατφόρμα {1}, πακέτο {2}) είναι άγνωστη"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
msgid ""
"Board {0}:{1}:{2} doesn''t define a ''build.board'' preference. Auto-set to:"
" {3}"
msgstr ""
msgstr "Η πλακέτα {0}:{1}:{2} δεν καθορίζει μία επιλογή ''build.board''. Αυτόματη ρύθμιση στο: {3}"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
msgid "Board: "
msgstr ""
msgstr "Πλακέτα:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
msgid "Boards Manager"
msgstr ""
msgstr "Διαχειριστής Πλακετών"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
msgid "Boards Manager..."
msgstr ""
msgstr "Διαχειριστής Πλακετών..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
msgid "Boards included in this package:"
msgstr ""
msgstr "Πλακέτες που περιλαμβάνονται σε αυτό το πακέτο:"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
msgid "Bootloader file specified but missing: {0}"
msgstr ""
msgstr "Το αρχείο του Bootloader έχει καθοριστεί αλλά λείπει: {0}"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
msgstr "Βοσνιακά"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Both NL & CR"
msgstr ""
msgstr "Αμφότερα NL & CR"
#: Preferences.java:81
msgid "Browse"
@ -382,45 +387,45 @@ msgstr "Αναζήτηση"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1530
msgid "Build options changed, rebuilding all"
msgstr ""
msgstr "Οι επιλογές Κτισίματος άλλαξαν, αναδόμηση όλων"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
msgid "Built-in Examples"
msgstr ""
msgstr "Ενσωματωμένα Παραδείγματα"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Βουλγάρικα"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
msgstr "Burmese (Myanmar)"
#: Editor.java:708
msgid "Burn Bootloader"
msgstr ""
msgstr "Γράψιμο Bootloader"
#: Editor.java:2504
msgid "Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)..."
msgstr ""
msgstr "Εγγραφή του Bootloader στην Πλακέτα Ι/Ο (ίσως χρειαστεί λίγο χρόνο)..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
msgid "CRC doesn't match. File is corrupted."
msgstr ""
msgstr "Ο CRC δεν ταιριάζει. Το αρχείο είναι κατακερματισμένο."
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
msgid "Can only pass one of: {0}"
msgstr ""
msgstr "Μπορεί μόνο να περάσει ένα από: {0}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
msgid "Can't find the sketch in the specified path"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπορεί να βρεθεί η συγκεκριμένη διαδρομή"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Γαλλικά Καναδά"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -429,15 +434,15 @@ msgstr "Ακύρωση"
#: Sketch.java:455
msgid "Cannot Rename"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπορεί να Μετονομαστεί"
#: ../../../processing/app/Base.java:465
msgid "Cannot specify any sketch files"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπορεί να καθοριστεί κάποιο αρχείο σχεδίου"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Carriage return"
msgstr ""
msgstr "Αλλαγή Γραμμής"
#: Preferences.java:87
msgid "Catalan"
@ -445,82 +450,82 @@ msgstr "Καταλανικά"
#: Preferences.java:419
msgid "Check for updates on startup"
msgstr ""
msgstr "Έλεγχος για ενημερώσεις στην εκκίνηση"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
msgstr "Chinese (China)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
msgstr "Chinese (Taiwan)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
msgstr "Chinese (Taiwan) (Big5)"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
msgid "Click for a list of unofficial boards support URLs"
msgstr ""
msgstr "Κλίκ για λίστα URLs υποστήριξης ανεπίσημων πλακετών "
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Κλείσιμο"
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
msgid "Comment/Uncomment"
msgstr ""
msgstr "Σχολιασμός/Αποσχολιασμός"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
msgid "Compiler warnings: "
msgstr ""
msgstr "Προειδοποιήσεις Μεταγλωττιστή:"
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
msgid "Compiling sketch..."
msgstr ""
msgstr "Μεταγλώττιση σχεδίου..."
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
msgid "Copy"
msgstr ""
msgstr "Αντιγραφή"
#: Editor.java:1177 Editor.java:2723
msgid "Copy as HTML"
msgstr ""
msgstr "Αντιγραφή ως HTML"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:455
msgid "Copy error messages"
msgstr ""
msgstr "Αντιγραφή μηνύματος σφάλματος"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
msgstr ""
msgstr "Αντιγραφή από Φόρουμ"
#: Sketch.java:1089
#, java-format
msgid "Could not add ''{0}'' to the sketch."
msgstr ""
msgstr "Δεν μπορεί να γίνει προσθήκη του \"{0}\" στο σχέδιο."
#: Editor.java:2188
msgid "Could not copy to a proper location."
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να αντιγραφεί σε μία σωστή τοποθεσία."
#: Editor.java:2179
msgid "Could not create the sketch folder."
msgstr ""
msgstr "Δεν μπορεί να δημιουργηθεί ο φάκελος του σχεδίου."
#: Editor.java:2206
msgid "Could not create the sketch."
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να δημιουργηθεί το σχέδιο."
#: Sketch.java:617
#, java-format
msgid "Could not delete \"{0}\"."
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να διαγραφεί το \"{0}\"."
#: Sketch.java:1066
#, java-format
msgid "Could not delete the existing ''{0}'' file."
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να διαγραφεί το υπάρχων \"{0}\" αρχείο."
#: Base.java:2533 Base.java:2556
#, java-format
@ -530,17 +535,17 @@ msgstr "Δεν μπορεί να διαγραφεί το {0}"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
msgid "Could not find boards.txt in {0}. Is it pre-1.5?"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να βρεθεί το boards.txt στο {0}. Είναι προ-1.5;"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
msgid "Could not find tool {0}"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να βρεθεί το εργαλείο {0}"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
msgid "Could not find tool {0} from package {1}"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να βρεθεί το εργαλείο {0} από το πακέτο {1}"
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -560,17 +565,17 @@ msgstr "Πρόβλημα ανοίγματος του φακέλου\n{0}"
msgid ""
"Could not properly re-save the sketch. You may be in trouble at this point,\n"
"and it might be time to copy and paste your code to another text editor."
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να γίνει σωστή επαναποθήκευση του σχεδίου. Μπορεί να έχετε πρόβλημα σε αυτό το σημείο,\nκαι ίσως είναι ώρα να αντιγράψετε και να επικολλήσετε τον κώδικα σας σε κάποιον άλλο επεξεργαστή κειμένου."
#: Sketch.java:1768
msgid "Could not re-save sketch"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να γίνει επαν-αποθήκευση του σχεδίου"
#: Theme.java:52
msgid ""
"Could not read color theme settings.\n"
"You'll need to reinstall Arduino."
msgstr ""
msgstr "Δεν μπορεί να γίνει ανάγνωση της ρύθμισης για το χρώμα θέματος.\nΠρέπει να εγκαταστήσετε πάλι το Arduino."
#: Preferences.java:219
msgid ""
@ -586,19 +591,19 @@ msgstr "Δεν μπορεί να διαγραφεί η παλιά εκδοση
#: Sketch.java:483 Sketch.java:528
#, java-format
msgid "Could not rename \"{0}\" to \"{1}\""
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να μετανομαστεί το {0} σε {1}"
#: Sketch.java:475
msgid "Could not rename the sketch. (0)"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να γίνει μετονομασία του σχεδίου. (0)"
#: Sketch.java:496
msgid "Could not rename the sketch. (1)"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να γίνει μετονομασία του σχεδίου. (1)"
#: Sketch.java:503
msgid "Could not rename the sketch. (2)"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να γίνει μετονομασία του σχεδίου. (2)"
#: Base.java:2492
#, java-format
@ -607,131 +612,131 @@ msgstr "Δεν μπορεί να αντικατασταθεί το {0}"
#: tools/Archiver.java:74
msgid "Couldn't archive sketch"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να γίνει αρχειοθέτηση του σχεδίου"
#: Sketch.java:1647
msgid "Couldn't determine program size: {0}"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να καθοριστεί το μέγεθος του προγράμματος: {0}"
#: Sketch.java:616
msgid "Couldn't do it"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπόρεσε να γίνει"
#: debug/BasicUploader.java:209
msgid ""
"Couldn't find a Board on the selected port. Check that you have the correct "
"port selected. If it is correct, try pressing the board's reset button "
"after initiating the upload."
msgstr ""
msgstr "Δεν ήταν δυνατόν να βρεθεί μια Πλακέτα στην επιλεγμένη θύρα. Ελέγξτε πως είναι επιλεγμένη η σωστή θύρα. Αν είναι σωστή, προσπαθήστε να πιέσετε το reset στην πλακέτα μετά την έναρξη της φόρτωσης."
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Croatian"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
msgstr ""
msgstr "Αποκοπή"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
msgid "Czech (Czech Republic)"
msgstr ""
msgstr "Τσέχικα (Δημοκρατία της Τσεχίας)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
msgid "Danish (Denmark)"
msgstr ""
msgstr "Δανικά (Δανία)"
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
msgid "Decrease Indent"
msgstr ""
msgstr "Μείωση Εσοχής"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Προεπιλογή"
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Διαγραφή"
#: debug/Uploader.java:199
msgid ""
"Device is not responding, check the right serial port is selected or RESET "
"the board right before exporting"
msgstr ""
msgstr "Η συσκευή δεν αποκρίνεται, ελέγξτε πως είναι επιλεγμένη η σωστή θύρα ή γίνετε σωστό RESET της πλακέτας πριν την εξαγωγή."
#: tools/FixEncoding.java:57
msgid "Discard all changes and reload sketch?"
msgstr ""
msgstr "Απόρριψη όλων των αλλαγών και επαναφόρτωση του σχεδίου;"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
msgid "Display line numbers"
msgstr ""
msgstr "Προβολή αριθμών γραμμής"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
msgid ""
"Do you want to remove {0}?\n"
"If you do so you won't be able to use {0} any more."
msgstr ""
msgstr "Θέλετε να αφαιρέσετε το {0};\nΑν ναι, δεν θα μπορείτε μα χρησιμοποιείτε πλέον το {0}."
#: Editor.java:2064
msgid "Don't Save"
msgstr ""
msgstr "Μην γίνει Αποθήκευση"
#: Editor.java:2275 Editor.java:2311
msgid "Done Saving."
msgstr ""
msgstr "Ολοκλήρωση αποθήκευσης."
#: Editor.java:2510
msgid "Done burning bootloader."
msgstr ""
msgstr "Ολοκλήρωση εγγραφής bootloader."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
msgid "Done compiling"
msgstr ""
msgstr "Ολοκλήρωση μεταγλώττισης"
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
msgid "Done compiling."
msgstr ""
msgstr "Ολοκλήρωση μεταγλώττισης."
#: Editor.java:2564
msgid "Done printing."
msgstr ""
msgstr "Ολοκλήρωση εκτύπωσης."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
msgid "Done uploading"
msgstr ""
msgstr "Ολοκλήρωση φόρτωσης"
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
msgid "Done uploading."
msgstr ""
msgstr "Ολοκλήρωση φόρτωσης."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
msgid "Downloaded {0}kb of {1}kb."
msgstr ""
msgstr "Κατέβασμα {0}kb από {1}kb."
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
msgid "Downloading boards definitions."
msgstr ""
msgstr "Κατέβασμα ορισμών των πλακετών."
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
msgid "Downloading libraries index..."
msgstr ""
msgstr "Κατέβασμα του ευρετηρίου βιβλιοθηκών..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format
msgid "Downloading library: {0}"
msgstr ""
msgstr "Κατέβασμα βιβλιοθήκης: {0}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
msgid "Downloading platforms index..."
msgstr ""
msgstr "Κατέβασμα ευρετηρίου πλατφορμών..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format
msgid "Downloading tools ({0}/{1})."
msgstr ""
msgstr "Κατέβασμα εργαλείων ({0}/{1})."
#: Preferences.java:91
msgid "Dutch"
@ -739,15 +744,15 @@ msgstr "Ολλανδικά"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
msgstr "Ολλανδικά (Ολλανδία)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
msgid "Edison Help"
msgstr ""
msgstr "Βοήθεια Edison"
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Επεξεργασία"
#: Preferences.java:370
msgid "Editor font size: "
@ -759,7 +764,7 @@ msgstr "Διορθωτής Γλώσσας:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
msgid "Enable Code Folding"
msgstr ""
msgstr "Ενεργοποίηση Αναδίπλωσης Κώδικα"
#: Preferences.java:92
msgid "English"
@ -767,20 +772,20 @@ msgstr "Αγγλικά"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
msgstr "English (United Kingdom)"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
msgid "Enter a comma separated list of urls"
msgstr ""
msgstr "Εισάγεται μία λίστα urls χωριζόμενα από κόμμα "
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
msgid "Enter additional URLs, one for each row"
msgstr ""
msgstr "Εισάγεται επιπλέον URLs, ένα για κάθε γραμμή"
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
msgstr ""
msgstr "Περιβάλλον"
#: Base.java:2147 Preferences.java:256 Sketch.java:475 Sketch.java:481
#: Sketch.java:496 Sketch.java:503 Sketch.java:526 Sketch.java:543
@ -790,16 +795,16 @@ msgstr "Σφάλμα"
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
msgid "Error adding file"
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα προσθήκης αρχείου"
#: debug/Compiler.java:369
msgid "Error compiling."
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα μεταγλώττισης."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
msgid "Error downloading {0}"
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα κατεβάσματος {0}"
#: Base.java:1674
msgid "Error getting the Arduino data folder."
@ -808,26 +813,26 @@ msgstr "Λάθος κατα την λήψη του φακέλου δεδομέν
#: Serial.java:593
#, java-format
msgid "Error inside Serial.{0}()"
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα μέσα στο Σειριακό.{0}()"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
msgid "Error loading {0}"
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα φόρτωσης {0}"
#: Serial.java:181
#, java-format
msgid "Error opening serial port ''{0}''."
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα ανοίγματος της σειριακής θύρας \"{0}\"."
#: ../../../processing/app/Serial.java:119
#, java-format
msgid ""
"Error opening serial port ''{0}''. Try consulting the documentation at "
"http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα ανοίγματος της σειριακής θύρας \"{0}\". Συμβουλευτείτε την τεκμηρίωση στο http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
#: Preferences.java:277
msgid "Error reading preferences"
@ -844,28 +849,28 @@ msgstr "Σφάλμα ανάγνωσης αρχείου προτιμήσεων.
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:245
msgid "Error running post install script"
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα εκτέλεσης του σεναρίου προ της εγκατάστασης"
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
msgid "Error starting discovery method: "
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα στην εκκίνηση της μεθόδους ανακάλυψης:"
#: Serial.java:125
#, java-format
msgid "Error touching serial port ''{0}''."
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα κατά υλοποίηση της σειριακής θύρας \"{0}\"."
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
msgid "Error while burning bootloader."
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα κατά την εγγραφή bootloader."
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
msgid "Error while burning bootloader: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα κατά την εγγραφή bootloader: Απουσία '{0}' παραμέτρου διαμόρφωσης "
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
msgid "Error while compiling: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα κατά την μεταγλώττιση: Απουσία '{0}' παραμέτρου διαμόρφωσης "
#: SketchCode.java:83
#, java-format
@ -874,26 +879,31 @@ msgstr "Σφάλμα φόρτωσης κώδικα {0}"
#: Editor.java:2567
msgid "Error while printing."
msgstr "Σφάλμα κατά την εκτύπωση."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα κατά την φόρτωση"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
msgid "Error while uploading: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα κατά την φόρτωση: Απουσία '{0}' παραμέτρου διαμόρφωσης"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
msgid "Error while verifying"
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα κατά την επικύρωση"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
msgid "Error while verifying/uploading"
msgstr ""
msgstr "Σφάλμα κατά την επικύρωση/φόρτωση"
#: Preferences.java:93
msgid "Estonian"
@ -901,36 +911,36 @@ msgstr "Εσθονικά"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
msgstr "Εσθονικά (Εσθονία)"
#: Editor.java:516
msgid "Examples"
msgstr ""
msgstr "Παραδείγματα"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries"
msgstr ""
msgstr "Παραδείγματα από Προσαρμοσμένες Βιβλιοθήκες"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
msgid "Examples from Libraries"
msgstr ""
msgstr "Παραδείγματα από βιβλιοθήκες"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
msgstr ""
msgstr "Η Εξαγωγή ακυρώθηκε, οι αλλαγές πρέπει να αποθηκευτούν πρώτα."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
msgid "Export compiled Binary"
msgstr ""
msgstr "Εξαγωγή μεταγλωττισμένου Δυαδικού"
#: ../../../processing/app/Base.java:416
#, java-format
msgid "Failed to open sketch: \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "Αποτυχία ανοίγματος του σχεδίου: \"{0}\""
#: Editor.java:491
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "Αρχείο"
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
@ -938,7 +948,7 @@ msgstr "Φιλλιπινέζικα"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
msgid "Filter your search..."
msgstr ""
msgstr "Φιλτράρισμα της αναζήτησης..."
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
msgid "Find"
@ -946,19 +956,19 @@ msgstr "Εύρεση"
#: Editor.java:1249
msgid "Find Next"
msgstr ""
msgstr "Εύρεση Επόμενου"
#: Editor.java:1259
msgid "Find Previous"
msgstr ""
msgstr "Εύρεση Προηγούμενου"
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
msgid "Find in Reference"
msgstr ""
msgstr "Εύρεση στην Παραπομπή "
#: Editor.java:1234
msgid "Find..."
msgstr ""
msgstr "Αναζήτηση..."
#: FindReplace.java:80
msgid "Find:"
@ -966,23 +976,23 @@ msgstr "Εύρεση:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "Φιλανδικά"
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
msgid "Fix Encoding & Reload"
msgstr ""
msgstr "Επισκευή Κωδικοποίησης και Επαναφόρτωση"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:318
msgid ""
"For information on installing libraries, see: "
"http://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
msgstr ""
msgstr "Για πληροφορίες εγκατάστασης βιβλιοθηκών, δείτε: http://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
#, java-format
msgid "Forcing reset using 1200bps open/close on port {0}"
msgstr ""
msgstr "Εξαναγκασμένη επανεκκίνηση χρησιμοποιώντας 1200bps άνοιγμα/κλείσιμο στην θύρα {0}"
#: Preferences.java:95
msgid "French"
@ -990,23 +1000,23 @@ msgstr "Γαλλικά"
#: Editor.java:1097
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr ""
msgstr "Συχνές Ερωτήσεις"
#: Preferences.java:96
msgid "Galician"
msgstr ""
msgstr "Γαλικιακά"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
msgid "Galician (Spain)"
msgstr ""
msgstr "Γαλικιακά (Ισπανία)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
msgid "Galileo Help"
msgstr ""
msgstr "Βοήθεια Galileo"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Γεωργιανά"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
@ -1014,27 +1024,27 @@ msgstr "Γερμανικά"
#: Editor.java:1054
msgid "Getting Started"
msgstr ""
msgstr "Ξεκινώντας "
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
#, java-format
msgid ""
"Global variables use {0} bytes ({2}%%) of dynamic memory, leaving {3} bytes "
"for local variables. Maximum is {1} bytes."
msgstr ""
msgstr "Οι καθολικές μεταβλητές χρησιμοποιούν {0} bytes ({2}%%) δυναμικής μνήμης, αφήνοντας {3} bytes για τοπικές μεταβλητές. Το μέγιστο είναι {1} bytes. "
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
msgid "Global variables use {0} bytes of dynamic memory."
msgstr ""
msgstr "Οι καθολικές μεταβλητές χρησιμοποιούν {0} bytes δυναμικής μνήμης."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
msgid "Go to line"
msgstr ""
msgstr "Πήγαινε στην γραμμή"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
msgid "Go to line..."
msgstr ""
msgstr "Πήγαινε στην γραμμή..."
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
@ -1042,11 +1052,11 @@ msgstr "Ελληνικά"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Εβραϊκά "
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
msgstr ""
msgstr "Βοήθεια"
#: Preferences.java:99
msgid "Hindi"
@ -1054,17 +1064,17 @@ msgstr "Χίντι"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
msgid "Host name:"
msgstr ""
msgstr "Όνομα Υπολογιστή:"
#: Sketch.java:295
msgid ""
"How about saving the sketch first \n"
"before trying to rename it?"
msgstr ""
msgstr "Τι λέτε να αποθηκεύσετε πρώτα το σχέδιο\nπριν προσπαθήσετε να το μετονομάσετε;"
#: Sketch.java:882
msgid "How very Borges of you"
msgstr ""
msgstr "Πολύ \"Borges\" από μέρους σας"
#: Preferences.java:100
msgid "Hungarian"
@ -1091,20 +1101,20 @@ msgid ""
"disable this in the Preferences dialog.\n"
"\n"
"Save sketch and update its extension?"
msgstr ""
msgstr "Στο Arduino 1.0, η προκαθορισμένη επέκταση αρχείου έχει αλλάξει\nαπό .pde σε .ino. Νέα σχέδια (συμπεριλαμβανομένων αυτών που δημιουργήθηκαν\nμε το \"Αποθήκευση Ως\") θα χρησιμοποιούν την νέα επέκταση. Η επέκταση\nτων υπάρχον σχεδίων θα ενημερωθούν κατά στην αποθήκευση, αλλά μπορείτε\nνα το απενεργοποιήσετε στον διάλογο Προτιμήσεις.\n\nΑποθήκευση του σχεδίου και ενημέρωση της επέκτασης;"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
msgid "Include Library"
msgstr ""
msgstr "Συμπερίληψη Βιβλιοθήκης"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
msgid "Incorrect IDE installation folder"
msgstr ""
msgstr "Εσφαλμένος φάκελος εγκατάστασης IDE"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
msgstr ""
msgstr "Αύξηση Εσοχής"
#: Preferences.java:101
msgid "Indonesian"
@ -1112,7 +1122,7 @@ msgstr "Ινδονησιακά"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
msgid "Initializing packages..."
msgstr ""
msgstr "Αρχικοποίηση πακέτων..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:75
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:81
@ -1121,44 +1131,44 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
msgid "Install"
msgstr ""
msgstr "Εγκατάσταση"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
msgid "Installation completed!"
msgstr ""
msgstr "Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε!"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
msgid "Installed"
msgstr ""
msgstr "Εγκατεστημένο"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
msgid "Installing boards..."
msgstr ""
msgstr "Εγκατάσταση πλακετών..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:126
#, java-format
msgid "Installing library: {0}"
msgstr ""
msgstr "Εγκατάσταση βιβλιοθήκης:{0}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
msgid "Installing tools ({0}/{1})..."
msgstr ""
msgstr "Εγκατάσταση εργαλείων ({0}/{1})..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
msgid "Installing..."
msgstr ""
msgstr "Εγκατάσταση..."
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
msgid "Invalid library found in {0}: {1}"
msgstr ""
msgstr "Βρέθηκε μη έγγυρη βιβλιοθήκη στο {0}: {1}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
#, java-format
msgid "Invalid quoting: no closing [{0}] char found."
msgstr ""
msgstr "Μη έγγυρη παράθεση: Δεν βρέθηκε χαρακτήρας [{0}] κλεισίματος."
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -1174,28 +1184,28 @@ msgstr "Κορεάτικα"
#: Preferences.java:105
msgid "Latvian"
msgstr ""
msgstr "Λεττονικά"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
msgid "Library Manager"
msgstr ""
msgstr "Διαχειριστής Βιβλιοθήκης"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
msgid "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu"
msgstr ""
msgstr "Η Βιβλιοθήκη προστέθηκε στις βιβλιοθήκες σας. Ελέγξτε το μενού \"Συμπερίληψη Βιβλιοθήκης\""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:71
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders."
msgstr ""
msgstr "Η Βιβλιοθήκη δεν μπορεί να χρησιμοποιεί αμφότερα τους φακέλους 'src' και 'utility'."
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
#, java-format
msgid "Library is already installed: {0} version {1}"
msgstr ""
msgstr "Η Βιβλιοθήκη είναι ήδη εγκατεστημένη: {0} έκδοση {1}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
msgid "Line number:"
msgstr ""
msgstr "Αριθμός σειράς:"
#: Preferences.java:106
msgid "Lithuaninan"
@ -1203,28 +1213,28 @@ msgstr "Λιθουανίας"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
msgid "Loading configuration..."
msgstr ""
msgstr "Φόρτωση διαμόρφωσης..."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
msgid "Looking for recipes like {0}*{1}"
msgstr ""
msgstr "Αναζήτηση για συνταγές όπως {0}*{1}"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
msgstr ""
msgstr "Λίγη διαθέσιμη μνήμη, μπορεί να προκύψουν προβλήματα ευστάθειας."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
msgid "Manage Libraries..."
msgstr ""
msgstr "Διαχείριση Βιβλιοθηκών..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
msgid "Manual proxy configuration"
msgstr ""
msgstr "Χειροκίνητη ρύθμιση μεσολαβητή"
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
msgstr ""
msgstr "Marathi"
#: Base.java:2112
msgid "Message"
@ -1233,56 +1243,56 @@ msgstr "Μήνυμα"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format
msgid "Missing '{0}' from library in {1}"
msgstr ""
msgstr "Λείπει το '{0}' από την βιβλιοθήκη στο {1}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
msgid "Mode not supported"
msgstr ""
msgstr "Η Μέθοδος δεν υποστηρίζεται"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
msgid "More"
msgstr ""
msgstr "Επιπλέον"
#: Preferences.java:449
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
msgstr ""
msgstr "Οι περισσότερες επιλογές μπορεί να τροποποιηθούν απευθείας στο αρχείο"
#: Editor.java:2156
msgid "Moving"
msgstr ""
msgstr "Μετακίνηση"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
msgid "Multiple files not supported"
msgstr ""
msgstr "Δεν υποστηρίζονται πολλαπλά αρχεία"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
msgid "Multiple libraries were found for \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "Βρέθηκαν πολλαπλές βιβλιοθήκες για \"{0}\""
#: ../../../processing/app/Base.java:395
msgid "Must specify exactly one sketch file"
msgstr ""
msgstr "Πρέπει να καθορίσετε ακριβώς ένα αρχείο σχεδίου"
#: Sketch.java:282
msgid "Name for new file:"
msgstr ""
msgstr "Όνομα για νέο αρχείο:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
msgstr "Nepali"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
msgid "Network"
msgstr ""
msgstr "Δίκτυο"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports"
msgstr ""
msgstr "Θύρες δικτύου"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
msgid "Network upload using programmer not supported"
msgstr ""
msgstr "Μεταφόρτωση μέσω δικτύου χρησιμοποιώντας προγραμματιστή δεν υποστηρίζεται"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
msgid "New"
@ -1290,15 +1300,15 @@ msgstr "Δημιουργία"
#: EditorHeader.java:292
msgid "New Tab"
msgstr ""
msgstr "Νέα καρτέλα"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Newline"
msgstr ""
msgstr "Αλλαγή γραμμής"
#: EditorHeader.java:340
msgid "Next Tab"
msgstr ""
msgstr "Επόμενη Καρτέλα"
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
msgid "No"
@ -1306,39 +1316,39 @@ msgstr "Όχι"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
msgid "No authorization data found"
msgstr ""
msgstr "Δεν βρέθηκαν δεδομένα εξουσιοδότησης"
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
msgid "No changes necessary for Auto Format."
msgstr ""
msgstr "Δεν είναι απαραίτητες αλλαγές για την Αυτόματη Μορφοποίηση."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
msgid "No command line parameters found"
msgstr ""
msgstr "Δεν βρέθηκε καμιά παράμετρος για την γραμμή εντολών"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
msgid "No compiled sketch found"
msgstr ""
msgstr "Δεν βρέθηκε μεταγλωττισμένο σχέδιο"
#: Editor.java:373
msgid "No files were added to the sketch."
msgstr ""
msgstr "Δεν προστέθηκαν αρχεία στο σχέδιο."
#: Platform.java:167
msgid "No launcher available"
msgstr ""
msgstr "Δεν υπάρχει διαθέσιμος εκκινητής"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "No line ending"
msgstr ""
msgstr "Δεν υπάρχει τέλος γραμμής"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
msgid "No parameters"
msgstr ""
msgstr "Δεν υπάρχουν παράμετροι"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
msgid "No proxy"
msgstr ""
msgstr "Δεν υπάρχει μεσολαβητής"
#: Base.java:541
msgid "No really, time for some fresh air for you."
@ -1347,39 +1357,39 @@ msgstr "Οχι αλήθεια, είναι ώρα να πάρεις λίγο φρ
#: Editor.java:1872
#, java-format
msgid "No reference available for \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "Δεν υπάρχει διαθέσιμη αναφορά για το \"{0}\""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
msgid "No sketch"
msgstr ""
msgstr "Κανένα Σχέδιο"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
msgid "No sketchbook"
msgstr ""
msgstr "Κανένα sketchbook"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
msgid "No valid code files found"
msgstr ""
msgstr "Δεν βρέθηκαν έγκυρα αρχεία κώδικα"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
msgid "No valid hardware definitions found in folder {0}."
msgstr ""
msgstr "Δεν βρέθηκαν έγκυροι ορισμοί υλικού στον φάκελο {0}."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Κανένα"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Norwegian Bokmål"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
"Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size "
"for tips on reducing your footprint."
msgstr ""
msgstr "Μη επαρκής μνήμη, δείτε στο http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size για πληροφορίες για την ελάττωση της χρήσης μνήμης."
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -1388,11 +1398,11 @@ msgstr "Εντάξει"
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
msgid "One file added to the sketch."
msgstr ""
msgstr "Ένα αρχείο προστέθηκε στο σχέδιο."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
msgid "Only --verify, --upload or --get-pref are supported"
msgstr ""
msgstr "Μόνο τα --verify, --upload ή --get-pref υποστηρίζονται"
#: EditorToolbar.java:41
msgid "Open"
@ -1400,11 +1410,11 @@ msgstr "Άνοιγμα"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
msgid "Open Recent"
msgstr ""
msgstr "Άνοιγμα Προσφάτου"
#: Editor.java:2688
msgid "Open URL"
msgstr ""
msgstr "Άνοιγμα URL"
#: Base.java:636
msgid "Open an Arduino sketch..."
@ -1416,15 +1426,15 @@ msgstr "Άνοιγμα..."
#: Editor.java:563
msgid "Page Setup"
msgstr ""
msgstr "Εγκατάσταση Σελίδας"
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
msgid "Password:"
msgstr ""
msgstr "Συνθηματικό:"
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
msgid "Paste"
msgstr ""
msgstr "Επικόλληση "
#: Preferences.java:109
msgid "Persian"
@ -1432,33 +1442,33 @@ msgstr "Περσικά"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:161
msgid "Persian (Iran)"
msgstr ""
msgstr "Περσικά (Ιράν)"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
#, java-format
msgid "Platform {0} (package {1}) is unknown"
msgstr ""
msgstr "Η πλατφόρμα {0} (πακέτο {1}) είναι άγνωστη"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
msgid "Please confirm boards deletion"
msgstr ""
msgstr "Παρακαλώ επιβεβαιώστε την διαγραφή πλακέτας"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
msgid "Please confirm library deletion"
msgstr ""
msgstr "Παρακαλώ επιβεβαιώστε την διαγραφή βιβλιοθήκης"
#: debug/Compiler.java:408
msgid "Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu."
msgstr ""
msgstr "Παρακαλώ συμπεριλάβετε την βιβλιοθήκη SPI από το μενού Σχέδιο > Συμπερίληψη Βιβλιοθήκης."
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
msgid "Please import the Wire library from the Sketch > Import Library menu."
msgstr ""
msgstr "Παρακαλώ συμπεριλάβετε την βιβλιοθήκη Wire από το μενού Σχέδιο > Συμπερίληψη Βιβλιοθήκης."
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
msgid "Please select a programmer from Tools->Programmer menu"
msgstr ""
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε έναν προγραμματιστή από το μενού Εργαλεία -> Προγραμματιστής"
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
@ -1466,23 +1476,23 @@ msgstr "Πολωνέζικα"
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Θύρα"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
msgid "Port number:"
msgstr ""
msgstr "Αριθμός θύρας:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
msgstr ""
msgstr "Πορτογαλικά"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""
msgstr "Πορτογαλικά (Βραζιλία)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr ""
msgstr "Πορτογαλικά (Πορτογαλία)"
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
msgid "Preferences"
@ -1490,7 +1500,7 @@ msgstr "Προτιμήσεις"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
msgid "Preparing boards..."
msgstr ""
msgstr "Προετοιμασία πλακετών..."
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
msgid "Previous"
@ -1498,19 +1508,19 @@ msgstr "Προηγούμενο"
#: EditorHeader.java:326
msgid "Previous Tab"
msgstr ""
msgstr "Προηγούμενη Καρτέλα"
#: Editor.java:571
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "Εκτύπωση"
#: Editor.java:2571
msgid "Printing canceled."
msgstr ""
msgstr "Η εκτύπωση ακυρώθηκε."
#: Editor.java:2547
msgid "Printing..."
msgstr ""
msgstr "Εκτύπωση..."
#: Base.java:1957
msgid "Problem Opening Folder"
@ -1526,11 +1536,11 @@ msgstr "Πρόβλημα κατα την εδραίωση της πλατφόρ
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
msgid "Problem accessing board folder /www/sd"
msgstr ""
msgstr "Πρόβλημα πρόσβασης του φακέλου πλακέτας /www/sd"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
msgid "Problem accessing files in folder "
msgstr ""
msgstr "Πρόβλημα πρόσβασης αρχείων στον φάκελο"
#: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder"
@ -1540,24 +1550,24 @@ msgstr "Πρόβλημα κατα την λήψη του φακέλου δεδο
msgid ""
"Problem uploading to board. See "
"http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#upload for suggestions."
msgstr ""
msgstr "Πρόβλημα φόρτωσης στην πλακέτα. Δείτε στο http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#upload για υποδείξεις."
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
msgid "Problem with rename"
msgstr ""
msgstr "Πρόβλημα με την μετονομασία"
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "Επεξεργαστής"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
msgstr ""
msgstr "Προγραμματιστής"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format
msgid "Progress {0}"
msgstr ""
msgstr "Πρόοδος {0}"
#: Base.java:783 Editor.java:593
msgid "Quit"
@ -1565,33 +1575,33 @@ msgstr "Έξοδος"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
msgid "RETIRED"
msgstr ""
msgstr "ΠΑΡΟΠΛΙΣΜΕΝΟ"
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
msgid "Redo"
msgstr ""
msgstr "Επανάληψη"
#: Editor.java:1078
msgid "Reference"
msgstr ""
msgstr "Παραπομπή"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
msgid "Remove"
msgstr ""
msgstr "Αφαίρεση"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
#, java-format
msgid "Removing library: {0}"
msgstr ""
msgstr "Αφαίρεση βιβλιοθήκης: {0}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
msgid "Removing..."
msgstr ""
msgstr "Αφαίρεση..."
#: EditorHeader.java:300
msgid "Rename"
msgstr ""
msgstr "Μετονομασία"
#: FindReplace.java:121 FindReplace.java:130 Sketch.java:1046
msgid "Replace"
@ -1608,7 +1618,7 @@ msgstr "Αντικατάσταση όλων"
#: Sketch.java:1043
#, java-format
msgid "Replace the existing version of {0}?"
msgstr ""
msgstr "Αντικατάσταση της υπάρχουσας έκδοσης από {0};"
#: FindReplace.java:81
msgid "Replace with:"
@ -1621,12 +1631,12 @@ msgstr "Ρουμάνικα"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format
msgid "Running recipe: {0}"
msgstr ""
msgstr "Εκτέλεση συνταγής: {0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format
msgid "Running: {0}"
msgstr ""
msgstr "Εκτέλεση: {0}"
#: Preferences.java:114
msgid "Russian"
@ -1639,32 +1649,32 @@ msgstr "Αποθήκευση"
#: Editor.java:537
msgid "Save As..."
msgstr ""
msgstr "Αποθήκευση ως..."
#: Editor.java:2317
msgid "Save Canceled."
msgstr ""
msgstr "Η αποθήκευση Ακυρώθηκε."
#: Editor.java:2020
#, java-format
msgid "Save changes to \"{0}\"? "
msgstr ""
msgstr "Αποθήκευση αλλαγών στο \"{0}\";"
#: Sketch.java:825
msgid "Save sketch folder as..."
msgstr ""
msgstr "Αποθήκευση φακέλου του σχεδίου ως..."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:425
msgid "Save when verifying or uploading"
msgstr ""
msgstr "Αποθήκευση κατά την επικύρωση ή φόρτωση"
#: Editor.java:2270 Editor.java:2308
msgid "Saving..."
msgstr ""
msgstr "Αποθήκευση..."
#: ../../../processing/app/FindReplace.java:131
msgid "Search all Sketch Tabs"
msgstr ""
msgstr "Αναζήτηση σε όλες τις Καρτέλες του Σχεδίου"
#: Base.java:1909
msgid "Select (or create new) folder for sketches..."
@ -1672,7 +1682,7 @@ msgstr "Επέλέξε (ή φτιάξε νέο) φάκελο για σχέδια
#: Editor.java:1198 Editor.java:2739
msgid "Select All"
msgstr ""
msgstr "Επιλογή Όλων"
#: Base.java:2636
msgid "Select a zip file or a folder containing the library you'd like to add"
@ -1680,7 +1690,7 @@ msgstr "Επιλέξτε συμπιεσμένο αρχείο ή φάκελο π
#: Sketch.java:975
msgid "Select an image or other data file to copy to your sketch"
msgstr ""
msgstr "Επιλέξτε μία εικόνα ή άλλο αρχείο δεδομένων για να αντιγράψετε στο σχέδιο σας"
#: Preferences.java:330
msgid "Select new sketchbook location"
@ -1689,23 +1699,23 @@ msgstr "Επιλέξτε νέα θέση για το Sketchbook"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
msgid "Select version"
msgstr ""
msgstr "Επιλογή έκδοσης"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
msgstr ""
msgstr "Η επιλεγμένη πλακέτα εξαρτάται από το πυρήνα {0} (δεν είναι εγκατεστημένος). "
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
msgid "Selected board is not available"
msgstr ""
msgstr "Η επιλεγμένη πλακέτα δεν είναι διαθέσιμη"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
msgid "Selected library is not available"
msgstr ""
msgstr "Η επιλεγμένη βιβλιοθήκη δεν είναι διαθέσιμη"
#: SerialMonitor.java:93
msgid "Send"
msgstr ""
msgstr "Αποστολή"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
msgid "Serial Monitor"
@ -1713,34 +1723,34 @@ msgstr "Σειριακή Οθόνη"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
msgid "Serial Plotter"
msgstr ""
msgstr "Σειριακό Plotter"
#: Serial.java:194
#, java-format
msgid ""
"Serial port ''{0}'' not found. Did you select the right one from the Tools >"
" Serial Port menu?"
msgstr ""
msgstr "Η σειριακή θύρα \"{0}\" δεν βρέθηκε. Επιλέξατε την σωστή από το μενού Εργαλεία > Σειριακή Θύρα; "
#: Editor.java:2343
#, java-format
msgid ""
"Serial port {0} not found.\n"
"Retry the upload with another serial port?"
msgstr ""
msgstr "Η σειριακή θύρα \"{0}\" δεν βρέθηκε.\nΕπανάληψη φόρτωσης με άλλη σειριακή θύρα;"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Serial ports"
msgstr ""
msgstr "Σειριακές θύρες"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format
msgid "Setting build path to {0}"
msgstr ""
msgstr "Ρύθμιση της διαδρομής χτισίματος στο {0}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "Ρυθμίσεις"
#: Base.java:1681
msgid "Settings issues"
@ -1748,23 +1758,23 @@ msgstr "Προβλήματα επιλογών"
#: Editor.java:641
msgid "Show Sketch Folder"
msgstr ""
msgstr "Εμφάνιση Φακέλου του Σχεδίου"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
msgid "Show verbose output during compilation"
msgstr ""
msgstr "Εμφάνιση διεξοδικής εξόδου κατά την μεταγλώττιση"
#: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: "
msgstr ""
msgstr "Εμφάνιση διεξοδικής εξόδου κατά την:"
#: Editor.java:607
msgid "Sketch"
msgstr ""
msgstr "Σχέδιο"
#: Sketch.java:1754
msgid "Sketch Disappeared"
msgstr ""
msgstr "Το Σχέδιο Εξαφανίστηκε"
#: Base.java:1411
msgid "Sketch Does Not Exist"
@ -1772,32 +1782,32 @@ msgstr "Το σχέδιο δεν υπάρχει"
#: Sketch.java:274 Sketch.java:303 Sketch.java:577 Sketch.java:966
msgid "Sketch is Read-Only"
msgstr ""
msgstr "Το Σχέδιο είναι Μόνο-για-Ανάγνωση"
#: Sketch.java:294
msgid "Sketch is Untitled"
msgstr ""
msgstr "Το Σχέδιο είναι χωρίς Τίτλο"
#: Sketch.java:720
msgid "Sketch is read-only"
msgstr ""
msgstr "Το Σχέδιο είναι μόνο-για-ανάγνωση"
#: Sketch.java:1653
msgid ""
"Sketch too big; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size for "
"tips on reducing it."
msgstr ""
msgstr "Πολύ μεγάλο Σχέδιο, δες συμβουλές στο http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size για την μείωση του."
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
msgstr "Το Σχέδιο χρησιμοποιεί {0} bytes ({2}%%) του χώρου αποθήκευσης του προγράμματος. Το μέγιστο είναι {1} bytes. "
#: Editor.java:510
msgid "Sketchbook"
msgstr ""
msgstr "Sketchbook"
#: Base.java:258
msgid "Sketchbook folder disappeared"
@ -1809,33 +1819,33 @@ msgstr "Θέση Sketchbook:"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
msgid "Sketchbook path not defined"
msgstr ""
msgstr "Η διαδρομή του Sketchbook δεν είναι καθορισμένη."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
msgid "Slovak"
msgstr ""
msgstr "Σλοβάκικα"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "Σλοβένικα"
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
msgid ""
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
"need to re-save the sketch in another location,\n"
"and try again."
msgstr ""
msgstr "Μερικά αρχεία είναι επισημασμένα \"μόνο για ανάγνωση\", οπότε\nθα χρειαστεί να αποθηκεύσετε πάλι το σχέδιο σε άλλη τοποθεσία,\nκαι να προσπαθήσετε πάλι."
#: Sketch.java:721
msgid ""
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
"need to re-save this sketch to another location."
msgstr ""
msgstr "Μερικά αρχεία είναι επισημασμένα \"μόνο για ανάγνωση\", οπότε\nθα χρειαστεί να αποθηκεύσετε πάλι το σχέδιο σε άλλη τοποθεσία"
#: Sketch.java:457
#, java-format
msgid "Sorry, a sketch (or folder) named \"{0}\" already exists."
msgstr ""
msgstr "Συγνώμη, αλλά ένα σχέδιο (ή φάκελος) με όνομα \"{0}\" υπάρχει ήδη."
#: Preferences.java:115
msgid "Spanish"
@ -1843,11 +1853,11 @@ msgstr "Ισπανικά"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
msgid "Specified folder/zip file does not contain a valid library"
msgstr ""
msgstr "Ο επιλεγμένος φάκελος/zip αρχείο δε περιέχει μία έγκυρη βιβλιοθήκη"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
msgid "Starting..."
msgstr ""
msgstr "Εκκίνηση..."
#: Base.java:540
msgid "Sunshine"
@ -1855,7 +1865,7 @@ msgstr "Λιακάδα"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
msgstr ""
msgstr "Σουηδικά"
#: Preferences.java:84
msgid "System Default"
@ -1863,7 +1873,7 @@ msgstr "Προεπιλογές συστήματος"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188
msgid "Talossan"
msgstr ""
msgstr "Talossan"
#: Preferences.java:116
msgid "Tamil"
@ -1871,30 +1881,30 @@ msgstr "Ταμίλ"
#: debug/Compiler.java:414
msgid "The 'BYTE' keyword is no longer supported."
msgstr ""
msgstr "Η λέξη κλειδί 'BYTE' πλέον δεν υποστηρίζεται."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
msgid "The --upload option supports only one file at a time"
msgstr ""
msgstr "Η επιλογή --upload υποστηρίζει μόνο ένα αρχείο τι φορά"
#: debug/Compiler.java:426
msgid "The Client class has been renamed EthernetClient."
msgstr ""
msgstr "Η κλάση Client έχει μετονομαστεί σε EthernetClient."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
msgid ""
"The IDE includes an updated {0} package, but you're using an older one.\n"
"Do you want to upgrade {0}?"
msgstr ""
msgstr "Το IDE περιλαμβάνει ένα ενημερωμένο {0} πακέτο, αλλά χρησιμοποιείτε ένα παλιότερο.\nΘέλετε να ενημερώσετε το {0};"
#: debug/Compiler.java:420
msgid "The Server class has been renamed EthernetServer."
msgstr ""
msgstr "Η κλάση Server έχει μετονομαστεί σε EthernetServer."
#: debug/Compiler.java:432
msgid "The Udp class has been renamed EthernetUdp."
msgstr ""
msgstr "Η κλάση Udp έχει μετονομαστεί σε EthernetUdp."
#: Editor.java:2147
#, java-format
@ -1902,7 +1912,7 @@ msgid ""
"The file \"{0}\" needs to be inside\n"
"a sketch folder named \"{1}\".\n"
"Create this folder, move the file, and continue?"
msgstr ""
msgstr "Το αρχείο \"{0}\" χρειάζεται να είναι μέσα σε έναν\nφάκελο σχεδίου με ονομασία \"{1}\". Δημιουργία αυτού\nτου φακέλου, μετακίνηση του αρχείου και συνέχεια; "
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
@ -1917,11 +1927,11 @@ msgid ""
"The main file can't use an extension.\n"
"(It may be time for your to graduate to a\n"
"\"real\" programming environment)"
msgstr ""
msgstr "Το κυρίως αρχείο δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει μία επέκταση.\n(Ίσως είναι καιρός να περάσετε σε ένα \"πραγματικό\" \nπεριβάλλον προγραμματισμού)"
#: Sketch.java:356
msgid "The name cannot start with a period."
msgstr ""
msgstr "Το όνομα δεν μπορεί να ξεκινά με τελεία."
#: Base.java:1412
msgid ""
@ -1945,14 +1955,14 @@ msgid ""
"The sketch folder has disappeared.\n"
" Will attempt to re-save in the same location,\n"
"but anything besides the code will be lost."
msgstr ""
msgstr "Ο φάκελος του σχεδίου έχει εξαφανιστεί.\nΘα γίνει προσπάθεια αποθήκευσης στην ίδια τοποθεσία,\nαλλά οτιδήποτε εκτός του κώδικα θα χαθεί."
#: ../../../processing/app/Sketch.java:2028
msgid ""
"The sketch name had to be modified. Sketch names can only consist\n"
"of ASCII characters and numbers (but cannot start with a number).\n"
"They should also be less than 64 characters long."
msgstr ""
msgstr "Το όνομα του σχεδίου πρέπει να τροποποιηθεί. Τα ονόματα των Σχεδίων\nμπορεί να περιέχουν ASCII χαρακτήρες και αριθμούς (αλλά δεν μπορούν\nνα αρχίζουν με αριθμό). Πρέπει να είναι και μικρότερα από 64 χαρακτήρες."
#: Base.java:259
msgid ""
@ -1967,24 +1977,24 @@ msgstr "Ο φάκελος Sketchbook δεν υπάρχει πλέον.\nΤο Ard
msgid ""
"The specified sketchbook folder contains your copy of the IDE.\n"
"Please choose a different folder for your sketchbook."
msgstr ""
msgstr "Ο καθορισμένος φάκελος του sketchbook περιέχει αντίγραφο του IDE.\nΠαρακαλώ επιλέξτε έναν διαφορετικό φάκελο για το sketchbook σας."
#: Sketch.java:1075
msgid ""
"This file has already been copied to the\n"
"location from which where you're trying to add it.\n"
"I ain't not doin nuthin'."
msgstr ""
msgstr "Το αρχείο αυτό έχει ήδη αντιγραφεί στην\nτοποθεσία στην οποία προσπαθείτε να το \nπροσθέσετε. Δεν θα κάνω τίποτε."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
msgid ""
"This library is not listed on Library Manager. You won't be able to reinstall it from here.\n"
"Are you sure you want to delete it?"
msgstr ""
msgstr "Αυτή η βιβλιοθήκη δεν υπάρχει στον Διαχειριστή Βιβλιοθήκης. Δεν θα μπορέσετε\nνα το εγκαταστήσετε από εδώ. Είστε σίγουροι πως θέλετε να το διαγράψετε;"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
msgid "This report would have more information with"
msgstr ""
msgstr "Αυτή η αναφορά θα είχε περισσότερες πληροφορίες με"
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
@ -1993,161 +2003,161 @@ msgstr "Ώρα για δειάλειμα"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
msgid "Tool {0} is not available for your operating system."
msgstr ""
msgstr "Το εργαλείο {0} δεν είναι διαθέσιμο για τον λειτουργικό σας σύστημα."
#: Editor.java:663
msgid "Tools"
msgstr ""
msgstr "Εργαλεία"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
msgid "Topic"
msgstr ""
msgstr "Θέμα"
#: Editor.java:1070
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
msgstr "Επίλυση προβλημάτων"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Τούρκικα"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Τύπος"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
msgstr ""
msgstr "Πληκτρολογήστε το συνθηματικό πλακέτας για αποκτήσετε πρόσβαση στην κονσόλα του"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
msgid "Type board password to upload a new sketch"
msgstr ""
msgstr "Πληκτρολογήστε το συνθηματικό πλακέτας για να φορτώσετε ένα νέο σχέδιο "
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ukrainian"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
msgid "Unable to connect: is the sketch using the bridge?"
msgstr ""
msgstr "Αδυναμία σύνδεσης: Το σχέδιο χρησιμοποιεί την γέφυρα; "
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
msgid "Unable to connect: retrying"
msgstr ""
msgstr "Αδυναμία σύνδεσης: Επανάληψη"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
msgid "Unable to connect: wrong password?"
msgstr ""
msgstr "Αδυναμία σύνδεσης: Λάθος συνθηματικό;"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
#, java-format
msgid "Unable to find {0} in {1}"
msgstr ""
msgstr "Αδυναμία εύρεσης του {0} στο {1}"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
msgid "Unable to open serial monitor"
msgstr ""
msgstr "Αδυναμία ανοίγματος της σειριακής οθόνης"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
msgid "Unable to open serial plotter"
msgstr ""
msgstr "Αδυναμία ανοίγματος του σειριακού plotter"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
msgid "Unable to reach Arduino.cc due to possible network issues."
msgstr ""
msgstr "Αδυναμία εύρεσης του Arduino.cc λόγο πιθανού προβλήματος στο δίκτυο."
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
msgid "Undo"
msgstr ""
msgstr "Αναίρεση"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
msgid "Unhandled type {0} in context key {1}"
msgstr ""
msgstr "Ανεπίλυτος τύπος {0} στο βασικό πλαίσιο {1}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
msgid "Unknown sketch file extension: {0}"
msgstr ""
msgstr "Άγνωστη επέκταση αρχείου σχεδίου: {0}"
#: Platform.java:168
msgid ""
"Unspecified platform, no launcher available.\n"
"To enable opening URLs or folders, add a \n"
"\"launcher=/path/to/app\" line to preferences.txt"
msgstr ""
msgstr "Απροσδιόριστη πλατφόρμα, δεν υπάρχει διαθέσιμος εκκινητής.\nΓια να ενεργοποιήσετε το άνοιγμα URL ή φακέλων, προσθέστε\n \"launcher=/διαδρομή/στην/εφαρμογή\" στο αρχείο preferences.txt"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
msgid "Updatable"
msgstr ""
msgstr "Ενημερώσιμο"
#: UpdateCheck.java:111
msgid "Update"
msgstr ""
msgstr "Ενημέρωση"
#: Preferences.java:428
msgid "Update sketch files to new extension on save (.pde -> .ino)"
msgstr ""
msgstr "Ενημέρωση αρχείου σχεδίου σε νέα επέκταση με την αποθήκευση (.ped -> .ino)"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167
msgid "Updating list of installed libraries"
msgstr ""
msgstr "Ενημέρωση λίστας εγκατεστημένων βιβλιοθηκών"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
msgid "Upload"
msgstr "Εξαγωγή"
msgstr "Φόρτωση"
#: EditorToolbar.java:46 Editor.java:553
msgid "Upload Using Programmer"
msgstr "Εξαγώγη Μέσω Προγραμματιστή"
msgstr "Φόρτωση Μέσω Προγραμματιστή"
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
msgid "Upload canceled."
msgstr ""
msgstr "Η φόρτωση ακυρώθηκε."
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
msgid "Upload cancelled"
msgstr ""
msgstr "Η φόρτωση ακυρώθηκε."
#: Editor.java:2378
msgid "Uploading to I/O Board..."
msgstr ""
msgstr "Φόρτωση στην Ι/Ο Πλακέτα..."
#: Sketch.java:1622
msgid "Uploading..."
msgstr ""
msgstr "Φόρτωση..."
#: Editor.java:1269
msgid "Use Selection For Find"
msgstr ""
msgstr "Χρήση Επιλογής Για Εύρεση"
#: Preferences.java:409
msgid "Use external editor"
msgstr ""
msgstr "Χρήση εξωτερικού επεξεργαστή κειμένου"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
msgid "Username:"
msgstr ""
msgstr "Όνομα χρήστη:"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format
msgid "Using library {0} at version {1} in folder: {2} {3}"
msgstr ""
msgstr "Χρησιμοποιώντας την βιβλιοθήκη {0} στην έκδοση {1} στον φάκελο: {2} {3}"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:94
#, java-format
msgid "Using library {0} in folder: {1} {2}"
msgstr ""
msgstr "Χρησιμοποιώντας την βιβλιοθήκη {0} στον φάκελο: {1} {2}"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:320
#, java-format
msgid "Using previously compiled file: {0}"
msgstr ""
msgstr "Χρησιμοποιώντας το προηγουμένως μεταγλωττισμένο αρχείο: {0}"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
msgid "Verify"
@ -2155,62 +2165,62 @@ msgstr "Επικύρωση"
#: Preferences.java:400
msgid "Verify code after upload"
msgstr ""
msgstr "Επικύρωση του κώδικα μετά την φόρτωση"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
msgid "Verify/Compile"
msgstr ""
msgstr "Επικύρωση/Μεταγλώττιση"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
msgid "Verifying and uploading..."
msgstr ""
msgstr "Επικύρωση και φόρτωση..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
msgid "Verifying archive integrity..."
msgstr ""
msgstr "Επικύρωση ακεραιότητας αρχειοθέτησης..."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
msgid "Verifying..."
msgstr ""
msgstr "Επικύρωση..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format
msgid "Version <b>{0}</b>"
msgstr ""
msgstr "Έκδοση <b>{0}</b>"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
msgid "Version unknown"
msgstr ""
msgstr "Άγνωστη έκδοση"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format
msgid "Version {0}"
msgstr ""
msgstr "Έκδοση {0}"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
msgstr "Vietnamese"
#: Editor.java:1105
msgid "Visit Arduino.cc"
msgstr ""
msgstr "Επισκεφτείτε το Arduino.cc"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
#, java-format
msgid "WARNING: Category '{0}' in library {1} is not valid. Setting to '{2}'"
msgstr ""
msgstr "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η κατηγορία '{0}' στην βιβλιοθήκη {1} δεν είναι έγγυρη. Επιλογή της '{2}'"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
#, java-format
msgid "WARNING: Spurious {0} folder in '{1}' library"
msgstr ""
msgstr "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Παρασιτικός {0} φάκελος στην '{1}' βιβλιοθήκη"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
#, java-format
msgid ""
"WARNING: library {0} claims to run on {1} architecture(s) and may be "
"incompatible with your current board which runs on {2} architecture(s)."
msgstr ""
msgstr "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η βιβλιοθήκη {0} ισχυρίζεται πως τρέχει σε αρχιτεκτονικές(ή) {1} και μπορεί να μην είναι συμβατή με την τρέχουσα πλακέτα σας που τρέχει σε {2} αρχιτεκτονικές(ή)."
#: Base.java:2128
msgid "Warning"
@ -2220,68 +2230,68 @@ msgstr "Ειδοποίηση"
msgid ""
"Warning: This core does not support exporting sketches. Please consider "
"upgrading it or contacting its author"
msgstr ""
msgstr "Προειδοποίηση; Αυτός ο πυρήνας δεν υποστηρίζει την εξαγωγή σχεδίων. Παρακαλώ συμβουλευτείτε τον δημιουργό της."
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
#, java-format
msgid "Warning: file {0} links to an absolute path {1}"
msgstr ""
msgstr "Προειδοποίηση: Το αρχείο {0} συνδέεται σε μία απόλυτη διαδρομή {1}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
msgid "Warning: forced trusting untrusted contributions"
msgstr ""
msgstr "Προειδοποίηση: Εξαναγκασμένη εμπιστοσύνη σε μη έμπιστες συνεισφορές"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
#, java-format
msgid "Warning: forced untrusted script execution ({0})"
msgstr ""
msgstr "Προειδοποίηση: Εξαναγκασμένη εκτέλεση μη έμπιστου σεναρίου ({0})"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
#, java-format
msgid "Warning: non trusted contribution, skipping script execution ({0})"
msgstr ""
msgstr "Προειδοποίηση: Μη έμπιστη συνεισφορά, παράληψη εκτέλεση σεναρίου ({0})"
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
#, java-format
msgid ""
"Warning: platform.txt from core '{0}' contains deprecated {1}, automatically"
" converted to {2}. Consider upgrading this core."
msgstr ""
msgstr "Προειδοποίηση: Το platform.txt από τον πυρήνα '{0}' περιέχει ξεπερασμένο {1}, αυτόματη μετατροπή σε {2}. Εξετάστε την ανανέωση αυτού του πυρήνα."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
msgid ""
"Warning: platform.txt from core '{0}' misses property '{1}', using default "
"value '{2}'. Consider upgrading this core."
msgstr ""
msgstr "Προειδοποίηση: Στο platform.txt από τον πυρήνα '{0}' λείπει η ιδιότητα '{1}', χρήση της προκαθορισμένης τιμής '{2}'. Σκεφτείτε την ενημέρωση αυτού του πυρήνα."
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:170
#, java-format
msgid ""
"Warning: platform.txt from core '{0}' misses property {1}, automatically set"
" to {2}. Consider upgrading this core."
msgstr ""
msgstr "Προειδοποίηση: Στο platform.txt από τον πυρήνα '{0}' λείπει η ιδιότητα '{1}', αυτόματη ρύθμιση στην τιμή '{2}'. Σκεφτείτε την ενημέρωση αυτού του πυρήνα."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
msgid "Western Frisian"
msgstr ""
msgstr "Western Frisian"
#: debug/Compiler.java:444
msgid "Wire.receive() has been renamed Wire.read()."
msgstr ""
msgstr "Το Wire.receive() έχει μετονομαστεί σε Wire.read()."
#: debug/Compiler.java:438
msgid "Wire.send() has been renamed Wire.write()."
msgstr ""
msgstr "Το Wire.send() έχει μετονομαστεί σε Wire.write()."
#: FindReplace.java:105
msgid "Wrap Around"
msgstr ""
msgstr "Αναδίπλωση Γύρω"
#: debug/Uploader.java:213
msgid ""
"Wrong microcontroller found. Did you select the right board from the Tools "
"> Board menu?"
msgstr ""
msgstr "Βρέθηκε λάθος μικροελεγκτής. Επιλέξατε την σωστή πλακέτα από το μενού Εργαλεία > Πλακέτα;"
#: Preferences.java:77 UpdateCheck.java:108
msgid "Yes"
@ -2289,33 +2299,33 @@ msgstr "Ναι"
#: Sketch.java:1074
msgid "You can't fool me"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπορεί να με γελάσεις"
#: Sketch.java:411
msgid "You can't have a .cpp file with the same name as the sketch."
msgstr ""
msgstr "Δεν μπορείτε να έχετε ένα αρχείο .cpp ίδιου ονόματος με το σχέδιο."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2312
msgid "You can't import a folder that contains your sketchbook"
msgstr ""
msgstr "Δεν μπορείτε να εισάγετε έναν φάκελο που περιέχει το sketchbook σας"
#: Sketch.java:421
msgid ""
"You can't rename the sketch to \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
msgstr "Δεν μπορείτε να μετονομάσετε το σχέδιο \"{0}\"\nεπειδή το σχέδιο έχει ήδη ένα .cpp αρχείο με το όνομα αυτό."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""
"You cannot save the sketch into a folder\n"
"inside itself. This would go on forever."
msgstr ""
msgstr "Δεν μπορείτε να αποθηκεύσετε το σχέδιο σε ένα φάκελο\nστον εαυτό του. Αυτό θα συνέχιζε αενάως."
#: Base.java:1888
msgid "You forgot your sketchbook"
@ -2324,7 +2334,7 @@ msgstr "Ξέχασες το Sketchbook σου"
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
msgid ""
"You've pressed {0} but nothing was sent. Should you select a line ending?"
msgstr ""
msgstr "Πιέσατε {0} αλλά δεν στάλθηκε τίποτε. Μήπως πρέπει να επιλέξετε τερματισμό γραμμής;"
#: Base.java:536
msgid ""
@ -2336,13 +2346,13 @@ msgstr "Έφτασες το όριο αυτόματης ονομασίας τω
msgid ""
"Your copy of the IDE is installed in a subfolder of your settings folder.\n"
"Please move the IDE to another folder."
msgstr ""
msgstr "Το αντίγραφο του IDE είναι εγκατεστημένο σε έναν υποφάκελο του φακέλου ρυθμίσεων σας.\nΠαρακαλώ μετακινήστε το IDE σε κάποιον άλλον φάκελο."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
msgid ""
"Your copy of the IDE is installed in a subfolder of your sketchbook.\n"
"Please move the IDE to another folder."
msgstr ""
msgstr "Το αντίγραφο του IDE είναι εγκατεστημένο σε έναν υποφάκελο του sketchbook σας.\nΠαρακαλώ μετακινήστε το IDE σε κάποιον άλλον φάκελο."
#: Base.java:2638
msgid "ZIP files or folders"
@ -2355,7 +2365,7 @@ msgstr "Το συμπιεσμένο αρχείο δεν περιέχει βιβ
#: Sketch.java:364
#, java-format
msgid "\".{0}\" is not a valid extension."
msgstr ""
msgstr "\".{0}\" δεν είναι έγκυρη επέκταση."
#: SketchCode.java:258
#, java-format
@ -2364,7 +2374,7 @@ msgid ""
"older version of Arduino,you may need to use Tools -> Fix Encoding & Reload "
"to updatethe sketch to use UTF-8 encoding. If not, you may need todelete the"
" bad characters to get rid of this warning."
msgstr ""
msgstr "Το \"{0}\" περιέχει άγνωστους χαρακτήρες. Αν ο κώδικας έχει δημιουργηθεί με παλαιότερη έκδοση του Arduino, ίσως χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε το Εργαλεία -> Επισκευή Κωδικοποίησης & Επαναφόρτωση για την ενημέρωση του σχεδίου σε κωδικοποίηση UTF-8. Αν όχι, μπορείτε να διαγράψετε τους άγνωστου χαρακτήρες για να αποφύγετε αυτή την προειδοποίηση."
#: debug/Compiler.java:409
msgid ""
@ -2372,7 +2382,7 @@ msgid ""
"As of Arduino 0019, the Ethernet library depends on the SPI library.\n"
"You appear to be using it or another library that depends on the SPI library.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nΑπό το Arduino 0019, η βιβλιοθήκη Ethernet εξαρτάται από την βιβλιοθήκη SPI.\nΜοιάζει να την χρησιμοποιείτε ή κάποια άλλη βιβλιοθήκη που στηρίζεται σε αυτή του SPI.\n"
#: debug/Compiler.java:415
msgid ""
@ -2380,192 +2390,192 @@ msgid ""
"As of Arduino 1.0, the 'BYTE' keyword is no longer supported.\n"
"Please use Serial.write() instead.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nΑπό το Arduino 1.0, η λέξη κλειδί 'BYTE' δεν υποστηρίζεται.\nΠαρακαλώ χρησιμοποιείστε το Serial.write().\n\n"
#: debug/Compiler.java:427
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Client class in the Ethernet library has been renamed to EthernetClient.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nΑπό το Arduino 1.0, η κλάση Client στην βιβλιοθήκη Ethernet \nέχει μετονομαστεί σε EthernetClient.\n\n"
#: debug/Compiler.java:421
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Server class in the Ethernet library has been renamed to EthernetServer.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nΑπό το Arduino 1.0, η κλάση Server στην βιβλιοθήκη Ethernet \nέχει μετονομαστεί σε EthernetServer.\n\n"
#: debug/Compiler.java:433
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Udp class in the Ethernet library has been renamed to EthernetUdp.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nΑπό το Arduino 1.0, η κλάση Udp στην βιβλιοθήκη Ethernet \nέχει μετονομαστεί σε EthernetUdp.\n\n"
#: debug/Compiler.java:445
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Wire.receive() function was renamed to Wire.read() for consistency with other libraries.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nΑπό το Arduino 1.0, η συνάρτηση Wire.receive() έχει μετονομαστεί \nWire.read() για ομοιομορφία με άλλες βιβλιοθήκες.\n\n"
#: debug/Compiler.java:439
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Wire.send() function was renamed to Wire.write() for consistency with other libraries.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nΑπό το Arduino 1.0, η συνάρτηση Wire.send() έχει μετονομαστεί \nWire.write() για ομοιομορφία με άλλες βιβλιοθήκες.\n\n"
#: SerialMonitor.java:130 SerialMonitor.java:133
msgid "baud"
msgstr ""
msgstr "baud"
#: Preferences.java:389
msgid "compilation "
msgstr ""
msgstr "μεταγλώττιση"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
msgid "connected!"
msgstr ""
msgstr "συνδεδεμένο!"
#: Sketch.java:540
msgid "createNewFile() returned false"
msgstr ""
msgstr "To createNewFile() επέστρεψε σφάλμα"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
msgid "enabled in File > Preferences."
msgstr ""
msgstr "ενεργοποιημένο στο Αρχείο > Επιλογές."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
msgid "http://www.arduino.cc/"
msgstr ""
msgstr "http://www.arduino.cc/"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
msgstr ""
msgstr "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
#: UpdateCheck.java:53
msgid "http://www.arduino.cc/latest.txt"
msgstr ""
msgstr "http://www.arduino.cc/latest.txt"
#: Preferences.java:625
#, java-format
msgid "ignoring invalid font size {0}"
msgstr ""
msgstr "αγνόηση μη έγκυρου μεγέθους γραμματοσειράς {0}"
#: Editor.java:936 Editor.java:943
msgid "name is null"
msgstr ""
msgstr "το όνομα είναι κενό"
#: Editor.java:932
msgid "serialMenu is null"
msgstr ""
msgstr "το σειριακόΜενού είναι κενό"
#: debug/Uploader.java:195
#, java-format
msgid ""
"the selected serial port {0} does not exist or your board is not connected"
msgstr ""
msgstr "η επιλεγμένη σειριακή θύρα {0} δεν υπάρχει ή η πλακέτα σας δεν είναι συνδεδεμένη"
#: ../../../processing/app/Base.java:389
#, java-format
msgid "unknown option: {0}"
msgstr ""
msgstr "άγνωστη παράμετρος: {0}"
#: Preferences.java:391
msgid "upload"
msgstr ""
msgstr "φόρτωση"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format
msgid "version <b>{0}</b>"
msgstr ""
msgstr "έκδοση <b>{0}</b>"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format
msgid "{0} - {1} | Arduino {2}"
msgstr ""
msgstr "{0} - {1} | Arduino {2}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
msgid "{0} file signature verification failed"
msgstr ""
msgstr "{0} αρχείο απέτυχε η επαλήθευση της υπογραφής"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
msgid "{0} file signature verification failed. File ignored."
msgstr ""
msgstr "{0} αρχείο απέτυχε η επαλήθευση της υπογραφής. Αγνόηση αρχείου."
#: Editor.java:380
#, java-format
msgid "{0} files added to the sketch."
msgstr ""
msgstr "{0} αρχεία προστέθηκαν στο σχέδιο."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format
msgid "{0} libraries"
msgstr ""
msgstr "{0} βιβλιοθήκες"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
msgid "{0} must be a folder"
msgstr ""
msgstr "το {0} πρέπει να είναι φάκελος"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format
msgid "{0} pattern is missing"
msgstr ""
msgstr "το {0} υπόδειγμα λείπει"
#: debug/Compiler.java:365
#, java-format
msgid "{0} returned {1}"
msgstr ""
msgstr "το {0} επέστρεψε {1}"
#: Editor.java:2213
#, java-format
msgid "{0} | Arduino {1}"
msgstr ""
msgstr "{0} | Arduino {1}"
#: ../../../processing/app/Base.java:519
#, java-format
msgid "{0}: Invalid argument to --pref, should be of the form \"pref=value\""
msgstr ""
msgstr "{0}: Μη έγκυρο όρισμα στο --pref, πρέπει να έχει την μορφή \"pref=τιμή\""
#: ../../../processing/app/Base.java:476
#, java-format
msgid ""
"{0}: Invalid board name, it should be of the form \"package:arch:board\" or "
"\"package:arch:board:options\""
msgstr ""
msgstr "{0}: Μη έγκυρο όνομα πλακέτας, πρέπει να έχει την μορφή \"package:arch:board\" ή \"package:arch:board:options\""
#: ../../../processing/app/Base.java:509
#, java-format
msgid "{0}: Invalid option for \"{1}\" option for board \"{2}\""
msgstr ""
msgstr "{0}: Μη έγκυρη επιλογή \"{1}\" για την πλακέτα \"{2}\""
#: ../../../processing/app/Base.java:507
#, java-format
msgid "{0}: Invalid option for board \"{1}\""
msgstr ""
msgstr "{0}: Μη έγκυρη επιλογή για την πλακέτα \"{1}\""
#: ../../../processing/app/Base.java:502
#, java-format
msgid "{0}: Invalid option, should be of the form \"name=value\""
msgstr ""
msgstr "{0}: Μη έγκυρη επιλογή, πρέπει να είναι της μορφής \"όνομα=τιμή\""
#: ../../../processing/app/Base.java:486
#, java-format
msgid "{0}: Unknown architecture"
msgstr ""
msgstr "{0}: Άγνωστη αρχιτεκτονική "
#: ../../../processing/app/Base.java:491
#, java-format
msgid "{0}: Unknown board"
msgstr ""
msgstr "{0}: Άγνωστη πλακέτα"
#: ../../../processing/app/Base.java:481
#, java-format
msgid "{0}: Unknown package"
msgstr ""
msgstr "{0}: Άγνωστο πακέτο"

930
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_el_GR.properties
View File

@ -8,10 +8,12 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Dimitris Zervas <01ttouch@gmail.com>, 2012
# firewalker <firew4lker@gmail.com>, 2015
# Spyridon Papanastasiou <spyridon.papanastasiou@gmail.com>, 2015
# \u0393\u03b9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03a3\u03c6\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 <ysfakianakis@gmail.com>, 2013
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Greek (Greece) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/el_GR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: el_GR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Greek (Greece) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/el_GR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: el_GR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b1\u03b5\u03ba\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Arduino)
@ -24,41 +26,41 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=\u03a3\u03b5 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u03a4\u03bf \u00abKeyboard\u00bb \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u03a4\u03bf \u00abMouse\u00bb \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=\u039f \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 'arch' \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd\! \u0394\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf http\://goo.gl/gfFJzU \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2
#: Preferences.java:478
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u03b5\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf Arduino \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
!(legacy)=
(legacy)=(\u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc)
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
--curdir\ no\ longer\ supported=\u03c4\u03bf --curdir \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd
#: ../../../processing/app/Base.java:468
--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=\u03c4\u03b1 --verbose, --verbose-upload \u03ba\u03b1\u03b9 --verbose-build \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 --verify \u03ae --upload
--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=\u03c4\u03b1 --verbose, --verbose-upload \u03ba\u03b1\u03b9 --verbose-build \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 --verify \u03ae --upload
#: Sketch.java:746
!.pde\ ->\ .ino=
.pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:64
#, java-format
!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=
<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=<br/>\u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 {0}\u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2{1} \u03c3\u03b1\u03c2
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:66
#, java-format
!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=
<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=<br/>\u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 {0}\u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2{1} \u03ba\u03b1\u03b9 {2}\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2{3} \u03c3\u03b1\u03c2
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:62
#, java-format
!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=
<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=<br/>\u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 {0}\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2{1} \u03c3\u03b1\u03c2
#: Editor.java:2053
<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Do\ you\ want\ to\ save\ changes\ to\ this\ sketch<BR>\ before\ closing?</b><p>If\ you\ don't\ save,\ your\ changes\ will\ be\ lost.=<html> <head> <style type\="text/css">b { font\: 13pt "Lucida Grande" }p { font\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>\u0398\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf<BR> \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2;</b><p>\u0391\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c7\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd.
@ -80,53 +82,53 @@ A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
!A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=
A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=\u0388\u03bd\u03b1 \u03bd\u03ad\u03bf {0} \u03c0\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
!A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=
A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=\u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 sketchbook \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03b3\u03b3\u03c5\u03c1\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7
#: Editor.java:1116
!About\ Arduino=
About\ Arduino=\u03a0\u03b5\u03c1\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 Arduino
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
!Add\ .ZIP\ Library...=
Add\ .ZIP\ Library...=\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 ZIP...
#: Editor.java:650
!Add\ File...=
Add\ File...=\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs=
Additional\ Boards\ Manager\ URLs=\u0395\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd URLs \u0394\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:268
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =
Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =\u0395\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd URLs \u0394\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
!Afrikaans=
Afrikaans=\u0391\u03c6\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
!Albanian=
Albanian=\u0391\u03bb\u03b2\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/DropdownAllItem.java:42
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
!All=
All=\u038c\u03bb\u03b1
#: tools/FixEncoding.java:77
!An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u03a0\u03c1\u03bf\u03ad\u03ba\u03c5\u03c8\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5.\n\u039c\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\n\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7. \u03a7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03be\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9.\n
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
!An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=
An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=\u03a0\u03c1\u03bf\u03ad\u03ba\u03c5\u03c8\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c5\u03c1\u03b5\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd\!
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=
An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=\u03a0\u03c1\u03bf\u03ad\u03ba\u03c5\u03c8\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
!An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch=
An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch=\u03a0\u03c1\u03bf\u03ad\u03ba\u03c5\u03c8\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
!An\ error\ occurred\ while\ verifying/uploading\ the\ sketch=
An\ error\ occurred\ while\ verifying/uploading\ the\ sketch=\u03a0\u03c1\u03bf\u03ad\u03ba\u03c5\u03c8\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7/\u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5
#: Base.java:228
An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=\u03a0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03b9\u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ce\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03ae \u03c3\u03b1\u03c2
@ -138,25 +140,25 @@ Arabic=\u0391\u03c1\u03b1\u03b2\u03b9\u03ba\u03ac
Aragonese=\u0391\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2
#: tools/Archiver.java:48
!Archive\ Sketch=
Archive\ Sketch=\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03a3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5
#: tools/Archiver.java:109
!Archive\ sketch\ as\:=
Archive\ sketch\ as\:=\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03c9\u03c2\:
#: tools/Archiver.java:139
!Archive\ sketch\ canceled.=
Archive\ sketch\ canceled.=\u0391\u03ba\u03c5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5.
#: tools/Archiver.java:75
!Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=\u0397 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03c5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae\n\u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ac.
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=\u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 Arduino ARM (32-bits)
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=\u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 Arduino AVR
#: Editor.java:2137
!Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=
Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=\u03a4\u03bf Arduino \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 .ino \u03ae .pde
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=\u03a4\u03bf Arduino \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9, \u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\n\u03bd\u03b1 \u03c6\u03c4\u03b9\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2.
@ -165,213 +167,213 @@ Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ you
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=\u03a4\u03bf Arduino \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\n\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Sketchbook.
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
!Arduino\:\ =
Arduino\:\ =Arduino\:
#: Sketch.java:588
#, java-format
!Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=\u0395\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf "{0}";
#: Sketch.java:587
!Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=\u0395\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf;
#: ../../../processing/app/Base.java:356
!Argument\ required\ for\ --board=
Argument\ required\ for\ --board=\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf --board
#: ../../../processing/app/Base.java:363
!Argument\ required\ for\ --port=
Argument\ required\ for\ --port=\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf --port
#: ../../../processing/app/Base.java:377
!Argument\ required\ for\ --pref=
Argument\ required\ for\ --pref=\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf --pref
#: ../../../processing/app/Base.java:384
!Argument\ required\ for\ --preferences-file=
Argument\ required\ for\ --preferences-file=\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf --preferences-file
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
#, java-format
!Argument\ required\ for\ {0}=
Argument\ required\ for\ {0}=\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
Armenian=\u0391\u03c1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b9\u03ba\u03b1
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
Asturian=\u0391\u03c5\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
!Authorization\ required=
Authorization\ required=\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7
#: tools/AutoFormat.java:91
!Auto\ Format=
Auto\ Format=\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7 \u0394\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7
#: tools/AutoFormat.java:944
!Auto\ Format\ finished.=
Auto\ Format\ finished.=\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b7 \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7 \u0394\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
!Auto-detect\ proxy\ settings=
Auto-detect\ proxy\ settings=\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7 \u03b1\u03bd\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03b1\u03b2\u03b7\u03c4\u03ae
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
!Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=
Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=URL \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03b1\u03b2\u03b7\u03c4\u03ae\:
#: SerialMonitor.java:110
!Autoscroll=
Autoscroll=\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7 \u03ba\u03cd\u03bb\u03b9\u03c3\u03b7
#: Editor.java:2619
#, java-format
!Bad\ error\ line\:\ {0}=
Bad\ error\ line\:\ {0}=\u039a\u03b1\u03ba\u03ae \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2\: {0}
#: Editor.java:2136
!Bad\ file\ selected=
Bad\ file\ selected=\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03c7\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03ba\u03cc \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Basque=
Basque=\u0392\u03b1\u03c3\u03ba\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
Belarusian=\u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03c1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=\u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
!Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=
Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=\u0397 \u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 {0} (\u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 {1}, \u03c0\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03bf {2}) \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b7
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=\u0397 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 {0}\:{1}\:{2} \u03b4\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae ''build.board''. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7 \u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\: {3}
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
!Board\:\ =
Board\:\ =\u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
!Boards\ Manager=
Boards\ Manager=\u0394\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
!Boards\ Manager...=
Boards\ Manager...=\u0394\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
!Boards\ included\ in\ this\ package\:=
Boards\ included\ in\ this\ package\:=\u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03bf\:
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
!Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=
Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=\u03a4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 Bootloader \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03b5\u03b9\: {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
Bosnian=\u0392\u03bf\u03c3\u03bd\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac
#: SerialMonitor.java:112
!Both\ NL\ &\ CR=
Both\ NL\ &\ CR=\u0391\u03bc\u03c6\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 NL & CR
#: Preferences.java:81
Browse=\u0391\u03bd\u03b1\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1530
!Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=
Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=\u039f\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 \u039a\u03c4\u03b9\u03c3\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03be\u03b1\u03bd, \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03cc\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
!Built-in\ Examples=
Built-in\ Examples=\u0395\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=\u0392\u03bf\u03c5\u03bb\u03b3\u03ac\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
Burmese\ (Myanmar)=Burmese (Myanmar)
#: Editor.java:708
!Burn\ Bootloader=
Burn\ Bootloader=\u0393\u03c1\u03ac\u03c8\u03b9\u03bc\u03bf Bootloader
#: Editor.java:2504
!Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u0395\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 Bootloader \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 \u0399/\u039f (\u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf)...
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
!CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=
CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=\u039f CRC \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9. \u03a4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03ba\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf.
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
!Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=
Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\: {0}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
!Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path=
Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03b7 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u039a\u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03ac
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
Cancel=\u0391\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7
#: Sketch.java:455
!Cannot\ Rename=
Cannot\ Rename=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u039c\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af
#: ../../../processing/app/Base.java:465
!Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=
Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5
#: SerialMonitor.java:112
!Carriage\ return=
Carriage\ return=\u0391\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u0393\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae\u03c2
#: Preferences.java:87
Catalan=\u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac
#: Preferences.java:419
!Check\ for\ updates\ on\ startup=
Check\ for\ updates\ on\ startup=\u0388\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
Chinese\ (China)=Chinese (China)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
Chinese\ (Taiwan)=Chinese (Taiwan)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=Chinese (Taiwan) (Big5)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
!Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=
Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=\u039a\u03bb\u03af\u03ba \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bb\u03af\u03c3\u03c4\u03b1 URLs \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03c9\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
!Close=
Close=\u039a\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
!Comment/Uncomment=
Comment/Uncomment=\u03a3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2/\u0391\u03c0\u03bf\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
!Compiler\ warnings\:\ =
Compiler\ warnings\:\ =\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03c9\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\:
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
!Compiling\ sketch...=
Compiling\ sketch...=\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03ce\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5...
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
!Copy=
Copy=\u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae
#: Editor.java:1177 Editor.java:2723
!Copy\ as\ HTML=
Copy\ as\ HTML=\u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c9\u03c2 HTML
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:455
!Copy\ error\ messages=
Copy\ error\ messages=\u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
!Copy\ for\ Forum=
Copy\ for\ Forum=\u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03a6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc
#: Sketch.java:1089
#, java-format
!Could\ not\ add\ ''{0}''\ to\ the\ sketch.=
Could\ not\ add\ ''{0}''\ to\ the\ sketch.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 "{0}" \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf.
#: Editor.java:2188
!Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=
Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1.
#: Editor.java:2179
!Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bf \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5.
#: Editor.java:2206
!Could\ not\ create\ the\ sketch.=
Could\ not\ create\ the\ sketch.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf.
#: Sketch.java:617
#, java-format
!Could\ not\ delete\ "{0}".=
Could\ not\ delete\ "{0}".=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af \u03c4\u03bf "{0}".
#: Sketch.java:1066
#, java-format
!Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=
Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03c9\u03bd "{0}" \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf.
#: Base.java:2533 Base.java:2556
#, java-format
@ -379,15 +381,15 @@ Could\ not\ delete\ {0}=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
!Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=
Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03bf boards.txt \u03c3\u03c4\u03bf {0}. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf-1.5;
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf {0}
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf {0} \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03bf {1}
#: Base.java:1934
#, java-format
@ -398,13 +400,13 @@ Could\ not\ open\ the\ URL\n{0}=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b
Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=\u03a0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\n{0}
#: Sketch.java:1769
!Could\ not\ properly\ re-save\ the\ sketch.\ You\ may\ be\ in\ trouble\ at\ this\ point,\nand\ it\ might\ be\ time\ to\ copy\ and\ paste\ your\ code\ to\ another\ text\ editor.=
Could\ not\ properly\ re-save\ the\ sketch.\ You\ may\ be\ in\ trouble\ at\ this\ point,\nand\ it\ might\ be\ time\ to\ copy\ and\ paste\ your\ code\ to\ another\ text\ editor.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf,\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ce\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03ce\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03b5\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5.
#: Sketch.java:1768
!Could\ not\ re-save\ sketch=
Could\ not\ re-save\ sketch=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd-\u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5
#: Theme.java:52
!Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=
Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2.\n\u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c4\u03bf Arduino.
#: Preferences.java:219
Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2.\n\u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03c4\u03bf Arduino.
@ -415,124 +417,124 @@ Could\ not\ remove\ old\ version\ of\ {0}=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\
#: Sketch.java:483 Sketch.java:528
#, java-format
!Could\ not\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=
Could\ not\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03bf {0} \u03c3\u03b5 {1}
#: Sketch.java:475
!Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (0)=
Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (0)=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5. (0)
#: Sketch.java:496
!Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (1)=
Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (1)=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5. (1)
#: Sketch.java:503
!Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (2)=
Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (2)=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5. (2)
#: Base.java:2492
#, java-format
Could\ not\ replace\ {0}=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03bf {0}
#: tools/Archiver.java:74
!Couldn't\ archive\ sketch=
Couldn't\ archive\ sketch=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5
#: Sketch.java:1647
!Couldn't\ determine\ program\ size\:\ {0}=
Couldn't\ determine\ program\ size\:\ {0}=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2\: {0}
#: Sketch.java:616
!Couldn't\ do\ it=
Couldn't\ do\ it=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9
#: debug/BasicUploader.java:209
!Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=\u0394\u03b5\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1. \u0395\u03bb\u03ad\u03b3\u03be\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b7 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1. \u0391\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03ad\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf reset \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03c1\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2.
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=Croatian
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
!Cut=
Cut=\u0391\u03c0\u03bf\u03ba\u03bf\u03c0\u03ae
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
!Czech\ (Czech\ Republic)=
Czech\ (Czech\ Republic)=\u03a4\u03c3\u03ad\u03c7\u03b9\u03ba\u03b1 (\u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c3\u03b5\u03c7\u03af\u03b1\u03c2)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
!Danish\ (Denmark)=
Danish\ (Denmark)=\u0394\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac (\u0394\u03b1\u03bd\u03af\u03b1)
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
!Decrease\ Indent=
Decrease\ Indent=\u039c\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u0395\u03c3\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
!Default=
Default=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
!Delete=
Delete=\u0394\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae
#: debug/Uploader.java:199
!Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=\u0397 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03b5\u03bb\u03ad\u03b3\u03be\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b7 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1 \u03ae \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc RESET \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae.
#: tools/FixEncoding.java:57
!Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=\u0391\u03c0\u03cc\u03c1\u03c1\u03b9\u03c8\u03b7 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5;
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
!Display\ line\ numbers=
Display\ line\ numbers=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03ce\u03bd \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae\u03c2
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
!Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=
Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=\u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf {0};\n\u0391\u03bd \u03bd\u03b1\u03b9, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf {0}.
#: Editor.java:2064
!Don't\ Save=
Don't\ Save=\u039c\u03b7\u03bd \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7
#: Editor.java:2275 Editor.java:2311
!Done\ Saving.=
Done\ Saving.=\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2.
#: Editor.java:2510
!Done\ burning\ bootloader.=
Done\ burning\ bootloader.=\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae\u03c2 bootloader.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
!Done\ compiling=
Done\ compiling=\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03ce\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
!Done\ compiling.=
Done\ compiling.=\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03ce\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2.
#: Editor.java:2564
!Done\ printing.=
Done\ printing.=\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
!Done\ uploading=
Done\ uploading=\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
!Done\ uploading.=
Done\ uploading.=\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
!Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=
Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=\u039a\u03b1\u03c4\u03ad\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 {0}kb \u03b1\u03c0\u03cc {1}kb.
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
!Downloading\ boards\ definitions.=
Downloading\ boards\ definitions.=\u039a\u03b1\u03c4\u03ad\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd.
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
!Downloading\ libraries\ index...=
Downloading\ libraries\ index...=\u039a\u03b1\u03c4\u03ad\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c5\u03c1\u03b5\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd...
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format
!Downloading\ library\:\ {0}=
Downloading\ library\:\ {0}=\u039a\u03b1\u03c4\u03ad\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2\: {0}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
!Downloading\ platforms\ index...=
Downloading\ platforms\ index...=\u039a\u03b1\u03c4\u03ad\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03b5\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03bf\u03c1\u03bc\u03ce\u03bd...
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format
!Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=
Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=\u039a\u03b1\u03c4\u03ad\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd ({0}/{1}).
#: Preferences.java:91
Dutch=\u039f\u03bb\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
Dutch\ (Netherlands)=\u039f\u03bb\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac (\u039f\u03bb\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
!Edison\ Help=
Edison\ Help=\u0392\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 Edison
#: Editor.java:1130
!Edit=
Edit=\u0395\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1
#: Preferences.java:370
Editor\ font\ size\:\ =\u0394\u03b9\u03bf\u03c1\u03b8\u03c9\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ad\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac\u03c2\:
@ -541,23 +543,23 @@ Editor\ font\ size\:\ =\u0394\u03b9\u03bf\u03c1\u03b8\u03c9\u03c4\u03ae\u03c2 \u
Editor\ language\:\ =\u0394\u03b9\u03bf\u03c1\u03b8\u03c9\u03c4\u03ae\u03c2 \u0393\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
!Enable\ Code\ Folding=
Enable\ Code\ Folding=\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u0391\u03bd\u03b1\u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u039a\u03ce\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1
#: Preferences.java:92
English=\u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
English\ (United\ Kingdom)=English (United Kingdom)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
!Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=
Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=\u0395\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03af\u03b1 \u03bb\u03af\u03c3\u03c4\u03b1 urls \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03cc\u03bc\u03bc\u03b1
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
!Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=
Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=\u0395\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd URLs, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae
#: Editor.java:1062
!Environment=
Environment=\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd
#: Base.java:2147 Preferences.java:256 Sketch.java:475 Sketch.java:481
#: Sketch.java:496 Sketch.java:503 Sketch.java:526 Sketch.java:543
@ -565,35 +567,35 @@ English=\u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac
Error=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
!Error\ adding\ file=
Error\ adding\ file=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5
#: debug/Compiler.java:369
!Error\ compiling.=
Error\ compiling.=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03ce\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
!Error\ downloading\ {0}=
Error\ downloading\ {0}=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03b2\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 {0}
#: Base.java:1674
Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=\u039b\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bb\u03ae\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 Arduino
#: Serial.java:593
#, java-format
!Error\ inside\ Serial.{0}()=
Error\ inside\ Serial.{0}()=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc.{0}()
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
!Error\ loading\ {0}=
Error\ loading\ {0}=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 {0}
#: Serial.java:181
#, java-format
!Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1\u03c2 "{0}".
#: ../../../processing/app/Serial.java:119
#, java-format
!Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1\u03c2 "{0}". \u03a3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission
#: Preferences.java:277
Error\ reading\ preferences=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ac\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd
@ -605,170 +607,174 @@ Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ r
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:245
!Error\ running\ post\ install\ script=
Error\ running\ post\ install\ script=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
!Error\ starting\ discovery\ method\:\ =
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b8\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7\u03c2\:
#: Serial.java:125
#, java-format
!Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=
Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1\u03c2 "{0}".
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
!Error\ while\ burning\ bootloader.=
Error\ while\ burning\ bootloader.=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae bootloader.
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae bootloader\: \u0391\u03c0\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 '{0}' \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
!Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03ce\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\: \u0391\u03c0\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 '{0}' \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2
#: SketchCode.java:83
#, java-format
Error\ while\ loading\ code\ {0}=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03ce\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1 {0}
#: Editor.java:2567
!Error\ while\ printing.=
Error\ while\ printing.=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
Error\ while\ uploading=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
!Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7\: \u0391\u03c0\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 '{0}' \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
!Error\ while\ verifying=
Error\ while\ verifying=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
!Error\ while\ verifying/uploading=
Error\ while\ verifying/uploading=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7/\u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7
#: Preferences.java:93
Estonian=\u0395\u03c3\u03b8\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
Estonian\ (Estonia)=\u0395\u03c3\u03b8\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac (\u0395\u03c3\u03b8\u03bf\u03bd\u03af\u03b1)
#: Editor.java:516
!Examples=
Examples=\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
Examples\ from\ Custom\ Libraries=\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
!Examples\ from\ Libraries=
Examples\ from\ Libraries=\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u0397 \u0395\u03be\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03b1\u03ba\u03c5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5, \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
!Export\ compiled\ Binary=
Export\ compiled\ Binary=\u0395\u03be\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03c9\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u0394\u03c5\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd
#: ../../../processing/app/Base.java:416
#, java-format
!Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=
Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=\u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5\: "{0}"
#: Editor.java:491
!File=
File=\u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf
#: Preferences.java:94
Filipino=\u03a6\u03b9\u03bb\u03bb\u03b9\u03c0\u03b9\u03bd\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03b1
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
!Filter\ your\ search...=
Filter\ your\ search...=\u03a6\u03b9\u03bb\u03c4\u03c1\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2...
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
Find=\u0395\u03cd\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7
#: Editor.java:1249
!Find\ Next=
Find\ Next=\u0395\u03cd\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7 \u0395\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5
#: Editor.java:1259
!Find\ Previous=
Find\ Previous=\u0395\u03cd\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7 \u03a0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
!Find\ in\ Reference=
Find\ in\ Reference=\u0395\u03cd\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ae
#: Editor.java:1234
!Find...=
Find...=\u0391\u03bd\u03b1\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7...
#: FindReplace.java:80
Find\:=\u0395\u03cd\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
Finnish=\u03a6\u03b9\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
!Fix\ Encoding\ &\ Reload=
Fix\ Encoding\ &\ Reload=\u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u039a\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0395\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:318
!For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=
For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=\u0393\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd, \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5\: http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
#, java-format
!Forcing\ reset\ using\ 1200bps\ open/close\ on\ port\ {0}=
Forcing\ reset\ using\ 1200bps\ open/close\ on\ port\ {0}=\u0395\u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03ba\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 1200bps \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1/\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1 {0}
#: Preferences.java:95
French=\u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac
#: Editor.java:1097
!Frequently\ Asked\ Questions=
Frequently\ Asked\ Questions=\u03a3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ad\u03c2 \u0395\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2
#: Preferences.java:96
!Galician=
Galician=\u0393\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
!Galician\ (Spain)=
Galician\ (Spain)=\u0393\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac (\u0399\u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03af\u03b1)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
!Galileo\ Help=
Galileo\ Help=\u0392\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 Galileo
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=\u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03b9\u03b1\u03bd\u03ac
#: Preferences.java:97
German=\u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac
#: Editor.java:1054
!Getting\ Started=
Getting\ Started=\u039e\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=\u039f\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd {0} bytes ({2}%%) \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7\u03c2, \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 {3} bytes \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2. \u03a4\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 {1} bytes.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=\u039f\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd {0} bytes \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7\u03c2.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
!Go\ to\ line=
Go\ to\ line=\u03a0\u03ae\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
!Go\ to\ line...=
Go\ to\ line...=\u03a0\u03ae\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae...
#: Preferences.java:98
Greek=\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=\u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac
#: Editor.java:1015
!Help=
Help=\u0392\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1
#: Preferences.java:99
Hindi=\u03a7\u03af\u03bd\u03c4\u03b9
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
!Host\ name\:=
Host\ name\:=\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03a5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\:
#: Sketch.java:295
!How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=
How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=\u03a4\u03b9 \u03bb\u03ad\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf\n\u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5;
#: Sketch.java:882
!How\ very\ Borges\ of\ you=
How\ very\ Borges\ of\ you=\u03a0\u03bf\u03bb\u03cd "Borges" \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2
#: Preferences.java:100
Hungarian=\u039f\u03c5\u03b3\u03b3\u03b1\u03c1\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03b1
@ -783,23 +789,23 @@ Ignoring\ bad\ library\ name=\u03a4\u03bf \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03cc\
Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=\u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b2\u03bb\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03bb\u03b1\u03bd\u03b8\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=\u03a3\u03c4\u03bf Arduino 1.0, \u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03b5\u03b9\n\u03b1\u03c0\u03cc .pde \u03c3\u03b5 .ino. \u039d\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 (\u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd\n\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf "\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03a9\u03c2") \u03b8\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7. \u0397 \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\n\u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03c9\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03c9\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5\n\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf \u03a0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2.\n\n\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2;
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
!Include\ Library=
Include\ Library=\u03a3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
!Incorrect\ IDE\ installation\ folder=
Incorrect\ IDE\ installation\ folder=\u0395\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 IDE
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
!Increase\ Indent=
Increase\ Indent=\u0391\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 \u0395\u03c3\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2
#: Preferences.java:101
Indonesian=\u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
!Initializing\ packages...=
Initializing\ packages...=\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03c9\u03bd...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:75
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:81
@ -807,36 +813,36 @@ Indonesian=\u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:78
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
!Install=
Install=\u0395\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
!Installation\ completed\!=
Installation\ completed\!=\u0397 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\!
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
!Installed=
Installed=\u0395\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
!Installing\ boards...=
Installing\ boards...=\u0395\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd...
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:126
#, java-format
!Installing\ library\:\ {0}=
Installing\ library\:\ {0}=\u0395\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2\:{0}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
!Installing\ tools\ ({0}/{1})...=
Installing\ tools\ ({0}/{1})...=\u0395\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd ({0}/{1})...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
!Installing...=
Installing...=\u0395\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7...
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
!Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=
Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=\u0392\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b7 \u03ad\u03b3\u03b3\u03c5\u03c1\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf {0}\: {1}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
#, java-format
!Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=
Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=\u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03b3\u03c5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\: \u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1\u03c2 [{0}] \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2.
#: Preferences.java:102
Italian=\u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac
@ -848,180 +854,180 @@ Japanese=\u0393\u03b9\u03b1\u03c0\u03c9\u03bd\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03b1
Korean=\u039a\u03bf\u03c1\u03b5\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1
#: Preferences.java:105
!Latvian=
Latvian=\u039b\u03b5\u03c4\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
!Library\ Manager=
Library\ Manager=\u0394\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
!Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=\u0397 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2. \u0395\u03bb\u03ad\u03b3\u03be\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd "\u03a3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:71
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.=
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.=\u0397 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03b1\u03bc\u03c6\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 'src' \u03ba\u03b1\u03b9 'utility'.
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
#, java-format
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=
Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=\u0397 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\: {0} \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 {1}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
!Line\ number\:=
Line\ number\:=\u0391\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac\u03c2\:
#: Preferences.java:106
Lithuaninan=\u039b\u03b9\u03b8\u03bf\u03c5\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
!Loading\ configuration...=
Loading\ configuration...=\u03a6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2...
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=\u0391\u03bd\u03b1\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 {0}*{1}
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=\u039b\u03af\u03b3\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c3\u03c4\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
!Manage\ Libraries...=
Manage\ Libraries...=\u0394\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
!Manual\ proxy\ configuration=
Manual\ proxy\ configuration=\u03a7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b7 \u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03b1\u03b2\u03b7\u03c4\u03ae
#: Preferences.java:107
!Marathi=
Marathi=Marathi
#: Base.java:2112
Message=\u039c\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=\u039b\u03b5\u03af\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf '{0}' \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf {1}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
!Mode\ not\ supported=
Mode\ not\ supported=\u0397 \u039c\u03ad\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
!More=
More=\u0395\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd
#: Preferences.java:449
!More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=\u039f\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c0\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf
#: Editor.java:2156
!Moving=
Moving=\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
!Multiple\ files\ not\ supported=
Multiple\ files\ not\ supported=\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ac \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
!Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=
Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=\u0392\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 "{0}"
#: ../../../processing/app/Base.java:395
!Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=
Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5
#: Sketch.java:282
!Name\ for\ new\ file\:=
Name\ for\ new\ file\:=\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03ad\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
Nepali=Nepali
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
!Network=
Network=\u0394\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
!Network\ ports=
Network\ ports=\u0398\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03cd\u03bf\u03c5
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
!Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=
Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03cd\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
New=\u0394\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1
#: EditorHeader.java:292
!New\ Tab=
New\ Tab=\u039d\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b1
#: SerialMonitor.java:112
!Newline=
Newline=\u0391\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae\u03c2
#: EditorHeader.java:340
!Next\ Tab=
Next\ Tab=\u0395\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u039a\u03b1\u03c1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b1
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
No=\u038c\u03c7\u03b9
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
!No\ authorization\ data\ found=
No\ authorization\ data\ found=\u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
!No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=
No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=\u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7 \u039c\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
!No\ command\ line\ parameters\ found=
No\ command\ line\ parameters\ found=\u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bc\u03b9\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03ce\u03bd
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
!No\ compiled\ sketch\ found=
No\ compiled\ sketch\ found=\u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03c9\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf
#: Editor.java:373
!No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=
No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=\u0394\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf.
#: Platform.java:167
!No\ launcher\ available=
No\ launcher\ available=\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b5\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2
#: SerialMonitor.java:112
!No\ line\ ending=
No\ line\ ending=\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae\u03c2
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
!No\ parameters=
No\ parameters=\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf\u03b9
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
!No\ proxy=
No\ proxy=\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03b1\u03b2\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2
#: Base.java:541
No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=\u039f\u03c7\u03b9 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ce\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c6\u03c1\u03ad\u03c3\u03ba\u03bf \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1
#: Editor.java:1872
#, java-format
!No\ reference\ available\ for\ "{0}"=
No\ reference\ available\ for\ "{0}"=\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf "{0}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
!No\ sketch=
No\ sketch=\u039a\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1 \u03a3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
!No\ sketchbook=
No\ sketchbook=\u039a\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1 sketchbook
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
!No\ valid\ code\ files\ found=
No\ valid\ code\ files\ found=\u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03ce\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=\u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03af \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf {0}.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
!None=
None=\u039a\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Norwegian Bokm\u00e5l
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=\u039c\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7, \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03ac\u03c4\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7\u03c2.
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
OK=\u0395\u03bd\u03c4\u03ac\u03be\u03b5\u03b9
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
!One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=
One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=\u0388\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
!Only\ --verify,\ --upload\ or\ --get-pref\ are\ supported=
Only\ --verify,\ --upload\ or\ --get-pref\ are\ supported=\u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03b1 --verify, --upload \u03ae --get-pref \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9
#: EditorToolbar.java:41
Open=\u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
!Open\ Recent=
Open\ Recent=\u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5
#: Editor.java:2688
!Open\ URL=
Open\ URL=\u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 URL
#: Base.java:636
Open\ an\ Arduino\ sketch...=\u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf Arduino...
@ -1030,78 +1036,78 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=\u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b5 \u03ad\u03bd\u
Open...=\u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1...
#: Editor.java:563
!Page\ Setup=
Page\ Setup=\u0395\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03a3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1\u03c2
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
!Password\:=
Password\:=\u03a3\u03c5\u03bd\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\:
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
!Paste=
Paste=\u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7
#: Preferences.java:109
Persian=\u03a0\u03b5\u03c1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../processing/app/Preferences.java:161
!Persian\ (Iran)=
Persian\ (Iran)=\u03a0\u03b5\u03c1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac (\u0399\u03c1\u03ac\u03bd)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
#, java-format
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=\u0397 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 {0} (\u03c0\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03bf {1}) \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b7
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
!Please\ confirm\ boards\ deletion=
Please\ confirm\ boards\ deletion=\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1\u03c2
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
!Please\ confirm\ library\ deletion=
Please\ confirm\ library\ deletion=\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2
#: debug/Compiler.java:408
!Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 SPI \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd \u03a3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf > \u03a3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2.
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
!Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 Wire \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd \u03a3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf > \u03a3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2.
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
!Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd \u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 -> \u03a0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2
#: Preferences.java:110
Polish=\u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03b1
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
Port=\u0398\u03cd\u03c1\u03b1
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
!Port\ number\:=
Port\ number\:=\u0391\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1\u03c2\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
Portugese=\u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../processing/app/Preferences.java:127
!Portuguese\ (Brazil)=
Portuguese\ (Brazil)=\u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac (\u0392\u03c1\u03b1\u03b6\u03b9\u03bb\u03af\u03b1)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:128
!Portuguese\ (Portugal)=
Portuguese\ (Portugal)=\u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac (\u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03af\u03b1)
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
Preferences=\u03a0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
!Preparing\ boards...=
Preparing\ boards...=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd...
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
Previous=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf
#: EditorHeader.java:326
!Previous\ Tab=
Previous\ Tab=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u039a\u03b1\u03c1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b1
#: Editor.java:571
!Print=
Print=\u0395\u03ba\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7
#: Editor.java:2571
!Printing\ canceled.=
Printing\ canceled.=\u0397 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03ba\u03c5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5.
#: Editor.java:2547
!Printing...=
Printing...=\u0395\u03ba\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7...
#: Base.java:1957
Problem\ Opening\ Folder=\u03a0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u0391\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5
@ -1113,55 +1119,55 @@ Problem\ Opening\ URL=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u0
Problem\ Setting\ the\ Platform=\u03a0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b4\u03c1\u03b1\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1\u03c2
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
!Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=
Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=\u03a0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1\u03c2 /www/sd
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =
Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =\u03a0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=\u03a0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bb\u03ae\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd
#: debug/Uploader.java:209
!Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=
Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=\u03a0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1. \u0394\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5\u03b9\u03c2.
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
!Problem\ with\ rename=
Problem\ with\ rename=\u03a0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=\u0395\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2
#: Editor.java:704
!Programmer=
Programmer=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format
!Progress\ {0}=
Progress\ {0}=\u03a0\u03c1\u03cc\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 {0}
#: Base.java:783 Editor.java:593
Quit=\u0388\u03be\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
!RETIRED=
RETIRED=\u03a0\u0391\u03a1\u039f\u03a0\u039b\u0399\u03a3\u039c\u0395\u039d\u039f
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
!Redo=
Redo=\u0395\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7
#: Editor.java:1078
!Reference=
Reference=\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ae
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
!Remove=
Remove=\u0391\u03c6\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
#, java-format
!Removing\ library\:\ {0}=
Removing\ library\:\ {0}=\u0391\u03c6\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2\: {0}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
!Removing...=
Removing...=\u0391\u03c6\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7...
#: EditorHeader.java:300
!Rename=
Rename=\u039c\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1
#: FindReplace.java:121 FindReplace.java:130 Sketch.java:1046
Replace=\u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7
@ -1174,7 +1180,7 @@ Replace\ All=\u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\
#: Sketch.java:1043
#, java-format
!Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=
Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=\u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc {0};
#: FindReplace.java:81
Replace\ with\:=\u0391\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03bc\u03b5\:
@ -1184,11 +1190,11 @@ Romanian=\u03a1\u03bf\u03c5\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9\u03ba\u03b1
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format
!Running\ recipe\:\ {0}=
Running\ recipe\:\ {0}=\u0395\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format
!Running\:\ {0}=
Running\:\ {0}=\u0395\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7\: {0}
#: Preferences.java:114
Russian=\u03a1\u03ce\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03b1
@ -1198,121 +1204,121 @@ Russian=\u03a1\u03ce\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03b1
Save=\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7
#: Editor.java:537
!Save\ As...=
Save\ As...=\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c9\u03c2...
#: Editor.java:2317
!Save\ Canceled.=
Save\ Canceled.=\u0397 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u0391\u03ba\u03c5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5.
#: Editor.java:2020
#, java-format
!Save\ changes\ to\ "{0}"?\ \ =
Save\ changes\ to\ "{0}"?\ \ =\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf "{0}";
#: Sketch.java:825
!Save\ sketch\ folder\ as...=
Save\ sketch\ folder\ as...=\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03c9\u03c2...
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:425
!Save\ when\ verifying\ or\ uploading=
Save\ when\ verifying\ or\ uploading=\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ae \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7
#: Editor.java:2270 Editor.java:2308
!Saving...=
Saving...=\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7...
#: ../../../processing/app/FindReplace.java:131
!Search\ all\ Sketch\ Tabs=
Search\ all\ Sketch\ Tabs=\u0391\u03bd\u03b1\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u039a\u03b1\u03c1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5
#: Base.java:1909
Select\ (or\ create\ new)\ folder\ for\ sketches...=\u0395\u03c0\u03ad\u03bb\u03ad\u03be\u03b5 (\u03ae \u03c6\u03c4\u03b9\u03ac\u03be\u03b5 \u03bd\u03ad\u03bf) \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1...
#: Editor.java:1198 Editor.java:2739
!Select\ All=
Select\ All=\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u038c\u03bb\u03c9\u03bd
#: Base.java:2636
Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b9\u03b5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03ae \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5
#: Sketch.java:975
!Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=
Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03ae \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c3\u03b1\u03c2
#: Preferences.java:330
Select\ new\ sketchbook\ location=\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf Sketchbook
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
!Select\ version=
Select\ version=\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
!Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=
Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=\u0397 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1 {0} (\u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2).
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
!Selected\ board\ is\ not\ available=
Selected\ board\ is\ not\ available=\u0397 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
!Selected\ library\ is\ not\ available=
Selected\ library\ is\ not\ available=\u0397 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7
#: SerialMonitor.java:93
!Send=
Send=\u0391\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
Serial\ Monitor=\u03a3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u039f\u03b8\u03cc\u03bd\u03b7
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
!Serial\ Plotter=
Serial\ Plotter=\u03a3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc Plotter
#: Serial.java:194
#, java-format
!Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the\ Tools\ >\ Serial\ Port\ menu?=
Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the\ Tools\ >\ Serial\ Port\ menu?=\u0397 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1 "{0}" \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5. \u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03b1\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd \u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 > \u03a3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u0398\u03cd\u03c1\u03b1;
#: Editor.java:2343
#, java-format
!Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=
Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=\u0397 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1 "{0}" \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5.\n\u0395\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1;
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
!Serial\ ports=
Serial\ ports=\u03a3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b8\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format
!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
Setting\ build\ path\ to\ {0}=\u03a1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae\u03c2 \u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf {0}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
!Settings=
Settings=\u03a1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2
#: Base.java:1681
Settings\ issues=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ce\u03bd
#: Editor.java:641
!Show\ Sketch\ Folder=
Show\ Sketch\ Folder=\u0395\u03bc\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03a6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
!Show\ verbose\ output\ during\ compilation=
Show\ verbose\ output\ during\ compilation=\u0395\u03bc\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03be\u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03be\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03ce\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7
#: Preferences.java:387
!Show\ verbose\ output\ during\:\ =
Show\ verbose\ output\ during\:\ =\u0395\u03bc\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03be\u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03be\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd\:
#: Editor.java:607
!Sketch=
Sketch=\u03a3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf
#: Sketch.java:1754
!Sketch\ Disappeared=
Sketch\ Disappeared=\u03a4\u03bf \u03a3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u0395\u03be\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5
#: Base.java:1411
Sketch\ Does\ Not\ Exist=\u03a4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9
#: Sketch.java:274 Sketch.java:303 Sketch.java:577 Sketch.java:966
!Sketch\ is\ Read-Only=
Sketch\ is\ Read-Only=\u03a4\u03bf \u03a3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u039c\u03cc\u03bd\u03bf-\u03b3\u03b9\u03b1-\u0391\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7
#: Sketch.java:294
!Sketch\ is\ Untitled=
Sketch\ is\ Untitled=\u03a4\u03bf \u03a3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03a4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf
#: Sketch.java:720
!Sketch\ is\ read-only=
Sketch\ is\ read-only=\u03a4\u03bf \u03a3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf-\u03b3\u03b9\u03b1-\u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7
#: Sketch.java:1653
!Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ it.=
Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ it.=\u03a0\u03bf\u03bb\u03cd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03a3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf, \u03b4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
!Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=\u03a4\u03bf \u03a3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af {0} bytes ({2}%%) \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2. \u03a4\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 {1} bytes.
#: Editor.java:510
!Sketchbook=
Sketchbook=Sketchbook
#: Base.java:258
Sketchbook\ folder\ disappeared=\u03a7\u03ac\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bf \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Sketchbook
@ -1321,80 +1327,80 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=\u03a7\u03ac\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bf \u03
Sketchbook\ location\:=\u0398\u03ad\u03c3\u03b7 Sketchbook\:
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
!Sketchbook\ path\ not\ defined=
Sketchbook\ path\ not\ defined=\u0397 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 Sketchbook \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
!Slovak=
Slovak=\u03a3\u03bb\u03bf\u03b2\u03ac\u03ba\u03b9\u03ba\u03b1
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
Slovenian=\u03a3\u03bb\u03bf\u03b2\u03ad\u03bd\u03b9\u03ba\u03b1
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
!Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=\u039c\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 "\u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7", \u03bf\u03c0\u03cc\u03c4\u03b5\n\u03b8\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c3\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1,\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9.
#: Sketch.java:721
!Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=\u039c\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 "\u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7", \u03bf\u03c0\u03cc\u03c4\u03b5\n\u03b8\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c3\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1
#: Sketch.java:457
#, java-format
!Sorry,\ a\ sketch\ (or\ folder)\ named\ "{0}"\ already\ exists.=
Sorry,\ a\ sketch\ (or\ folder)\ named\ "{0}"\ already\ exists.=\u03a3\u03c5\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03b7, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf (\u03ae \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2) \u03bc\u03b5 \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 "{0}" \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7.
#: Preferences.java:115
Spanish=\u0399\u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
!Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=
Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=\u039f \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2/zip \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b4\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03af\u03b1 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
!Starting...=
Starting...=\u0395\u03ba\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7...
#: Base.java:540
Sunshine=\u039b\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac\u03b4\u03b1
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
!Swedish=
Swedish=\u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac
#: Preferences.java:84
System\ Default=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188
!Talossan=
Talossan=Talossan
#: Preferences.java:116
Tamil=\u03a4\u03b1\u03bc\u03af\u03bb
#: debug/Compiler.java:414
!The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=
The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=\u0397 \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03b4\u03af 'BYTE' \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
!The\ --upload\ option\ supports\ only\ one\ file\ at\ a\ time=
The\ --upload\ option\ supports\ only\ one\ file\ at\ a\ time=\u0397 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae --upload \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03b9 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac
#: debug/Compiler.java:426
!The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=
The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=\u0397 \u03ba\u03bb\u03ac\u03c3\u03b7 Client \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 EthernetClient.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
!The\ IDE\ includes\ an\ updated\ {0}\ package,\ but\ you're\ using\ an\ older\ one.\nDo\ you\ want\ to\ upgrade\ {0}?=
The\ IDE\ includes\ an\ updated\ {0}\ package,\ but\ you're\ using\ an\ older\ one.\nDo\ you\ want\ to\ upgrade\ {0}?=\u03a4\u03bf IDE \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf {0} \u03c0\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03bf, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf.\n\u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf {0};
#: debug/Compiler.java:420
!The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=
The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=\u0397 \u03ba\u03bb\u03ac\u03c3\u03b7 Server \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 EthernetServer.
#: debug/Compiler.java:432
!The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=
The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=\u0397 \u03ba\u03bb\u03ac\u03c3\u03b7 Udp \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 EthernetUdp.
#: Editor.java:2147
#, java-format
!The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?=
The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?=\u03a4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf "{0}" \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\n\u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 "{1}". \u0394\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\n\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1;
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)=\u0397 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 "{0}" \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af.\n\u03a4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2.\n(\u03bc\u03cc\u03bd\u03bf ASCII \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03ba\u03b5\u03bd\u03ac, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc)
#: Sketch.java:374
!The\ main\ file\ can't\ use\ an\ extension.\n(It\ may\ be\ time\ for\ your\ to\ graduate\ to\ a\n"real"\ programming\ environment)=
The\ main\ file\ can't\ use\ an\ extension.\n(It\ may\ be\ time\ for\ your\ to\ graduate\ to\ a\n"real"\ programming\ environment)=\u03a4\u03bf \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7.\n(\u038a\u03c3\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 "\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc" \n\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd)
#: Sketch.java:356
!The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=
The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=\u03a4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03b1.
#: Base.java:1412
The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino\ to\ update\nthe\ sketchbook\ menu.=\u03a4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd.\n\u03a0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03ba\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Arduino \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 Sketchbook.
@ -1404,278 +1410,278 @@ The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino
The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers\n(ASCII-only\ with\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nTo\ get\ rid\ of\ this\ message,\ remove\ the\ sketch\ from\n{1}=\u03a4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf "{0}" \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03b5\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af.\n\u03a4\u03b1 \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2\n(ASCII- \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03ba\u03b5\u03bd\u03ac, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc).\n\u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\n {1}
#: Sketch.java:1755
!The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=\u039f \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af.\n\u0398\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1,\n\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bf\u03c4\u03b9\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ce\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c7\u03b1\u03b8\u03b5\u03af.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:2028
!The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ than\ 64\ characters\ long.=
The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ than\ 64\ characters\ long.=\u03a4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af. \u03a4\u03b1 \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03c9\u03bd\n\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd ASCII \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 (\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\n\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc). \u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc 64 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b5\u03c2.
#: Base.java:259
The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=\u039f \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 Sketchbook \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd.\n\u03a4\u03bf Arduino \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bb\u03b8\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Sketchbook, \n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03ad\u03bf \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf Sketchbook \u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9.\n\u03a4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf Arduino \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:514
!The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=
The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=\u039f \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 sketchbook \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 IDE.\n\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf sketchbook \u03c3\u03b1\u03c2.
#: Sketch.java:1075
!This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=\u03a4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \n\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5. \u0394\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
!This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=
This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=\u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0394\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2. \u0394\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5\n\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03b4\u03ce. \u0395\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5;
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=\u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=\u038f\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
!Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=
Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=\u03a4\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf {0} \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1.
#: Editor.java:663
!Tools=
Tools=\u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
!Topic=
Topic=\u0398\u03ad\u03bc\u03b1
#: Editor.java:1070
!Troubleshooting=
Troubleshooting=\u0395\u03c0\u03af\u03bb\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=\u03a4\u03bf\u03cd\u03c1\u03ba\u03b9\u03ba\u03b1
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
!Type=
Type=\u03a4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c2
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=\u03a0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03bd\u03c3\u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=\u03a0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bd\u03ad\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=Ukrainian
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
!Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=
Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=\u0391\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2\: \u03a4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03ad\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1;
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
!Unable\ to\ connect\:\ retrying=
Unable\ to\ connect\:\ retrying=\u0391\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2\: \u0395\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
!Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=
Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=\u0391\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2\: \u039b\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc;
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
#, java-format
!Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=
Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=\u0391\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03b5\u03cd\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 {0} \u03c3\u03c4\u03bf {1}
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
!Unable\ to\ open\ serial\ monitor=
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=\u0391\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03b8\u03cc\u03bd\u03b7\u03c2
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
!Unable\ to\ open\ serial\ plotter=
Unable\ to\ open\ serial\ plotter=\u0391\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd plotter
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
!Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=
Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=\u0391\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03b5\u03cd\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Arduino.cc \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf.
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
!Undo=
Undo=\u0391\u03bd\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
!Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=\u0391\u03bd\u03b5\u03c0\u03af\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c2 {0} \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf {1}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
!Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=
Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=\u0386\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5\: {0}
#: Platform.java:168
!Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=
Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=\u0391\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03b9\u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1, \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b5\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2.\n\u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 URL \u03ae \u03c6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03c9\u03bd, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\n "launcher\=/\u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae/\u03c3\u03c4\u03b7\u03bd/\u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae" \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf preferences.txt
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
!Updatable=
Updatable=\u0395\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf
#: UpdateCheck.java:111
!Update=
Update=\u0395\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7
#: Preferences.java:428
!Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=
Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=\u0395\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 (.ped -> .ino)
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167
!Updating\ list\ of\ installed\ libraries=
Updating\ list\ of\ installed\ libraries=\u0395\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bb\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
Upload=\u0395\u03be\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae
Upload=\u03a6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7
#: EditorToolbar.java:46 Editor.java:553
Upload\ Using\ Programmer=\u0395\u03be\u03b1\u03b3\u03ce\u03b3\u03b7 \u039c\u03ad\u03c3\u03c9 \u03a0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae
Upload\ Using\ Programmer=\u03a6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u039c\u03ad\u03c3\u03c9 \u03a0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
!Upload\ canceled.=
Upload\ canceled.=\u0397 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03ba\u03c5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5.
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
!Upload\ cancelled=
Upload\ cancelled=\u0397 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03ba\u03c5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5.
#: Editor.java:2378
!Uploading\ to\ I/O\ Board...=
Uploading\ to\ I/O\ Board...=\u03a6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399/\u039f \u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1...
#: Sketch.java:1622
!Uploading...=
Uploading...=\u03a6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7...
#: Editor.java:1269
!Use\ Selection\ For\ Find=
Use\ Selection\ For\ Find=\u03a7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u0393\u03b9\u03b1 \u0395\u03cd\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7
#: Preferences.java:409
!Use\ external\ editor=
Use\ external\ editor=\u03a7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b5\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
!Username\:=
Username\:=\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7\:
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format
!Using\ library\ {0}\ at\ version\ {1}\ in\ folder\:\ {2}\ {3}=
Using\ library\ {0}\ at\ version\ {1}\ in\ folder\:\ {2}\ {3}=\u03a7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 {0} \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 {1} \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\: {2} {3}
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:94
#, java-format
!Using\ library\ {0}\ in\ folder\:\ {1}\ {2}=
Using\ library\ {0}\ in\ folder\:\ {1}\ {2}=\u03a7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 {0} \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\: {1} {2}
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:320
#, java-format
!Using\ previously\ compiled\ file\:\ {0}=
Using\ previously\ compiled\ file\:\ {0}=\u03a7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03c9\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\: {0}
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
Verify=\u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7
#: Preferences.java:400
!Verify\ code\ after\ upload=
Verify\ code\ after\ upload=\u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ce\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
!Verify/Compile=
Verify/Compile=\u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7/\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03ce\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
!Verifying\ and\ uploading...=
Verifying\ and\ uploading...=\u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7...
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
!Verifying\ archive\ integrity...=
Verifying\ archive\ integrity...=\u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03ba\u03b5\u03c1\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2...
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
!Verifying...=
Verifying...=\u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03cd\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format
!Version\ <b>{0}</b>=
Version\ <b>{0}</b>=\u0388\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 <b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
!Version\ unknown=
Version\ unknown=\u0386\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format
!Version\ {0}=
Version\ {0}=\u0388\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
Vietnamese=Vietnamese
#: Editor.java:1105
!Visit\ Arduino.cc=
Visit\ Arduino.cc=\u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf Arduino.cc
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
#, java-format
!WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=
WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=\u03a0\u03a1\u039f\u0395\u0399\u0394\u039f\u03a0\u039f\u0399\u0397\u03a3\u0397\: \u0397 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 '{0}' \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 {1} \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03b3\u03b3\u03c5\u03c1\u03b7. \u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 '{2}'
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
#, java-format
!WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=
WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=\u03a0\u03a1\u039f\u0395\u0399\u0394\u039f\u03a0\u039f\u0399\u0397\u03a3\u0397\: \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 {0} \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd '{1}' \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
#, java-format
!WARNING\:\ library\ {0}\ claims\ to\ run\ on\ {1}\ architecture(s)\ and\ may\ be\ incompatible\ with\ your\ current\ board\ which\ runs\ on\ {2}\ architecture(s).=
WARNING\:\ library\ {0}\ claims\ to\ run\ on\ {1}\ architecture(s)\ and\ may\ be\ incompatible\ with\ your\ current\ board\ which\ runs\ on\ {2}\ architecture(s).=\u03a0\u03a1\u039f\u0395\u0399\u0394\u039f\u03a0\u039f\u0399\u0397\u03a3\u0397\: \u0397 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 {0} \u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2(\u03ae) {1} \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03c4\u03ae \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 {2} \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2(\u03ae).
#: Base.java:2128
Warning=\u0395\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1295
!Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=
Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7; \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bf \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03c9\u03bd. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2.
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
#, java-format
!Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=
Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\: \u03a4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf {0} \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae {1}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
!Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=
Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\: \u0395\u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b7 \u03ad\u03bc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
#, java-format
!Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=
Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\: \u0395\u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b5\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b7 \u03ad\u03bc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 ({0})
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
#, java-format
!Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=
Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\: \u039c\u03b7 \u03ad\u03bc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac, \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03b5\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5\u03bd\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 ({0})
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
#, java-format
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\: \u03a4\u03bf platform.txt \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1 '{0}' \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03be\u03b5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf {1}, \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u03c3\u03b5 {2}. \u0395\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03ad\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1.
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\: \u03a3\u03c4\u03bf platform.txt \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1 '{0}' \u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b9\u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 '{1}', \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c2 '{2}'. \u03a3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1.
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:170
#, java-format
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ {1},\ automatically\ set\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ {1},\ automatically\ set\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=\u03a0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\: \u03a3\u03c4\u03bf platform.txt \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1 '{0}' \u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b9\u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 '{1}', \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7 \u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae '{2}'. \u03a3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c5\u03c1\u03ae\u03bd\u03b1.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
!Western\ Frisian=
Western\ Frisian=Western Frisian
#: debug/Compiler.java:444
!Wire.receive()\ has\ been\ renamed\ Wire.read().=
Wire.receive()\ has\ been\ renamed\ Wire.read().=\u03a4\u03bf Wire.receive() \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 Wire.read().
#: debug/Compiler.java:438
!Wire.send()\ has\ been\ renamed\ Wire.write().=
Wire.send()\ has\ been\ renamed\ Wire.write().=\u03a4\u03bf Wire.send() \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 Wire.write().
#: FindReplace.java:105
!Wrap\ Around=
Wrap\ Around=\u0391\u03bd\u03b1\u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7 \u0393\u03cd\u03c1\u03c9
#: debug/Uploader.java:213
!Wrong\ microcontroller\ found.\ \ Did\ you\ select\ the\ right\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu?=
Wrong\ microcontroller\ found.\ \ Did\ you\ select\ the\ right\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu?=\u0392\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03b5\u03bb\u03b5\u03b3\u03ba\u03c4\u03ae\u03c2. \u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03b1\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd \u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 > \u03a0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1;
#: Preferences.java:77 UpdateCheck.java:108
Yes=\u039d\u03b1\u03b9
#: Sketch.java:1074
!You\ can't\ fool\ me=
You\ can't\ fool\ me=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2
#: Sketch.java:411
!You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=
You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf .cpp \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c5 \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2312
!You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=
You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf sketchbook \u03c3\u03b1\u03c2
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf "{0}"\n\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03ad\u03bd\u03b1 .cpp \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc.
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\n\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03b6\u03b5 \u03b1\u03b5\u03bd\u03ac\u03c9\u03c2.
#: Base.java:1888
You\ forgot\ your\ sketchbook=\u039e\u03ad\u03c7\u03b1\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf Sketchbook \u03c3\u03bf\u03c5
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
!You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=
You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=\u03a0\u03b9\u03ad\u03c3\u03b1\u03c4\u03b5 {0} \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5. \u039c\u03ae\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae\u03c2;
#: Base.java:536
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=\u0388\u03c6\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf \u03cc\u03c1\u03b9\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03ad\u03c9\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03c9\u03bd, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1.\n\u03a4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u0384\u03bb\u03b5\u03b3\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03ac\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1;
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
!Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ settings\ folder.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=
Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ settings\ folder.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=\u03a4\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 IDE \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03b1\u03c2.\n\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf IDE \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
!Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ sketchbook.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=
Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ sketchbook.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=\u03a4\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 IDE \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 sketchbook \u03c3\u03b1\u03c2.\n\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf IDE \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf.
#: Base.java:2638
ZIP\ files\ or\ folders=\u03a3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b9\u03b5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03ae \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03b9
@ -1685,147 +1691,147 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=\u03a4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b9\u0
#: Sketch.java:364
#, java-format
!".{0}"\ is\ not\ a\ valid\ extension.=
".{0}"\ is\ not\ a\ valid\ extension.=".{0}" \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03b7 \u03b5\u03c0\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7.
#: SketchCode.java:258
#, java-format
!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ updatethe\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ todelete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ updatethe\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ todelete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=\u03a4\u03bf "{0}" \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b5\u03c2. \u0391\u03bd \u03bf \u03ba\u03ce\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Arduino, \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 -> \u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u039a\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 & \u0395\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 UTF-8. \u0391\u03bd \u03cc\u03c7\u03b9, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03cd\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7.
#: debug/Compiler.java:409
!\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=\n\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Arduino 0019, \u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 Ethernet \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 SPI.\n\u039c\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03ae \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 SPI.\n
#: debug/Compiler.java:415
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.\nPlease\ use\ Serial.write()\ instead.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.\nPlease\ use\ Serial.write()\ instead.\n\n=\n\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Arduino 1.0, \u03b7 \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03b4\u03af 'BYTE' \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9.\n\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf Serial.write().\n\n
#: debug/Compiler.java:427
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Client\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetClient.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Client\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetClient.\n\n=\n\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Arduino 1.0, \u03b7 \u03ba\u03bb\u03ac\u03c3\u03b7 Client \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 Ethernet \n\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 EthernetClient.\n\n
#: debug/Compiler.java:421
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Server\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetServer.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Server\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetServer.\n\n=\n\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Arduino 1.0, \u03b7 \u03ba\u03bb\u03ac\u03c3\u03b7 Server \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 Ethernet \n\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 EthernetServer.\n\n
#: debug/Compiler.java:433
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Udp\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetUdp.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Udp\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetUdp.\n\n=\n\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Arduino 1.0, \u03b7 \u03ba\u03bb\u03ac\u03c3\u03b7 Udp \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 Ethernet \n\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 EthernetUdp.\n\n
#: debug/Compiler.java:445
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.receive()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.read()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.receive()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.read()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=\n\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Arduino 1.0, \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 Wire.receive() \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \nWire.read() \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bf\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2.\n\n
#: debug/Compiler.java:439
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.send()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.write()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.send()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.write()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=\n\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Arduino 1.0, \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 Wire.send() \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \nWire.write() \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bf\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2.\n\n
#: SerialMonitor.java:130 SerialMonitor.java:133
!baud=
baud=baud
#: Preferences.java:389
!compilation\ =
compilation\ =\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bb\u03ce\u03c4\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
!connected\!=
connected\!=\u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\!
#: Sketch.java:540
!createNewFile()\ returned\ false=
createNewFile()\ returned\ false=To createNewFile() \u03b5\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
!enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=
enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=\u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf > \u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
!http\://www.arduino.cc/=
http\://www.arduino.cc/=http\://www.arduino.cc/
#: UpdateCheck.java:118
!http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software
#: UpdateCheck.java:53
!http\://www.arduino.cc/latest.txt=
http\://www.arduino.cc/latest.txt=http\://www.arduino.cc/latest.txt
#: Preferences.java:625
#, java-format
!ignoring\ invalid\ font\ size\ {0}=
ignoring\ invalid\ font\ size\ {0}=\u03b1\u03b3\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ad\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac\u03c2 {0}
#: Editor.java:936 Editor.java:943
!name\ is\ null=
name\ is\ null=\u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b5\u03bd\u03cc
#: Editor.java:932
!serialMenu\ is\ null=
serialMenu\ is\ null=\u03c4\u03bf \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u039c\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b5\u03bd\u03cc
#: debug/Uploader.java:195
#, java-format
!the\ selected\ serial\ port\ {0}\ does\ not\ exist\ or\ your\ board\ is\ not\ connected=
the\ selected\ serial\ port\ {0}\ does\ not\ exist\ or\ your\ board\ is\ not\ connected=\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b8\u03cd\u03c1\u03b1 {0} \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae \u03b7 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7
#: ../../../processing/app/Base.java:389
#, java-format
!unknown\ option\:\ {0}=
unknown\ option\:\ {0}=\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf\u03c2\: {0}
#: Preferences.java:391
!upload=
upload=\u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format
!version\ <b>{0}</b>=
version\ <b>{0}</b>=\u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 <b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format
!{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}=
{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}={0} - {1} | Arduino {2}
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
!{0}\ file\ signature\ verification\ failed=
{0}\ file\ signature\ verification\ failed={0} \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b1\u03c0\u03ad\u03c4\u03c5\u03c7\u03b5 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae\u03c2
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
!{0}\ file\ signature\ verification\ failed.\ File\ ignored.=
{0}\ file\ signature\ verification\ failed.\ File\ ignored.={0} \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b1\u03c0\u03ad\u03c4\u03c5\u03c7\u03b5 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae\u03c2. \u0391\u03b3\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5.
#: Editor.java:380
#, java-format
!{0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.=
{0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.={0} \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format
!{0}\ libraries=
{0}\ libraries={0} \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
!{0}\ must\ be\ a\ folder=
{0}\ must\ be\ a\ folder=\u03c4\u03bf {0} \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format
!{0}\ pattern\ is\ missing=
{0}\ pattern\ is\ missing=\u03c4\u03bf {0} \u03c5\u03c0\u03cc\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03b5\u03b9
#: debug/Compiler.java:365
#, java-format
!{0}\ returned\ {1}=
{0}\ returned\ {1}=\u03c4\u03bf {0} \u03b5\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5 {1}
#: Editor.java:2213
#, java-format
!{0}\ |\ Arduino\ {1}=
{0}\ |\ Arduino\ {1}={0} | Arduino {1}
#: ../../../processing/app/Base.java:519
#, java-format
!{0}\:\ Invalid\ argument\ to\ --pref,\ should\ be\ of\ the\ form\ "pref\=value"=
{0}\:\ Invalid\ argument\ to\ --pref,\ should\ be\ of\ the\ form\ "pref\=value"={0}\: \u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf \u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf --pref, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae "pref\=\u03c4\u03b9\u03bc\u03ae"
#: ../../../processing/app/Base.java:476
#, java-format
!{0}\:\ Invalid\ board\ name,\ it\ should\ be\ of\ the\ form\ "package\:arch\:board"\ or\ "package\:arch\:board\:options"=
{0}\:\ Invalid\ board\ name,\ it\ should\ be\ of\ the\ form\ "package\:arch\:board"\ or\ "package\:arch\:board\:options"={0}\: \u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1\u03c2, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae "package\:arch\:board" \u03ae "package\:arch\:board\:options"
#: ../../../processing/app/Base.java:509
#, java-format
!{0}\:\ Invalid\ option\ for\ "{1}"\ option\ for\ board\ "{2}"=
{0}\:\ Invalid\ option\ for\ "{1}"\ option\ for\ board\ "{2}"={0}\: \u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae "{1}" \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 "{2}"
#: ../../../processing/app/Base.java:507
#, java-format
!{0}\:\ Invalid\ option\ for\ board\ "{1}"=
{0}\:\ Invalid\ option\ for\ board\ "{1}"={0}\: \u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 "{1}"
#: ../../../processing/app/Base.java:502
#, java-format
!{0}\:\ Invalid\ option,\ should\ be\ of\ the\ form\ "name\=value"=
{0}\:\ Invalid\ option,\ should\ be\ of\ the\ form\ "name\=value"={0}\: \u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae\u03c2 "\u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\=\u03c4\u03b9\u03bc\u03ae"
#: ../../../processing/app/Base.java:486
#, java-format
!{0}\:\ Unknown\ architecture=
{0}\:\ Unknown\ architecture={0}\: \u0386\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae
#: ../../../processing/app/Base.java:491
#, java-format
!{0}\:\ Unknown\ board=
{0}\:\ Unknown\ board={0}\: \u0386\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1
#: ../../../processing/app/Base.java:481
#, java-format
!{0}\:\ Unknown\ package=
{0}\:\ Unknown\ package={0}\: \u0386\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03bf

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_en.po
View File

@ -8,12 +8,13 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -36,13 +37,16 @@ msgstr " Not used: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr " Used: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr "'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include <Keyboard.h>'?"
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr "'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -873,6 +877,11 @@ msgstr "Error while loading code {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Error while printing."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Error while uploading"
@ -2302,11 +2311,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "You can't rename the sketch to \"{0}\"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "You can't save the sketch as \"{0}\"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr "You can't save the sketch as \"{0}\"\nbecause the sketch already has a file with that name."
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_en.properties
View File

@ -8,7 +8,8 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: English (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
# Translators:
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: English (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (requires restart of Arduino)
@ -21,11 +22,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=\ Used\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' not found. Does your sketch include the line '\#include <Keyboard.h>'?
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' only supported on the Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' not found. Does your sketch include the line '\#include <Mouse.h>'?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' folder is no longer supported\! See http\://goo.gl/gfFJzU for more information
@ -627,6 +628,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Error while loading code {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Error while printing.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=Error while setting serial port parameters\: {0} {1} {2} {3}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Error while uploading
@ -1653,8 +1658,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=You can't import
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=You can't rename the sketch to "{0}"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=You can't save the sketch as "{0}"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=You can't save the sketch as "{0}"\nbecause the sketch already has a file with that name.
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=You cannot save the sketch into a folder\ninside itself. This would go on forever.

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_en_GB.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2013-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,13 +38,16 @@ msgstr " Not used: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr " Used: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr "Error while loading code {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Error while printing."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Error while uploading"
@ -2303,11 +2312,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "You can't rename the sketch to \"{0}\"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "You can't save the sketch as \"{0}\"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_en_GB.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2013-2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: English (United Kingdom) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en_GB/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en_GB\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: English (United Kingdom) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en_GB/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en_GB\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (requires restart of Arduino)
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=\ Used\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' only supported on the Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Error while loading code {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Error while printing.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Error while uploading
@ -1654,8 +1659,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=You can't import
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=You can't rename the sketch to "{0}"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=You can't save the sketch as "{0}"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=You cannot save the sketch into a folder\ninside itself. This would go on forever.

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_es.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# David Martin Garcia <base.dks@gmail.com>, 2012
# Miguel Ángel Barrio Vázquez <descartex1@gmail.com>, 2012
# Erik Fargas <efargaspro@gmail.com>, 2015
@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -45,13 +46,16 @@ msgstr " No usado: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Usado: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Teclado' sólo soportado por Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Ratón' sólo soportado por Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -882,6 +886,11 @@ msgstr "Error mientras se cargaba, código {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Error al imprimir."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Error mientras se enviaba"
@ -2311,11 +2320,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "No puedes renombrar el programa a \"{0}\"\nporque el programa aún tiene un fichero .cpp con ese nombre"
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "No puedes guardar el programa como \"{0}\"\nporque el programa aún tiene un fichero .cpp con ese nombre"
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_es.properties
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# David Martin Garcia <base.dks@gmail.com>, 2012
# Miguel \u00c1ngel Barrio V\u00e1zquez <descartex1@gmail.com>, 2012
# Erik Fargas <efargaspro@gmail.com>, 2015
@ -17,7 +18,7 @@
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
# Pedro Luis <plizze@gmail.com>, 2015
# Salvador Parra Camacho <sparrac@gmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requiere reiniciar Arduino)
@ -30,11 +31,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Usado\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Teclado' s\u00f3lo soportado por Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Rat\u00f3n' s\u00f3lo soportado por Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -636,6 +637,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Error mientras se cargaba, c\u00f3digo {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Error al imprimir.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Error mientras se enviaba
@ -1662,8 +1667,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Usted no puede i
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=No puedes renombrar el programa a "{0}"\nporque el programa a\u00fan tiene un fichero .cpp con ese nombre
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=No puedes guardar el programa como "{0}"\nporque el programa a\u00fan tiene un fichero .cpp con ese nombre
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=No puedes guardar el programa dentro de una carpeta en su interior.\nEsto ser\u00eda infinito.

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_et.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Cougar <transifex@lost.data.ee>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,13 +38,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' töötab vaid Arduino Leonardo peal"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' töötab vaid Arduino Leonardo peal"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr "Koodi laadimise viga {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Viga trükkimisel."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2303,11 +2312,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Visandit ei saa nimetada \"{0}\" sest sellise nimega .cpp fail on juba olemas."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Visandit ei saa salvestada nimega {0}\" sest\nsellise nimega .cpp fail on juba olemas."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_et.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Cougar <transifex@lost.data.ee>, 2013
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Estonian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/et/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: et\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Estonian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/et/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: et\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(vajab Arduino taask\u00e4ivitamist)
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' t\u00f6\u00f6tab vaid Arduino Leonardo peal
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' t\u00f6\u00f6tab vaid Arduino Leonardo peal
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Koodi laadimise viga {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Viga tr\u00fckkimisel.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1654,8 +1659,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=Sama ni
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Visandit ei saa nimetada "{0}" sest sellise nimega .cpp fail on juba olemas.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Visandit ei saa salvestada nimega {0}" sest\nsellise nimega .cpp fail on juba olemas.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Sa ei saa salvestada visandit kausta,\nmis on sama kausta sees.

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_et_EE.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Cougar <cougar@random.ee>, 2012
# Georg, 2014
msgid ""
@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -38,13 +39,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' on toetatud vaid Arduino Leonardo plaatidega"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' on toetatud vaid Arduino Leonardo plaatidega"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -875,6 +879,11 @@ msgstr "Koodi laadimise viga {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Viga trükkimisel."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2304,11 +2313,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Visandit ei saa nimetada \"{0}\" sest\nsellise nimega .cpp fail on juba olemas."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Visandit ei saa salvestada nimega \"{0}\" sest\nsellise nimega .cpp fail on juba olemas."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_et_EE.properties
View File

@ -8,9 +8,10 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Cougar <cougar@random.ee>, 2012
# Georg, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Estonian (Estonia) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/et_EE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: et_EE\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Estonian (Estonia) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/et_EE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: et_EE\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (vajab Arduino taask\u00e4ivitamist)
@ -23,11 +24,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' on toetatud vaid Arduino Leonardo plaatidega
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' on toetatud vaid Arduino Leonardo plaatidega
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -629,6 +630,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Koodi laadimise viga {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Viga tr\u00fckkimisel.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1655,8 +1660,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=Sama ni
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Visandit ei saa nimetada "{0}" sest\nsellise nimega .cpp fail on juba olemas.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Visandit ei saa salvestada nimega "{0}" sest\nsellise nimega .cpp fail on juba olemas.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Sa ei saa salvestada visandit kausta,\nmis on sama kausta sees.

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_eu.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# @atzerritik, 2014
# Ivan Barquero <ibarquero@outlook.es>, 2014
# Ivan Barquero <ibarquero@outlook.es>, 2014
@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -40,13 +41,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Teklatua' Arduino Leonardo-rekin bateragarria da soilik"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Sagua' Arduino Leonardo-rekin bateragarria da soilik"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -877,6 +881,11 @@ msgstr "Kodea {0} kargatzerakoan hutsa"
msgid "Error while printing."
msgstr "Inprimatzerakoan hutsa."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2306,11 +2315,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Ezin duzu Sketcha berrizendatu \"{0}\"\ndagoeneko Sketchak .cpp-fitxategi bat du izen horrekin eta."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Ezin duzu sketcha gorde \"{0}\"-a bezala\ndagoeneko Sketchak .cpp-fitxategi bat du izen horrekin eta."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_eu.properties
View File

@ -8,11 +8,12 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# @atzerritik, 2014
# Ivan Barquero <ibarquero@outlook.es>, 2014
# Ivan Barquero <ibarquero@outlook.es>, 2014
# Zylu <rarodiez@gmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Basque (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/eu/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: eu\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Basque (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/eu/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: eu\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(Arduinoa berabiarazi behar da)
@ -25,11 +26,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Teklatua' Arduino Leonardo-rekin bateragarria da soilik
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Sagua' Arduino Leonardo-rekin bateragarria da soilik
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -631,6 +632,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Kodea {0} kargatzerakoan hutsa
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Inprimatzerakoan hutsa.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1657,8 +1662,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=Ezin du
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Ezin duzu Sketcha berrizendatu "{0}"\ndagoeneko Sketchak .cpp-fitxategi bat du izen horrekin eta.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Ezin duzu sketcha gorde "{0}"-a bezala\ndagoeneko Sketchak .cpp-fitxategi bat du izen horrekin eta.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Ezin duzu sketcha gorde bere burua \nbarruan karpeta batean. Honek betiko jarraituko luke.

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fa.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# arminjavan <armin_javan@yahoo.com>, 2014
# Ebrahim Byagowi <ebrahim@byagowi.com>, 2012
msgid ""
@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -38,13 +39,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "\"صفحه کلید\" فقط دربردهای آردوینو لئوناردو پشتیبانی می گردد"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "\"ماوس\" فقط دربردهای آردوینو لئوناردو پشتیبانی می گردد"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -875,6 +879,11 @@ msgstr "خطا به هنگام بارگیری کد {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "خطا هنگام چاپ‌کردن."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2304,11 +2313,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "شما نمی‌توانید طرح را به \"{0}\" تغییر نام دهید\nبه این دلیل که طرح در حال حاضر دارای یک پروندهٔ .cpp با نام مشابه است."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "شما نمی‌توانید طرح را به‌عنوان \"{0}\" ذخیره‌سازید به این دلیل که طرح در حال حاضردارای یک پروندهٔ .cpp با نام مشابه است."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fa.properties
View File

@ -8,9 +8,10 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# arminjavan <armin_javan@yahoo.com>, 2014
# Ebrahim Byagowi <ebrahim@byagowi.com>, 2012
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Persian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fa/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fa\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Persian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fa/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fa\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646 \u0622\u0631\u062f\u0626\u06cc\u0646\u0648)
@ -23,11 +24,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo="\u0635\u0641\u062d\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f" \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648 \u0644\u0626\u0648\u0646\u0627\u0631\u062f\u0648 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u062f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo="\u0645\u0627\u0648\u0633" \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648 \u0644\u0626\u0648\u0646\u0627\u0631\u062f\u0648 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u062f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -629,6 +630,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=\u062e\u0637\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0646\u0
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=\u062e\u0637\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0686\u0627\u067e\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1655,8 +1660,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=\u0634\
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0634\u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u0628\u0647 "{0}" \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f\n\u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0647 \u0637\u0631\u062d \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 .cpp \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0634\u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 "{0}" \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0647 \u0637\u0631\u062d \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631\u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 .cpp \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u0634\u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u067e\u0648\u0634\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f\n\u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.

27
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fa_IR.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Ali Mirjamali <ali.mirjamali@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fa_IR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,13 +38,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "کی‌برد فقط در آردوینو لئوناردو پشتیبانی می‌شود"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "ماوس فقط در آردوینو لئوناردو پشتیبانی می‌شود"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr ""
msgid "Error while printing."
msgstr "خطا در هنگام چاپ."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2303,10 +2312,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fa_IR.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Ali Mirjamali <ali.mirjamali@gmail.com>, 2013
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Persian (Iran) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fa_IR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fa_IR\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Persian (Iran) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fa_IR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fa_IR\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u06a9\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648 \u0644\u0626\u0648\u0646\u0627\u0631\u062f\u0648 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u0645\u0627\u0648\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648 \u0644\u0626\u0648\u0646\u0627\u0631\u062f\u0648 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0686\u0627\u067e.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1654,8 +1659,8 @@ You\ can't\ fool\ me=\u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fi.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Jaakko Fagerlund <jaakko.s.fagerlund@gmail.com>, 2013
# lotof <leevi.tornblom@hotmail.com>, 2014
msgid ""
@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -38,13 +39,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' on tuettu vain Arduino Leonardossa"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' on tuettu vain Arduino Leonardossa."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -875,6 +879,11 @@ msgstr "Virhe ladatessa koodia {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Virhe tulostaessa."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2304,11 +2313,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Et voi nimetä ohjelmaasi \"{0}\" uudelleen,\nkoska samanniminen .cpp tiedosto on jo olemassa."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Et voi tallentaa sketsiäsi nimellä \"{0}\"\nkoska sketsillä on jo samanniminen .cpp tiedosto."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fi.properties
View File

@ -8,9 +8,10 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Jaakko Fagerlund <jaakko.s.fagerlund@gmail.com>, 2013
# lotof <leevi.tornblom@hotmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Finnish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fi/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fi\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Finnish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fi/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fi\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (vaatii Arduinon k\u00e4ynnist\u00e4misen uudelleen)s
@ -23,11 +24,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' on tuettu vain Arduino Leonardossa
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' on tuettu vain Arduino Leonardossa.
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -629,6 +630,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Virhe ladatessa koodia {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Virhe tulostaessa.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1655,8 +1660,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=Sinulla
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Et voi nimet\u00e4 ohjelmaasi "{0}" uudelleen,\nkoska samanniminen .cpp tiedosto on jo olemassa.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Et voi tallentaa sketsi\u00e4si nimell\u00e4 "{0}"\nkoska sketsill\u00e4 on jo samanniminen .cpp tiedosto.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Et voi tallentaa sketsia kansioon kansion\nitsens\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4. T\u00e4m\u00e4h\u00e4n jatkuisi loputtomiin.

25
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fil.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# David A. Mellis <>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Filipino (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fil/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,12 +38,15 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr "May mali habang niloload ang code {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "May mali habang nagpi-print."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2303,11 +2312,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Hindi maaaring palitan ang pangalan sa \"{0}\"\nsapagkat mayroon ng .cpp file na may ganyang pangalan sa sketch."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Hindi maaaring ma-save ang sketch bilang \"{0}\"\ndahil ang mayroon na itong .cpp na may parehong pangalan."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fil.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# David A. Mellis <>, 2012
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Filipino (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fil/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fil\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Filipino (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fil/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fil\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (kinakailangang i-restart ang Arduino)
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
!'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
!'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=May mali habang niloload ang code {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=May mali habang nagpi-print.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1654,8 +1659,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=Hindi m
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Hindi maaaring palitan ang pangalan sa "{0}"\nsapagkat mayroon ng .cpp file na may ganyang pangalan sa sketch.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Hindi maaaring ma-save ang sketch bilang "{0}"\ndahil ang mayroon na itong .cpp na may parehong pangalan.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Hindi mo maaaring i-save ang sketch sa loob ng folder\nkung saaan nakalagay sketch. Magpapatuloy lamang ito ng walang katapusan.

31
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fr.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Alexis Morin <mail@alexismorin.com>, 2012
# AntoineM <antoine.meillet+transifex@gmail.com>, 2012
# BlueskyFR <hugo.cartigny@gmail.com>, 2015
@ -26,8 +27,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-04 13:03+0000\n"
"Last-Translator: BlueskyFR <hugo.cartigny@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -49,13 +50,16 @@ msgstr "Non utilisé : {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Utilisé : {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "« Keyboard » n'est pris en compte que par l'Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "« Mouse » n'est pris en compte que par l'Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -886,6 +890,11 @@ msgstr "Erreur lors du chargement du code {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Erreur d'impression."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Erreur lors du transfert"
@ -2315,11 +2324,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Vous ne pouvez renommer le croquis en « {0} »\ncar il existe déjà un fichier .cpp portant ce nom."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Vous ne pouvez enregistrer le croquis sous « {0} »\nCar il existe déjà un fichier .cpp portant ce nom."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fr.properties
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Alexis Morin <mail@alexismorin.com>, 2012
# AntoineM <antoine.meillet+transifex@gmail.com>, 2012
# BlueskyFR <hugo.cartigny@gmail.com>, 2015
@ -21,7 +22,7 @@
# R D <rdoume@gmail.com>, 2012
# Simon <eskimon@outlook.com>, 2015
# Vincent Moulin <contact@nilux.org>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-10-04 13\:03+0000\nLast-Translator\: BlueskyFR <hugo.cartigny@gmail.com>\nLanguage-Team\: French (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: French (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (n\u00e9cessite un red\u00e9marrage d'Arduino)
@ -34,11 +35,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Utilis\u00e9 \: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u00ab\u00a0Keyboard\u00a0\u00bb n'est pris en compte que par l'Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u00ab\u00a0Mouse\u00a0\u00bb n'est pris en compte que par l'Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=le dossier 'arch' n'est plus support\u00e9 \! Voir http\://goo.gl/gfFJzU pour plus d'informations
@ -640,6 +641,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Erreur lors du chargement du code {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Erreur d'impression.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Erreur lors du transfert
@ -1666,8 +1671,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Vous ne pouvez p
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Vous ne pouvez renommer le croquis en \u00ab\u00a0{0}\u00a0\u00bb\ncar il existe d\u00e9j\u00e0 un fichier .cpp portant ce nom.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Vous ne pouvez enregistrer le croquis sous \u00ab\u00a0{0}\u00a0\u00bb\nCar il existe d\u00e9j\u00e0 un fichier .cpp portant ce nom.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Vous ne pouvez enregistrer ce croquis dans son\npropre dossier. Cela ferait une boucle infinie.

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fr_CA.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Alexis Morin <carignan.boy@gmail.com>, 2015
# Alexis Morin <carignan.boy@gmail.com>, 2012
msgid ""
@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -38,13 +39,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "« Keyboard » n'est supporté que sur l'Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "« Mouse » n'est supporté que sur l'Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -875,6 +879,11 @@ msgstr "Erreur lors du chargement du code {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Erreur d'impression."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2304,11 +2313,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Vous ne pouvez renommer le croquis en « {0} »\ncar il existe déjà un fichier .cpp portant ce nom."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Vous ne pouvez enregistrer le croquis sous « {0} »\nCar il existe déjà un fichier .cpp portant ce nom."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fr_CA.properties
View File

@ -8,9 +8,10 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Alexis Morin <carignan.boy@gmail.com>, 2015
# Alexis Morin <carignan.boy@gmail.com>, 2012
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: French (Canada) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr_CA/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr_CA\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: French (Canada) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr_CA/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr_CA\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (n\u00e9cessite un red\u00e9marrage d'Arduino)
@ -23,11 +24,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u00ab Keyboard \u00bb n'est support\u00e9 que sur l'Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u00ab Mouse \u00bb n'est support\u00e9 que sur l'Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -629,6 +630,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Erreur lors du chargement du code {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Erreur d'impression.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1655,8 +1660,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=Vous ne
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Vous ne pouvez renommer le croquis en \u00ab {0} \u00bb\ncar il existe d\u00e9j\u00e0 un fichier .cpp portant ce nom.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Vous ne pouvez enregistrer le croquis sous \u00ab {0} \u00bb\nCar il existe d\u00e9j\u00e0 un fichier .cpp portant ce nom.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Vous ne pouvez enregistrer le croquis dans un dossier\nse contenant. \u00c7a irait pour toujours.

23
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fy.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Robin van der Vliet <info@robinvandervliet.nl>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Western Frisian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,12 +38,15 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr ""
msgid "Error while printing."
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2303,10 +2312,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fy.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Robin van der Vliet <info@robinvandervliet.nl>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Western Frisian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fy/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fy\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Western Frisian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fy/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fy\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
!'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
!'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Error\ inside\ Serial.{0}()=Flater yn Serial.{0}()
#: Editor.java:2567
!Error\ while\ printing.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1654,8 +1659,8 @@ Yes=Ja
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# ccpr1l <csdpe0810-tf@yahoo.es>, 2014
# Diego Prado Gesto <>, 2012
# Marce Villarino <mvillarino@gmail.com>, 2013
@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -40,13 +41,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "«Keyboard» so é compatíbel coa Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "«Mouse» só é compatíbel coa Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -877,6 +881,11 @@ msgstr "Produciuse un erro mentres se cargaba o código {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Erro na impresión."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2306,11 +2315,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Non podes cambiar o nome do sketch a «{0}»\nporque o sketch xa ten un ficheiro .cpp con ese nome."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Non podes gardar o sketch como «{0}»\nporque o sketch xa ten un ficheiro .cpp con ese nome."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.properties
View File

@ -8,11 +8,12 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# ccpr1l <csdpe0810-tf@yahoo.es>, 2014
# Diego Prado Gesto <>, 2012
# Marce Villarino <mvillarino@gmail.com>, 2013
# Marce Villarino <mvillarino@kde-espana.es>, 2013
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Galician (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Galician (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (require reiniciar Arduino)
@ -25,11 +26,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u00abKeyboard\u00bb so \u00e9 compat\u00edbel coa Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u00abMouse\u00bb s\u00f3 \u00e9 compat\u00edbel coa Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -631,6 +632,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Produciuse un erro mentres se cargaba o c\u00f3
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Erro na impresi\u00f3n.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1657,8 +1662,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=Non pod
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Non podes cambiar o nome do sketch a \u00ab{0}\u00bb\nporque o sketch xa ten un ficheiro .cpp con ese nome.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Non podes gardar o sketch como \u00ab{0}\u00bb\nporque o sketch xa ten un ficheiro .cpp con ese nome.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Non podes gardar o sketch nun cartafol\ndentro de si mesmo. Isto poder\u00eda acabar nun bucle infinito.

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl_ES.po
View File

@ -8,14 +8,15 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-04 22:15+0000\n"
"Last-Translator: Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -37,13 +38,16 @@ msgstr "Sen usar: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Usado: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Teclado' só soportado no Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Rato' só soportado no Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr "Produciuse un erro ao cargar o código {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Erro na impresión."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Erro ao subir"
@ -2303,10 +2312,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl_ES.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-10-04 22\:15+0000\nLast-Translator\: Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>\nLanguage-Team\: Galician (Spain) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl_ES\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Galician (Spain) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl_ES\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requ\u00edrese o reinicio de Arduino)
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Usado\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Teclado' s\u00f3 soportado no Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Rato' s\u00f3 soportado no Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Produciuse un erro ao cargar o c\u00f3digo {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Erro na impresi\u00f3n.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Erro ao subir
@ -1654,8 +1659,8 @@ Yes=Si
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

25
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hi.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Gaurav Waghmare <gauravwaghmare30@gmail.com>, 2015
# Nishant Sood <nishant@winacro.com>, 2012
# Parimal Naigaonkar <parimal.86@gmail.com>, 2012
@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -39,12 +40,15 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
@ -876,6 +880,11 @@ msgstr "कोड लोड करते समय त्रुटी {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "प्रिंटिंग करते समय त्रुटी "
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2305,11 +2314,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "स्केत्च का नाम बदल के \"{0}\" नहीं रखा जा सकता \nक्यूंकि इस नाम की .cpp फाइल पहले से hai"
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "आप स्केत्च को {०} की तरह नहीं सेव कर सकते\nक्यूंकि इस नाम की .cpp फाइल पहले ही वहां है "
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hi.properties
View File

@ -8,10 +8,11 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Gaurav Waghmare <gauravwaghmare30@gmail.com>, 2015
# Nishant Sood <nishant@winacro.com>, 2012
# Parimal Naigaonkar <parimal.86@gmail.com>, 2012
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Hindi (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hi/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hi\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Hindi (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hi/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hi\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u0905\u0930\u094d\u0926\u0941\u0907\u0928\u094b \u0915\u094b \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u091a\u093e\u0932\u0942 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915)
@ -24,11 +25,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
!'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
!'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -630,6 +631,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=\u0915\u094b\u0921 \u0932\u094b\u0921 \u0915\u0
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=\u092a\u094d\u0930\u093f\u0902\u091f\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u0940
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1656,8 +1661,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=\u0938\
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0938\u094d\u0915\u0947\u0924\u094d\u091a \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u092c\u0926\u0932 \u0915\u0947 "{0}" \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \n\u0915\u094d\u092f\u0942\u0902\u0915\u093f \u0907\u0938 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 .cpp \u092b\u093e\u0907\u0932 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 hai
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0906\u092a \u0938\u094d\u0915\u0947\u0924\u094d\u091a \u0915\u094b {\u0966} \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0947\u0935 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947\n\u0915\u094d\u092f\u0942\u0902\u0915\u093f \u0907\u0938 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 .cpp \u092b\u093e\u0907\u0932 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u0935\u0939\u093e\u0902 \u0939\u0948
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u0906\u092a \u090f\u0915 \u0938\u094d\u0915\u0947\u0924\u094d\u091a \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0938\u093f\u0924\u0915\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0939\u0940 \u0909\u0938 \u0938\u094d\u0915\u0947\u0924\u094d\u091a \u0915\u094b \u0938\u0947\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \n\u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e ,\u0907\u0938\u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0905\u0902\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hr_HR.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Dubravko Penezic <dpenezic@gmail.com>, 2012
# Dubravko Penezic <dpenezic@gmail.com>, 2013
# mbruck <mladen.bruck@gmail.com>, 2014
@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -39,13 +40,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' podrška dostupna samo na Arduino Leonardu"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' podrška dostupna samo na Arduino Leonardo-u"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -876,6 +880,11 @@ msgstr "Greška pri učitavanju koda {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Greška pri tiskanju."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2305,11 +2314,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Nemoguće je preimenovati skicu u \"{0}\"\njer takva skica već ima .cpp datoteku s istim imenom"
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Nemožete snimiti skicu kao \"{0}\"\nzato što skica već ima .cpp kao ime datoteke."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hr_HR.properties
View File

@ -8,10 +8,11 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Dubravko Penezic <dpenezic@gmail.com>, 2012
# Dubravko Penezic <dpenezic@gmail.com>, 2013
# mbruck <mladen.bruck@gmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Croatian (Croatia) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hr_HR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hr_HR\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Croatian (Croatia) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hr_HR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hr_HR\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (potrebno ponovno pokretanje Arduina)
@ -24,11 +25,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' podr\u0161ka dostupna samo na Arduino Leonardu
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' podr\u0161ka dostupna samo na Arduino Leonardo-u
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -630,6 +631,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Gre\u0161ka pri u\u010ditavanju koda {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Gre\u0161ka pri tiskanju.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1656,8 +1661,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=Nemogu\
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Nemogu\u0107e je preimenovati skicu u "{0}"\njer takva skica ve\u0107 ima .cpp datoteku s istim imenom
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Nemo\u017eete snimiti skicu kao "{0}"\nzato \u0161to skica ve\u0107 ima .cpp kao ime datoteke.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Nemogu\u0107e je pohraniti skicu u mapu\nunutar samog sebe. To bi potrajalo u beskona\u010dnost.

165
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hu.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# benewfy <benewfy@gmail.com>, 2015
# Melinda <ghostgirl1983@gmail.com>, 2014
# Cseh Robert <tavir@tavir.hu>, 2012
@ -16,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-22 01:18+0000\n"
"Last-Translator: benewfy <benewfy@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -39,13 +40,16 @@ msgstr "Nem használt: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Használt: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "Az 'USB billentyűzet' megvalósítást csak az Arduino Leonardo támogatja."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "Az 'USB Egér' megvalósítást csak az Arduino Leonardo támogatja."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -283,11 +287,11 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian"
msgstr ""
msgstr "Örmény"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
msgstr "Asztúriai"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
msgid "Authorization required"
@ -324,11 +328,11 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Basque"
msgstr ""
msgstr "Baszk"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
msgid "Belarusian"
msgstr ""
msgstr "Fehérorosz"
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
@ -370,7 +374,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
msgstr ""
msgstr "Bosnyák"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Both NL & CR"
@ -390,15 +394,15 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
msgstr "Bolgár"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
msgid "Burmese (Myanmar)"
msgstr ""
msgstr "Burmai (Mianmar)"
#: Editor.java:708
msgid "Burn Bootloader"
msgstr ""
msgstr "Bootloader égetése"
#: Editor.java:2504
msgid "Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)..."
@ -406,7 +410,7 @@ msgstr ""
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
msgid "CRC doesn't match. File is corrupted."
msgstr ""
msgstr "CRC nem egyezik. A fájl sérült."
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
@ -420,12 +424,12 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
msgstr ""
msgstr "Kanadai francia"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Mégse"
#: Sketch.java:455
msgid "Cannot Rename"
@ -441,7 +445,7 @@ msgstr "Soremelés"
#: Preferences.java:87
msgid "Catalan"
msgstr ""
msgstr "Katalán"
#: Preferences.java:419
msgid "Check for updates on startup"
@ -449,15 +453,15 @@ msgstr "Újabb verzió ellenőrzése indításkor"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
msgstr "Kínai (Kína)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr ""
msgstr "Kínai (Tajvan)"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
msgid "Chinese (Taiwan) (Big5)"
msgstr ""
msgstr "Kínai (Tajvan) (Big5)"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
msgid "Click for a list of unofficial boards support URLs"
@ -481,11 +485,11 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
msgid "Copy"
msgstr ""
msgstr "Másolás"
#: Editor.java:1177 Editor.java:2723
msgid "Copy as HTML"
msgstr ""
msgstr "Másolás HTML-ként"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:455
msgid "Copy error messages"
@ -506,7 +510,7 @@ msgstr "Nem másolható a megfelelő helyre."
#: Editor.java:2179
msgid "Could not create the sketch folder."
msgstr ""
msgstr "A vázlat mappa nem hozható létre."
#: Editor.java:2206
msgid "Could not create the sketch."
@ -626,19 +630,19 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Horvát"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
msgstr ""
msgstr "Kivágás"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
msgid "Czech (Czech Republic)"
msgstr ""
msgstr "Cseh (Cseh Köztársaság)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
msgid "Danish (Denmark)"
msgstr ""
msgstr "Dán (Dánia)"
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
msgid "Decrease Indent"
@ -646,7 +650,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Alapértelmezett"
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
msgid "Delete"
@ -735,11 +739,11 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:91
msgid "Dutch"
msgstr ""
msgstr "Holland"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
msgstr "Holland (Hollandia)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
msgid "Edison Help"
@ -747,7 +751,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Szerkesztés"
#: Preferences.java:370
msgid "Editor font size: "
@ -763,11 +767,11 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:92
msgid "English"
msgstr ""
msgstr "Angol"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
msgstr "Angol (Egyesült Királyság)"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
@ -780,7 +784,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
msgstr ""
msgstr "Környezet"
#: Base.java:2147 Preferences.java:256 Sketch.java:475 Sketch.java:481
#: Sketch.java:496 Sketch.java:503 Sketch.java:526 Sketch.java:543
@ -857,7 +861,7 @@ msgstr "Hiba a \"{0}\" port hozzáférés során."
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
msgid "Error while burning bootloader."
msgstr ""
msgstr "Hiba a bootloader égetése közben."
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
msgid "Error while burning bootloader: missing '{0}' configuration parameter"
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr ""
#: Editor.java:2567
msgid "Error while printing."
msgstr "Hiba a nyomtatás közben."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
@ -897,15 +906,15 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:93
msgid "Estonian"
msgstr ""
msgstr "Észt"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
msgid "Estonian (Estonia)"
msgstr ""
msgstr "Észt (Észtország)"
#: Editor.java:516
msgid "Examples"
msgstr ""
msgstr "Példák"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries"
@ -930,11 +939,11 @@ msgstr ""
#: Editor.java:491
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "Fájl"
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
msgstr ""
msgstr "Filippínó"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
msgid "Filter your search..."
@ -966,7 +975,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "Finn"
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -986,19 +995,19 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:95
msgid "French"
msgstr ""
msgstr "Francia"
#: Editor.java:1097
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr ""
msgstr "Gyakran Ismételt Kérdések"
#: Preferences.java:96
msgid "Galician"
msgstr ""
msgstr "Galíciai"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
msgid "Galician (Spain)"
msgstr ""
msgstr "Galíciai (Spanyolország)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
msgid "Galileo Help"
@ -1006,11 +1015,11 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
msgstr ""
msgstr "Grúz"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
msgstr ""
msgstr "Német"
#: Editor.java:1054
msgid "Getting Started"
@ -1038,19 +1047,19 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
msgstr ""
msgstr "Görög"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Héber"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
msgstr ""
msgstr "Súgó"
#: Preferences.java:99
msgid "Hindi"
msgstr ""
msgstr "Hindi"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
msgid "Host name:"
@ -1068,7 +1077,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:100
msgid "Hungarian"
msgstr ""
msgstr "Magyar"
#: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case"
@ -1108,7 +1117,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:101
msgid "Indonesian"
msgstr ""
msgstr "Indonéz"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
msgid "Initializing packages..."
@ -1121,15 +1130,15 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
msgid "Install"
msgstr ""
msgstr "Telepítés"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
msgid "Installation completed!"
msgstr ""
msgstr "Telepítés befejeződött!"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
msgid "Installed"
msgstr ""
msgstr "Telepítve"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
msgid "Installing boards..."
@ -1148,7 +1157,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
msgid "Installing..."
msgstr ""
msgstr "Telepítés..."
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@ -1162,7 +1171,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
msgstr ""
msgstr "Olasz"
#: Preferences.java:103
msgid "Japanese"
@ -1178,7 +1187,7 @@ msgstr "Lett"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
msgid "Library Manager"
msgstr ""
msgstr "Könyvtár kezelő"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
msgid "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu"
@ -1216,7 +1225,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
msgid "Manage Libraries..."
msgstr ""
msgstr "Könyvtárak kezelése..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
msgid "Manual proxy configuration"
@ -1224,7 +1233,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
msgstr ""
msgstr "Marathi"
#: Base.java:2112
msgid "Message"
@ -1241,7 +1250,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
msgid "More"
msgstr ""
msgstr "Továbbiak"
#: Preferences.java:449
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
@ -1249,7 +1258,7 @@ msgstr "További számos beállítás elérhető a file közvetlen szerkesztés
#: Editor.java:2156
msgid "Moving"
msgstr ""
msgstr "Áthelyezés"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
msgid "Multiple files not supported"
@ -1270,15 +1279,15 @@ msgstr "Új file neve:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
msgstr ""
msgstr "Nepáli"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
msgid "Network"
msgstr ""
msgstr "Hálózat"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports"
msgstr ""
msgstr "Hálózati portok"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
msgid "Network upload using programmer not supported"
@ -1286,7 +1295,7 @@ msgstr ""
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
msgid "New"
msgstr ""
msgstr "Új"
#: EditorHeader.java:292
msgid "New Tab"
@ -1302,7 +1311,7 @@ msgstr "Következő fül"
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "Nem"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
msgid "No authorization data found"
@ -1338,7 +1347,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
msgid "No proxy"
msgstr ""
msgstr "Nincs proxy"
#: Base.java:541
msgid "No really, time for some fresh air for you."
@ -1352,11 +1361,11 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
msgid "No sketch"
msgstr ""
msgstr "Nincs vázlat"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
msgid "No sketchbook"
msgstr ""
msgstr "Nincs vázlatfüzet"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
msgid "No valid code files found"
@ -1373,7 +1382,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Norvég"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
@ -1384,7 +1393,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "OK"
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
msgid "One file added to the sketch."
@ -2305,10 +2314,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

157
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hu.properties
View File

@ -8,10 +8,11 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# benewfy <benewfy@gmail.com>, 2015
# Melinda <ghostgirl1983@gmail.com>, 2014
# Cseh Robert <tavir@tavir.hu>, 2012
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-10-22 01\:18+0000\nLast-Translator\: benewfy <benewfy@gmail.com>\nLanguage-Team\: Hungarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hu/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hu\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Hungarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hu/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hu\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(Arduino \u00fajraind\u00edt\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges)
@ -24,11 +25,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Haszn\u00e1lt\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=Az 'USB billenty\u0171zet' megval\u00f3s\u00edt\u00e1st csak az Arduino Leonardo t\u00e1mogatja.
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=Az 'USB Eg\u00e9r' megval\u00f3s\u00edt\u00e1st csak az Arduino Leonardo t\u00e1mogatja.
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -192,10 +193,10 @@ Arduino\:\ =Arduino\:
!Argument\ required\ for\ {0}=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137
!Armenian=
Armenian=\u00d6rm\u00e9ny
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
Asturian=Aszt\u00fariai
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
!Authorization\ required=
@ -223,10 +224,10 @@ Arduino\:\ =Arduino\:
!Bad\ file\ selected=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Basque=
Basque=Baszk
#: ../../../processing/app/Preferences.java:139
!Belarusian=
Belarusian=Feh\u00e9rorosz
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
@ -257,7 +258,7 @@ Arduino\:\ =Arduino\:
!Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
!Bosnian=
Bosnian=Bosny\u00e1k
#: SerialMonitor.java:112
Both\ NL\ &\ CR=Soremel\u00e9s \u00e9s kocsivissza
@ -272,19 +273,19 @@ Both\ NL\ &\ CR=Soremel\u00e9s \u00e9s kocsivissza
!Built-in\ Examples=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
Bulgarian=Bolg\u00e1r
#: ../../../processing/app/Preferences.java:141
!Burmese\ (Myanmar)=
Burmese\ (Myanmar)=Burmai (Mianmar)
#: Editor.java:708
!Burn\ Bootloader=
Burn\ Bootloader=Bootloader \u00e9get\u00e9se
#: Editor.java:2504
!Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
!CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=
CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=CRC nem egyezik. A f\u00e1jl s\u00e9r\u00fclt.
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
@ -295,11 +296,11 @@ Both\ NL\ &\ CR=Soremel\u00e9s \u00e9s kocsivissza
!Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
Canadian\ French=Kanadai francia
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
!Cancel=
Cancel=M\u00e9gse
#: Sketch.java:455
!Cannot\ Rename=
@ -311,19 +312,19 @@ Both\ NL\ &\ CR=Soremel\u00e9s \u00e9s kocsivissza
Carriage\ return=Soremel\u00e9s
#: Preferences.java:87
!Catalan=
Catalan=Katal\u00e1n
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=\u00dajabb verzi\u00f3 ellen\u0151rz\u00e9se ind\u00edt\u00e1skor
#: ../../../processing/app/Preferences.java:142
!Chinese\ (China)=
Chinese\ (China)=K\u00ednai (K\u00edna)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Chinese\ (Taiwan)=
Chinese\ (Taiwan)=K\u00ednai (Tajvan)
#: ../../../processing/app/Preferences.java:143
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=K\u00ednai (Tajvan) (Big5)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
!Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=
@ -341,10 +342,10 @@ Check\ for\ updates\ on\ startup=\u00dajabb verzi\u00f3 ellen\u0151rz\u00e9se in
!Compiling\ sketch...=
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
!Copy=
Copy=M\u00e1sol\u00e1s
#: Editor.java:1177 Editor.java:2723
!Copy\ as\ HTML=
Copy\ as\ HTML=M\u00e1sol\u00e1s HTML-k\u00e9nt
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:455
!Copy\ error\ messages=
@ -360,7 +361,7 @@ Check\ for\ updates\ on\ startup=\u00dajabb verzi\u00f3 ellen\u0151rz\u00e9se in
Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=Nem m\u00e1solhat\u00f3 a megfelel\u0151 helyre.
#: Editor.java:2179
!Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=A v\u00e1zlat mappa nem hozhat\u00f3 l\u00e9tre.
#: Editor.java:2206
Could\ not\ create\ the\ sketch.=A v\u00e1zlat nem hozhat\u00f3 l\u00e9tre.
@ -443,22 +444,22 @@ Could\ not\ replace\ {0}=Nem cser\u00e9lhet\u0151\: {0}
!Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=Horv\u00e1t
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
!Cut=
Cut=Kiv\u00e1g\u00e1s
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
!Czech\ (Czech\ Republic)=
Czech\ (Czech\ Republic)=Cseh (Cseh K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
!Danish\ (Denmark)=
Danish\ (Denmark)=D\u00e1n (D\u00e1nia)
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
!Decrease\ Indent=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
!Default=
Default=Alap\u00e9rtelmezett
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
Delete=T\u00f6rl\u00e9s
@ -523,16 +524,16 @@ Done\ Saving.=Ment\u00e9s k\u00e9sz.
!Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=
#: Preferences.java:91
!Dutch=
Dutch=Holland
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
Dutch\ (Netherlands)=Holland (Hollandia)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
!Edison\ Help=
#: Editor.java:1130
!Edit=
Edit=Szerkeszt\u00e9s
#: Preferences.java:370
Editor\ font\ size\:\ =Szerkeszt\u0151 bet\u0171m\u00e9ret\:
@ -544,10 +545,10 @@ Editor\ language\:\ =Szerkeszt\u0151 nyelve\:
!Enable\ Code\ Folding=
#: Preferences.java:92
!English=
English=Angol
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
English\ (United\ Kingdom)=Angol (Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
@ -557,7 +558,7 @@ Editor\ language\:\ =Szerkeszt\u0151 nyelve\:
!Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=
#: Editor.java:1062
!Environment=
Environment=K\u00f6rnyezet
#: Base.java:2147 Preferences.java:256 Sketch.java:475 Sketch.java:481
#: Sketch.java:496 Sketch.java:503 Sketch.java:526 Sketch.java:543
@ -615,7 +616,7 @@ Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ r
Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Hiba a "{0}" port hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s sor\u00e1n.
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
!Error\ while\ burning\ bootloader.=
Error\ while\ burning\ bootloader.=Hiba a bootloader \u00e9get\u00e9se k\u00f6zben.
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
@ -628,7 +629,11 @@ Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Hiba a "{0}" port hozz\u00e1f\u00e9r\u00
!Error\ while\ loading\ code\ {0}=
#: Editor.java:2567
!Error\ while\ printing.=
Error\ while\ printing.=Hiba a nyomtat\u00e1s k\u00f6zben.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -646,13 +651,13 @@ Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Hiba a "{0}" port hozz\u00e1f\u00e9r\u00
!Error\ while\ verifying/uploading=
#: Preferences.java:93
!Estonian=
Estonian=\u00c9szt
#: ../../../processing/app/Preferences.java:146
!Estonian\ (Estonia)=
Estonian\ (Estonia)=\u00c9szt (\u00c9sztorsz\u00e1g)
#: Editor.java:516
!Examples=
Examples=P\u00e9ld\u00e1k
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
@ -671,10 +676,10 @@ Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Hiba a "{0}" port hozz\u00e1f\u00e9r\u00
!Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=
#: Editor.java:491
!File=
File=F\u00e1jl
#: Preferences.java:94
!Filipino=
Filipino=Filipp\u00edn\u00f3
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
!Filter\ your\ search...=
@ -698,7 +703,7 @@ Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Hiba a "{0}" port hozz\u00e1f\u00e9r\u00
!Find\:=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
Finnish=Finn
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
@ -712,25 +717,25 @@ Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Hiba a "{0}" port hozz\u00e1f\u00e9r\u00
!Forcing\ reset\ using\ 1200bps\ open/close\ on\ port\ {0}=
#: Preferences.java:95
!French=
French=Francia
#: Editor.java:1097
!Frequently\ Asked\ Questions=
Frequently\ Asked\ Questions=Gyakran Ism\u00e9telt K\u00e9rd\u00e9sek
#: Preferences.java:96
!Galician=
Galician=Gal\u00edciai
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
!Galician\ (Spain)=
Galician\ (Spain)=Gal\u00edciai (Spanyolorsz\u00e1g)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
!Galileo\ Help=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
!Georgian=
Georgian=Gr\u00faz
#: Preferences.java:97
!German=
German=N\u00e9met
#: Editor.java:1054
!Getting\ Started=
@ -750,16 +755,16 @@ Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Hiba a "{0}" port hozz\u00e1f\u00e9r\u00
!Go\ to\ line...=
#: Preferences.java:98
!Greek=
Greek=G\u00f6r\u00f6g
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=H\u00e9ber
#: Editor.java:1015
!Help=
Help=S\u00fag\u00f3
#: Preferences.java:99
!Hindi=
Hindi=Hindi
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
!Host\ name\:=
@ -771,7 +776,7 @@ How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=Mi len
!How\ very\ Borges\ of\ you=
#: Preferences.java:100
!Hungarian=
Hungarian=Magyar
#: FindReplace.java:96
!Ignore\ Case=
@ -796,7 +801,7 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Hib\u00e1s nev\u0171 v\u00e1zlat kihagy\u00e1s
!Increase\ Indent=
#: Preferences.java:101
!Indonesian=
Indonesian=Indon\u00e9z
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
!Initializing\ packages...=
@ -807,13 +812,13 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Hib\u00e1s nev\u0171 v\u00e1zlat kihagy\u00e1s
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:78
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
!Install=
Install=Telep\u00edt\u00e9s
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
!Installation\ completed\!=
Installation\ completed\!=Telep\u00edt\u00e9s befejez\u0151d\u00f6tt\!
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
!Installed=
Installed=Telep\u00edtve
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
!Installing\ boards...=
@ -828,7 +833,7 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Hib\u00e1s nev\u0171 v\u00e1zlat kihagy\u00e1s
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
!Installing...=
Installing...=Telep\u00edt\u00e9s...
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@ -839,7 +844,7 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Hib\u00e1s nev\u0171 v\u00e1zlat kihagy\u00e1s
!Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=
#: Preferences.java:102
!Italian=
Italian=Olasz
#: Preferences.java:103
Japanese=Jap\u00e1n
@ -851,7 +856,7 @@ Korean=Koreai
Latvian=Lett
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
!Library\ Manager=
Library\ Manager=K\u00f6nyvt\u00e1r kezel\u0151
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
!Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=
@ -880,13 +885,13 @@ Lithuaninan=Litv\u00e1n
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
!Manage\ Libraries...=
Manage\ Libraries...=K\u00f6nyvt\u00e1rak kezel\u00e9se...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
!Manual\ proxy\ configuration=
#: Preferences.java:107
!Marathi=
Marathi=Marathi
#: Base.java:2112
Message=\u00dczenet
@ -899,13 +904,13 @@ Message=\u00dczenet
!Mode\ not\ supported=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
!More=
More=Tov\u00e1bbiak
#: Preferences.java:449
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=Tov\u00e1bbi sz\u00e1mos be\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u00e9rhet\u0151 a file k\u00f6zvetlen szerkeszt\u00e9s\u00e9vel
#: Editor.java:2156
!Moving=
Moving=\u00c1thelyez\u00e9s
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
!Multiple\ files\ not\ supported=
@ -921,19 +926,19 @@ More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=Tov\u00e1bbi sz\u00e
Name\ for\ new\ file\:=\u00daj file neve\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
!Nepali=
Nepali=Nep\u00e1li
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
!Network=
Network=H\u00e1l\u00f3zat
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
!Network\ ports=
Network\ ports=H\u00e1l\u00f3zati portok
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
!Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
!New=
New=\u00daj
#: EditorHeader.java:292
New\ Tab=\u00daj f\u00fcl
@ -945,7 +950,7 @@ New\ Tab=\u00daj f\u00fcl
Next\ Tab=K\u00f6vetkez\u0151 f\u00fcl
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
!No=
No=Nem
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
!No\ authorization\ data\ found=
@ -972,7 +977,7 @@ Next\ Tab=K\u00f6vetkez\u0151 f\u00fcl
!No\ parameters=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
!No\ proxy=
No\ proxy=Nincs proxy
#: Base.java:541
No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=Hopp\u00e1, itt az id\u0151 leveg\u0151zn\u00f6d egyet.
@ -983,10 +988,10 @@ No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=Hopp\u00e1, itt az id\u0151
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
!No\ sketch=
No\ sketch=Nincs v\u00e1zlat
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
!No\ sketchbook=
No\ sketchbook=Nincs v\u00e1zlatf\u00fczet
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
!No\ valid\ code\ files\ found=
@ -999,14 +1004,14 @@ No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=Hopp\u00e1, itt az id\u0151
!None=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Norv\u00e9g
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
!OK=
OK=OK
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
!One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=
@ -1656,8 +1661,8 @@ Wrong\ microcontroller\ found.\ \ Did\ you\ select\ the\ right\ board\ from\ the
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

727
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# zepyur <jrvezh@yahoo.com>, 2012
# Levon <deimusmeister@gmail.com>, 2015
msgid ""
@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-27 15:40+0000\n"
"Last-Translator: Levon <deimusmeister@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -38,13 +39,16 @@ msgstr "Չօգտագործված: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Օգտագործված: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Ստեղնաշար'-ը աջակցվում է միայն Արդուինո Լեոնարդոյում"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Մկնիկ'-ը աջակցվում է միայն Արդուինո Լեոնարդոյում"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -167,31 +171,31 @@ msgid ""
"An error occurred while trying to fix the file encoding.\n"
"Do not attempt to save this sketch as it may overwrite\n"
"the old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n"
msgstr ""
msgstr "Սխալ տեղի ունեցավ ֆայլի կոդավորումը ուղղելու ընթացքում:\nՄի փորձեք պահպանել գծագիրը, քանի որ այն կարող վերագրել\nհին տարբարակը: Օգտագործեք վերաբացել գծագիրը եւ կրկին փորձեք:\n"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
msgid "An error occurred while updating libraries index!"
msgstr ""
msgstr "Գրադարանների ինդեկսի թարմացման ժամանակ սխալ տեղի ունեցավ!"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "An error occurred while uploading the sketch"
msgstr ""
msgstr "Գծագիրը վերբեռնելիս սխալ տեղի ունեցավ"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
msgid "An error occurred while verifying the sketch"
msgstr ""
msgstr "Գծագրի ստուգման ընթացքում սխալ տեղի ունեցավ"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
msgid "An error occurred while verifying/uploading the sketch"
msgstr ""
msgstr "Գծագրի ստուգման/վերբեռնման ընթացքում սխալ տեղի ունեցավ"
#: Base.java:228
msgid ""
"An unknown error occurred while trying to load\n"
"platform-specific code for your machine."
msgstr ""
msgstr "Անհայտ սխալ է տեղի ունեցել պլատֆորմին առանձնահատուկ\nկոդի ձեր համակարգչին բեռնման ընթացքում:"
#: Preferences.java:85
msgid "Arabic"
@ -237,13 +241,13 @@ msgstr "Արդուինով կարող է բացել միայն սեփական գ
msgid ""
"Arduino cannot run because it could not\n"
"create a folder to store your settings."
msgstr ""
msgstr "Արդուինոն չի կարող աշխատել, քանի որ հնարավոր չէր\nստելծել պանակ ձեր կարգավորումները պահելու համար:"
#: Base.java:1889
msgid ""
"Arduino cannot run because it could not\n"
"create a folder to store your sketchbook."
msgstr ""
msgstr "Արդուինոն չի կարող աշխատել, քանի որ հնարավոր չէր\nստելծել պանակ ձեր գծագրերի գիրքը պահելու համար:"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
msgid "Arduino: "
@ -286,11 +290,11 @@ msgstr "Հայերեն"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
msgid "Asturian"
msgstr ""
msgstr "Աստուրերեն"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
msgid "Authorization required"
msgstr ""
msgstr "Լիազորություն է պահանջվում"
#: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format"
@ -344,7 +348,7 @@ msgstr "Հարթակ {0} (պլատֆորմ {1}, փաթեթ {2}) -ը ճանաչվ
msgid ""
"Board {0}:{1}:{2} doesn''t define a ''build.board'' preference. Auto-set to:"
" {3}"
msgstr ""
msgstr " {0}:{1}:{2} հարթակը չի սահմանում ''build.board'' կարգավորումը: Ավտոմատ նշանակում: {3}"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
msgid "Board: "
@ -497,29 +501,29 @@ msgstr "Պատճենել ֆորումի համար"
#: Sketch.java:1089
#, java-format
msgid "Could not add ''{0}'' to the sketch."
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր ավելացնել ''{0}'' գծագրին:"
#: Editor.java:2188
msgid "Could not copy to a proper location."
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր պատճենել համապատասխան վայր"
#: Editor.java:2179
msgid "Could not create the sketch folder."
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր ստեղծել գծագրի պանակը"
#: Editor.java:2206
msgid "Could not create the sketch."
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր ստեղծել գծագիրը"
#: Sketch.java:617
#, java-format
msgid "Could not delete \"{0}\"."
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր ջնջել \"{0}\"-ը:"
#: Sketch.java:1066
#, java-format
msgid "Could not delete the existing ''{0}'' file."
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր ջնջել գոյություն ունեցող \"{0}\" ֆայլը:"
#: Base.java:2533 Base.java:2556
#, java-format
@ -529,75 +533,75 @@ msgstr "{0}-ն չեղավ ջնջել"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
msgid "Could not find boards.txt in {0}. Is it pre-1.5?"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր գտնել boards.txt -ը {0} -ում. Դա pre-1.5 է ?"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
msgid "Could not find tool {0}"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր գտնել {0} գործիքը"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
msgid "Could not find tool {0} from package {1}"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր գտնել {0} գործիքը {1} փաթեթից"
#: Base.java:1934
#, java-format
msgid ""
"Could not open the URL\n"
"{0}"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր բացել հետեւյալ URL-ը\n{0}"
#: Base.java:1958
#, java-format
msgid ""
"Could not open the folder\n"
"{0}"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր բացել հետեւյալ պանակը\n{0}"
#: Sketch.java:1769
msgid ""
"Could not properly re-save the sketch. You may be in trouble at this point,\n"
"and it might be time to copy and paste your code to another text editor."
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր հարկին վերապահել գծագիրը: Դուք հնարավոր է պրոբլեմներ ունենաք,\nԵւ հնարավոր է ժամանակն է պատճենել կոդը այլ տեքստային խմբագրիչում:"
#: Sketch.java:1768
msgid "Could not re-save sketch"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր վերապահել գծագիրը"
#: Theme.java:52
msgid ""
"Could not read color theme settings.\n"
"You'll need to reinstall Arduino."
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր կարդալ գունային թեմայի կարգավորումները:\nԴուք պետք է վերատեղադրեք Արդուինոն:"
#: Preferences.java:219
msgid ""
"Could not read default settings.\n"
"You'll need to reinstall Arduino."
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր կարդալ լռելյայն կարգավորումները:\nԴուք պետք է վերատեղադրեք Արդուինոն:"
#: Base.java:2482
#, java-format
msgid "Could not remove old version of {0}"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր ջնջել {0}-ի հին տարբերակը "
#: Sketch.java:483 Sketch.java:528
#, java-format
msgid "Could not rename \"{0}\" to \"{1}\""
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր վերանվանել \"{0}\"-ը \"{1}\"-ի"
#: Sketch.java:475
msgid "Could not rename the sketch. (0)"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր վերանվանել գծագիրը: (0)"
#: Sketch.java:496
msgid "Could not rename the sketch. (1)"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր վերանվանել գծագիրը: (1)"
#: Sketch.java:503
msgid "Could not rename the sketch. (2)"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր վերանվանել գծագիրը: (2)"
#: Base.java:2492
#, java-format
@ -606,71 +610,71 @@ msgstr "{0}-ն չեղավ փոխարինել"
#: tools/Archiver.java:74
msgid "Couldn't archive sketch"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր արխիվացնել գծագիրը"
#: Sketch.java:1647
msgid "Couldn't determine program size: {0}"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր որոշել գծագրի չափը: {0}"
#: Sketch.java:616
msgid "Couldn't do it"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէր անել դա"
#: debug/BasicUploader.java:209
msgid ""
"Couldn't find a Board on the selected port. Check that you have the correct "
"port selected. If it is correct, try pressing the board's reset button "
"after initiating the upload."
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չեղավ գտնել հարթակ նշված պորտում: Համոզվեք որ ճիշտ պորտ եք նշել: Եթե այն ճիշտ է, փորձեք սեղմել հարթակի վերագործարկման կոճակը վերբեռնումը սկսելուց առաջ:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
msgid "Croatian"
msgstr ""
msgstr "Խորվաթերեն"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
msgstr ""
msgstr "Կտրել"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
msgid "Czech (Czech Republic)"
msgstr ""
msgstr "Չեխերեն (Չեխիա)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
msgid "Danish (Denmark)"
msgstr ""
msgstr "Դանիերեն (Դանիա)"
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
msgid "Decrease Indent"
msgstr ""
msgstr "Փոքրացնել տարածությունը"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Լռելյայն"
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Ջնջէլ"
#: debug/Uploader.java:199
msgid ""
"Device is not responding, check the right serial port is selected or RESET "
"the board right before exporting"
msgstr ""
msgstr "Սարքը չի արձագանքում, ստուգեք արդյոք ճիշտ պորտն է նշված կամ վերագործարկեք հարթակը արտահանելուց առաջ"
#: tools/FixEncoding.java:57
msgid "Discard all changes and reload sketch?"
msgstr ""
msgstr "Չեղարկել բոլոր փոփոխությունները եւ վերբեռնել գծագիրը?"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
msgid "Display line numbers"
msgstr ""
msgstr "Ցուցադրել տողերի համարները"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
msgid ""
"Do you want to remove {0}?\n"
"If you do so you won't be able to use {0} any more."
msgstr ""
msgstr "Ցանկանում եք ջնջել {0}-ը?\nԵթե ցանկանում եք, ապա {0}-ը օգտագործել հնարավոր այլևս չի լինի:"
#: Editor.java:2064
msgid "Don't Save"
@ -678,59 +682,59 @@ msgstr "Չհիշել"
#: Editor.java:2275 Editor.java:2311
msgid "Done Saving."
msgstr ""
msgstr "Պահումն ավարտված է"
#: Editor.java:2510
msgid "Done burning bootloader."
msgstr ""
msgstr "bootloader վառումն ավարտված է:"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
msgid "Done compiling"
msgstr ""
msgstr "Կոմպիլիացիան ավարտված է"
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
msgid "Done compiling."
msgstr ""
msgstr "Կոմպիլիացիան ավարտված է:"
#: Editor.java:2564
msgid "Done printing."
msgstr ""
msgstr "Տպելն ավարտված է"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
msgid "Done uploading"
msgstr ""
msgstr "Վերբեռնումն ավարտված է"
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
msgid "Done uploading."
msgstr ""
msgstr "Վերբեռնումն ավարտված է:"
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
msgid "Downloaded {0}kb of {1}kb."
msgstr ""
msgstr "Ներբեռնված է {0}kb {1}kb-ից:"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
msgid "Downloading boards definitions."
msgstr ""
msgstr "Ներբեռնվում է հարթակի սահմանումները:"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
msgid "Downloading libraries index..."
msgstr ""
msgstr "Ներբեռնվում է գրադարանների ինդեկսը..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format
msgid "Downloading library: {0}"
msgstr ""
msgstr "Ներբեռնվում է {0} գրադարանը"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
msgid "Downloading platforms index..."
msgstr ""
msgstr "Ներբեռնվում է պլատֆորմների ինդեկսը..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format
msgid "Downloading tools ({0}/{1})."
msgstr ""
msgstr "Ներբեռնվում են գործիքները ({0}/{1})."
#: Preferences.java:91
msgid "Dutch"
@ -738,11 +742,11 @@ msgstr "Հոլանդերեն"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)"
msgstr ""
msgstr "Հոլանդերեն (Հոլանդիա)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
msgid "Edison Help"
msgstr ""
msgstr "Եդիսոնի օգնություն"
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
@ -750,15 +754,15 @@ msgstr "Խմբագրել"
#: Preferences.java:370
msgid "Editor font size: "
msgstr ""
msgstr "Խմբագրիչի տառատեսակի չափը:"
#: Preferences.java:353
msgid "Editor language: "
msgstr ""
msgstr "Խմբագրիչի լեզուն:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
msgid "Enable Code Folding"
msgstr ""
msgstr "Ակտիվացնել կոդի փաթաթումը"
#: Preferences.java:92
msgid "English"
@ -766,16 +770,16 @@ msgstr "Անգլերեն"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr ""
msgstr "Անգլերեն (Միացյալ Թագավորություն)"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
msgid "Enter a comma separated list of urls"
msgstr ""
msgstr "Մուտքագրեք ստորակետով բաժանված url-ների ցանկը"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
msgid "Enter additional URLs, one for each row"
msgstr ""
msgstr "Մուտքագրել լրացուցիչ URL-ներ, մեկական ամեն տողում"
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
@ -802,97 +806,102 @@ msgstr "Ներբեռման սխալ {0}"
#: Base.java:1674
msgid "Error getting the Arduino data folder."
msgstr ""
msgstr "Սխալ Արդունոի տվյալներ պանակը բեռնելիս:"
#: Serial.java:593
#, java-format
msgid "Error inside Serial.{0}()"
msgstr ""
msgstr "Սխալ սերիալում.{0}()"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
msgid "Error loading {0}"
msgstr ""
msgstr "Բեռնման սխալ {0}"
#: Serial.java:181
#, java-format
msgid "Error opening serial port ''{0}''."
msgstr ""
msgstr "Սերիալ պորտի բացման սխալ ''{0}'':"
#: ../../../processing/app/Serial.java:119
#, java-format
msgid ""
"Error opening serial port ''{0}''. Try consulting the documentation at "
"http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
msgstr ""
msgstr "Սխալ ''{0}' սերիալ պորտը բացելիս: Նայիր փաստաթղթերը այտեղ http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
#: Preferences.java:277
msgid "Error reading preferences"
msgstr ""
msgstr "Սխալ հղումները կարդալիս"
#: Preferences.java:279
#, java-format
msgid ""
"Error reading the preferences file. Please delete (or move)\n"
"{0} and restart Arduino."
msgstr ""
msgstr "Սխալ կարգավորումների ֆայլը կարդալիս: Խնդրում ենք ջնջել(կամ մաքրել) {0}-ը և վերագործարկեք Արդուինոն:"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:245
msgid "Error running post install script"
msgstr ""
msgstr "Սխալ հետ-տեղադրման սկրիպտը աշխատացնելիս"
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
msgid "Error starting discovery method: "
msgstr ""
msgstr "Սխալ ճանաչման մեթոդը սկսելուց:"
#: Serial.java:125
#, java-format
msgid "Error touching serial port ''{0}''."
msgstr ""
msgstr "Սխալ ''{0}'' սերիալ պորտի վերաբերյալ:"
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
msgid "Error while burning bootloader."
msgstr ""
msgstr "Սխալ bootloader-ի վառման ընթացքում:"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
msgid "Error while burning bootloader: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Սխալ bootloader-ը վառելիս: պակասող '{0}' կոնֆիգուրացիոն պարամետր"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
msgid "Error while compiling: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Սխալ կոմպիլացիայի ընթացքում: պակասող '{0}' կոնֆիգուրացիոն պարամետր"
#: SketchCode.java:83
#, java-format
msgid "Error while loading code {0}"
msgstr ""
msgstr "Սխալ {0}-ի բեռնման ընթացքում"
#: Editor.java:2567
msgid "Error while printing."
msgstr "Սխալ տպելու ընթացքում:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
msgstr "Սխալ վերբեռնման ընթացքում"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
msgid "Error while uploading: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr ""
msgstr "Սխալ վերբեռնման ընթացքում: պակասող '{0}' կոնֆիգուրացիայի պարամետր"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
msgid "Error while verifying"
msgstr ""
msgstr "Սխալ ստուգման ընթացքում"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
msgid "Error while verifying/uploading"
msgstr ""
msgstr "Սխալ ստուգման/վերբեռնման ընթացքում"
#: Preferences.java:93
msgid "Estonian"
@ -908,7 +917,7 @@ msgstr "Օրինակներ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries"
msgstr ""
msgstr "Օրինակներ հարմարեցված գրադարաններից"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
msgid "Examples from Libraries"
@ -916,16 +925,16 @@ msgstr "Օրինակներ գրադարանից"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
msgstr ""
msgstr "Արտահանումն չեղարկվեց, փոփոխությունները պետք է առաջին հերթին պահվեն:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
msgid "Export compiled Binary"
msgstr ""
msgstr "Արտահանել կոմպիլացված բինարը"
#: ../../../processing/app/Base.java:416
#, java-format
msgid "Failed to open sketch: \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "Ձախողվեց բացել գծագիրը: \"{0}\""
#: Editor.java:491
msgid "File"
@ -953,7 +962,7 @@ msgstr "Գտնել նախկինը"
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
msgid "Find in Reference"
msgstr ""
msgstr "Փնտրել հղումներում"
#: Editor.java:1234
msgid "Find..."
@ -976,12 +985,12 @@ msgstr "Ուղղել կոդավորումը եւ վերաբեռնել"
msgid ""
"For information on installing libraries, see: "
"http://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
msgstr ""
msgstr "Գրադարանները տեղադրելու մասին ինֆորմացիայի համար տես: http://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
#, java-format
msgid "Forcing reset using 1200bps open/close on port {0}"
msgstr ""
msgstr "Ստիպողական վերագործարկում օգտագործելով 1200bps open/close {0}-ի վրա"
#: Preferences.java:95
msgid "French"
@ -997,11 +1006,11 @@ msgstr "Գալիսերեն"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
msgid "Galician (Spain)"
msgstr ""
msgstr "Գալիսերեն (Իսպանիա)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
msgid "Galileo Help"
msgstr ""
msgstr "Գալիլեոի օգնություն"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
msgid "Georgian"
@ -1020,12 +1029,12 @@ msgstr "Ինչից սկսել"
msgid ""
"Global variables use {0} bytes ({2}%%) of dynamic memory, leaving {3} bytes "
"for local variables. Maximum is {1} bytes."
msgstr ""
msgstr "Գլոբալ փոփոխականները օգտագործում են դինամիկ հիշողության {0} բայթ ({2}%%), թողնելով {3} բայց լոկալ փոփոխականներին: Առավելագույնը {1} բայթ է: "
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
msgid "Global variables use {0} bytes of dynamic memory."
msgstr ""
msgstr "Գլոբալ փոփոխականները օգտագործում են դինամիկ հիշողության {0} բայթ: "
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
msgid "Go to line"
@ -1033,7 +1042,7 @@ msgstr "Անցնել դեպի տող"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
msgid "Go to line..."
msgstr ""
msgstr "Անցնել դեպի տող..."
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
@ -1041,7 +1050,7 @@ msgstr "Հունարեն"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Եփրաերեն"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
@ -1053,17 +1062,17 @@ msgstr "Հինդի"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
msgid "Host name:"
msgstr ""
msgstr "Համակարգչի անունը:"
#: Sketch.java:295
msgid ""
"How about saving the sketch first \n"
"before trying to rename it?"
msgstr ""
msgstr "Ինչ եք կարծում գծագիրը պահպանելու մասին,\nայն վերանվանելուց առաջ?"
#: Sketch.java:882
msgid "How very Borges of you"
msgstr ""
msgstr "How very Borges of you"
#: Preferences.java:100
msgid "Hungarian"
@ -1071,15 +1080,15 @@ msgstr "Հունգարերեն"
#: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case"
msgstr ""
msgstr "Անտեսել մեծատառ/փոքրատառը"
#: Base.java:1058
msgid "Ignoring bad library name"
msgstr ""
msgstr "Անտեսվում է գրադարանի վատ անվանումը"
#: Base.java:1436
msgid "Ignoring sketch with bad name"
msgstr ""
msgstr "Անտեսվում է գծագրի վատ անվանումը"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
msgid ""
@ -1090,20 +1099,20 @@ msgid ""
"disable this in the Preferences dialog.\n"
"\n"
"Save sketch and update its extension?"
msgstr ""
msgstr "Արդուինո 1.0-ում լռելյայն ընդլայնումը փոխվել է\n.pde-ից .ino-ի: Նոր գծագրերը (ներառյալ նրանք որոնք ստեղծվել են Պահպանել-Որպես -ով) կօգրագործեն նոր ընդլայնումը: Արդեն\nգոյություն ունեցող գցագրերը կթարմացվեն նոր ընդլայնման \nպահպանման դեպքում, սակայն դուք կարող եք անջատել այն Կարգավորումների դիալոգում:\n\nՊահել գծագիրը եւ թարմացնել ընդլայնումը?"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
msgid "Include Library"
msgstr ""
msgstr "Ներառել գրադարան"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
msgid "Incorrect IDE installation folder"
msgstr ""
msgstr "IDE-ի սխալ տեղադրման պանակ"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
msgstr ""
msgstr "Մեծացնել տարածությունը"
#: Preferences.java:101
msgid "Indonesian"
@ -1111,7 +1120,7 @@ msgstr "Ինդոնեզերեն"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
msgid "Initializing packages..."
msgstr ""
msgstr "Փաթեթների ինիցիալիզացիա"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:75
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:81
@ -1142,7 +1151,7 @@ msgstr "Տեղադրվում է գրադարանը: {0}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
msgid "Installing tools ({0}/{1})..."
msgstr ""
msgstr "Տեղադրվում են գործիքները ({0}/{1})..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
@ -1152,12 +1161,12 @@ msgstr "Տեղադրվում է..."
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
msgid "Invalid library found in {0}: {1}"
msgstr ""
msgstr "Սխալ գրադարան է հայտնաբերվել {0}-ում: {1}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
#, java-format
msgid "Invalid quoting: no closing [{0}] char found."
msgstr ""
msgstr "Անվավեր մեջբերում: Փակման [{0}] նշանը չի հայտնաբերվել:"
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -1181,16 +1190,16 @@ msgstr "Գրադարանի կառավարիչ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
msgid "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu"
msgstr ""
msgstr "Գրադարանը ավելացվեց ձեր գրադարանին. Ստուգեք \"Ներառել գրադարան\" մենյուն"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:71
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders."
msgstr ""
msgstr "Գրադարանը չի կարող օգտագործել 'src' և 'utility' պանակները:"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
#, java-format
msgid "Library is already installed: {0} version {1}"
msgstr ""
msgstr "Գրադարանը արդեն տեղադրված է: {0} տարբերակ {1}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
msgid "Line number:"
@ -1202,28 +1211,28 @@ msgstr "Լիտվաներեն"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
msgid "Loading configuration..."
msgstr ""
msgstr "Կոնֆիգուրացիայի բեռնում"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
msgid "Looking for recipes like {0}*{1}"
msgstr ""
msgstr "Փնտրվում են {0}*{1}-ին նման բաղադրամասեր"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
msgstr ""
msgstr "Քիչ հիշողություն է հասանելի, ստաբիլության խնդիրներ կարող են տեղի ունենալ:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
msgid "Manage Libraries..."
msgstr ""
msgstr "Կառավարել գրադարանները..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
msgid "Manual proxy configuration"
msgstr ""
msgstr "Անհատական պրոքսիի կարգավորում"
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
msgstr ""
msgstr "Մարաթերեն"
#: Base.java:2112
msgid "Message"
@ -1232,11 +1241,11 @@ msgstr "Հաղորդագրություն"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format
msgid "Missing '{0}' from library in {1}"
msgstr ""
msgstr "Պակասող '{0}' գրադարանից {1}-ում"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
msgid "Mode not supported"
msgstr ""
msgstr "Ռեժիմը չի ապահովվում"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
msgid "More"
@ -1244,7 +1253,7 @@ msgstr "Ավելին"
#: Preferences.java:449
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
msgstr ""
msgstr "Ավել կարգավորումներ կարող են խմբագրվել անմիջապես ֆայլում"
#: Editor.java:2156
msgid "Moving"
@ -1252,16 +1261,16 @@ msgstr "Տեղափոխել"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
msgid "Multiple files not supported"
msgstr ""
msgstr "Բազմակի ֆայլերը չեն աջակցվում"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
msgid "Multiple libraries were found for \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "Բազմակի գրադարաններ են հայտնաբերվել \"{0}\"-ի համար"
#: ../../../processing/app/Base.java:395
msgid "Must specify exactly one sketch file"
msgstr ""
msgstr "Պետք է նշել միայն մեկ գծագրի ֆայլ"
#: Sketch.java:282
msgid "Name for new file:"
@ -1277,11 +1286,11 @@ msgstr "Ցանց"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports"
msgstr ""
msgstr "Ցանցային պորտեր"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
msgid "Network upload using programmer not supported"
msgstr ""
msgstr "Ցանցային վերբեռնում օգտագործելով ծրագրավորողը չի աջակցվում"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
msgid "New"
@ -1289,7 +1298,7 @@ msgstr "Նոր"
#: EditorHeader.java:292
msgid "New Tab"
msgstr ""
msgstr "Նոր տաբ"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Newline"
@ -1297,7 +1306,7 @@ msgstr "նոր տող"
#: EditorHeader.java:340
msgid "Next Tab"
msgstr ""
msgstr "Հաջորդ տաբ"
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
msgid "No"
@ -1305,31 +1314,31 @@ msgstr "Ոչ"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
msgid "No authorization data found"
msgstr ""
msgstr "Լիազորման տվյալներ չեն գտնվել"
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
msgid "No changes necessary for Auto Format."
msgstr ""
msgstr "Ավտոմատ ֆորմատավորման համառ փոփոխություններ հարկավոր չեն:"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
msgid "No command line parameters found"
msgstr ""
msgstr "Հրամանի տողի պարամետրերը չեն գտնվել"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
msgid "No compiled sketch found"
msgstr ""
msgstr "Կոմպիլացված գծագիր չի գտնվել"
#: Editor.java:373
msgid "No files were added to the sketch."
msgstr ""
msgstr "Գծագրին ֆայլ չի ավելացվել:"
#: Platform.java:167
msgid "No launcher available"
msgstr ""
msgstr "Գործարկիչը հասանելի չէ"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "No line ending"
msgstr ""
msgstr "Չկա տողի վերջավորում"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
msgid "No parameters"
@ -1337,48 +1346,48 @@ msgstr "Պարամետրերը չկան"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
msgid "No proxy"
msgstr ""
msgstr "Պրոքսի չկա"
#: Base.java:541
msgid "No really, time for some fresh air for you."
msgstr ""
msgstr "Ոչ իրոք, ժամանակն է օդափոխվելու"
#: Editor.java:1872
#, java-format
msgid "No reference available for \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "\"{0}\"-ի համար հղում հասանելի չէ"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
msgid "No sketch"
msgstr ""
msgstr "գծագիր չկա"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
msgid "No sketchbook"
msgstr ""
msgstr "Գծագրի գիրք չկա"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
msgid "No valid code files found"
msgstr ""
msgstr "Վավեր կոդի ֆայլեր չկան"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
msgid "No valid hardware definitions found in folder {0}."
msgstr ""
msgstr "Վավեր սարքային սահմանումներ {0} պանակում չկան:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Ոչ մեկը"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
msgstr "Նորվեգերեն"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
msgid ""
"Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size "
"for tips on reducing your footprint."
msgstr ""
msgstr "Ոչ բավարար հիշողություն; տես http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size"
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
@ -1387,11 +1396,11 @@ msgstr "Լավ"
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
msgid "One file added to the sketch."
msgstr ""
msgstr "Մեկ ֆայլ ավելացվեց գծագրին:"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
msgid "Only --verify, --upload or --get-pref are supported"
msgstr ""
msgstr "Միայն --verify, --upload կամ --get-pref են աջակցվում"
#: EditorToolbar.java:41
msgid "Open"
@ -1399,7 +1408,7 @@ msgstr "Բացել"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
msgid "Open Recent"
msgstr ""
msgstr "Բացել վերջիններից"
#: Editor.java:2688
msgid "Open URL"
@ -1415,7 +1424,7 @@ msgstr "Բացել․․․"
#: Editor.java:563
msgid "Page Setup"
msgstr ""
msgstr "Էջի կարգավորում"
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
msgid "Password:"
@ -1436,28 +1445,28 @@ msgstr "Պարսկերեն (Իրան)"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
#, java-format
msgid "Platform {0} (package {1}) is unknown"
msgstr ""
msgstr "Անհայտ պլատֆորմ {0} ({1} փաթեթ)"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
msgid "Please confirm boards deletion"
msgstr ""
msgstr "Խնդրում եմ հաստատեք հարթակի ջնջումը"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
msgid "Please confirm library deletion"
msgstr ""
msgstr "Խնդրում եմ հաստատեք գրադարանի ջնջումը"
#: debug/Compiler.java:408
msgid "Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu."
msgstr ""
msgstr "Խնդրում ենք ներմուծեք SPI գրադարանը Գծագիր > Ներմուծել գրադարան մենյուից:"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
msgid "Please import the Wire library from the Sketch > Import Library menu."
msgstr ""
msgstr "Խնդրում ենք ներմուծեք Wire գրադարանը Գծագիր > Ներմուծել գրադարան մենյուից:"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
msgid "Please select a programmer from Tools->Programmer menu"
msgstr ""
msgstr "Խնդրում ենք նշել ծրագրավորողը Գործիքներ->Ծրագրավորող մենյուից"
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
@ -1485,11 +1494,11 @@ msgstr "Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա)"
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
msgid "Preferences"
msgstr ""
msgstr "Կարգավորումներ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
msgid "Preparing boards..."
msgstr ""
msgstr "Հարթակները նախապատրաստվում են"
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
msgid "Previous"
@ -1497,7 +1506,7 @@ msgstr "Նախկին"
#: EditorHeader.java:326
msgid "Previous Tab"
msgstr ""
msgstr "Նախորդ տաբ"
#: Editor.java:571
msgid "Print"
@ -1513,41 +1522,41 @@ msgstr "Տպվում է"
#: Base.java:1957
msgid "Problem Opening Folder"
msgstr ""
msgstr "Խնդիր Պանակը Բացելիս"
#: Base.java:1933
msgid "Problem Opening URL"
msgstr ""
msgstr "Խնդիր URL-ը բացելիս"
#: Base.java:227
msgid "Problem Setting the Platform"
msgstr ""
msgstr "Խնդիր Պլատֆորմը կարգավորելիս"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
msgid "Problem accessing board folder /www/sd"
msgstr ""
msgstr "Խնդիր հարթակի /www/sd պանակը մուտք գործելիս"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
msgid "Problem accessing files in folder "
msgstr ""
msgstr "Խնդիր պանակում ֆայլեր մուտք գործելիս"
#: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder"
msgstr ""
msgstr "Խնդիր տվյալների պանակը կարդալիս"
#: debug/Uploader.java:209
msgid ""
"Problem uploading to board. See "
"http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#upload for suggestions."
msgstr ""
msgstr "Խնդիր հարթակ վերբեռնելիս: Առաջարկների համար տես http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#upload"
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
msgid "Problem with rename"
msgstr ""
msgstr "Խնդիր վերանվանման հետ"
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor"
msgstr ""
msgstr "Պրոցեսոր"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
@ -1556,7 +1565,7 @@ msgstr "Ծրագրավորող"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format
msgid "Progress {0}"
msgstr ""
msgstr "Պրոգրես {0}"
#: Base.java:783 Editor.java:593
msgid "Quit"
@ -1564,33 +1573,33 @@ msgstr "Լքել"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
msgid "RETIRED"
msgstr ""
msgstr "RETIRED"
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
msgid "Redo"
msgstr ""
msgstr "Վերադարձնել"
#: Editor.java:1078
msgid "Reference"
msgstr ""
msgstr "Հղում"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
msgid "Remove"
msgstr ""
msgstr "Ջնջել"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
#, java-format
msgid "Removing library: {0}"
msgstr ""
msgstr "Ջնջվում է գրադարանը: {0}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
msgid "Removing..."
msgstr ""
msgstr "Ջնջվում են..."
#: EditorHeader.java:300
msgid "Rename"
msgstr ""
msgstr "Վերանվանել"
#: FindReplace.java:121 FindReplace.java:130 Sketch.java:1046
msgid "Replace"
@ -1607,29 +1616,29 @@ msgstr "Բոլորը փոխարինել"
#: Sketch.java:1043
#, java-format
msgid "Replace the existing version of {0}?"
msgstr ""
msgstr "Փոխարինել {0}-ի գոյություն ունեցող տարբերակը?"
#: FindReplace.java:81
msgid "Replace with:"
msgstr ""
msgstr "Փոխարինել:"
#: Preferences.java:113
msgid "Romanian"
msgstr ""
msgstr "Ռումիներեն"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format
msgid "Running recipe: {0}"
msgstr ""
msgstr "Աշխատող բաղադրատոմս: {0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format
msgid "Running: {0}"
msgstr ""
msgstr "Աշխատող: {0}"
#: Preferences.java:114
msgid "Russian"
msgstr ""
msgstr "Ռուսերեն"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468
@ -1642,20 +1651,20 @@ msgstr "Հիշել որպես․․․"
#: Editor.java:2317
msgid "Save Canceled."
msgstr ""
msgstr "Հիշումը չեղարկվեց:"
#: Editor.java:2020
#, java-format
msgid "Save changes to \"{0}\"? "
msgstr ""
msgstr "Հիշել \"{0}\"-ի փոփոխությունները? "
#: Sketch.java:825
msgid "Save sketch folder as..."
msgstr ""
msgstr "Պահել գծագրի պանակը որպես..."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:425
msgid "Save when verifying or uploading"
msgstr ""
msgstr "Պահպանել երբ ստուգվում է կամ վերբեռնվում"
#: Editor.java:2270 Editor.java:2308
msgid "Saving..."
@ -1663,11 +1672,11 @@ msgstr "Հիշում․․․"
#: ../../../processing/app/FindReplace.java:131
msgid "Search all Sketch Tabs"
msgstr ""
msgstr "Փնտրել բոլոր Գծագրի Տաբերը"
#: Base.java:1909
msgid "Select (or create new) folder for sketches..."
msgstr ""
msgstr "Նշել (կամ ստեղծել նոր) պանակ գծագրերի համար..."
#: Editor.java:1198 Editor.java:2739
msgid "Select All"
@ -1675,15 +1684,15 @@ msgstr "Ընտրել բոլորը"
#: Base.java:2636
msgid "Select a zip file or a folder containing the library you'd like to add"
msgstr ""
msgstr "Նշել zip ֆայլ կամ գրադարան պարունակող պանակ, որը ցանկանում եք ավելացնել"
#: Sketch.java:975
msgid "Select an image or other data file to copy to your sketch"
msgstr ""
msgstr "Նշել նկար կամ այլ տվյալների ֆայլ գծագրում պատճենելու համար"
#: Preferences.java:330
msgid "Select new sketchbook location"
msgstr ""
msgstr "Նշել նոր գծագրերի գրքի տեղ"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
@ -1692,11 +1701,11 @@ msgstr "Նշել տարբերակը"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
msgstr ""
msgstr "Նշված հարթակը կախված է '{0}'-ի միջուկից (չի տեղադրված) "
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
msgid "Selected board is not available"
msgstr ""
msgstr "Նշված հարթակը հասանելի չէ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
msgid "Selected library is not available"
@ -1708,34 +1717,34 @@ msgstr "Ուղարկել"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
msgid "Serial Monitor"
msgstr ""
msgstr "Սերիալ Մոնիտոր"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
msgid "Serial Plotter"
msgstr ""
msgstr "Սերիալ Արտապատկերիչ"
#: Serial.java:194
#, java-format
msgid ""
"Serial port ''{0}'' not found. Did you select the right one from the Tools >"
" Serial Port menu?"
msgstr ""
msgstr "''{0}'' սերիալ պորտը չի գտնված: Դուք ընտրել եք ճիշտ օրինակը Գործիքներ > Սերիալ Պորտ մենյուից?"
#: Editor.java:2343
#, java-format
msgid ""
"Serial port {0} not found.\n"
"Retry the upload with another serial port?"
msgstr ""
msgstr "''{0}'' սերիալ պորտը չի գտնված:\nԿրկին փորձել վերբեռնել այլ սերիալ պորտով?"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Serial ports"
msgstr ""
msgstr "Սերիալ պորտեր"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format
msgid "Setting build path to {0}"
msgstr ""
msgstr "Կառուցման ճանապարհի տեղադրում {0}-ի"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
msgid "Settings"
@ -1743,98 +1752,98 @@ msgstr "Կարգավորումներ"
#: Base.java:1681
msgid "Settings issues"
msgstr ""
msgstr "Կարգավորումների խնդիրներ"
#: Editor.java:641
msgid "Show Sketch Folder"
msgstr ""
msgstr "Ցուցադրել գծագրերի պանակը"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
msgid "Show verbose output during compilation"
msgstr ""
msgstr "Ցույց տալ բազմակի արտահանումը կոմպիլիացիայի ընթացքում"
#: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: "
msgstr ""
msgstr "Ցույց տալ բազմակի արտահանումը ընթացքում:"
#: Editor.java:607
msgid "Sketch"
msgstr ""
msgstr "Գծագիր"
#: Sketch.java:1754
msgid "Sketch Disappeared"
msgstr ""
msgstr "Գծագիրն անհետացավ"
#: Base.java:1411
msgid "Sketch Does Not Exist"
msgstr ""
msgstr "Գծագիրն գոյություն չունի"
#: Sketch.java:274 Sketch.java:303 Sketch.java:577 Sketch.java:966
msgid "Sketch is Read-Only"
msgstr ""
msgstr "Գծագիրն միայն կարդալու է"
#: Sketch.java:294
msgid "Sketch is Untitled"
msgstr ""
msgstr "Գծագիրն անվերնագիր է"
#: Sketch.java:720
msgid "Sketch is read-only"
msgstr ""
msgstr "Գծագիրն միայն կարդալու է"
#: Sketch.java:1653
msgid ""
"Sketch too big; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size for "
"tips on reducing it."
msgstr ""
msgstr "Գծագիրը շատ մեծ է; չափը փոքրացնելու առաջարկների համար տես http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr ""
msgstr "Գծագիրը ծրագրի պահեստային տարածքից օգրագործում է {0} բայթ ({2}%%): Մաքսիմումը {1} բայթ է:"
#: Editor.java:510
msgid "Sketchbook"
msgstr ""
msgstr "Գծագրերի գիրք"
#: Base.java:258
msgid "Sketchbook folder disappeared"
msgstr ""
msgstr "Գծագրերի գիրք պանակը անհետացավ"
#: Preferences.java:315
msgid "Sketchbook location:"
msgstr ""
msgstr "Գծագրերի գրքի տեղը"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
msgid "Sketchbook path not defined"
msgstr ""
msgstr "Գծագրերի գրքի ճանապարհն սահմանված չէ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
msgid "Slovak"
msgstr ""
msgstr "Սլովակերեն"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "Սլովեներեն"
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
msgid ""
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
"need to re-save the sketch in another location,\n"
"and try again."
msgstr ""
msgstr "Որոշ ֆայլեր նշված են որպես \"միայն կարդալու\",\nդուք պետք է պահպանեք գծագիրը ուրիշ տեղում,\nեւ նորից կրկնեք:"
#: Sketch.java:721
msgid ""
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
"need to re-save this sketch to another location."
msgstr ""
msgstr "Որոշ ֆայլեր նշված են որպես \"միայն կարդալու\",\nդուք պետք է պահպանեք գծագիրը ուրիշ տեղում:"
#: Sketch.java:457
#, java-format
msgid "Sorry, a sketch (or folder) named \"{0}\" already exists."
msgstr ""
msgstr "Ներողություն, \"{0}\" անունով գծագիրը (կամ պանակը) գոյություն ունի:"
#: Preferences.java:115
msgid "Spanish"
@ -1842,7 +1851,7 @@ msgstr "Իսպաներեն"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
msgid "Specified folder/zip file does not contain a valid library"
msgstr ""
msgstr "Նշված պանակը/zip ֆայլը վավեր գրադարան չի պարունակում"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
msgid "Starting..."
@ -1850,7 +1859,7 @@ msgstr "Միանում է..."
#: Base.java:540
msgid "Sunshine"
msgstr ""
msgstr "Արեւի լույս"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
msgid "Swedish"
@ -1862,38 +1871,38 @@ msgstr "Համակարգի լռելյայն"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188
msgid "Talossan"
msgstr ""
msgstr "Թալոսերեն"
#: Preferences.java:116
msgid "Tamil"
msgstr ""
msgstr "Թամիլ"
#: debug/Compiler.java:414
msgid "The 'BYTE' keyword is no longer supported."
msgstr ""
msgstr "'BYTE' հիմանբառը այլևս չի աջակցվում:"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
msgid "The --upload option supports only one file at a time"
msgstr ""
msgstr "--upload տարբերակը աջակցում է միայն մեկ ֆայլ "
#: debug/Compiler.java:426
msgid "The Client class has been renamed EthernetClient."
msgstr ""
msgstr "Client դասը վերանվանվեց EthernetClient-ի:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
msgid ""
"The IDE includes an updated {0} package, but you're using an older one.\n"
"Do you want to upgrade {0}?"
msgstr ""
msgstr " IDE-ն պարունակում է {0} փաթեթի թարմացում, սակայն դուք հին տարբերակն եք օգտագործում\nՑանկանում եք թարմացնել {0}-ը?"
#: debug/Compiler.java:420
msgid "The Server class has been renamed EthernetServer."
msgstr ""
msgstr "Server դասը վերանվանվեց EthernetServer-ի:"
#: debug/Compiler.java:432
msgid "The Udp class has been renamed EthernetUdp."
msgstr ""
msgstr "Udp դասը վերանվանվեց EthernetUdp-ի:"
#: Editor.java:2147
#, java-format
@ -1901,7 +1910,7 @@ msgid ""
"The file \"{0}\" needs to be inside\n"
"a sketch folder named \"{1}\".\n"
"Create this folder, move the file, and continue?"
msgstr ""
msgstr "\"{0}\" ֆայլը պետք է լինի\n\"{1}\" անվամբ պանակի մեջ:\nՍտեղծել այդ պանակը, տեղափոխել ֆայլը, եւ շարունակել?"
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
@ -1909,25 +1918,25 @@ msgid ""
"The library \"{0}\" cannot be used.\n"
"Library names must contain only basic letters and numbers.\n"
"(ASCII only and no spaces, and it cannot start with a number)"
msgstr ""
msgstr "\"{0}\" գրադարանը չի կարող օգտագործվել:\nԳրադարանների անունները պետք է պարունակեն հիմնական տառեր եւ թվեր:\n(Միայն ASCII եւ առանց բացակների, եւ այն չի կարող սկսվել թվով)"
#: Sketch.java:374
msgid ""
"The main file can't use an extension.\n"
"(It may be time for your to graduate to a\n"
"\"real\" programming environment)"
msgstr ""
msgstr "Հիմնական ֆայլը չի կարող օգտագործել ընդլայնում:\n(Հնարավոր է արդեն ժամանակն է անցնել \"իրական\" ծրագրավորման միջավայրի)"
#: Sketch.java:356
msgid "The name cannot start with a period."
msgstr ""
msgstr "Անունը չի կարող սկսվել բացակով:"
#: Base.java:1412
msgid ""
"The selected sketch no longer exists.\n"
"You may need to restart Arduino to update\n"
"the sketchbook menu."
msgstr ""
msgstr "Նշված գծագիրը այլեւս գոյություն չունի:\nԴուք հնարավոր է պետք է վերագործարկել \nԱրդուինոն գծագրերի գրքի մենյուն թարմացնելու համար"
#: Base.java:1430
#, java-format
@ -1937,21 +1946,21 @@ msgid ""
"(ASCII-only with no spaces, and it cannot start with a number).\n"
"To get rid of this message, remove the sketch from\n"
"{1}"
msgstr ""
msgstr "\"{0}\" գծագիրը չի կարող օգտագործվել:\nԳծագրի անունները պետք է պարունակեն հիմնական տառեր եւ թվեր:\n(Միայն ASCII եւ առանց բացակների, եւ այն չի կարող սկսվել թվով)\nԱյս հաղորդագրությունից ազատվելու համար, ջնջեք գծագիրը {1}-ից"
#: Sketch.java:1755
msgid ""
"The sketch folder has disappeared.\n"
" Will attempt to re-save in the same location,\n"
"but anything besides the code will be lost."
msgstr ""
msgstr "Գծագրի պանակը անհետացել է:\nՄենք կփորձենք վերապահել նույն տեղում,\nսակայն կոդից բացի ամեն ինչ կկորի:"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:2028
msgid ""
"The sketch name had to be modified. Sketch names can only consist\n"
"of ASCII characters and numbers (but cannot start with a number).\n"
"They should also be less than 64 characters long."
msgstr ""
msgstr "Գծագրի անունը պետք է փոփոխվի: Գծագրի անունը կարող է բաղկացած լինել միայն ASCII տառատեսակներից եւ թվերից (չի կարող սկսվել թվով):\nԱյն պետք է նաեւ 64 սիմվոլից պակաս լինի:"
#: Base.java:259
msgid ""
@ -1960,39 +1969,39 @@ msgid ""
"location, and create a new sketchbook folder if\n"
"necessary. Arduino will then stop talking about\n"
"himself in the third person."
msgstr ""
msgstr "Գծագրերի գրքի պանակը այլեւս գոյություն չունի:\nԱրդուինոն կանցնի լռելյան գծագրերի գրքի տեղանքին\nեւ կստեղծի նոր գծագրերի գրքի պանակ եթե \nանհրաժեշտություն կա: Արդուինոն կդադարի իր մասին\nերրորդ դեմքով խոսալուց:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:514
msgid ""
"The specified sketchbook folder contains your copy of the IDE.\n"
"Please choose a different folder for your sketchbook."
msgstr ""
msgstr "Նշված գծանկարների գրքի պանակը պարունակում է ձեր IDE-ի պատճենը:\nԽնդրում ենք ընտրել մեկ այլ պանակ ձեր գծանկարների գրքի համար:"
#: Sketch.java:1075
msgid ""
"This file has already been copied to the\n"
"location from which where you're trying to add it.\n"
"I ain't not doin nuthin'."
msgstr ""
msgstr "Այս ֆայլը արդեն պատճենվել է\nայնտեղ որտեղից ոդուք փորձում եք ավելացնել այն:\nԵս ոչ մի բան չեմ անում:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
msgid ""
"This library is not listed on Library Manager. You won't be able to reinstall it from here.\n"
"Are you sure you want to delete it?"
msgstr ""
msgstr "Գրադարանը նշված չէ Գրադարանի Կառավարչի ցուցակում: Դուք հնարավորություն չեք ունենա այլեւս այստեղից վերատեղադրելու:\nՎստահ եք, որ ուզում եք ջնջել դա?"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
msgid "This report would have more information with"
msgstr ""
msgstr "Այս զեկույցը պետք է ավելի շատ տեղեկատվություն ունենա"
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
msgstr ""
msgstr "Դադարի ժամանակն է"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
msgid "Tool {0} is not available for your operating system."
msgstr ""
msgstr "{0} գործիքը ձեր օպերացիոն համակարգի համար հասանելի չէ:"
#: Editor.java:663
msgid "Tools"
@ -2000,63 +2009,63 @@ msgstr "Գործիքներ"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
msgid "Topic"
msgstr ""
msgstr "Վերնագիր"
#: Editor.java:1070
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
msgstr "Խնդիրների լուծում"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Թուրքերեն"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Հավաքել"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console"
msgstr ""
msgstr "Հավաքեք հարթակի գաղտնաբառը վահանակ մուտք գործելու համար"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
msgid "Type board password to upload a new sketch"
msgstr ""
msgstr "Հավաքեք հարթակի գաղտնաբառը գծագիրը վերբեռնելու համար"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ուկրաիներեն"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
msgid "Unable to connect: is the sketch using the bridge?"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չեր կապնվել: գծագիրը օգտագործում է կամուրջ?"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
msgid "Unable to connect: retrying"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէ կապնվել: նորից ենք փորձում"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
msgid "Unable to connect: wrong password?"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէ կապնվել: սխալ գաղտնաբառ?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
#, java-format
msgid "Unable to find {0} in {1}"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէ գտնել {0}-ը {1}-ում"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
msgid "Unable to open serial monitor"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէ բացել մոնիտորը"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
msgid "Unable to open serial plotter"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէ բացել սերիալ արտապատկերիչը"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
msgid "Unable to reach Arduino.cc due to possible network issues."
msgstr ""
msgstr "Arduino.cc-ը հասանելի չէ, հնարավոր ցանցային խնդիրների պատճառով:"
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
msgid "Undo"
@ -2065,24 +2074,24 @@ msgstr "Հետ շրջել"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
msgid "Unhandled type {0} in context key {1}"
msgstr ""
msgstr "{0} չճանաճված տիպ {1} բանալու կոնտեքստում"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
msgid "Unknown sketch file extension: {0}"
msgstr ""
msgstr "Անհայտ գծագրի ֆայլի ընդլայնում: {0}"
#: Platform.java:168
msgid ""
"Unspecified platform, no launcher available.\n"
"To enable opening URLs or folders, add a \n"
"\"launcher=/path/to/app\" line to preferences.txt"
msgstr ""
msgstr "Չնշված պլատֆորմ, գործարկիչը հասանելի չէ:\nURL-ների կամ պանակներ բացումը ավելացնելու համար,\nավելացրեք \"launcher=/path/to/app\" տողը preferences.txt ֆայլում"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
msgid "Updatable"
msgstr ""
msgstr "Թարամացման ենթակա"
#: UpdateCheck.java:111
msgid "Update"
@ -2090,11 +2099,11 @@ msgstr "Թարմացում"
#: Preferences.java:428
msgid "Update sketch files to new extension on save (.pde -> .ino)"
msgstr ""
msgstr "Պայման ժամական թարմացնել գծագրերի ֆայլերը նոր ընդլայնմամբ (.pde -> .ino)"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167
msgid "Updating list of installed libraries"
msgstr ""
msgstr "Տեղադրված գրադարաններ ցուցակը թարմացվում է"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
msgid "Upload"
@ -2102,19 +2111,19 @@ msgstr "Ներբեռնել"
#: EditorToolbar.java:46 Editor.java:553
msgid "Upload Using Programmer"
msgstr ""
msgstr "Վերբեռնել Օգտագործելով Ծրագրավորողը"
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
msgid "Upload canceled."
msgstr ""
msgstr "Վերբեռնում չեղարկվեց:"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
msgid "Upload cancelled"
msgstr ""
msgstr "Վերբեռնումը չեղարկված է"
#: Editor.java:2378
msgid "Uploading to I/O Board..."
msgstr ""
msgstr "Վերբեռնվում է I/O հարթակ..."
#: Sketch.java:1622
msgid "Uploading..."
@ -2122,11 +2131,11 @@ msgstr "Ներբեռնում․․․"
#: Editor.java:1269
msgid "Use Selection For Find"
msgstr ""
msgstr "Օգտագործել Նշումը Փնտրելու համար"
#: Preferences.java:409
msgid "Use external editor"
msgstr ""
msgstr "Օգտագործել արտաքին խմբագրիչ"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
@ -2136,17 +2145,17 @@ msgstr "Օգտանուն"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format
msgid "Using library {0} at version {1} in folder: {2} {3}"
msgstr ""
msgstr "Օգտագործելով {1} տարբերակի {0} գրադարանը հետեւյալ պանակում: {2} {3}"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:94
#, java-format
msgid "Using library {0} in folder: {1} {2}"
msgstr ""
msgstr "Օգտագործելով {0} գրադարանը հետեւյալ պանակում: {1} {2}"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:320
#, java-format
msgid "Using previously compiled file: {0}"
msgstr ""
msgstr "Օգտագործելով նախկինում կոմպիլացված ֆայլը: {0}"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
msgid "Verify"
@ -2158,19 +2167,19 @@ msgstr "Ստուգել կոդը վերբեռնումից հետո"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
msgid "Verify/Compile"
msgstr ""
msgstr "Ստուգել/Կոմպիլացնել"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
msgid "Verifying and uploading..."
msgstr ""
msgstr "Ստուգվում և վերբեռնվում է..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
msgid "Verifying archive integrity..."
msgstr ""
msgstr "Ստուգվում է արխիվի ամբողջականությունը"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
msgid "Verifying..."
msgstr ""
msgstr "Ստուգվում է..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format
@ -2197,90 +2206,90 @@ msgstr "Այցելեք Arduino.cc"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
#, java-format
msgid "WARNING: Category '{0}' in library {1} is not valid. Setting to '{2}'"
msgstr ""
msgstr "ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ: {1} Գրադարանում '{0}' կատեգորիան վավեր չէ: Դրվում է '{2}'-ին"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
#, java-format
msgid "WARNING: Spurious {0} folder in '{1}' library"
msgstr ""
msgstr "ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ: '{1}' գրադարանում կեղծված {0} թղթապանակ"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
#, java-format
msgid ""
"WARNING: library {0} claims to run on {1} architecture(s) and may be "
"incompatible with your current board which runs on {2} architecture(s)."
msgstr ""
msgstr "ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ: {0} գրադարանը աշխատում է {1} ճարտարապետությամբ() եւ հնարավոր է համատեղելի չլինի ձեր ընթացիկ հարթակի հետ որը ունի {2} ճարտարապետություն()"
#: Base.java:2128
msgid "Warning"
msgstr "Ուշադրություն"
msgstr "Զգուշացում"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1295
msgid ""
"Warning: This core does not support exporting sketches. Please consider "
"upgrading it or contacting its author"
msgstr ""
msgstr "Զգուշացում: Այս միջուկը գծագրերի արտահանում չի ապահովվում. Ինիկատի ունեցեք այն թարմացնել կամ հեղինակի հետ կապնվել"
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
#, java-format
msgid "Warning: file {0} links to an absolute path {1}"
msgstr ""
msgstr "Զգուշացում: {0} ֆայլը միանում է {1} բացարձակ ճանապարհին"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
msgid "Warning: forced trusting untrusted contributions"
msgstr ""
msgstr "Զգուշացում: ստիպողական վտահում չվստահված ներդրողներին"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
#, java-format
msgid "Warning: forced untrusted script execution ({0})"
msgstr ""
msgstr "Զգուշացում: ստիպողական ({0}) սկրիպտի աշխատեցում"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
#, java-format
msgid "Warning: non trusted contribution, skipping script execution ({0})"
msgstr ""
msgstr "Զգուշացում: չվստահված ներդրող, շրջանցվում է ({0}) սկրիպտի կատարումը"
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
#, java-format
msgid ""
"Warning: platform.txt from core '{0}' contains deprecated {1}, automatically"
" converted to {2}. Consider upgrading this core."
msgstr ""
msgstr "Զգուշացում: platform.txt-ի '{0}' միջուկը պարունակում է հնացած {1}, ավտոմատ ձեւափոխել է {2}-ի:\nԻնիկատի ունեցեք թարմացնել այս միջուկը:"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
msgid ""
"Warning: platform.txt from core '{0}' misses property '{1}', using default "
"value '{2}'. Consider upgrading this core."
msgstr ""
msgstr "Զգուշացում: platform.txt-ի '{0}' միջուկից բացակայում է {1} հատկությունը, օգտագործվում է {2} լռելյայն արժեքը:\nԻնիկատի ունեցեք թարմացնել այս միջուկը:"
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:170
#, java-format
msgid ""
"Warning: platform.txt from core '{0}' misses property {1}, automatically set"
" to {2}. Consider upgrading this core."
msgstr ""
msgstr "Զգուշացում: platform.txt-ի '{0}' միջուկից բացակայում է {1} հատկությունը, ավտոմատ վերագրվում է {2}:\nԻնիկատի ունեցեք թարմացնել այս միջուկը:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
msgid "Western Frisian"
msgstr ""
msgstr "Արեւմտյան Ֆրիզերեն"
#: debug/Compiler.java:444
msgid "Wire.receive() has been renamed Wire.read()."
msgstr ""
msgstr "Wire.receive()-ը վերանվանվել է Wire.read()-ի:"
#: debug/Compiler.java:438
msgid "Wire.send() has been renamed Wire.write()."
msgstr ""
msgstr "Wire.send()-ը վերանվանվել է Wire.write()-ի:"
#: FindReplace.java:105
msgid "Wrap Around"
msgstr ""
msgstr "Պատել Շուրջը"
#: debug/Uploader.java:213
msgid ""
"Wrong microcontroller found. Did you select the right board from the Tools "
"> Board menu?"
msgstr ""
msgstr "Սխալ միկրոկոնտրոլլեր է գտնվել: Դուք նշել եք ճիշտ հարթակը Գործիքներ > Հարթակ մենյուից?"
#: Preferences.java:77 UpdateCheck.java:108
msgid "Yes"
@ -2288,73 +2297,73 @@ msgstr "Այո"
#: Sketch.java:1074
msgid "You can't fool me"
msgstr ""
msgstr "Դուք չեք կարող խաբել ինձ"
#: Sketch.java:411
msgid "You can't have a .cpp file with the same name as the sketch."
msgstr ""
msgstr "Դուք չեք կարող ունենալ .cpp նույն անվաբմ ինչ գծագրի անունն է:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2312
msgid "You can't import a folder that contains your sketchbook"
msgstr ""
msgstr "Դուք չեք կարող ներմուծել պանակ, որը պարունակում է ձեր գծագրի գիրքը"
#: Sketch.java:421
msgid ""
"You can't rename the sketch to \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
msgstr "Դուք չեք կարող վերանվանել գծագիրը \"{0}\"-ի,\nքանի որ գծագիրը արդեն ունի նույն անունով .cpp ֆայլ:"
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""
"You cannot save the sketch into a folder\n"
"inside itself. This would go on forever."
msgstr ""
msgstr "Դուք չեք կարող պահպանել գծագիրը իր մեջ գտնվող պանակի մեջ:\nԱյն կտեւի անվերջ:"
#: Base.java:1888
msgid "You forgot your sketchbook"
msgstr ""
msgstr "Դուք մոռացել եք գծագրերի գիրքը"
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
msgid ""
"You've pressed {0} but nothing was sent. Should you select a line ending?"
msgstr ""
msgstr "Դուք փոխանցել եք {0} բայց ոչինչ չի վերագրվել: Դուք պետք է նշեք տողի խմբագրում? "
#: Base.java:536
msgid ""
"You've reached the limit for auto naming of new sketches\n"
"for the day. How about going for a walk instead?"
msgstr ""
msgstr "Դուք հասել եք օրվա համար գծագրերի ավտոմատ անվանման սահմանին: Միգուցե գնաք զբոսնելու?"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
msgid ""
"Your copy of the IDE is installed in a subfolder of your settings folder.\n"
"Please move the IDE to another folder."
msgstr ""
msgstr "Ձեր IDE-ի պատճենը տեղադրված է կարգավորումների ենթապանակում:\nԽնդրում ենք տեղափոխել IDE-ն այլ պանակ:"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
msgid ""
"Your copy of the IDE is installed in a subfolder of your sketchbook.\n"
"Please move the IDE to another folder."
msgstr ""
msgstr "Ձեր IDE-ի պատճենը տեղադրված է գծագրերի գրքի ենթապանակում:\nԽնդրում ենք տեղափոխել IDE-ն այլ պանակ:"
#: Base.java:2638
msgid "ZIP files or folders"
msgstr ""
msgstr "Ֆայլերը կամ պանակները ZIP անել"
#: Base.java:2661
msgid "Zip doesn't contain a library"
msgstr ""
msgstr "Zip-ը գրադարան չի պարունակում"
#: Sketch.java:364
#, java-format
msgid "\".{0}\" is not a valid extension."
msgstr ""
msgstr "\".{0}\"-ը վավեր ընդլայնում չէ:"
#: SketchCode.java:258
#, java-format
@ -2363,7 +2372,7 @@ msgid ""
"older version of Arduino,you may need to use Tools -> Fix Encoding & Reload "
"to updatethe sketch to use UTF-8 encoding. If not, you may need todelete the"
" bad characters to get rid of this warning."
msgstr ""
msgstr "\"{0}\"-ը պարունակում է չճանաչված սիմվոլներ: Եթե այս կոդը ստեղծվել է Արդուինոի հին տարբերակով, դուք հնարավոր է պետք է օգտագործեք Գործիքներ -> Ուղղել Կոդավորումը & Վերբեռնել գծագիրը UTF-8 կոդավորման թարմացնելու համար: Եթե ոչ, ապա դուք պետք է ջնջեք վատ սիմվոլները զգուշացումից ազատվելու համար:"
#: debug/Compiler.java:409
msgid ""
@ -2371,7 +2380,7 @@ msgid ""
"As of Arduino 0019, the Ethernet library depends on the SPI library.\n"
"You appear to be using it or another library that depends on the SPI library.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nArduino 0019-ում Ethernet գրադարանը կախված է SPI գրադարանից:\nԴուք ամենայն հավանականությամբ օգտագործում եք այն կամ այլ գրադարան, որը կախված է SPI գրադարանից:\n"
#: debug/Compiler.java:415
msgid ""
@ -2379,50 +2388,50 @@ msgid ""
"As of Arduino 1.0, the 'BYTE' keyword is no longer supported.\n"
"Please use Serial.write() instead.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nArduino 1.0-ում 'BYTE' հիմնաբառը այլեւս չի աջակցվում:\nԽնդրում ենք փոխարենը օգտագործել Serial.write() :\n"
#: debug/Compiler.java:427
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Client class in the Ethernet library has been renamed to EthernetClient.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nArduino 1.0-ում Client դասը վերանվանվել է EthernetClient-ի:\n\n"
#: debug/Compiler.java:421
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Server class in the Ethernet library has been renamed to EthernetServer.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nArduino 1.0-ում Server դասը վերանվանվել է EthernetServer-ի:\n\n"
#: debug/Compiler.java:433
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Udp class in the Ethernet library has been renamed to EthernetUdp.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nArduino 1.0-ում Udp դասը վերանվանվել է EthernetUdp-ի:\n\n"
#: debug/Compiler.java:445
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Wire.receive() function was renamed to Wire.read() for consistency with other libraries.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nArduino 1.0-ում Wire.receive() ֆունկցիան վերանվանվել է Wire.read()-ի այլ գրադարանների հետ կայունության համար:\n\n"
#: debug/Compiler.java:439
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Wire.send() function was renamed to Wire.write() for consistency with other libraries.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nArduino 1.0-ում Wire.send() ֆունկցիան վերանվանվել է Wire.write()-ի այլ գրադարանների հետ կայունության համար:\n\n"
#: SerialMonitor.java:130 SerialMonitor.java:133
msgid "baud"
msgstr ""
msgstr "բոդ"
#: Preferences.java:389
msgid "compilation "
msgstr ""
msgstr "կոմպիլացիա"
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
msgid "connected!"
@ -2430,141 +2439,141 @@ msgstr "կապնվեց!"
#: Sketch.java:540
msgid "createNewFile() returned false"
msgstr ""
msgstr "createNewFile()-ն վերադարձրեց false"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
msgid "enabled in File > Preferences."
msgstr ""
msgstr "միացնել Ֆայլ > Կարգավորումներ -ում"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
msgid "http://www.arduino.cc/"
msgstr ""
msgstr "http://www.arduino.cc/"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
msgstr ""
msgstr "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
#: UpdateCheck.java:53
msgid "http://www.arduino.cc/latest.txt"
msgstr ""
msgstr "http://www.arduino.cc/latest.txt"
#: Preferences.java:625
#, java-format
msgid "ignoring invalid font size {0}"
msgstr ""
msgstr "Անվավեր տառատեսակի չափը {0} անտեսվում է"
#: Editor.java:936 Editor.java:943
msgid "name is null"
msgstr ""
msgstr "անունը null է"
#: Editor.java:932
msgid "serialMenu is null"
msgstr ""
msgstr "serialMenu-ն null է"
#: debug/Uploader.java:195
#, java-format
msgid ""
"the selected serial port {0} does not exist or your board is not connected"
msgstr ""
msgstr "{0} սերիալ պորտը գոյություն չունի կամ հարթակը կապնված չէ"
#: ../../../processing/app/Base.java:389
#, java-format
msgid "unknown option: {0}"
msgstr ""
msgstr "անհայտ տարբերակ: {0}"
#: Preferences.java:391
msgid "upload"
msgstr ""
msgstr "վերբեռնում"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format
msgid "version <b>{0}</b>"
msgstr ""
msgstr "տարբերակ <b>{0}</b>"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format
msgid "{0} - {1} | Arduino {2}"
msgstr ""
msgstr "{0} - {1} | Արդուինո {2}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
msgid "{0} file signature verification failed"
msgstr ""
msgstr "{0} ֆայլի ստորագրման ստուգումը ձախողվեց"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
msgid "{0} file signature verification failed. File ignored."
msgstr ""
msgstr "{0} ֆայլի ստորագրման ստուգումը ձախողվեց: Ֆայլը անտեսվեց:"
#: Editor.java:380
#, java-format
msgid "{0} files added to the sketch."
msgstr ""
msgstr "{0} ֆայլեր ավելացվեցին գծագրին:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format
msgid "{0} libraries"
msgstr ""
msgstr "{0} գրադարաններ"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
msgid "{0} must be a folder"
msgstr ""
msgstr "{0}-ը պետք է լինի պանակ"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format
msgid "{0} pattern is missing"
msgstr ""
msgstr "{0} օրինաչափություն բացակայում է"
#: debug/Compiler.java:365
#, java-format
msgid "{0} returned {1}"
msgstr ""
msgstr "{0}-ը վերադարձրեց {1}"
#: Editor.java:2213
#, java-format
msgid "{0} | Arduino {1}"
msgstr ""
msgstr "{0} | Արդունո{1}"
#: ../../../processing/app/Base.java:519
#, java-format
msgid "{0}: Invalid argument to --pref, should be of the form \"pref=value\""
msgstr ""
msgstr "{0}: --pref -ի սխալ արգումենտ, պետք է լինի \"pref=value\" ֆորմատով"
#: ../../../processing/app/Base.java:476
#, java-format
msgid ""
"{0}: Invalid board name, it should be of the form \"package:arch:board\" or "
"\"package:arch:board:options\""
msgstr ""
msgstr "{0}: Սխալ հարթակի անուն, պետք է լինի \"package:arch:board\" կամ \"package:arch:board:options\" ֆորմատով"
#: ../../../processing/app/Base.java:509
#, java-format
msgid "{0}: Invalid option for \"{1}\" option for board \"{2}\""
msgstr ""
msgstr "{0}: Անվավեր տարբերակ \"{1}\", \"{2}\" տարբերակ հարթակի համար"
#: ../../../processing/app/Base.java:507
#, java-format
msgid "{0}: Invalid option for board \"{1}\""
msgstr ""
msgstr "{0}: Անվավեր տարբերակ \"{1}\" հարթակի համար"
#: ../../../processing/app/Base.java:502
#, java-format
msgid "{0}: Invalid option, should be of the form \"name=value\""
msgstr ""
msgstr "{0}: Անվավեր տարբերակ, պետք է լինի հետեւյալ ձեւով \"name=value\""
#: ../../../processing/app/Base.java:486
#, java-format
msgid "{0}: Unknown architecture"
msgstr ""
msgstr "{0}: Անհայտ ճարտարապետություն"
#: ../../../processing/app/Base.java:491
#, java-format
msgid "{0}: Unknown board"
msgstr ""
msgstr "{0}: Անհայտ հարթակ"
#: ../../../processing/app/Base.java:481
#, java-format
msgid "{0}: Unknown package"
msgstr ""
msgstr "{0}: Անհայտ փաթեթ"

719
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.properties
View File

@ -8,9 +8,10 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# zepyur <jrvezh@yahoo.com>, 2012
# Levon <deimusmeister@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-10-27 15\:40+0000\nLast-Translator\: Levon <deimusmeister@gmail.com>\nLanguage-Team\: Armenian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hy/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hy\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Armenian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hy/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hy\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u057a\u0561\u0570\u0561\u0576\u057b\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0578\u0582\u0574)
@ -23,11 +24,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u057e\u0561\u056e\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='\u054d\u057f\u0565\u0572\u0576\u0561\u0577\u0561\u0580'-\u0568 \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 \u053c\u0565\u0578\u0576\u0561\u0580\u0564\u0578\u0575\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='\u0544\u056f\u0576\u056b\u056f'-\u0568 \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 \u053c\u0565\u0578\u0576\u0561\u0580\u0564\u0578\u0575\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0579\u056b \u0561\u057b\u0561\u056f\u057e\u0578\u0582\u0574\! \u053c\u0580\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581\u056b\u0579 \u056b\u0576\u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0561\u0575\u0581\u0565\u056c\u0565\u0584 http\://goo.gl/gfFJzU
@ -111,24 +112,24 @@ Albanian=\u0531\u056c\u0562\u0561\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
All=\u0532\u0578\u056c\u0578\u0580\u0568
#: tools/FixEncoding.java:77
!An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u057e \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u056f\u0578\u0564\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0578\u0582\u0572\u0572\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\:\n\u0544\u056b \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0580\u0565\u056c\n\u0570\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0561\u0580\u0561\u056f\u0568\: \u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u0584 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0565\u0582 \u056f\u0580\u056f\u056b\u0576 \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584\:\n
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
!An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=
An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u056b\u0576\u0564\u0565\u056f\u057d\u056b \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0574\u0561\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f \u057d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u057e\!
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=
An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=\u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c\u056b\u057d \u057d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u057e
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
!An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch=
An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574 \u057d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u057e
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
!An\ error\ occurred\ while\ verifying/uploading\ the\ sketch=
An\ error\ occurred\ while\ verifying/uploading\ the\ sketch=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0574\u0561\u0576/\u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574 \u057d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u057e
#: Base.java:228
!An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=
An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=\u0531\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u057d\u056d\u0561\u056c \u0567 \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0565\u056c \u057a\u056c\u0561\u057f\u0586\u0578\u0580\u0574\u056b\u0576 \u0561\u057c\u0561\u0576\u0571\u0576\u0561\u0570\u0561\u057f\u0578\u0582\u056f\n\u056f\u0578\u0564\u056b \u0571\u0565\u0580 \u0570\u0561\u0574\u0561\u056f\u0561\u0580\u0563\u0579\u056b\u0576 \u0562\u0565\u057c\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\:
#: Preferences.java:85
Arabic=\u0531\u0580\u0561\u0562\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -158,10 +159,10 @@ Arduino\ AVR\ Boards=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 AVR \u0570
Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u057e \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u057d\u0565\u0583\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0563\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u0568\n\u0565\u0582 \u0561\u0575\u056c \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 .ino \u056f\u0561\u0574 .pde \u057e\u0565\u0580\u057b\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562
#: Base.java:1682
!Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0565\u056c, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580\n\u057d\u057f\u0565\u056c\u056e\u0565\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f \u0571\u0565\u0580 \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
#: Base.java:1889
!Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0565\u056c, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580\n\u057d\u057f\u0565\u056c\u056e\u0565\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f \u0571\u0565\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584\u0568 \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:471
Arduino\:\ =\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\:
@ -194,10 +195,10 @@ Argument\ required\ for\ {0}={0}-\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0561\u0
Armenian=\u0540\u0561\u0575\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../processing/app/Preferences.java:138
!Asturian=
Asturian=\u0531\u057d\u057f\u0578\u0582\u0580\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
!Authorization\ required=
Authorization\ required=\u053c\u056b\u0561\u0566\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u0561\u0576\u057b\u057e\u0578\u0582\u0574
#: tools/AutoFormat.java:91
Auto\ Format=\u0531\u057e\u057f\u0578\u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u057f\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574
@ -237,7 +238,7 @@ Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=\u0540\u0561\u0580\u0569
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format
!Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=
Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=\ {0}\:{1}\:{2} \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0568 \u0579\u056b \u057d\u0561\u0570\u0574\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 ''build.board'' \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568\: \u0531\u057e\u057f\u0578\u0574\u0561\u057f \u0576\u0577\u0561\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574\: {3}
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
Board\:\ =\u0540\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\:
@ -353,24 +354,24 @@ Copy\ for\ Forum=\u054a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0565\u056c \u0586\u0578\u
#: Sketch.java:1089
#, java-format
!Could\ not\ add\ ''{0}''\ to\ the\ sketch.=
Could\ not\ add\ ''{0}''\ to\ the\ sketch.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c ''{0}'' \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576\:
#: Editor.java:2188
!Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=
Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0565\u056c \u0570\u0561\u0574\u0561\u057a\u0561\u057f\u0561\u057d\u056d\u0561\u0576 \u057e\u0561\u0575\u0580
#: Editor.java:2179
!Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568
#: Editor.java:2206
!Could\ not\ create\ the\ sketch.=
Could\ not\ create\ the\ sketch.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568
#: Sketch.java:617
#, java-format
!Could\ not\ delete\ "{0}".=
Could\ not\ delete\ "{0}".=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c "{0}"-\u0568\:
#: Sketch.java:1066
#, java-format
!Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=
Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0578\u0572 "{0}" \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568\:
#: Base.java:2533 Base.java:2556
#, java-format
@ -378,182 +379,182 @@ Could\ not\ delete\ {0}={0}-\u0576 \u0579\u0565\u0572\u0561\u057e \u057b\u0576\u
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
!Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=
Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0563\u057f\u0576\u0565\u056c boards.txt -\u0568 {0} -\u0578\u0582\u0574. \u0534\u0561 pre-1.5 \u0567 ?
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0563\u057f\u0576\u0565\u056c {0} \u0563\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0568
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:278
#, java-format
!Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=
Could\ not\ find\ tool\ {0}\ from\ package\ {1}=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0563\u057f\u0576\u0565\u056c {0} \u0563\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0568 {1} \u0583\u0561\u0569\u0565\u0569\u056b\u0581
#: Base.java:1934
#, java-format
!Could\ not\ open\ the\ URL\n{0}=
Could\ not\ open\ the\ URL\n{0}=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0570\u0565\u057f\u0565\u0582\u0575\u0561\u056c URL-\u0568\n{0}
#: Base.java:1958
#, java-format
!Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=
Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0570\u0565\u057f\u0565\u0582\u0575\u0561\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568\n{0}
#: Sketch.java:1769
!Could\ not\ properly\ re-save\ the\ sketch.\ You\ may\ be\ in\ trouble\ at\ this\ point,\nand\ it\ might\ be\ time\ to\ copy\ and\ paste\ your\ code\ to\ another\ text\ editor.=
Could\ not\ properly\ re-save\ the\ sketch.\ You\ may\ be\ in\ trouble\ at\ this\ point,\nand\ it\ might\ be\ time\ to\ copy\ and\ paste\ your\ code\ to\ another\ text\ editor.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0570\u0561\u0580\u056f\u056b\u0576 \u057e\u0565\u0580\u0561\u057a\u0561\u0570\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568\: \u0534\u0578\u0582\u0584 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0567 \u057a\u0580\u0578\u0562\u056c\u0565\u0574\u0576\u0565\u0580 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0561\u0584,\n\u0535\u0582 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0567 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576 \u0567 \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0565\u056c \u056f\u0578\u0564\u0568 \u0561\u0575\u056c \u057f\u0565\u0584\u057d\u057f\u0561\u0575\u056b\u0576 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u056b\u0579\u0578\u0582\u0574\:
#: Sketch.java:1768
!Could\ not\ re-save\ sketch=
Could\ not\ re-save\ sketch=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057e\u0565\u0580\u0561\u057a\u0561\u0570\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568
#: Theme.java:52
!Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=
Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c \u0563\u0578\u0582\u0576\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0569\u0565\u0574\u0561\u0575\u056b \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568\:\n\u0534\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057e\u0565\u0580\u0561\u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0565\u0584 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576\:
#: Preferences.java:219
!Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=
Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c \u056c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568\:\n\u0534\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057e\u0565\u0580\u0561\u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0565\u0584 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576\:
#: Base.java:2482
#, java-format
!Could\ not\ remove\ old\ version\ of\ {0}=
Could\ not\ remove\ old\ version\ of\ {0}=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c {0}-\u056b \u0570\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0568
#: Sketch.java:483 Sketch.java:528
#, java-format
!Could\ not\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=
Could\ not\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0565\u056c "{0}"-\u0568 "{1}"-\u056b
#: Sketch.java:475
!Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (0)=
Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (0)=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568\: (0)
#: Sketch.java:496
!Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (1)=
Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (1)=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568\: (1)
#: Sketch.java:503
!Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (2)=
Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (2)=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568\: (2)
#: Base.java:2492
#, java-format
Could\ not\ replace\ {0}={0}-\u0576 \u0579\u0565\u0572\u0561\u057e \u0583\u0578\u056d\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565\u056c
#: tools/Archiver.java:74
!Couldn't\ archive\ sketch=
Couldn't\ archive\ sketch=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0561\u0580\u056d\u056b\u057e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568
#: Sketch.java:1647
!Couldn't\ determine\ program\ size\:\ {0}=
Couldn't\ determine\ program\ size\:\ {0}=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0578\u0580\u0578\u0577\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0579\u0561\u0583\u0568\: {0}
#: Sketch.java:616
!Couldn't\ do\ it=
Couldn't\ do\ it=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0561\u0576\u0565\u056c \u0564\u0561
#: debug/BasicUploader.java:209
!Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0565\u0572\u0561\u057e \u0563\u057f\u0576\u0565\u056c \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u057a\u0578\u0580\u057f\u0578\u0582\u0574\: \u0540\u0561\u0574\u0578\u0566\u057e\u0565\u0584 \u0578\u0580 \u0573\u056b\u0577\u057f \u057a\u0578\u0580\u057f \u0565\u0584 \u0576\u0577\u0565\u056c\: \u0535\u0569\u0565 \u0561\u0575\u0576 \u0573\u056b\u0577\u057f \u0567, \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584 \u057d\u0565\u0572\u0574\u0565\u056c \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0574\u0561\u0576 \u056f\u0578\u0573\u0561\u056f\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u057d\u056f\u057d\u0565\u056c\u0578\u0582\u0581 \u0561\u057c\u0561\u057b\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:82
!Croatian=
Croatian=\u053d\u0578\u0580\u057e\u0561\u0569\u0565\u0580\u0565\u0576
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
!Cut=
Cut=\u053f\u057f\u0580\u0565\u056c
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
!Czech\ (Czech\ Republic)=
Czech\ (Czech\ Republic)=\u0549\u0565\u056d\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u0549\u0565\u056d\u056b\u0561)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
!Danish\ (Denmark)=
Danish\ (Denmark)=\u0534\u0561\u0576\u056b\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u0534\u0561\u0576\u056b\u0561)
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
!Decrease\ Indent=
Decrease\ Indent=\u0553\u0578\u0584\u0580\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u0561\u0580\u0561\u056e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
!Default=
Default=\u053c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0575\u0576
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
!Delete=
Delete=\u054b\u0576\u057b\u0567\u056c
#: debug/Uploader.java:199
!Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=\u054d\u0561\u0580\u0584\u0568 \u0579\u056b \u0561\u0580\u0571\u0561\u0563\u0561\u0576\u0584\u0578\u0582\u0574, \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0565\u0584 \u0561\u0580\u0564\u0575\u0578\u0584 \u0573\u056b\u0577\u057f \u057a\u0578\u0580\u057f\u0576 \u0567 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u056f\u0561\u0574 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0565\u0584 \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582\u0581 \u0561\u057c\u0561\u057b
#: tools/FixEncoding.java:57
!Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=\u0549\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0565\u0582 \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568?
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
!Display\ line\ numbers=
Display\ line\ numbers=\u0551\u0578\u0582\u0581\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c \u057f\u0578\u0572\u0565\u0580\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u0568
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
!Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=
Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=\u0551\u0561\u0576\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c {0}-\u0568?\n\u0535\u0569\u0565 \u0581\u0561\u0576\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584, \u0561\u057a\u0561 {0}-\u0568 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0561\u0575\u056c\u0587\u057d \u0579\u056b \u056c\u056b\u0576\u056b\:
#: Editor.java:2064
Don't\ Save=\u0549\u0570\u056b\u0577\u0565\u056c
#: Editor.java:2275 Editor.java:2311
!Done\ Saving.=
Done\ Saving.=\u054a\u0561\u0570\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u057e\u0561\u056e \u0567
#: Editor.java:2510
!Done\ burning\ bootloader.=
Done\ burning\ bootloader.=bootloader \u057e\u0561\u057c\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u057e\u0561\u056e \u0567\:
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
!Done\ compiling=
Done\ compiling=\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u056b\u0561\u0581\u056b\u0561\u0576 \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u057e\u0561\u056e \u0567
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
!Done\ compiling.=
Done\ compiling.=\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u056b\u0561\u0581\u056b\u0561\u0576 \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u057e\u0561\u056e \u0567\:
#: Editor.java:2564
!Done\ printing.=
Done\ printing.=\u054f\u057a\u0565\u056c\u0576 \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u057e\u0561\u056e \u0567
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
!Done\ uploading=
Done\ uploading=\u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u057e\u0561\u056e \u0567
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
!Done\ uploading.=
Done\ uploading.=\u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u057e\u0561\u056e \u0567\:
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
!Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=
Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=\u0546\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u057e\u0561\u056e \u0567 {0}kb {1}kb-\u056b\u0581\:
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
!Downloading\ boards\ definitions.=
Downloading\ boards\ definitions.=\u0546\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b \u057d\u0561\u0570\u0574\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568\:
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
!Downloading\ libraries\ index...=
Downloading\ libraries\ index...=\u0546\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u056b\u0576\u0564\u0565\u056f\u057d\u0568...
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format
!Downloading\ library\:\ {0}=
Downloading\ library\:\ {0}=\u0546\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 {0} \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
!Downloading\ platforms\ index...=
Downloading\ platforms\ index...=\u0546\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u057a\u056c\u0561\u057f\u0586\u0578\u0580\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u056b\u0576\u0564\u0565\u056f\u057d\u0568...
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format
!Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=
Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=\u0546\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0563\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0576\u0565\u0580\u0568 ({0}/{1}).
#: Preferences.java:91
Dutch=\u0540\u0578\u056c\u0561\u0576\u0564\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144
!Dutch\ (Netherlands)=
Dutch\ (Netherlands)=\u0540\u0578\u056c\u0561\u0576\u0564\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u0540\u0578\u056c\u0561\u0576\u0564\u056b\u0561)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
!Edison\ Help=
Edison\ Help=\u0535\u0564\u056b\u057d\u0578\u0576\u056b \u0585\u0563\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
#: Editor.java:1130
Edit=\u053d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u0565\u056c
#: Preferences.java:370
!Editor\ font\ size\:\ =
Editor\ font\ size\:\ =\u053d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u056b\u0579\u056b \u057f\u0561\u057c\u0561\u057f\u0565\u057d\u0561\u056f\u056b \u0579\u0561\u0583\u0568\:
#: Preferences.java:353
!Editor\ language\:\ =
Editor\ language\:\ =\u053d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u056b\u0579\u056b \u056c\u0565\u0566\u0578\u0582\u0576\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
!Enable\ Code\ Folding=
Enable\ Code\ Folding=\u0531\u056f\u057f\u056b\u057e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u056f\u0578\u0564\u056b \u0583\u0561\u0569\u0561\u0569\u0578\u0582\u0574\u0568
#: Preferences.java:92
English=\u0531\u0576\u0563\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../processing/app/Preferences.java:145
!English\ (United\ Kingdom)=
English\ (United\ Kingdom)=\u0531\u0576\u0563\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u0544\u056b\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c \u0539\u0561\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
!Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=
Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=\u0544\u0578\u0582\u057f\u0584\u0561\u0563\u0580\u0565\u0584 \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u056f\u0565\u057f\u0578\u057e \u0562\u0561\u056a\u0561\u0576\u057e\u0561\u056e url-\u0576\u0565\u0580\u056b \u0581\u0561\u0576\u056f\u0568
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
!Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=
Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=\u0544\u0578\u0582\u057f\u0584\u0561\u0563\u0580\u0565\u056c \u056c\u0580\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581\u056b\u0579 URL-\u0576\u0565\u0580, \u0574\u0565\u056f\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0574\u0565\u0576 \u057f\u0578\u0572\u0578\u0582\u0574
#: Editor.java:1062
Environment=\u0544\u056b\u057b\u0561\u057e\u0561\u0575\u0580
@ -574,75 +575,79 @@ Error\ compiling.=\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u056b\u0561\u0581\u056b\u
Error\ downloading\ {0}=\u0546\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0574\u0561\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c {0}
#: Base.java:1674
!Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=
Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=\u054d\u056d\u0561\u056c \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u0576\u0578\u056b \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c\u056b\u057d\:
#: Serial.java:593
#, java-format
!Error\ inside\ Serial.{0}()=
Error\ inside\ Serial.{0}()=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c\u0578\u0582\u0574.{0}()
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:117
#, java-format
!Error\ loading\ {0}=
Error\ loading\ {0}=\u0532\u0565\u057c\u0576\u0574\u0561\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c {0}
#: Serial.java:181
#, java-format
!Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=\u054d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u057a\u0578\u0580\u057f\u056b \u0562\u0561\u0581\u0574\u0561\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c ''{0}''\:
#: ../../../processing/app/Serial.java:119
#, java-format
!Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=\u054d\u056d\u0561\u056c ''{0}' \u057d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u057a\u0578\u0580\u057f\u0568 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c\u056b\u057d\: \u0546\u0561\u0575\u056b\u0580 \u0583\u0561\u057d\u057f\u0561\u0569\u0572\u0569\u0565\u0580\u0568 \u0561\u0575\u057f\u0565\u0572 http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission
#: Preferences.java:277
!Error\ reading\ preferences=
Error\ reading\ preferences=\u054d\u056d\u0561\u056c \u0570\u0572\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u056b\u057d
#: Preferences.java:279
#, java-format
!Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=
Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=\u054d\u056d\u0561\u056c \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u056b\u057d\: \u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c(\u056f\u0561\u0574 \u0574\u0561\u0584\u0580\u0565\u056c) {0}-\u0568 \u0587 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0565\u0584 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576\:
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:245
!Error\ running\ post\ install\ script=
Error\ running\ post\ install\ script=\u054d\u056d\u0561\u056c \u0570\u0565\u057f-\u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057d\u056f\u0580\u056b\u057a\u057f\u0568 \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u056b\u057d
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
!Error\ starting\ discovery\ method\:\ =
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =\u054d\u056d\u0561\u056c \u0573\u0561\u0576\u0561\u0579\u0574\u0561\u0576 \u0574\u0565\u0569\u0578\u0564\u0568 \u057d\u056f\u057d\u0565\u056c\u0578\u0582\u0581\:
#: Serial.java:125
#, java-format
!Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=
Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=\u054d\u056d\u0561\u056c ''{0}'' \u057d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u057a\u0578\u0580\u057f\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0562\u0565\u0580\u0575\u0561\u056c\:
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
!Error\ while\ burning\ bootloader.=
Error\ while\ burning\ bootloader.=\u054d\u056d\u0561\u056c bootloader-\u056b \u057e\u0561\u057c\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\:
#: ../../../processing/app/Editor.java:2555
!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u054d\u056d\u0561\u056c bootloader-\u0568 \u057e\u0561\u057c\u0565\u056c\u056b\u057d\: \u057a\u0561\u056f\u0561\u057d\u0578\u0572 '{0}' \u056f\u0578\u0576\u0586\u056b\u0563\u0578\u0582\u0580\u0561\u0581\u056b\u0578\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
!Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u054d\u056d\u0561\u056c \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\: \u057a\u0561\u056f\u0561\u057d\u0578\u0572 '{0}' \u056f\u0578\u0576\u0586\u056b\u0563\u0578\u0582\u0580\u0561\u0581\u056b\u0578\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580
#: SketchCode.java:83
#, java-format
!Error\ while\ loading\ code\ {0}=
Error\ while\ loading\ code\ {0}=\u054d\u056d\u0561\u056c {0}-\u056b \u0562\u0565\u057c\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574
#: Editor.java:2567
!Error\ while\ printing.=
Error\ while\ printing.=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057f\u057a\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
Error\ while\ uploading=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
!Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=
Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\: \u057a\u0561\u056f\u0561\u057d\u0578\u0572 '{0}' \u056f\u0578\u0576\u0586\u056b\u0563\u0578\u0582\u0580\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u057a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
!Error\ while\ verifying=
Error\ while\ verifying=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
!Error\ while\ verifying/uploading=
Error\ while\ verifying/uploading=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0574\u0561\u0576/\u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574
#: Preferences.java:93
Estonian=\u0537\u057d\u057f\u0578\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -654,20 +659,20 @@ Estonian\ (Estonia)=\u0537\u057d\u057f\u0578\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u05
Examples=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
Examples\ from\ Custom\ Libraries=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580 \u0570\u0561\u0580\u0574\u0561\u0580\u0565\u0581\u057e\u0561\u056e \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
Examples\ from\ Libraries=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u0531\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0579\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u057e\u0565\u0581, \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u0570\u0565\u0580\u0569\u056b\u0576 \u057a\u0561\u0570\u057e\u0565\u0576\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
!Export\ compiled\ Binary=
Export\ compiled\ Binary=\u0531\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0576\u0565\u056c \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e \u0562\u056b\u0576\u0561\u0580\u0568
#: ../../../processing/app/Base.java:416
#, java-format
!Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=
Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=\u0541\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568\: "{0}"
#: Editor.java:491
File=\u0546\u056b\u0577\u0584
@ -688,7 +693,7 @@ Find\ Next=\u0533\u057f\u0576\u0565\u056c \u0574\u0575\u0578\u0582\u057d\u0568
Find\ Previous=\u0533\u057f\u0576\u0565\u056c \u0576\u0561\u056d\u056f\u056b\u0576\u0568
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
!Find\ in\ Reference=
Find\ in\ Reference=\u0553\u0576\u057f\u0580\u0565\u056c \u0570\u0572\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574
#: Editor.java:1234
Find...=\u0533\u057f\u0576\u0565\u056c\u2024\u2024\u2024
@ -704,11 +709,11 @@ Finnish=\u0556\u056b\u0576\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
Fix\ Encoding\ &\ Reload=\u0548\u0582\u0572\u0572\u0565\u056c \u056f\u0578\u0564\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0565\u0582 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:318
!For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=
For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576 \u056b\u0576\u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u057f\u0565\u057d\: http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
#, java-format
!Forcing\ reset\ using\ 1200bps\ open/close\ on\ port\ {0}=
Forcing\ reset\ using\ 1200bps\ open/close\ on\ port\ {0}=\u054d\u057f\u056b\u057a\u0578\u0572\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e 1200bps open/close {0}-\u056b \u057e\u0580\u0561
#: Preferences.java:95
French=\u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -720,10 +725,10 @@ Frequently\ Asked\ Questions=\u0540\u0561\u0573\u0561\u056d \u057f\u0580\u057e\u
Galician=\u0533\u0561\u056c\u056b\u057d\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
!Galician\ (Spain)=
Galician\ (Spain)=\u0533\u0561\u056c\u056b\u057d\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u053b\u057d\u057a\u0561\u0576\u056b\u0561)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
!Galileo\ Help=
Galileo\ Help=\u0533\u0561\u056c\u056b\u056c\u0565\u0578\u056b \u0585\u0563\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
Georgian=\u054e\u0580\u0561\u0581\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -736,23 +741,23 @@ Getting\ Started=\u053b\u0576\u0579\u056b\u0581 \u057d\u056f\u057d\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=\u0533\u056c\u0578\u0562\u0561\u056c \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0561\u056f\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0564\u056b\u0576\u0561\u0574\u056b\u056f \u0570\u056b\u0577\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 {0} \u0562\u0561\u0575\u0569 ({2}%%), \u0569\u0578\u0572\u0576\u0565\u056c\u0578\u057e {3} \u0562\u0561\u0575\u0581 \u056c\u0578\u056f\u0561\u056c \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0561\u056f\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576\: \u0531\u057c\u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0576\u0568 {1} \u0562\u0561\u0575\u0569 \u0567\:
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=\u0533\u056c\u0578\u0562\u0561\u056c \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0561\u056f\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0564\u056b\u0576\u0561\u0574\u056b\u056f \u0570\u056b\u0577\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 {0} \u0562\u0561\u0575\u0569\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
Go\ to\ line=\u0531\u0576\u0581\u0576\u0565\u056c \u0564\u0565\u057a\u056b \u057f\u0578\u0572
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
!Go\ to\ line...=
Go\ to\ line...=\u0531\u0576\u0581\u0576\u0565\u056c \u0564\u0565\u057a\u056b \u057f\u0578\u0572...
#: Preferences.java:98
Greek=\u0540\u0578\u0582\u0576\u0561\u0580\u0565\u0576
#: ../../../processing/app/Preferences.java:95
!Hebrew=
Hebrew=\u0535\u0583\u0580\u0561\u0565\u0580\u0565\u0576
#: Editor.java:1015
Help=\u0555\u0563\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
@ -761,44 +766,44 @@ Help=\u0555\u0563\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
Hindi=\u0540\u056b\u0576\u0564\u056b
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
!Host\ name\:=
Host\ name\:=\u0540\u0561\u0574\u0561\u056f\u0561\u0580\u0563\u0579\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568\:
#: Sketch.java:295
!How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=
How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=\u053b\u0576\u0579 \u0565\u0584 \u056f\u0561\u0580\u056e\u0578\u0582\u0574 \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576,\n\u0561\u0575\u0576 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582\u0581 \u0561\u057c\u0561\u057b?
#: Sketch.java:882
!How\ very\ Borges\ of\ you=
How\ very\ Borges\ of\ you=How very Borges of you
#: Preferences.java:100
Hungarian=\u0540\u0578\u0582\u0576\u0563\u0561\u0580\u0565\u0580\u0565\u0576
#: FindReplace.java:96
!Ignore\ Case=
Ignore\ Case=\u0531\u0576\u057f\u0565\u057d\u0565\u056c \u0574\u0565\u056e\u0561\u057f\u0561\u057c/\u0583\u0578\u0584\u0580\u0561\u057f\u0561\u057c\u0568
#: Base.java:1058
!Ignoring\ bad\ library\ name=
Ignoring\ bad\ library\ name=\u0531\u0576\u057f\u0565\u057d\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u057e\u0561\u057f \u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568
#: Base.java:1436
!Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=
Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=\u0531\u0576\u057f\u0565\u057d\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u057e\u0561\u057f \u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 1.0-\u0578\u0582\u0574 \u056c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0575\u0576 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0583\u0578\u056d\u057e\u0565\u056c \u0567\n.pde-\u056b\u0581 .ino-\u056b\: \u0546\u0578\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u0568 (\u0576\u0565\u0580\u0561\u057c\u0575\u0561\u056c \u0576\u0580\u0561\u0576\u0584 \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u057e\u0565\u056c \u0565\u0576 \u054a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c-\u0548\u0580\u057a\u0565\u057d -\u0578\u057e) \u056f\u0585\u0563\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u0576 \u0576\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568\: \u0531\u0580\u0564\u0565\u0576\n\u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0578\u0572 \u0563\u0581\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u057e\u0565\u0576 \u0576\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0574\u0561\u0576 \n\u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0564\u0565\u057a\u0584\u0578\u0582\u0574, \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0564\u0578\u0582\u0584 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0584 \u0561\u0576\u057b\u0561\u057f\u0565\u056c \u0561\u0575\u0576 \u053f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u0564\u056b\u0561\u056c\u0578\u0563\u0578\u0582\u0574\:\n\n\u054a\u0561\u0570\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0565\u0582 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568?
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
!Include\ Library=
Include\ Library=\u0546\u0565\u0580\u0561\u057c\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
!Incorrect\ IDE\ installation\ folder=
Incorrect\ IDE\ installation\ folder=IDE-\u056b \u057d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
!Increase\ Indent=
Increase\ Indent=\u0544\u0565\u056e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u0561\u0580\u0561\u056e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568
#: Preferences.java:101
Indonesian=\u053b\u0576\u0564\u0578\u0576\u0565\u0566\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
!Initializing\ packages...=
Initializing\ packages...=\u0553\u0561\u0569\u0565\u0569\u0576\u0565\u0580\u056b \u056b\u0576\u056b\u0581\u056b\u0561\u056c\u056b\u0566\u0561\u0581\u056b\u0561
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:75
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:81
@ -823,7 +828,7 @@ Installing\ library\:\ {0}=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0578\u058
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
!Installing\ tools\ ({0}/{1})...=
Installing\ tools\ ({0}/{1})...=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0563\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0576\u0565\u0580\u0568 ({0}/{1})...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
@ -831,11 +836,11 @@ Installing...=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u056
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
!Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=
Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=\u054d\u056d\u0561\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0567 \u0570\u0561\u0575\u057f\u0576\u0561\u0562\u0565\u0580\u057e\u0565\u056c {0}-\u0578\u0582\u0574\: {1}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
#, java-format
!Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=
Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=\u0531\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0574\u0565\u057b\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574\: \u0553\u0561\u056f\u0574\u0561\u0576 [{0}] \u0576\u0577\u0561\u0576\u0568 \u0579\u056b \u0570\u0561\u0575\u057f\u0576\u0561\u0562\u0565\u0580\u057e\u0565\u056c\:
#: Preferences.java:102
Italian=\u053b\u057f\u0561\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -853,14 +858,14 @@ Latvian=\u053c\u0561\u057f\u057e\u0565\u0580\u0565\u0576
Library\ Manager=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u056f\u0561\u057c\u0561\u057e\u0561\u0580\u056b\u0579
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
!Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u0581 \u0571\u0565\u0580 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0576. \u054d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0565\u0584 "\u0546\u0565\u0580\u0561\u057c\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576" \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u0576
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:71
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.=
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c 'src' \u0587 'utility' \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0568\:
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
#, java-format
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=
Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0561\u0580\u0564\u0565\u0576 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0561\u056e \u0567\: {0} \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f {1}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
Line\ number\:=\u054f\u0578\u0572 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
@ -869,52 +874,52 @@ Line\ number\:=\u054f\u0578\u0572 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
Lithuaninan=\u053c\u056b\u057f\u057e\u0561\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
!Loading\ configuration...=
Loading\ configuration...=\u053f\u0578\u0576\u0586\u056b\u0563\u0578\u0582\u0580\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=\u0553\u0576\u057f\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 {0}*{1}-\u056b\u0576 \u0576\u0574\u0561\u0576 \u0562\u0561\u0572\u0561\u0564\u0580\u0561\u0574\u0561\u057d\u0565\u0580
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=\u0554\u056b\u0579 \u0570\u056b\u0577\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0567 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b, \u057d\u057f\u0561\u0562\u056b\u056c\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u056d\u0576\u0564\u056b\u0580\u0576\u0565\u0580 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0576 \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0561\u056c\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
!Manage\ Libraries...=
Manage\ Libraries...=\u053f\u0561\u057c\u0561\u057e\u0561\u0580\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
!Manual\ proxy\ configuration=
Manual\ proxy\ configuration=\u0531\u0576\u0570\u0561\u057f\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057a\u0580\u0578\u0584\u057d\u056b\u056b \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574
#: Preferences.java:107
!Marathi=
Marathi=\u0544\u0561\u0580\u0561\u0569\u0565\u0580\u0565\u0576
#: Base.java:2112
Message=\u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=\u054a\u0561\u056f\u0561\u057d\u0578\u0572 '{0}' \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581 {1}-\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
!Mode\ not\ supported=
Mode\ not\ supported=\u054c\u0565\u056a\u056b\u0574\u0568 \u0579\u056b \u0561\u057a\u0561\u0570\u0578\u057e\u057e\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
More=\u0531\u057e\u0565\u056c\u056b\u0576
#: Preferences.java:449
!More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=\u0531\u057e\u0565\u056c \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0576 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u057e\u0565\u056c \u0561\u0576\u0574\u056b\u057b\u0561\u057a\u0565\u057d \u0586\u0561\u0575\u056c\u0578\u0582\u0574
#: Editor.java:2156
Moving=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
!Multiple\ files\ not\ supported=
Multiple\ files\ not\ supported=\u0532\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580\u0568 \u0579\u0565\u0576 \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
!Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=
Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=\u0532\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u056b \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580 \u0565\u0576 \u0570\u0561\u0575\u057f\u0576\u0561\u0562\u0565\u0580\u057e\u0565\u056c "{0}"-\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../processing/app/Base.java:395
!Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=
Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\u054a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0576\u0577\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u056f \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=\u0546\u0578\u0580 \u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
@ -926,98 +931,98 @@ Nepali=\u0546\u0565\u057a\u0561\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576
Network=\u0551\u0561\u0576\u0581
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
!Network\ ports=
Network\ ports=\u0551\u0561\u0576\u0581\u0561\u0575\u056b\u0576 \u057a\u0578\u0580\u057f\u0565\u0580
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
!Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=
Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=\u0551\u0561\u0576\u0581\u0561\u0575\u056b\u0576 \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e \u056e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0572\u0568 \u0579\u056b \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
New=\u0546\u0578\u0580
#: EditorHeader.java:292
!New\ Tab=
New\ Tab=\u0546\u0578\u0580 \u057f\u0561\u0562
#: SerialMonitor.java:112
Newline=\u0576\u0578\u0580 \u057f\u0578\u0572
#: EditorHeader.java:340
!Next\ Tab=
Next\ Tab=\u0540\u0561\u057b\u0578\u0580\u0564 \u057f\u0561\u0562
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
No=\u0548\u0579
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
!No\ authorization\ data\ found=
No\ authorization\ data\ found=\u053c\u056b\u0561\u0566\u0578\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580 \u0579\u0565\u0576 \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
!No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=
No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=\u0531\u057e\u057f\u0578\u0574\u0561\u057f \u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u057f\u0561\u057e\u0578\u0580\u0574\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u057c \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580 \u0570\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0565\u0576\:
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
!No\ command\ line\ parameters\ found=
No\ command\ line\ parameters\ found=\u0540\u0580\u0561\u0574\u0561\u0576\u056b \u057f\u0578\u0572\u056b \u057a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580\u0565\u0580\u0568 \u0579\u0565\u0576 \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
!No\ compiled\ sketch\ found=
No\ compiled\ sketch\ found=\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c
#: Editor.java:373
!No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=
No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576 \u0586\u0561\u0575\u056c \u0579\u056b \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u056c\:
#: Platform.java:167
!No\ launcher\ available=
No\ launcher\ available=\u0533\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u056b\u0579\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567
#: SerialMonitor.java:112
!No\ line\ ending=
No\ line\ ending=\u0549\u056f\u0561 \u057f\u0578\u0572\u056b \u057e\u0565\u0580\u057b\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
No\ parameters=\u054a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580\u0565\u0580\u0568 \u0579\u056f\u0561\u0576
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
!No\ proxy=
No\ proxy=\u054a\u0580\u0578\u0584\u057d\u056b \u0579\u056f\u0561
#: Base.java:541
!No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=
No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=\u0548\u0579 \u056b\u0580\u0578\u0584, \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576 \u0567 \u0585\u0564\u0561\u0583\u0578\u056d\u057e\u0565\u056c\u0578\u0582
#: Editor.java:1872
#, java-format
!No\ reference\ available\ for\ "{0}"=
No\ reference\ available\ for\ "{0}"="{0}"-\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0570\u0572\u0578\u0582\u0574 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
!No\ sketch=
No\ sketch=\u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580 \u0579\u056f\u0561
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
!No\ sketchbook=
No\ sketchbook=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584 \u0579\u056f\u0561
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
!No\ valid\ code\ files\ found=
No\ valid\ code\ files\ found=\u054e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u056f\u0578\u0564\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0579\u056f\u0561\u0576
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=
No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=\u054e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u057d\u0561\u0580\u0584\u0561\u0575\u056b\u0576 \u057d\u0561\u0570\u0574\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580 {0} \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0579\u056f\u0561\u0576\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
!None=
None=\u0548\u0579 \u0574\u0565\u056f\u0568
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
!Norwegian\ Bokm\u00e5l=
Norwegian\ Bokm\u00e5l=\u0546\u0578\u0580\u057e\u0565\u0563\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=\u0548\u0579 \u0562\u0561\u057e\u0561\u0580\u0561\u0580 \u0570\u056b\u0577\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576; \u057f\u0565\u057d http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
OK=\u053c\u0561\u057e
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
!One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=
One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=\u0544\u0565\u056f \u0586\u0561\u0575\u056c \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u0581 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576\:
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
!Only\ --verify,\ --upload\ or\ --get-pref\ are\ supported=
Only\ --verify,\ --upload\ or\ --get-pref\ are\ supported=\u0544\u056b\u0561\u0575\u0576 --verify, --upload \u056f\u0561\u0574 --get-pref \u0565\u0576 \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574
#: EditorToolbar.java:41
Open=\u0532\u0561\u0581\u0565\u056c
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
!Open\ Recent=
Open\ Recent=\u0532\u0561\u0581\u0565\u056c \u057e\u0565\u0580\u057b\u056b\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581
#: Editor.java:2688
Open\ URL=\u0532\u0561\u0581\u0565\u056c URL
@ -1029,7 +1034,7 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=\u0532\u0561\u0581\u0565\u056c \u0531\u0580\u0564\u
Open...=\u0532\u0561\u0581\u0565\u056c\u2024\u2024\u2024
#: Editor.java:563
!Page\ Setup=
Page\ Setup=\u0537\u057b\u056b \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
Password\:=\u0533\u0561\u0572\u057f\u0576\u0561\u0562\u0561\u057c\:
@ -1045,23 +1050,23 @@ Persian\ (Iran)=\u054a\u0561\u0580\u057d\u056f\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u053b\u
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
#, java-format
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=\u0531\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u057a\u056c\u0561\u057f\u0586\u0578\u0580\u0574 {0} ({1} \u0583\u0561\u0569\u0565\u0569)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
!Please\ confirm\ boards\ deletion=
Please\ confirm\ boards\ deletion=\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0574 \u0570\u0561\u057d\u057f\u0561\u057f\u0565\u0584 \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b \u057b\u0576\u057b\u0578\u0582\u0574\u0568
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
!Please\ confirm\ library\ deletion=
Please\ confirm\ library\ deletion=\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0574 \u0570\u0561\u057d\u057f\u0561\u057f\u0565\u0584 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u057b\u0576\u057b\u0578\u0582\u0574\u0568
#: debug/Compiler.java:408
!Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0576\u0565\u0580\u0574\u0578\u0582\u056e\u0565\u0584 SPI \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580 > \u0546\u0565\u0580\u0574\u0578\u0582\u056e\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u056b\u0581\:
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
!Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0576\u0565\u0580\u0574\u0578\u0582\u056e\u0565\u0584 Wire \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580 > \u0546\u0565\u0580\u0574\u0578\u0582\u056e\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u056b\u0581\:
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
!Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0576\u0577\u0565\u056c \u056e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0572\u0568 \u0533\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0576\u0565\u0580->\u053e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0572 \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u056b\u0581
#: Preferences.java:110
Polish=\u053c\u0565\u0570\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -1082,16 +1087,16 @@ Portuguese\ (Brazil)=\u054a\u0578\u0580\u057f\u0578\u0582\u0563\u0561\u056c\u056
Portuguese\ (Portugal)=\u054a\u0578\u0580\u057f\u0578\u0582\u0563\u0561\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u054a\u0578\u0580\u057f\u0578\u0582\u0563\u0561\u056c\u056b\u0561)
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
!Preferences=
Preferences=\u053f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
!Preparing\ boards...=
Preparing\ boards...=\u0540\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0576\u0561\u056d\u0561\u057a\u0561\u057f\u0580\u0561\u057d\u057f\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
Previous=\u0546\u0561\u056d\u056f\u056b\u0576
#: EditorHeader.java:326
!Previous\ Tab=
Previous\ Tab=\u0546\u0561\u056d\u0578\u0580\u0564 \u057f\u0561\u0562
#: Editor.java:571
Print=\u054f\u057a\u0565\u056c
@ -1103,64 +1108,64 @@ Printing\ canceled.=\u054f\u057a\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0579\u0565\u0572\u056
Printing...=\u054f\u057a\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567
#: Base.java:1957
!Problem\ Opening\ Folder=
Problem\ Opening\ Folder=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u054a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0532\u0561\u0581\u0565\u056c\u056b\u057d
#: Base.java:1933
!Problem\ Opening\ URL=
Problem\ Opening\ URL=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 URL-\u0568 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c\u056b\u057d
#: Base.java:227
!Problem\ Setting\ the\ Platform=
Problem\ Setting\ the\ Platform=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u054a\u056c\u0561\u057f\u0586\u0578\u0580\u0574\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0565\u056c\u056b\u057d
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
!Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=
Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b /www/sd \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0574\u0578\u0582\u057f\u0584 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u056b\u057d
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:132
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =
Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ =\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0574\u0578\u0582\u057f\u0584 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u056b\u057d
#: Base.java:1673
!Problem\ getting\ data\ folder=
Problem\ getting\ data\ folder=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u056b\u057d
#: debug/Uploader.java:209
!Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=
Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c\u056b\u057d\: \u0531\u057c\u0561\u057b\u0561\u0580\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u057f\u0565\u057d http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
!Problem\ with\ rename=
Problem\ with\ rename=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0570\u0565\u057f
#: ../../../processing/app/I18n.java:86
!Processor=
Processor=\u054a\u0580\u0578\u0581\u0565\u057d\u0578\u0580
#: Editor.java:704
Programmer=\u053e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0572
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format
!Progress\ {0}=
Progress\ {0}=\u054a\u0580\u0578\u0563\u0580\u0565\u057d {0}
#: Base.java:783 Editor.java:593
Quit=\u053c\u0584\u0565\u056c
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
!RETIRED=
RETIRED=RETIRED
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
!Redo=
Redo=\u054e\u0565\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0571\u0576\u0565\u056c
#: Editor.java:1078
!Reference=
Reference=\u0540\u0572\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
!Remove=
Remove=\u054b\u0576\u057b\u0565\u056c
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
#, java-format
!Removing\ library\:\ {0}=
Removing\ library\:\ {0}=\u054b\u0576\u057b\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568\: {0}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
!Removing...=
Removing...=\u054b\u0576\u057b\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576...
#: EditorHeader.java:300
!Rename=
Rename=\u054e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0565\u056c
#: FindReplace.java:121 FindReplace.java:130 Sketch.java:1046
Replace=\u0553\u0578\u056d\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565\u056c
@ -1173,24 +1178,24 @@ Replace\ All=\u0532\u0578\u056c\u0578\u0580\u0568 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0580
#: Sketch.java:1043
#, java-format
!Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=
Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=\u0553\u0578\u056d\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565\u056c {0}-\u056b \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0578\u0572 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0568?
#: FindReplace.java:81
!Replace\ with\:=
Replace\ with\:=\u0553\u0578\u056d\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565\u056c\:
#: Preferences.java:113
!Romanian=
Romanian=\u054c\u0578\u0582\u0574\u056b\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format
!Running\ recipe\:\ {0}=
Running\ recipe\:\ {0}=\u0531\u0577\u056d\u0561\u057f\u0578\u0572 \u0562\u0561\u0572\u0561\u0564\u0580\u0561\u057f\u0578\u0574\u057d\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format
!Running\:\ {0}=
Running\:\ {0}=\u0531\u0577\u056d\u0561\u057f\u0578\u0572\: {0}
#: Preferences.java:114
!Russian=
Russian=\u054c\u0578\u0582\u057d\u0565\u0580\u0565\u0576
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468
@ -1200,48 +1205,48 @@ Save=\u0540\u056b\u0577\u0565\u056c
Save\ As...=\u0540\u056b\u0577\u0565\u056c \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d\u2024\u2024\u2024
#: Editor.java:2317
!Save\ Canceled.=
Save\ Canceled.=\u0540\u056b\u0577\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0579\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u057e\u0565\u0581\:
#: Editor.java:2020
#, java-format
!Save\ changes\ to\ "{0}"?\ \ =
Save\ changes\ to\ "{0}"?\ \ =\u0540\u056b\u0577\u0565\u056c "{0}"-\u056b \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568?
#: Sketch.java:825
!Save\ sketch\ folder\ as...=
Save\ sketch\ folder\ as...=\u054a\u0561\u0570\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d...
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:425
!Save\ when\ verifying\ or\ uploading=
Save\ when\ verifying\ or\ uploading=\u054a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c \u0565\u0580\u0562 \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u056f\u0561\u0574 \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u057e\u0578\u0582\u0574
#: Editor.java:2270 Editor.java:2308
Saving...=\u0540\u056b\u0577\u0578\u0582\u0574\u2024\u2024\u2024
#: ../../../processing/app/FindReplace.java:131
!Search\ all\ Sketch\ Tabs=
Search\ all\ Sketch\ Tabs=\u0553\u0576\u057f\u0580\u0565\u056c \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u054f\u0561\u0562\u0565\u0580\u0568
#: Base.java:1909
!Select\ (or\ create\ new)\ folder\ for\ sketches...=
Select\ (or\ create\ new)\ folder\ for\ sketches...=\u0546\u0577\u0565\u056c (\u056f\u0561\u0574 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c \u0576\u0578\u0580) \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580...
#: Editor.java:1198 Editor.java:2739
Select\ All=\u0538\u0576\u057f\u0580\u0565\u056c \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580\u0568
#: Base.java:2636
!Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=
Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=\u0546\u0577\u0565\u056c zip \u0586\u0561\u0575\u056c \u056f\u0561\u0574 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0572 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f, \u0578\u0580\u0568 \u0581\u0561\u0576\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c
#: Sketch.java:975
!Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=
Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=\u0546\u0577\u0565\u056c \u0576\u056f\u0561\u0580 \u056f\u0561\u0574 \u0561\u0575\u056c \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0574 \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: Preferences.java:330
!Select\ new\ sketchbook\ location=
Select\ new\ sketchbook\ location=\u0546\u0577\u0565\u056c \u0576\u0578\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057f\u0565\u0572
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
Select\ version=\u0546\u0577\u0565\u056c \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0568
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
!Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=
Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0568 \u056f\u0561\u056d\u057e\u0561\u056e \u0567 '{0}'-\u056b \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u056b\u0581 (\u0579\u056b \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0561\u056e)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
!Selected\ board\ is\ not\ available=
Selected\ board\ is\ not\ available=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
Selected\ library\ is\ not\ available=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567
@ -1250,105 +1255,105 @@ Selected\ library\ is\ not\ available=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u0563\u058
Send=\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
!Serial\ Monitor=
Serial\ Monitor=\u054d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u0544\u0578\u0576\u056b\u057f\u0578\u0580
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
!Serial\ Plotter=
Serial\ Plotter=\u054d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u0531\u0580\u057f\u0561\u057a\u0561\u057f\u056f\u0565\u0580\u056b\u0579
#: Serial.java:194
#, java-format
!Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the\ Tools\ >\ Serial\ Port\ menu?=
Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the\ Tools\ >\ Serial\ Port\ menu?=''{0}'' \u057d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u057a\u0578\u0580\u057f\u0568 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0561\u056e\: \u0534\u0578\u0582\u0584 \u0568\u0576\u057f\u0580\u0565\u056c \u0565\u0584 \u0573\u056b\u0577\u057f \u0585\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0533\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0576\u0565\u0580 > \u054d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u054a\u0578\u0580\u057f \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u056b\u0581?
#: Editor.java:2343
#, java-format
!Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=
Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=''{0}'' \u057d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u057a\u0578\u0580\u057f\u0568 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0561\u056e\:\n\u053f\u0580\u056f\u056b\u0576 \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u056c \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c \u0561\u0575\u056c \u057d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u057a\u0578\u0580\u057f\u0578\u057e?
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
!Serial\ ports=
Serial\ ports=\u054d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u057a\u0578\u0580\u057f\u0565\u0580
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format
!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
Setting\ build\ path\ to\ {0}=\u053f\u0561\u057c\u0578\u0582\u0581\u0574\u0561\u0576 \u0573\u0561\u0576\u0561\u057a\u0561\u0580\u0570\u056b \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 {0}-\u056b
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
Settings=\u053f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580
#: Base.java:1681
!Settings\ issues=
Settings\ issues=\u053f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u056d\u0576\u0564\u056b\u0580\u0576\u0565\u0580
#: Editor.java:641
!Show\ Sketch\ Folder=
Show\ Sketch\ Folder=\u0551\u0578\u0582\u0581\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:468
!Show\ verbose\ output\ during\ compilation=
Show\ verbose\ output\ during\ compilation=\u0551\u0578\u0582\u0575\u0581 \u057f\u0561\u056c \u0562\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u056b \u0561\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u056b\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574
#: Preferences.java:387
!Show\ verbose\ output\ during\:\ =
Show\ verbose\ output\ during\:\ =\u0551\u0578\u0582\u0575\u0581 \u057f\u0561\u056c \u0562\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u056b \u0561\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\:
#: Editor.java:607
!Sketch=
Sketch=\u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580
#: Sketch.java:1754
!Sketch\ Disappeared=
Sketch\ Disappeared=\u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0576 \u0561\u0576\u0570\u0565\u057f\u0561\u0581\u0561\u057e
#: Base.java:1411
!Sketch\ Does\ Not\ Exist=
Sketch\ Does\ Not\ Exist=\u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0576 \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0579\u0578\u0582\u0576\u056b
#: Sketch.java:274 Sketch.java:303 Sketch.java:577 Sketch.java:966
!Sketch\ is\ Read-Only=
Sketch\ is\ Read-Only=\u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0576 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u0578\u0582 \u0567
#: Sketch.java:294
!Sketch\ is\ Untitled=
Sketch\ is\ Untitled=\u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0576 \u0561\u0576\u057e\u0565\u0580\u0576\u0561\u0563\u056b\u0580 \u0567
#: Sketch.java:720
!Sketch\ is\ read-only=
Sketch\ is\ read-only=\u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0576 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u0578\u0582 \u0567
#: Sketch.java:1653
!Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ it.=
Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ it.=\u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0577\u0561\u057f \u0574\u0565\u056e \u0567; \u0579\u0561\u0583\u0568 \u0583\u0578\u0584\u0580\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0561\u057c\u0561\u057b\u0561\u0580\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u057f\u0565\u057d http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
!Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=\u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u056e\u0580\u0561\u0563\u0580\u056b \u057a\u0561\u0570\u0565\u057d\u057f\u0561\u0575\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0561\u056e\u0584\u056b\u0581 \u0585\u0563\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0582\u0574 \u0567 {0} \u0562\u0561\u0575\u0569 ({2}%%)\: \u0544\u0561\u0584\u057d\u056b\u0574\u0578\u0582\u0574\u0568 {1} \u0562\u0561\u0575\u0569 \u0567\:
#: Editor.java:510
!Sketchbook=
Sketchbook=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584
#: Base.java:258
!Sketchbook\ folder\ disappeared=
Sketchbook\ folder\ disappeared=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0576\u0570\u0565\u057f\u0561\u0581\u0561\u057e
#: Preferences.java:315
!Sketchbook\ location\:=
Sketchbook\ location\:=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057f\u0565\u0572\u0568
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
!Sketchbook\ path\ not\ defined=
Sketchbook\ path\ not\ defined=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u0573\u0561\u0576\u0561\u057a\u0561\u0580\u0570\u0576 \u057d\u0561\u0570\u0574\u0561\u0576\u057e\u0561\u056e \u0579\u0567
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
!Slovak=
Slovak=\u054d\u056c\u0578\u057e\u0561\u056f\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152
!Slovenian=
Slovenian=\u054d\u056c\u0578\u057e\u0565\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
!Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=\u0548\u0580\u0578\u0577 \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576 \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d "\u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u0578\u0582",\n\u0564\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u0584 \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0578\u0582\u0580\u056b\u0577 \u057f\u0565\u0572\u0578\u0582\u0574,\n\u0565\u0582 \u0576\u0578\u0580\u056b\u0581 \u056f\u0580\u056f\u0576\u0565\u0584\:
#: Sketch.java:721
!Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=\u0548\u0580\u0578\u0577 \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576 \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d "\u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u0578\u0582",\n\u0564\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u0584 \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0578\u0582\u0580\u056b\u0577 \u057f\u0565\u0572\u0578\u0582\u0574\:
#: Sketch.java:457
#, java-format
!Sorry,\ a\ sketch\ (or\ folder)\ named\ "{0}"\ already\ exists.=
Sorry,\ a\ sketch\ (or\ folder)\ named\ "{0}"\ already\ exists.=\u0546\u0565\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, "{0}" \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0578\u057e \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 (\u056f\u0561\u0574 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568) \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u056b\:
#: Preferences.java:115
Spanish=\u053b\u057d\u057a\u0561\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
!Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=
Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568/zip \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0579\u056b \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
Starting...=\u0544\u056b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567...
#: Base.java:540
!Sunshine=
Sunshine=\u0531\u0580\u0565\u0582\u056b \u056c\u0578\u0582\u0575\u057d
#: ../../../processing/app/Preferences.java:153
Swedish=\u0547\u057e\u0565\u0564\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -1357,178 +1362,178 @@ Swedish=\u0547\u057e\u0565\u0564\u0565\u0580\u0565\u0576
System\ Default=\u0540\u0561\u0574\u0561\u056f\u0561\u0580\u0563\u056b \u056c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0575\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188
!Talossan=
Talossan=\u0539\u0561\u056c\u0578\u057d\u0565\u0580\u0565\u0576
#: Preferences.java:116
!Tamil=
Tamil=\u0539\u0561\u0574\u056b\u056c
#: debug/Compiler.java:414
!The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=
The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.='BYTE' \u0570\u056b\u0574\u0561\u0576\u0562\u0561\u057c\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0587\u057d \u0579\u056b \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574\:
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
!The\ --upload\ option\ supports\ only\ one\ file\ at\ a\ time=
The\ --upload\ option\ supports\ only\ one\ file\ at\ a\ time=--upload \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0568 \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u056f \u0586\u0561\u0575\u056c
#: debug/Compiler.java:426
!The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=
The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=Client \u0564\u0561\u057d\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u0581 EthernetClient-\u056b\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format
!The\ IDE\ includes\ an\ updated\ {0}\ package,\ but\ you're\ using\ an\ older\ one.\nDo\ you\ want\ to\ upgrade\ {0}?=
The\ IDE\ includes\ an\ updated\ {0}\ package,\ but\ you're\ using\ an\ older\ one.\nDo\ you\ want\ to\ upgrade\ {0}?=\ IDE-\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 {0} \u0583\u0561\u0569\u0565\u0569\u056b \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574, \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0564\u0578\u0582\u0584 \u0570\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0576 \u0565\u0584 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0582\u0574\n\u0551\u0561\u0576\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c {0}-\u0568?
#: debug/Compiler.java:420
!The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=
The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=Server \u0564\u0561\u057d\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u0581 EthernetServer-\u056b\:
#: debug/Compiler.java:432
!The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=
The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=Udp \u0564\u0561\u057d\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u0581 EthernetUdp-\u056b\:
#: Editor.java:2147
#, java-format
!The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?=
The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?="{0}" \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u056c\u056b\u0576\u056b\n"{1}" \u0561\u0576\u057e\u0561\u0574\u0562 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u0574\u0565\u057b\:\n\u054d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c \u0561\u0575\u0564 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568, \u057f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568, \u0565\u0582 \u0577\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0565\u056c?
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
!The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)=
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)="{0}" \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u057e\u0565\u056c\:\n\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0565\u0576 \u0570\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057f\u0561\u057c\u0565\u0580 \u0565\u0582 \u0569\u057e\u0565\u0580\:\n(\u0544\u056b\u0561\u0575\u0576 ASCII \u0565\u0582 \u0561\u057c\u0561\u0576\u0581 \u0562\u0561\u0581\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b, \u0565\u0582 \u0561\u0575\u0576 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057d\u056f\u057d\u057e\u0565\u056c \u0569\u057e\u0578\u057e)
#: Sketch.java:374
!The\ main\ file\ can't\ use\ an\ extension.\n(It\ may\ be\ time\ for\ your\ to\ graduate\ to\ a\n"real"\ programming\ environment)=
The\ main\ file\ can't\ use\ an\ extension.\n(It\ may\ be\ time\ for\ your\ to\ graduate\ to\ a\n"real"\ programming\ environment)=\u0540\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\:\n(\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0567 \u0561\u0580\u0564\u0565\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576 \u0567 \u0561\u0576\u0581\u0576\u0565\u056c "\u056b\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576" \u056e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0574\u0561\u0576 \u0574\u056b\u057b\u0561\u057e\u0561\u0575\u0580\u056b)
#: Sketch.java:356
!The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=
The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=\u0531\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057d\u056f\u057d\u057e\u0565\u056c \u0562\u0561\u0581\u0561\u056f\u0578\u057e\:
#: Base.java:1412
!The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino\ to\ update\nthe\ sketchbook\ menu.=
The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino\ to\ update\nthe\ sketchbook\ menu.=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0579\u0578\u0582\u0576\u056b\:\n\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0567 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c \n\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: Base.java:1430
#, java-format
!The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers\n(ASCII-only\ with\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nTo\ get\ rid\ of\ this\ message,\ remove\ the\ sketch\ from\n{1}=
The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers\n(ASCII-only\ with\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nTo\ get\ rid\ of\ this\ message,\ remove\ the\ sketch\ from\n{1}="{0}" \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u057e\u0565\u056c\:\n\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0565\u0576 \u0570\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057f\u0561\u057c\u0565\u0580 \u0565\u0582 \u0569\u057e\u0565\u0580\:\n(\u0544\u056b\u0561\u0575\u0576 ASCII \u0565\u0582 \u0561\u057c\u0561\u0576\u0581 \u0562\u0561\u0581\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b, \u0565\u0582 \u0561\u0575\u0576 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057d\u056f\u057d\u057e\u0565\u056c \u0569\u057e\u0578\u057e)\n\u0531\u0575\u057d \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u056b\u0581 \u0561\u0566\u0561\u057f\u057e\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580, \u057b\u0576\u057b\u0565\u0584 \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 {1}-\u056b\u0581
#: Sketch.java:1755
!The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0576\u0570\u0565\u057f\u0561\u0581\u0565\u056c \u0567\:\n\u0544\u0565\u0576\u0584 \u056f\u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0576\u0584 \u057e\u0565\u0580\u0561\u057a\u0561\u0570\u0565\u056c \u0576\u0578\u0582\u0575\u0576 \u057f\u0565\u0572\u0578\u0582\u0574,\n\u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0578\u0564\u056b\u0581 \u0562\u0561\u0581\u056b \u0561\u0574\u0565\u0576 \u056b\u0576\u0579 \u056f\u056f\u0578\u0580\u056b\:
#: ../../../processing/app/Sketch.java:2028
!The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ than\ 64\ characters\ long.=
The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ than\ 64\ characters\ long.=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u057e\u056b\: \u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0562\u0561\u0572\u056f\u0561\u0581\u0561\u056e \u056c\u056b\u0576\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 ASCII \u057f\u0561\u057c\u0561\u057f\u0565\u057d\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581 \u0565\u0582 \u0569\u057e\u0565\u0580\u056b\u0581 (\u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057d\u056f\u057d\u057e\u0565\u056c \u0569\u057e\u0578\u057e)\:\n\u0531\u0575\u0576 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0576\u0561\u0565\u0582 64 \u057d\u056b\u0574\u057e\u0578\u056c\u056b\u0581 \u057a\u0561\u056f\u0561\u057d \u056c\u056b\u0576\u056b\:
#: Base.java:259
!The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=
The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0579\u0578\u0582\u0576\u056b\:\n\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u056f\u0561\u0576\u0581\u0576\u056b \u056c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0576 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057f\u0565\u0572\u0561\u0576\u0584\u056b\u0576\n\u0565\u0582 \u056f\u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u056b \u0576\u0578\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f \u0565\u0569\u0565 \n\u0561\u0576\u0570\u0580\u0561\u056a\u0565\u0577\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u056f\u0561\: \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u056f\u0564\u0561\u0564\u0561\u0580\u056b \u056b\u0580 \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576\n\u0565\u0580\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0564\u0565\u0574\u0584\u0578\u057e \u056d\u0578\u057d\u0561\u056c\u0578\u0582\u0581\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:514
!The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=
The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u0563\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0571\u0565\u0580 IDE-\u056b \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0568\:\n\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0568\u0576\u057f\u0580\u0565\u056c \u0574\u0565\u056f \u0561\u0575\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f \u0571\u0565\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
#: Sketch.java:1075
!This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=\u0531\u0575\u057d \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u0561\u0580\u0564\u0565\u0576 \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u057e\u0565\u056c \u0567\n\u0561\u0575\u0576\u057f\u0565\u0572 \u0578\u0580\u057f\u0565\u0572\u056b\u0581 \u0578\u0564\u0578\u0582\u0584 \u0583\u0578\u0580\u0571\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0561\u0575\u0576\:\n\u0535\u057d \u0578\u0579 \u0574\u056b \u0562\u0561\u0576 \u0579\u0565\u0574 \u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
!This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=
This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0579\u0567 \u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u053f\u0561\u057c\u0561\u057e\u0561\u0580\u0579\u056b \u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574\: \u0534\u0578\u0582\u0584 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0579\u0565\u0584 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0561 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0561\u0575\u057d\u057f\u0565\u0572\u056b\u0581 \u057e\u0565\u0580\u0561\u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c\u0578\u0582\:\n\u054e\u057d\u057f\u0561\u0570 \u0565\u0584, \u0578\u0580 \u0578\u0582\u0566\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c \u0564\u0561?
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=\u0531\u0575\u057d \u0566\u0565\u056f\u0578\u0582\u0575\u0581\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0561\u057e\u0565\u056c\u056b \u0577\u0561\u057f \u057f\u0565\u0572\u0565\u056f\u0561\u057f\u057e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0561
#: Base.java:535
!Time\ for\ a\ Break=
Time\ for\ a\ Break=\u0534\u0561\u0564\u0561\u0580\u056b \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576 \u0567
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
!Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=
Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.={0} \u0563\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0568 \u0571\u0565\u0580 \u0585\u057a\u0565\u0580\u0561\u0581\u056b\u0578\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u056f\u0561\u0580\u0563\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567\:
#: Editor.java:663
Tools=\u0533\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0576\u0565\u0580
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
!Topic=
Topic=\u054e\u0565\u0580\u0576\u0561\u0563\u056b\u0580
#: Editor.java:1070
!Troubleshooting=
Troubleshooting=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u056c\u0578\u0582\u056e\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/Preferences.java:117
!Turkish=
Turkish=\u0539\u0578\u0582\u0580\u0584\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
!Type=
Type=\u0540\u0561\u057e\u0561\u0584\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
!Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=
Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=\u0540\u0561\u057e\u0561\u0584\u0565\u0584 \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b \u0563\u0561\u0572\u057f\u0576\u0561\u0562\u0561\u057c\u0568 \u057e\u0561\u0570\u0561\u0576\u0561\u056f \u0574\u0578\u0582\u057f\u0584 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1673
!Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=
Type\ board\ password\ to\ upload\ a\ new\ sketch=\u0540\u0561\u057e\u0561\u0584\u0565\u0584 \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b \u0563\u0561\u0572\u057f\u0576\u0561\u0562\u0561\u057c\u0568 \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../processing/app/Preferences.java:118
!Ukrainian=
Ukrainian=\u0548\u0582\u056f\u0580\u0561\u056b\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
!Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=
Unable\ to\ connect\:\ is\ the\ sketch\ using\ the\ bridge?=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0565\u0580 \u056f\u0561\u057a\u0576\u057e\u0565\u056c\: \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u056f\u0561\u0574\u0578\u0582\u0580\u057b?
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:130
!Unable\ to\ connect\:\ retrying=
Unable\ to\ connect\:\ retrying=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u056f\u0561\u057a\u0576\u057e\u0565\u056c\: \u0576\u0578\u0580\u056b\u0581 \u0565\u0576\u0584 \u0583\u0578\u0580\u0571\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/Editor.java:2526
!Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=
Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u056f\u0561\u057a\u0576\u057e\u0565\u056c\: \u057d\u056d\u0561\u056c \u0563\u0561\u0572\u057f\u0576\u0561\u0562\u0561\u057c?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
#, java-format
!Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=
Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u0563\u057f\u0576\u0565\u056c {0}-\u0568 {1}-\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
!Unable\ to\ open\ serial\ monitor=
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0574\u0578\u0576\u056b\u057f\u0578\u0580\u0568
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
!Unable\ to\ open\ serial\ plotter=
Unable\ to\ open\ serial\ plotter=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u057d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u0561\u0580\u057f\u0561\u057a\u0561\u057f\u056f\u0565\u0580\u056b\u0579\u0568
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
!Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=
Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=Arduino.cc-\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567, \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0581\u0561\u0576\u0581\u0561\u0575\u056b\u0576 \u056d\u0576\u0564\u056b\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u057f\u0573\u0561\u057c\u0578\u057e\:
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
Undo=\u0540\u0565\u057f \u0577\u0580\u057b\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
!Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}={0} \u0579\u0573\u0561\u0576\u0561\u0573\u057e\u0561\u056e \u057f\u056b\u057a {1} \u0562\u0561\u0576\u0561\u056c\u0578\u0582 \u056f\u0578\u0576\u057f\u0565\u0584\u057d\u057f\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
!Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=
Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=\u0531\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\: {0}
#: Platform.java:168
!Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=
Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=\u0549\u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u057a\u056c\u0561\u057f\u0586\u0578\u0580\u0574, \u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u056b\u0579\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567\:\nURL-\u0576\u0565\u0580\u056b \u056f\u0561\u0574 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580 \u0562\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580,\n\u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0580\u0565\u0584 "launcher\=/path/to/app" \u057f\u0578\u0572\u0568 preferences.txt \u0586\u0561\u0575\u056c\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
!Updatable=
Updatable=\u0539\u0561\u0580\u0561\u0574\u0561\u0581\u0574\u0561\u0576 \u0565\u0576\u0569\u0561\u056f\u0561
#: UpdateCheck.java:111
Update=\u0539\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574
#: Preferences.java:428
!Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=
Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=\u054a\u0561\u0575\u0574\u0561\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580\u0568 \u0576\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0574\u0561\u0574\u0562 (.pde -> .ino)
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167
!Updating\ list\ of\ installed\ libraries=
Updating\ list\ of\ installed\ libraries=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0561\u056e \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580 \u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u056f\u0568 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
Upload=\u0546\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c
#: EditorToolbar.java:46 Editor.java:553
!Upload\ Using\ Programmer=
Upload\ Using\ Programmer=\u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c \u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e \u053e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0572\u0568
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
!Upload\ canceled.=
Upload\ canceled.=\u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0579\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u057e\u0565\u0581\:
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
!Upload\ cancelled=
Upload\ cancelled=\u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0579\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u057e\u0561\u056e \u0567
#: Editor.java:2378
!Uploading\ to\ I/O\ Board...=
Uploading\ to\ I/O\ Board...=\u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 I/O \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f...
#: Sketch.java:1622
Uploading...=\u0546\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574\u2024\u2024\u2024
#: Editor.java:1269
!Use\ Selection\ For\ Find=
Use\ Selection\ For\ Find=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c \u0546\u0577\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0553\u0576\u057f\u0580\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: Preferences.java:409
!Use\ external\ editor=
Use\ external\ editor=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c \u0561\u0580\u057f\u0561\u0584\u056b\u0576 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u056b\u0579
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
@ -1536,15 +1541,15 @@ Username\:=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0576
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format
!Using\ library\ {0}\ at\ version\ {1}\ in\ folder\:\ {2}\ {3}=
Using\ library\ {0}\ at\ version\ {1}\ in\ folder\:\ {2}\ {3}=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e {1} \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u056b {0} \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0570\u0565\u057f\u0565\u0582\u0575\u0561\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574\: {2} {3}
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:94
#, java-format
!Using\ library\ {0}\ in\ folder\:\ {1}\ {2}=
Using\ library\ {0}\ in\ folder\:\ {1}\ {2}=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e {0} \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0570\u0565\u057f\u0565\u0582\u0575\u0561\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574\: {1} {2}
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:320
#, java-format
!Using\ previously\ compiled\ file\:\ {0}=
Using\ previously\ compiled\ file\:\ {0}=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e \u0576\u0561\u056d\u056f\u056b\u0576\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568\: {0}
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
Verify=\u054d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0565\u056c
@ -1553,16 +1558,16 @@ Verify=\u054d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0565\u056c
Verify\ code\ after\ upload=\u054d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0565\u056c \u056f\u0578\u0564\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574\u056b\u0581 \u0570\u0565\u057f\u0578
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
!Verify/Compile=
Verify/Compile=\u054d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0565\u056c/\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
!Verifying\ and\ uploading...=
Verifying\ and\ uploading...=\u054d\u057f\u0578\u0582\u0563\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0587 \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567...
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
!Verifying\ archive\ integrity...=
Verifying\ archive\ integrity...=\u054d\u057f\u0578\u0582\u0563\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0561\u0580\u056d\u056b\u057e\u056b \u0561\u0574\u0562\u0578\u0572\u057b\u0561\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
!Verifying...=
Verifying...=\u054d\u057f\u0578\u0582\u0563\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format
@ -1583,248 +1588,248 @@ Visit\ Arduino.cc=\u0531\u0575\u0581\u0565\u056c\u0565\u0584 Arduino.cc
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
#, java-format
!WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=
WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=\u0536\u0533\u0548\u0552\u0547\u0531\u0551\u0548\u0552\u0544\: {1} \u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 '{0}' \u056f\u0561\u057f\u0565\u0563\u0578\u0580\u056b\u0561\u0576 \u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0579\u0567\: \u0534\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 '{2}'-\u056b\u0576
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
#, java-format
!WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=
WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=\u0536\u0533\u0548\u0552\u0547\u0531\u0551\u0548\u0552\u0544\: '{1}' \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0565\u0572\u056e\u057e\u0561\u056e {0} \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
#, java-format
!WARNING\:\ library\ {0}\ claims\ to\ run\ on\ {1}\ architecture(s)\ and\ may\ be\ incompatible\ with\ your\ current\ board\ which\ runs\ on\ {2}\ architecture(s).=
WARNING\:\ library\ {0}\ claims\ to\ run\ on\ {1}\ architecture(s)\ and\ may\ be\ incompatible\ with\ your\ current\ board\ which\ runs\ on\ {2}\ architecture(s).=\u0536\u0533\u0548\u0552\u0547\u0531\u0551\u0548\u0552\u0544\: {0} \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0578\u0582\u0574 \u0567 {1} \u0573\u0561\u0580\u057f\u0561\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562() \u0565\u0582 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0567 \u0570\u0561\u0574\u0561\u057f\u0565\u0572\u0565\u056c\u056b \u0579\u056c\u056b\u0576\u056b \u0571\u0565\u0580 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u056b\u056f \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b \u0570\u0565\u057f \u0578\u0580\u0568 \u0578\u0582\u0576\u056b {2} \u0573\u0561\u0580\u057f\u0561\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576()
#: Base.java:2128
Warning=\u0548\u0582\u0577\u0561\u0564\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
Warning=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1295
!Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=
Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: \u0531\u0575\u057d \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u0568 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0561\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0579\u056b \u0561\u057a\u0561\u0570\u0578\u057e\u057e\u0578\u0582\u0574. \u053b\u0576\u056b\u056f\u0561\u057f\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0565\u0584 \u0561\u0575\u0576 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u056f\u0561\u0574 \u0570\u0565\u0572\u056b\u0576\u0561\u056f\u056b \u0570\u0565\u057f \u056f\u0561\u057a\u0576\u057e\u0565\u056c
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
#, java-format
!Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=
Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: {0} \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u0574\u056b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 {1} \u0562\u0561\u0581\u0561\u0580\u0571\u0561\u056f \u0573\u0561\u0576\u0561\u057a\u0561\u0580\u0570\u056b\u0576
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
!Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=
Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: \u057d\u057f\u056b\u057a\u0578\u0572\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057e\u057f\u0561\u0570\u0578\u0582\u0574 \u0579\u057e\u057d\u057f\u0561\u0570\u057e\u0561\u056e \u0576\u0565\u0580\u0564\u0580\u0578\u0572\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
#, java-format
!Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=
Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: \u057d\u057f\u056b\u057a\u0578\u0572\u0561\u056f\u0561\u0576 ({0}) \u057d\u056f\u0580\u056b\u057a\u057f\u056b \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0565\u0581\u0578\u0582\u0574
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
#, java-format
!Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=
Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: \u0579\u057e\u057d\u057f\u0561\u0570\u057e\u0561\u056e \u0576\u0565\u0580\u0564\u0580\u0578\u0572, \u0577\u0580\u057b\u0561\u0576\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 ({0}) \u057d\u056f\u0580\u056b\u057a\u057f\u056b \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
#, java-format
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: platform.txt-\u056b '{0}' \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0570\u0576\u0561\u0581\u0561\u056e {1}, \u0561\u057e\u057f\u0578\u0574\u0561\u057f \u0571\u0565\u0582\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c \u0567 {2}-\u056b\:\n\u053b\u0576\u056b\u056f\u0561\u057f\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0565\u0584 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0561\u0575\u057d \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u0568\:
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: platform.txt-\u056b '{0}' \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u056b\u0581 \u0562\u0561\u0581\u0561\u056f\u0561\u0575\u0578\u0582\u0574 \u0567 {1} \u0570\u0561\u057f\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568, \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 {2} \u056c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0575\u0576 \u0561\u0580\u056a\u0565\u0584\u0568\:\n\u053b\u0576\u056b\u056f\u0561\u057f\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0565\u0584 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0561\u0575\u057d \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u0568\:
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:170
#, java-format
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ {1},\ automatically\ set\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ {1},\ automatically\ set\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: platform.txt-\u056b '{0}' \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u056b\u0581 \u0562\u0561\u0581\u0561\u056f\u0561\u0575\u0578\u0582\u0574 \u0567 {1} \u0570\u0561\u057f\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568, \u0561\u057e\u057f\u0578\u0574\u0561\u057f \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 {2}\:\n\u053b\u0576\u056b\u056f\u0561\u057f\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0565\u0584 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0561\u0575\u057d \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u0568\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
!Western\ Frisian=
Western\ Frisian=\u0531\u0580\u0565\u0582\u0574\u057f\u0575\u0561\u0576 \u0556\u0580\u056b\u0566\u0565\u0580\u0565\u0576
#: debug/Compiler.java:444
!Wire.receive()\ has\ been\ renamed\ Wire.read().=
Wire.receive()\ has\ been\ renamed\ Wire.read().=Wire.receive()-\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u056c \u0567 Wire.read()-\u056b\:
#: debug/Compiler.java:438
!Wire.send()\ has\ been\ renamed\ Wire.write().=
Wire.send()\ has\ been\ renamed\ Wire.write().=Wire.send()-\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u056c \u0567 Wire.write()-\u056b\:
#: FindReplace.java:105
!Wrap\ Around=
Wrap\ Around=\u054a\u0561\u057f\u0565\u056c \u0547\u0578\u0582\u0580\u057b\u0568
#: debug/Uploader.java:213
!Wrong\ microcontroller\ found.\ \ Did\ you\ select\ the\ right\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu?=
Wrong\ microcontroller\ found.\ \ Did\ you\ select\ the\ right\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu?=\u054d\u056d\u0561\u056c \u0574\u056b\u056f\u0580\u0578\u056f\u0578\u0576\u057f\u0580\u0578\u056c\u056c\u0565\u0580 \u0567 \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c\: \u0534\u0578\u0582\u0584 \u0576\u0577\u0565\u056c \u0565\u0584 \u0573\u056b\u0577\u057f \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0568 \u0533\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0576\u0565\u0580 > \u0540\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u056b\u0581?
#: Preferences.java:77 UpdateCheck.java:108
Yes=\u0531\u0575\u0578
#: Sketch.java:1074
!You\ can't\ fool\ me=
You\ can't\ fool\ me=\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0579\u0565\u0584 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u056d\u0561\u0562\u0565\u056c \u056b\u0576\u0571
#: Sketch.java:411
!You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=
You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0579\u0565\u0584 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0561\u056c .cpp \u0576\u0578\u0582\u0575\u0576 \u0561\u0576\u057e\u0561\u0562\u0574 \u056b\u0576\u0579 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0576 \u0567\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2312
!You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=
You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0579\u0565\u0584 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0576\u0565\u0580\u0574\u0578\u0582\u056e\u0565\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f, \u0578\u0580\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0571\u0565\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584\u0568
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0579\u0565\u0584 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 "{0}"-\u056b,\n\u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0561\u0580\u0564\u0565\u0576 \u0578\u0582\u0576\u056b \u0576\u0578\u0582\u0575\u0576 \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0578\u057e .cpp \u0586\u0561\u0575\u056c\:
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0579\u0565\u0584 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u056b\u0580 \u0574\u0565\u057b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0578\u0572 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u0574\u0565\u057b\:\n\u0531\u0575\u0576 \u056f\u057f\u0565\u0582\u056b \u0561\u0576\u057e\u0565\u0580\u057b\:
#: Base.java:1888
!You\ forgot\ your\ sketchbook=
You\ forgot\ your\ sketchbook=\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0574\u0578\u057c\u0561\u0581\u0565\u056c \u0565\u0584 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584\u0568
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
!You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=
You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0581\u0565\u056c \u0565\u0584 {0} \u0562\u0561\u0575\u0581 \u0578\u0579\u056b\u0576\u0579 \u0579\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0580\u057e\u0565\u056c\: \u0534\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0576\u0577\u0565\u0584 \u057f\u0578\u0572\u056b \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0574?
#: Base.java:536
!You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0570\u0561\u057d\u0565\u056c \u0565\u0584 \u0585\u0580\u057e\u0561 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0561\u057e\u057f\u0578\u0574\u0561\u057f \u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0574\u0561\u0576 \u057d\u0561\u0570\u0574\u0561\u0576\u056b\u0576\: \u0544\u056b\u0563\u0578\u0582\u0581\u0565 \u0563\u0576\u0561\u0584 \u0566\u0562\u0578\u057d\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582?
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
!Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ settings\ folder.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=
Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ settings\ folder.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=\u0541\u0565\u0580 IDE-\u056b \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0568 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0561\u056e \u0567 \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u0565\u0576\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574\:\n\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c IDE-\u0576 \u0561\u0575\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\:
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
!Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ sketchbook.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=
Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ sketchbook.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=\u0541\u0565\u0580 IDE-\u056b \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0568 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0561\u056e \u0567 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u0565\u0576\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574\:\n\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c IDE-\u0576 \u0561\u0575\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\:
#: Base.java:2638
!ZIP\ files\ or\ folders=
ZIP\ files\ or\ folders=\u0556\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0561\u0574 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0568 ZIP \u0561\u0576\u0565\u056c
#: Base.java:2661
!Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=
Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=Zip-\u0568 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0579\u056b \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574
#: Sketch.java:364
#, java-format
!".{0}"\ is\ not\ a\ valid\ extension.=
".{0}"\ is\ not\ a\ valid\ extension.=".{0}"-\u0568 \u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0579\u0567\:
#: SketchCode.java:258
#, java-format
!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ updatethe\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ todelete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ updatethe\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ todelete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.="{0}"-\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0579\u0573\u0561\u0576\u0561\u0579\u057e\u0561\u056e \u057d\u056b\u0574\u057e\u0578\u056c\u0576\u0565\u0580\: \u0535\u0569\u0565 \u0561\u0575\u057d \u056f\u0578\u0564\u0568 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u057e\u0565\u056c \u0567 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u056b \u0570\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0578\u057e, \u0564\u0578\u0582\u0584 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0567 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u0584 \u0533\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0576\u0565\u0580 -> \u0548\u0582\u0572\u0572\u0565\u056c \u053f\u0578\u0564\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 & \u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 UTF-8 \u056f\u0578\u0564\u0561\u057e\u0578\u0580\u0574\u0561\u0576 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\: \u0535\u0569\u0565 \u0578\u0579, \u0561\u057a\u0561 \u0564\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057b\u0576\u057b\u0565\u0584 \u057e\u0561\u057f \u057d\u056b\u0574\u057e\u0578\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0566\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u056b\u0581 \u0561\u0566\u0561\u057f\u057e\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
#: debug/Compiler.java:409
!\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=\nArduino 0019-\u0578\u0582\u0574 Ethernet \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u056f\u0561\u056d\u057e\u0561\u056e \u0567 SPI \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581\:\n\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0570\u0561\u057e\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0574 \u0561\u0575\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576, \u0578\u0580\u0568 \u056f\u0561\u056d\u057e\u0561\u056e \u0567 SPI \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581\:\n
#: debug/Compiler.java:415
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.\nPlease\ use\ Serial.write()\ instead.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.\nPlease\ use\ Serial.write()\ instead.\n\n=\nArduino 1.0-\u0578\u0582\u0574 'BYTE' \u0570\u056b\u0574\u0576\u0561\u0562\u0561\u057c\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0579\u056b \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574\:\n\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0580\u0565\u0576\u0568 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c Serial.write() \:\n
#: debug/Compiler.java:427
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Client\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetClient.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Client\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetClient.\n\n=\nArduino 1.0-\u0578\u0582\u0574 Client \u0564\u0561\u057d\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u056c \u0567 EthernetClient-\u056b\:\n\n
#: debug/Compiler.java:421
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Server\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetServer.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Server\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetServer.\n\n=\nArduino 1.0-\u0578\u0582\u0574 Server \u0564\u0561\u057d\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u056c \u0567 EthernetServer-\u056b\:\n\n
#: debug/Compiler.java:433
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Udp\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetUdp.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Udp\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetUdp.\n\n=\nArduino 1.0-\u0578\u0582\u0574 Udp \u0564\u0561\u057d\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u056c \u0567 EthernetUdp-\u056b\:\n\n
#: debug/Compiler.java:445
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.receive()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.read()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.receive()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.read()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=\nArduino 1.0-\u0578\u0582\u0574 Wire.receive() \u0586\u0578\u0582\u0576\u056f\u0581\u056b\u0561\u0576 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u056c \u0567 Wire.read()-\u056b \u0561\u0575\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u0570\u0565\u057f \u056f\u0561\u0575\u0578\u0582\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:\n\n
#: debug/Compiler.java:439
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.send()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.write()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.send()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.write()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=\nArduino 1.0-\u0578\u0582\u0574 Wire.send() \u0586\u0578\u0582\u0576\u056f\u0581\u056b\u0561\u0576 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u056c \u0567 Wire.write()-\u056b \u0561\u0575\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u0570\u0565\u057f \u056f\u0561\u0575\u0578\u0582\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:\n\n
#: SerialMonitor.java:130 SerialMonitor.java:133
!baud=
baud=\u0562\u0578\u0564
#: Preferences.java:389
!compilation\ =
compilation\ =\u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u056b\u0561
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
connected\!=\u056f\u0561\u057a\u0576\u057e\u0565\u0581\!
#: Sketch.java:540
!createNewFile()\ returned\ false=
createNewFile()\ returned\ false=createNewFile()-\u0576 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0571\u0580\u0565\u0581 false
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:469
!enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=
enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=\u0574\u056b\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0556\u0561\u0575\u056c > \u053f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580 -\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
!http\://www.arduino.cc/=
http\://www.arduino.cc/=http\://www.arduino.cc/
#: UpdateCheck.java:118
!http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software
#: UpdateCheck.java:53
!http\://www.arduino.cc/latest.txt=
http\://www.arduino.cc/latest.txt=http\://www.arduino.cc/latest.txt
#: Preferences.java:625
#, java-format
!ignoring\ invalid\ font\ size\ {0}=
ignoring\ invalid\ font\ size\ {0}=\u0531\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u057f\u0561\u057c\u0561\u057f\u0565\u057d\u0561\u056f\u056b \u0579\u0561\u0583\u0568 {0} \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567
#: Editor.java:936 Editor.java:943
!name\ is\ null=
name\ is\ null=\u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 null \u0567
#: Editor.java:932
!serialMenu\ is\ null=
serialMenu\ is\ null=serialMenu-\u0576 null \u0567
#: debug/Uploader.java:195
#, java-format
!the\ selected\ serial\ port\ {0}\ does\ not\ exist\ or\ your\ board\ is\ not\ connected=
the\ selected\ serial\ port\ {0}\ does\ not\ exist\ or\ your\ board\ is\ not\ connected={0} \u057d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u057a\u0578\u0580\u057f\u0568 \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0579\u0578\u0582\u0576\u056b \u056f\u0561\u0574 \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0568 \u056f\u0561\u057a\u0576\u057e\u0561\u056e \u0579\u0567
#: ../../../processing/app/Base.java:389
#, java-format
!unknown\ option\:\ {0}=
unknown\ option\:\ {0}=\u0561\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\: {0}
#: Preferences.java:391
!upload=
upload=\u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format
!version\ <b>{0}</b>=
version\ <b>{0}</b>=\u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f <b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format
!{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}=
{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}={0} - {1} | \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 {2}
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
!{0}\ file\ signature\ verification\ failed=
{0}\ file\ signature\ verification\ failed={0} \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u0563\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
!{0}\ file\ signature\ verification\ failed.\ File\ ignored.=
{0}\ file\ signature\ verification\ failed.\ File\ ignored.={0} \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u0563\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581\: \u0556\u0561\u0575\u056c\u0568 \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u057e\u0565\u0581\:
#: Editor.java:380
#, java-format
!{0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.=
{0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.={0} \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u0581\u056b\u0576 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format
!{0}\ libraries=
{0}\ libraries={0} \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
!{0}\ must\ be\ a\ folder=
{0}\ must\ be\ a\ folder={0}-\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u056c\u056b\u0576\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format
!{0}\ pattern\ is\ missing=
{0}\ pattern\ is\ missing={0} \u0585\u0580\u056b\u0576\u0561\u0579\u0561\u0583\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0562\u0561\u0581\u0561\u056f\u0561\u0575\u0578\u0582\u0574 \u0567
#: debug/Compiler.java:365
#, java-format
!{0}\ returned\ {1}=
{0}\ returned\ {1}={0}-\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0571\u0580\u0565\u0581 {1}
#: Editor.java:2213
#, java-format
!{0}\ |\ Arduino\ {1}=
{0}\ |\ Arduino\ {1}={0} | \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u0576\u0578{1}
#: ../../../processing/app/Base.java:519
#, java-format
!{0}\:\ Invalid\ argument\ to\ --pref,\ should\ be\ of\ the\ form\ "pref\=value"=
{0}\:\ Invalid\ argument\ to\ --pref,\ should\ be\ of\ the\ form\ "pref\=value"={0}\: --pref -\u056b \u057d\u056d\u0561\u056c \u0561\u0580\u0563\u0578\u0582\u0574\u0565\u0576\u057f, \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u056c\u056b\u0576\u056b "pref\=value" \u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u057f\u0578\u057e
#: ../../../processing/app/Base.java:476
#, java-format
!{0}\:\ Invalid\ board\ name,\ it\ should\ be\ of\ the\ form\ "package\:arch\:board"\ or\ "package\:arch\:board\:options"=
{0}\:\ Invalid\ board\ name,\ it\ should\ be\ of\ the\ form\ "package\:arch\:board"\ or\ "package\:arch\:board\:options"={0}\: \u054d\u056d\u0561\u056c \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576, \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u056c\u056b\u0576\u056b "package\:arch\:board" \u056f\u0561\u0574 "package\:arch\:board\:options" \u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u057f\u0578\u057e
#: ../../../processing/app/Base.java:509
#, java-format
!{0}\:\ Invalid\ option\ for\ "{1}"\ option\ for\ board\ "{2}"=
{0}\:\ Invalid\ option\ for\ "{1}"\ option\ for\ board\ "{2}"={0}\: \u0531\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f "{1}", "{2}" \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../processing/app/Base.java:507
#, java-format
!{0}\:\ Invalid\ option\ for\ board\ "{1}"=
{0}\:\ Invalid\ option\ for\ board\ "{1}"={0}\: \u0531\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f "{1}" \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../processing/app/Base.java:502
#, java-format
!{0}\:\ Invalid\ option,\ should\ be\ of\ the\ form\ "name\=value"=
{0}\:\ Invalid\ option,\ should\ be\ of\ the\ form\ "name\=value"={0}\: \u0531\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f, \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u056c\u056b\u0576\u056b \u0570\u0565\u057f\u0565\u0582\u0575\u0561\u056c \u0571\u0565\u0582\u0578\u057e "name\=value"
#: ../../../processing/app/Base.java:486
#, java-format
!{0}\:\ Unknown\ architecture=
{0}\:\ Unknown\ architecture={0}\: \u0531\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u0573\u0561\u0580\u057f\u0561\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
#: ../../../processing/app/Base.java:491
#, java-format
!{0}\:\ Unknown\ board=
{0}\:\ Unknown\ board={0}\: \u0531\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f
#: ../../../processing/app/Base.java:481
#, java-format
!{0}\:\ Unknown\ package=
{0}\:\ Unknown\ package={0}\: \u0531\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u0583\u0561\u0569\u0565\u0569

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_in.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Ade Malsasa Akbar <teknoloid@gmail.com>, 2013
# Johannes Sutiktio <mitratrikarya@gmail.com>, 2015
# Joshua Adiel Wijaya <ultima_aw@msn.com>, 2015
@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -40,13 +41,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' hanya didukung pada Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' hanya didukung pada Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -877,6 +881,11 @@ msgstr "Galat ketika memuat kode {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Galat ketika mencetak."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Galat ketika mengunggah"
@ -2306,11 +2315,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Anda tidak dapat mengubah nama sketsa ke \"{0}\"\nkarena sketsa telah memiliki sebuah berkas .cpp dengan nama itu."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Anda tidak dapat menyimpan sketsa sebagai \"{0}\"\nkarena sketsa telah memiliki sebuah berkas .cpp dengan nama itu."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_it_IT.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2013-2015
# Davide Velluto <davide.network@gmail.com>, 2012
# Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>, 2015
@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:07+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -42,13 +43,16 @@ msgstr "Non usata: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Usata: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' supportata solo su Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr "'Keyboard' non trovata. Il tuo sketch ha la riga '#include <Keyboard.h>'?"
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' supportata solo su Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr "'Mouse' non trovata. Il tuo sketch ha la riga '#include <Mouse.h>'?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -879,6 +883,11 @@ msgstr "Errore durante il caricamento del codice {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Errore durante la stampa"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr "Errore durante l'impostazione dei parametri seriali: {0} {1} {2} {3}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Errore durante il caricamento"
@ -2308,11 +2317,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Non puoi rinominare lo sketch in {0}\nin quanto lo sketch ha già un file .cpp con quel nome."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Non puoi rinominare lo sketch in \"{0}\"\nin quanto lo sketch ha già un file .cpp con quel nome"
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr "Lo sketch non può chiamarsi \"{0}\"\nperchè ha già un file con lo stesso nome."
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_it_IT.properties
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2013-2015
# Davide Velluto <davide.network@gmail.com>, 2012
# Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>, 2015
# Giovanni Spadaro <giovannispd@gmail.com>, 2012
# Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2012
# Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2013-2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:39+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Italian (Italy) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: it_IT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:07+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Italian (Italy) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: it_IT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(richiede il riavvio di Arduino)
@ -27,11 +28,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Usata\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' supportata solo su Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' non trovata. Il tuo sketch ha la riga '\#include <Keyboard.h>'?
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' supportata solo su Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' non trovata. Il tuo sketch ha la riga '\#include <Mouse.h>'?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=La cartella 'arch' non \u00e8 pi\u00f9 supportata\! Guarda http\://goo.gl/gfFJzU per maggiori informazioni
@ -633,6 +634,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Errore durante il caricamento del codice {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Errore durante la stampa
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=Errore durante l'impostazione dei parametri seriali\: {0} {1} {2} {3}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Errore durante il caricamento
@ -1659,8 +1664,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Non puoi importa
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Non puoi rinominare lo sketch in {0}\nin quanto lo sketch ha gi\u00e0 un file .cpp con quel nome.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Non puoi rinominare lo sketch in "{0}"\nin quanto lo sketch ha gi\u00e0 un file .cpp con quel nome
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=Lo sketch non pu\u00f2 chiamarsi "{0}"\nperch\u00e8 ha gi\u00e0 un file con lo stesso nome.
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Non puoi salvare lo sketch in una cartella\nall'interno di s\u00e9 stessa. Questo procederebbe all'infinito

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_iw.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Amit BC <amitbc123@walla.com>, 2014
# eli.ganem <eli.ganem@gmail.com>, 2012
# Eyal Halfon <logme3@gmail.com>, 2013
@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -43,13 +44,16 @@ msgstr "לא בשימוש: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "בשימוש: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'מקלדת' נתמכת ב Arduino Leonardo בלבד."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'עכבר' נתמך ב Arduino Leonardo בלבד."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -880,6 +884,11 @@ msgstr "שגיאה בזמן טעינת הקוד {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "שגיאה בתהליך ההדפסה."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "שגיאה במהלך העלאת תוכנית"
@ -2309,11 +2318,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "אינך יכול לשנות את שם הסקיצה ל \"{0}\" משום שיש כבר קובץ cpp. עם השם הזה."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "לא ניתן לשמור את הסקיצה בשם \"{0}\"\nמפני שלסקיצה כבר קיים קובץ עם סיומת cpp עם אותו שם."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ja_JP.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Masanori Ohgita <mp@ohgita.info>, 2013,2015
# Shigeru Kanemoto <sgk@switch-science.com>, 2015
# Shinichi Ohki <auxin.one@gmail.com>, 2015
@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -39,13 +40,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "「Keyboard」はArduino Leonardoだけで使えます。"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "「Mouse」はArduino Leonardoだけで使えます。"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -876,6 +880,11 @@ msgstr "「{0}」からコードを読み込む際にエラーが発生しまし
msgid "Error while printing."
msgstr "印刷中にエラーが発生しました。"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "書き込み中にエラーが発生しました。"
@ -2305,11 +2314,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "このスケッチには、すでにその名前の.cppファイルが存在するため、スケッチの名前を「{0}」に変更する事ができません。"
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "このスケッチには、すでにその名前の.cppファイルが存在するため、スケッチを「{0}」として保存することができません。"
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ja_JP.properties
View File

@ -8,10 +8,11 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Masanori Ohgita <mp@ohgita.info>, 2013,2015
# Shigeru Kanemoto <sgk@switch-science.com>, 2015
# Shinichi Ohki <auxin.one@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Japanese (Japan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ja_JP\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Japanese (Japan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ja_JP\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ \u5909\u66f4\u306e\u53cd\u6620\u306b\u306fArduino IDE\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u304c\u5fc5\u8981
@ -24,11 +25,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u300cKeyboard\u300d\u306fArduino Leonardo\u3060\u3051\u3067\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u300cMouse\u300d\u306fArduino Leonardo\u3060\u3051\u3067\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -630,6 +631,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=\u300c{0}\u300d\u304b\u3089\u30b3\u30fc\u30c9\u
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=\u5370\u5237\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
@ -1656,8 +1661,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=\u30b9\
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u3053\u306e\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u306b\u306f\u3001\u3059\u3067\u306b\u305d\u306e\u540d\u524d\u306e.cpp\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u306e\u540d\u524d\u3092\u300c{0}\u300d\u306b\u5909\u66f4\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u3053\u306e\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u306b\u306f\u3001\u3059\u3067\u306b\u305d\u306e\u540d\u524d\u306e.cpp\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u3092\u300c{0}\u300d\u3068\u3057\u3066\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u81ea\u3089\u306e\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u4e2d\u306b\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u3093\u3066\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u7121\u9650\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u306a\u3063\u3061\u3083\u3044\u307e\u3059\u3002

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ka_GE.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Giorgi Maghlakelidze <acidlabz@gmail.com>, 2013
# Giorgi Maghlakelidze <acidlabz@gmail.com>, 2012
# Giorgi Maghlakelidze <acidlabz@gmail.com>, 2012-2013
@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ka_GE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -42,13 +43,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard'-ის მხარდაჭერა აქვს მხოლოდ დაფას Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse'-ის მხარდაჭერა აქვს მხოლოდ დაფას Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -879,6 +883,11 @@ msgstr "შეცდომა შემდეგი კოდის ჩატვ
msgid "Error while printing."
msgstr "შეცდომა ბეჭდვისას."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2308,11 +2317,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "შეუძლებელია დაარქვათ ჩანახატს \"{0}\"\nრადგან ასეთი სახელის .cpp ფაილი უკვე არსებობს."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "შეუძლებელია ჩანახატის შენახვა სახელით \"{0}\"\nრადგან უკვე არსებობს ასეთი სახელის მქონე .cpp ფაილი."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ka_GE.properties
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Giorgi Maghlakelidze <acidlabz@gmail.com>, 2013
# Giorgi Maghlakelidze <acidlabz@gmail.com>, 2012
# Giorgi Maghlakelidze <acidlabz@gmail.com>, 2012-2013
# George Machitidze <giomac@gmail.com>, 2013
# Giorgi Maghlakelidze <acidlabz@gmail.com>, 2013-2014
# Zurab Japaridze <zjaparidze@gmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Georgian (Georgia) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ka_GE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ka_GE\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Georgian (Georgia) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ka_GE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ka_GE\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u10db\u10dd\u10d8\u10d7\u10ee\u10dd\u10d5\u10e1 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d4\u10db\u10dd\u10e1 \u10ee\u10d4\u10da\u10d0\u10ee\u10da\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e8\u10d5\u10d4\u10d1\u10d0\u10e1)
@ -27,11 +28,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard'-\u10d8\u10e1 \u10db\u10ee\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10ed\u10d4\u10e0\u10d0 \u10d0\u10e5\u10d5\u10e1 \u10db\u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10d3 \u10d3\u10d0\u10e4\u10d0\u10e1 Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse'-\u10d8\u10e1 \u10db\u10ee\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10ed\u10d4\u10e0\u10d0 \u10d0\u10e5\u10d5\u10e1 \u10db\u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10d3 \u10d3\u10d0\u10e4\u10d0\u10e1 Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -633,6 +634,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=\u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\u10db\u10d0 \u10
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=\u10e8\u10d4\u10ea\u10d3\u10dd\u10db\u10d0 \u10d1\u10d4\u10ed\u10d3\u10d5\u10d8\u10e1\u10d0\u10e1.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1659,8 +1664,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=\u10d0\
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u10e8\u10d4\u10e3\u10eb\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d0\u10e0\u10e5\u10d5\u10d0\u10d7 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10e2\u10e1 "{0}"\n\u10e0\u10d0\u10d3\u10d2\u10d0\u10dc \u10d0\u10e1\u10d4\u10d7\u10d8 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10e1 .cpp \u10e4\u10d0\u10d8\u10da\u10d8 \u10e3\u10d9\u10d5\u10d4 \u10d0\u10e0\u10e1\u10d4\u10d1\u10dd\u10d1\u10e1.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u10e8\u10d4\u10e3\u10eb\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8\u10d0 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10e2\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10d7 "{0}"\n\u10e0\u10d0\u10d3\u10d2\u10d0\u10dc \u10e3\u10d9\u10d5\u10d4 \u10d0\u10e0\u10e1\u10d4\u10d1\u10dd\u10d1\u10e1 \u10d0\u10e1\u10d4\u10d7\u10d8 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10e1 \u10db\u10e5\u10dd\u10dc\u10d4 .cpp \u10e4\u10d0\u10d8\u10da\u10d8.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u10e8\u10d4\u10e3\u10eb\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8\u10d0 \u10e8\u10d4\u10d8\u10dc\u10d0\u10ee\u10dd\u10d7 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10d0\u10e2\u10d8 \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1\u10d8 \u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e6\u10d0\u10da\u10d3\u10d8\u10e1\n\u10e8\u10d8\u10d2\u10dc\u10d8\u10d7. \u10d4\u10e1 \u10ee\u10dd\u10db \u10e3\u10e1\u10d0\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10dd\u10d3 \u10d2\u10d0\u10d2\u10e0\u10eb\u10d4\u10da\u10d3\u10d4\u10d1\u10d0\!

31
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ko_KR.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Jihoon Hyun <ryrhkqn@naver.com>, 2015
# Jinbuhm Kim <jinbuhm.kim@gmail.com>, 2013,2015
# Ki-hyeok Park <khpark@ateamventures.com>, 2015
@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-03 12:39+0000\n"
"Last-Translator: Jinbuhm Kim <jinbuhm.kim@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -40,13 +41,16 @@ msgstr "사용되지 않음: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr " 사용됨: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'키보드' 는 Arduino Leonardo에서만 사용가능합니다."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'마우스' 는 Arduino Leonardo에서만 사용가능합니다."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -877,6 +881,11 @@ msgstr "코드 {0}를 로딩하는 중 에러"
msgid "Error while printing."
msgstr "인홰하는 중에 오류 발생했습니다."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "업로드 오류"
@ -2306,11 +2315,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "스케치가 이미 같은 이름의 .cpp 파일을 가지고 있기 때문에\n스케치의 이름을 \"{0}\"로 바꿀 수 없습니다."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "스케치가 이미 같은 이름의 .cpp파일을 가지고 있기 때문에\n스케치의 이름을 \"{0}\"로 저장할 수 없습니다."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ko_KR.properties
View File

@ -8,11 +8,12 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Jihoon Hyun <ryrhkqn@naver.com>, 2015
# Jinbuhm Kim <jinbuhm.kim@gmail.com>, 2013,2015
# Ki-hyeok Park <khpark@ateamventures.com>, 2015
# shibaboy <shibaboy@gmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-10-03 12\:39+0000\nLast-Translator\: Jinbuhm Kim <jinbuhm.kim@gmail.com>\nLanguage-Team\: Korean (Korea) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ko_KR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ko_KR\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Korean (Korea) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ko_KR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ko_KR\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\uc544\ub450\uc774\ub178\ub97c \uc7ac\uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud568)
@ -25,11 +26,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=\ \uc0ac\uc6a9\ub428\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='\ud0a4\ubcf4\ub4dc' \ub294 Arduino Leonardo\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='\ub9c8\uc6b0\uc2a4' \ub294 Arduino Leonardo\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' \ud3f4\ub354\ub294 \ub354 \uc774\uc0c1 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4\! \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 http\://goo.gl/gfFJzU \ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624
@ -631,6 +632,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=\ucf54\ub4dc {0}\ub97c \ub85c\ub529\ud558\ub294
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=\uc778\ud670\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=\uc5c5\ub85c\ub4dc \uc624\ub958
@ -1657,8 +1662,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=\uc2a4\ucf00\uce
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\uc2a4\ucf00\uce58\uac00 \uc774\ubbf8 \uac19\uc740 \uc774\ub984\uc758 .cpp \ud30c\uc77c\uc744 \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0\n\uc2a4\ucf00\uce58\uc758 \uc774\ub984\uc744 "{0}"\ub85c \ubc14\uafc0 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\uc2a4\ucf00\uce58\uac00 \uc774\ubbf8 \uac19\uc740 \uc774\ub984\uc758 .cpp\ud30c\uc77c\uc744 \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0\n\uc2a4\ucf00\uce58\uc758 \uc774\ub984\uc744 "{0}"\ub85c \uc800\uc7a5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\uc2a4\ucf00\uce58\ub97c \uadf8 \uc790\uccb4\uc758 \ud3f4\ub354\uc5d0 \uc800\uc7a5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ubb34\ud55c \ubc18\ubcf5\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

23
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_lt_LT.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/lt_LT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,12 +38,15 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr ""
msgid "Error while printing."
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2303,10 +2312,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_lt_LT.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2013
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Lithuanian (Lithuania) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/lt_LT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: lt_LT\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Lithuanian (Lithuania) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/lt_LT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: lt_LT\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
!'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
!'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
#: Editor.java:2567
!Error\ while\ printing.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1654,8 +1659,8 @@ Time\ for\ a\ Break=Laikas pertraukai
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_lv_LV.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Kristofers <kristozz@gmail.com>, 2015
# Kristofers <kristozz@gmail.com>, 2012
msgid ""
@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Latvian (Latvia) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/lv_LV/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -38,13 +39,16 @@ msgstr "Neizmantots: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Izmantots: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Klaviatūra' ir tikai atbalstīta uz Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Pele' ir tikai atbalstīta uz Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -875,6 +879,11 @@ msgstr "Radās kļūda, ielādējot kodu {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Drukājot radās kļūda."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Kļūda augšupielādējot"
@ -2304,11 +2313,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Jūs nevarat pārsaukt skici uz \"{0}\"\njo skicei jau ir .cpp fails ar tādu nosaukumu."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Jūs nevarat saglabāt skici kā \"{0}\",\njo skicei jau ir .cpp fails ar tādu nosaukumu."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_lv_LV.properties
View File

@ -8,9 +8,10 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Kristofers <kristozz@gmail.com>, 2015
# Kristofers <kristozz@gmail.com>, 2012
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Latvian (Latvia) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/lv_LV/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: lv_LV\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n \!\= 0 ? 1 \: 2);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Latvian (Latvia) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/lv_LV/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: lv_LV\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n \!\= 0 ? 1 \: 2);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (b\u016bs nepiecie\u0161ams p\u0101rstart\u0113t Arduino)
@ -23,11 +24,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Izmantots\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Klaviat\u016bra' ir tikai atbalst\u012bta uz Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Pele' ir tikai atbalst\u012bta uz Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -629,6 +630,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Rad\u0101s k\u013c\u016bda, iel\u0101d\u0113jot
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Druk\u0101jot rad\u0101s k\u013c\u016bda.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=K\u013c\u016bda aug\u0161upiel\u0101d\u0113jot
@ -1655,8 +1660,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=J\u016b
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=J\u016bs nevarat p\u0101rsaukt skici uz "{0}"\njo skicei jau ir .cpp fails ar t\u0101du nosaukumu.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=J\u016bs nevarat saglab\u0101t skici k\u0101 "{0}",\njo skicei jau ir .cpp fails ar t\u0101du nosaukumu.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=J\u016bs nevarat saglab\u0101t skici pa\u0161as\nmap\u0113. Tas turpin\u0101tos bezgal\u012bgi.

23
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_mr.po
View File

@ -8,12 +8,13 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/mr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -36,12 +37,15 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
@ -873,6 +877,11 @@ msgstr ""
msgid "Error while printing."
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2302,10 +2311,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_mr.properties
View File

@ -8,7 +8,8 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Marathi (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/mr/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: mr\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
# Translators:
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Marathi (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/mr/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: mr\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
@ -21,11 +22,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
!'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
!'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -627,6 +628,10 @@ Environment=\u092a\u0930\u093f\u0938\u0930
#: Editor.java:2567
!Error\ while\ printing.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1653,8 +1658,8 @@ Visit\ Arduino.cc=arduino.cc \u0932\u093e \u092d\u0947\u091f \u0926\u094d\u092f\
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

23
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_my_MM.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Yhal Htet Aung <jumoun@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Burmese (Myanmar) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/my_MM/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,12 +38,15 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr ""
msgid "Error while printing."
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2303,10 +2312,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_my_MM.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Yhal Htet Aung <jumoun@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Burmese (Myanmar) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/my_MM/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: my_MM\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Burmese (Myanmar) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/my_MM/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: my_MM\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
!'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
!'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Error=\u1021\u1019\u103e\u102c\u1038
#: Editor.java:2567
!Error\ while\ printing.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1654,8 +1659,8 @@ Yes=\u101f\u102f\u1010\u103a\u1000\u1032\u1037
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

31
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nb_NO.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Bjørn Andreas, 2014
# Kaare Jenssen, 2015
# lateralus, 2013
@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-09 01:31+0000\n"
"Last-Translator: Kaare Jenssen\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -41,13 +42,16 @@ msgstr "Ikke i bruk: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "I bruk: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Tastatur' er kun støttet på Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mus' er kun støttet på Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -878,6 +882,11 @@ msgstr "Feil ved lasting av kode {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Feil under utskrift."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Det oppstod en feil under opplastingen"
@ -2307,11 +2316,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Skissen kan ikke døpes om til \"{0}\"\\n fordi skissen allerede har en .cpp fil med det navnet."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Du kan ikke lagre skissen som \"{0}\"\nfordi skissen allrede har en .cpp fil med samme navn."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nb_NO.properties
View File

@ -8,12 +8,13 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Bj\u00f8rn Andreas, 2014
# Kaare Jenssen, 2015
# lateralus, 2013
# Rune Fauske <runfa@runfa.net>, 2013-2015
# Rune Fauske <runfa@runfa.net>, 2012
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-10-09 01\:31+0000\nLast-Translator\: Kaare Jenssen\nLanguage-Team\: Norwegian Bokm\u00e5l (Norway) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nb_NO/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nb_NO\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Norwegian Bokm\u00e5l (Norway) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nb_NO/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nb_NO\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (krever omstart av Arduino)
@ -26,11 +27,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=I bruk\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Tastatur' er kun st\u00f8ttet p\u00e5 Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mus' er kun st\u00f8ttet p\u00e5 Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' mappen er ikke lenger st\u00f8ttet\! Se http\://goo.gl/gfFJzU for mer informasjon.
@ -632,6 +633,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Feil ved lasting av kode {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Feil under utskrift.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Det oppstod en feil under opplastingen
@ -1658,8 +1663,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Du kan ikke impo
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Skissen kan ikke d\u00f8pes om til "{0}"\\n fordi skissen allerede har en .cpp fil med det navnet.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Du kan ikke lagre skissen som "{0}"\nfordi skissen allrede har en .cpp fil med samme navn.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Du kan ikke lagre skissen i en mappe inn \ni seg selv. Dette vil fortsette i all evighet.

23
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ne.po
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Paras Nath Chaudhary <opnchaudhary@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Nepali (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ne/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -37,12 +38,15 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
@ -874,6 +878,11 @@ msgstr ""
msgid "Error while printing."
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2303,10 +2312,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ne.properties
View File

@ -8,8 +8,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Paras Nath Chaudhary <opnchaudhary@gmail.com>, 2013
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Nepali (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ne/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ne\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Nepali (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ne/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ne\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
@ -22,11 +23,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
!'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
!'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -628,6 +629,10 @@ Error=\u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u0940
#: Editor.java:2567
!Error\ while\ printing.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1654,8 +1659,8 @@ Yes=\u0939\u094b
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nl.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# MrWhammy <brecht@yperman.eu>, 2013,2015
# MrWhammy <brecht@yperman.eu>, 2012
# devMaeb <devmaeb@gmail.com>, 2014
@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -42,13 +43,16 @@ msgstr "Niet gebruikt: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Gebruikt: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' kan alleen met de Arduino Leonardo worden gebruikt"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' kan alleen met de Arduino Leonardo worden gebruikt"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -879,6 +883,11 @@ msgstr "Fout bij het laden van code {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Fout bij het afdrukken."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Fout bij het uploaden"
@ -2308,11 +2317,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "De schets kan niet hernoemd worden naar \"{0}\",\nomdat de schets al een .ccp-bestand met deze naam bevat."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "De schets kan niet worden opgeslagen als \"{0}\"\nomdat de schets al een .ccp-bestand met deze naam bevat."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nl.properties
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# MrWhammy <brecht@yperman.eu>, 2013,2015
# MrWhammy <brecht@yperman.eu>, 2012
# devMaeb <devmaeb@gmail.com>, 2014
# Jan Verheijen <jmm.verheijen@kpnmail.nl>, 2014
# jkf <inactive+jkf@transifex.com>, 2012
# Robin van der Vliet <info@robinvandervliet.nl>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Dutch (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Dutch (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(herstart van Arduino nodig)
@ -27,11 +28,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Gebruikt\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' kan alleen met de Arduino Leonardo worden gebruikt
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' kan alleen met de Arduino Leonardo worden gebruikt
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=De 'arch' map wordt niet meer ondersteund\! Ga naar http\://goo.gl/gfFJzU voor meer informatie
@ -633,6 +634,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Fout bij het laden van code {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Fout bij het afdrukken.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Fout bij het uploaden
@ -1659,8 +1664,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Het is niet moge
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=De schets kan niet hernoemd worden naar "{0}",\nomdat de schets al een .ccp-bestand met deze naam bevat.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=De schets kan niet worden opgeslagen als "{0}"\nomdat de schets al een .ccp-bestand met deze naam bevat.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=U kunt een schets niet opslaan in een map\nbinnen zichzelf. Dit zou eindeloos doorgaan.

27
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nl_NL.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Jeroen Doggen <jeroendoggen@gmail.com>, 2012
# TheRevMan <jorick101@hotmail.com>, 2014
msgid ""
@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -38,13 +39,16 @@ msgstr ""
msgid " Used: {0}"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Toetsenbord' wordt enkel ondersteund door de Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Muis' wordt enkel ondersteund door de Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -875,6 +879,11 @@ msgstr ""
msgid "Error while printing."
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
@ -2304,10 +2313,10 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nl_NL.properties
View File

@ -8,9 +8,10 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Jeroen Doggen <jeroendoggen@gmail.com>, 2012
# TheRevMan <jorick101@hotmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Dutch (Netherlands) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nl_NL/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nl_NL\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Dutch (Netherlands) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nl_NL/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nl_NL\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
@ -23,11 +24,11 @@
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Toetsenbord' wordt enkel ondersteund door de Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Muis' wordt enkel ondersteund door de Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -629,6 +630,10 @@ Error\ reading\ preferences=Fout bij het lezen van de voorkeuren
#: Editor.java:2567
!Error\ while\ printing.=
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
@ -1655,8 +1660,8 @@ Yes=Ja
#: Sketch.java:421
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:861
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=

31
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pl.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Jan Bielak <sharkie103@gmail.com>, 2013-2014
# Krzysztof Zbudniewek <krzysztof.zbudniewek@gmail.com>, 2015
# thedead4fun <matizochol@gmail.com>, 2015
@ -19,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-01 08:47+0000\n"
"Last-Translator: Tomasz Pudło <wptom@wp.pl>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -42,13 +43,16 @@ msgstr "Nie wykorzystane: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Wykorzystane: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Klawiatura' wspierana tylko na Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Myszka\" wspierana tylko na Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -879,6 +883,11 @@ msgstr "Błąd przy odczycie kodu {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Błąd wydruku."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Błąd przy wgrywaniu"
@ -2308,11 +2317,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Nie można zmienić nazwy szkicu na \"{0}\"\nponieważ szkic już ma plik .cpp z taką nazwą."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Nie można zapisać szkicu jako \"{0}\"\nponieważ szkic już ma plik .cpp z taką nazwą."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pl.properties
View File

@ -8,13 +8,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Jan Bielak <sharkie103@gmail.com>, 2013-2014
# Krzysztof Zbudniewek <krzysztof.zbudniewek@gmail.com>, 2015
# thedead4fun <matizochol@gmail.com>, 2015
# Szymon Borecki <szymex73@gmail.com>, 2015
# Tomasz Pud\u0142o <wptom@wp.pl>, 2015
# Voltinus <voltinusmail@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-10-01 08\:47+0000\nLast-Translator\: Tomasz Pud\u0142o <wptom@wp.pl>\nLanguage-Team\: Polish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pl\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Polish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pl\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(wymagany restart Arduino)
@ -27,11 +28,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Wykorzystane\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Klawiatura' wspierana tylko na Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Myszka" wspierana tylko na Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=folder 'arch' nie jest ju\u017c obs\u0142ugiwany\! Wi\u0119cej informacji pod adresem http\://goo.gl/gfFJzU
@ -633,6 +634,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=B\u0142\u0105d przy odczycie kodu {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=B\u0142\u0105d wydruku.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=B\u0142\u0105d przy wgrywaniu
@ -1659,8 +1664,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Nie mo\u017cesz
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Nie mo\u017cna zmieni\u0107 nazwy szkicu na "{0}"\nponiewa\u017c szkic ju\u017c ma plik .cpp z tak\u0105 nazw\u0105.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Nie mo\u017cna zapisa\u0107 szkicu jako "{0}"\nponiewa\u017c szkic ju\u017c ma plik .cpp z tak\u0105 nazw\u0105.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Nie mo\u017cesz zapisa\u0107 szkicu w folderze\nwewn\u0105trz pliku. To by ci\u0105gn\u0119\u0142o si\u0119 w niesko\u0144czono\u015b\u0107.

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Luis Correia <buga@loide.net>, 2012
# n3okill <n3okill@hotmail.com>, 2014
# nelsonduvall <nelsonduvall@gmail.com>, 2012,2014
@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -45,13 +46,16 @@ msgstr "Não utilizado: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Utilizado: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Teclado' é apenas suportado no Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Rato' é apenas suportado no Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -882,6 +886,11 @@ msgstr "Erro ao carregar o código {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Erro ao imprimir."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Erro a enviar"
@ -2311,11 +2320,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Não pode mudar o nome para \"{0}\" porque o rascunho já tem um ficheiro com a extensão .cpp que usa esse nome."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Não pode guardar o rascunho como \"{0}\"\nporque o rascunho já tem um ficheiro .cpp com esse nome."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt.properties
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Luis Correia <buga@loide.net>, 2012
# n3okill <n3okill@hotmail.com>, 2014
# nelsonduvall <nelsonduvall@gmail.com>, 2012,2014
@ -17,7 +18,7 @@
# Paulo Monteiro <b452042@gmail.com>, 2012
# Pedro Santos <trifaisca@gmail.com>, 2012
# renatose <renatose.com@gmail.com>, 2012,2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Portuguese (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Portuguese (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requer rein\u00edcio do Arduino)
@ -30,11 +31,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Utilizado\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Teclado' \u00e9 apenas suportado no Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Rato' \u00e9 apenas suportado no Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -636,6 +637,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Erro ao carregar o c\u00f3digo {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Erro ao imprimir.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Erro a enviar
@ -1662,8 +1667,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=N\u00e3
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=N\u00e3o pode mudar o nome para "{0}" porque o rascunho j\u00e1 tem um ficheiro com a extens\u00e3o .cpp que usa esse nome.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=N\u00e3o pode guardar o rascunho como "{0}"\nporque o rascunho j\u00e1 tem um ficheiro .cpp com esse nome.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=N\u00e3o podes guardar o rascunho num directorio\ndentro de si pr\u00f3prio. Isto continuaria para todo o sempre.

31
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt_BR.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# andre graes <andregraes@gmail.com>, 2012
# Erick Simões <erick.simoes@yahoo.com.br>, 2014-2015
# Everton Leite <etcholeite@gmail.com>, 2015
@ -21,8 +22,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-18 03:54+0000\n"
"Last-Translator: Everton Leite <etcholeite@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -44,13 +45,16 @@ msgstr "Não usado: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Usado: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Teclado\" suportado apenas no Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' suportado apenas no Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -881,6 +885,11 @@ msgstr "Erro durante o carregamento do código {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Erro durante impressão."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Erro durante o carregamento"
@ -2310,11 +2319,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Você não pode renomear o sketch como \"{0}\"\nporque o sketch já tem um arquivo .cpp com este nome."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Você não pode salvar o sketch como \"{0}\" \\n porque o sketch já tem um arquivo .cpp com este nome."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt_BR.properties
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# andre graes <andregraes@gmail.com>, 2012
# Erick Sim\u00f5es <erick.simoes@yahoo.com.br>, 2014-2015
# Everton Leite <etcholeite@gmail.com>, 2015
@ -16,7 +17,7 @@
# Philipe Rabelo <philipe_elvis_preslei@hotmail.com>, 2013
# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2014
# Tiago Goto Sala, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-10-18 03\:54+0000\nLast-Translator\: Everton Leite <etcholeite@gmail.com>\nLanguage-Team\: Portuguese (Brazil) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_BR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Portuguese (Brazil) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_BR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requer reinicializa\u00e7\u00e3o do Arduino)
@ -29,11 +30,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Usado\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Teclado" suportado apenas no Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' suportado apenas no Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=A pasta 'arch' n\u00e3o \u00e9 mais suportada\! Para mais informa\u00e7\u00f5es, acesse http\://goo.gl/gfFJzU
@ -635,6 +636,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Erro durante o carregamento do c\u00f3digo {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Erro durante impress\u00e3o.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Erro durante o carregamento
@ -1661,8 +1666,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Voc\u00ea n\u00e
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Voc\u00ea n\u00e3o pode renomear o sketch como "{0}"\nporque o sketch j\u00e1 tem um arquivo .cpp com este nome.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Voc\u00ea n\u00e3o pode salvar o sketch como "{0}" \\n porque o sketch j\u00e1 tem um arquivo .cpp com este nome.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Voc\u00ea n\u00e3o pode salvar o sketch em uma pasta\ndentro de si mesma. Isto iria acontecer infinitamente.

29
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt_PT.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Paulo Monteiro <b452042@gmail.com>, 2012
# Luis Correia <buga@loide.net>, 2012
# n3okill <n3okill@hotmail.com>, 2014
@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -47,13 +48,16 @@ msgstr "Não utilizado: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Utilizado: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Teclado' é apenas suportado no Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Rato' é apenas suportado no Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -884,6 +888,11 @@ msgstr "Erro ao carregar o código {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Erro ao imprimir."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Erro a enviar"
@ -2313,11 +2322,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Não pode mudar o nome para \"{0}\" porque o rascunho já tem um ficheiro com a extensão .cpp que usa esse nome."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Não pode guardar o rascunho como \"{0}\"\nporque o rascunho já tem um ficheiro .cpp com esse nome."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt_PT.properties
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Paulo Monteiro <b452042@gmail.com>, 2012
# Luis Correia <buga@loide.net>, 2012
# n3okill <n3okill@hotmail.com>, 2014
@ -19,7 +20,7 @@
# renatose <renatose.com@gmail.com>, 2012
# Pedro Santos <trifaisca@gmail.com>, 2012
# nuno407 <uhfomano@hotmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-30 07\:37+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Portuguese (Portugal) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_PT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_PT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Portuguese (Portugal) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_PT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_PT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requer rein\u00edcio do Arduino)
@ -32,11 +33,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Utilizado\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Teclado' \u00e9 apenas suportado no Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Rato' \u00e9 apenas suportado no Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -638,6 +639,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Erro ao carregar o c\u00f3digo {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Erro ao imprimir.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Erro a enviar
@ -1664,8 +1669,8 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=N\u00e3
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=N\u00e3o pode mudar o nome para "{0}" porque o rascunho j\u00e1 tem um ficheiro com a extens\u00e3o .cpp que usa esse nome.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=N\u00e3o pode guardar o rascunho como "{0}"\nporque o rascunho j\u00e1 tem um ficheiro .cpp com esse nome.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=N\u00e3o podes guardar o rascunho num directorio\ndentro de si pr\u00f3prio. Isto continuaria para todo o sempre.

31
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ro.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# corneliu.e <corneliueva@yahoo.com>, 2013-2014
# kobalt <kobalt_mstr@yahoo.it>, 2012
# Liviu Roman, 2015
@ -20,8 +21,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-17 18:07+0000\n"
"Last-Translator: Pop Gheorghe <office@roroid.ro>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -43,13 +44,16 @@ msgstr "Nu se utilizează: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr "Utilizat: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "''Keyboard' este compatibil doar cu Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' este compatibil doar cu Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -880,6 +884,11 @@ msgstr "Eroare la încărcarea codului {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Eroare în timpul tipăririi."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Eroare în timpul încărcării."
@ -2309,11 +2318,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Nu poţi redenumi schiţa în \"{0}\"\ndeoarece aceasta schiţa are deja un fişier .cpp cu acelaşi nume."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Nu poţi salva schiţa ca \"{0}\"\ndeoarece schiţa conţine deja un fişier .cpp cu acest nume."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

19
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ro.properties
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# corneliu.e <corneliueva@yahoo.com>, 2013-2014
# kobalt <kobalt_mstr@yahoo.it>, 2012
# Liviu Roman, 2015
@ -15,7 +16,7 @@
# Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013
# Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013-2015
# Vl\u0103du\u0163 Ilie <vladilie94@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-10-17 18\:07+0000\nLast-Translator\: Pop Gheorghe <office@roroid.ro>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(este necesar\u0103 repornirea editorului Arduino)
@ -28,11 +29,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=Utilizat\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=''Keyboard' este compatibil doar cu Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' este compatibil doar cu Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=directorul 'arch' nu mai este suportat\! Vezi http\://goo.gl/gfFJzU pentru mai multe informa\u0163ii
@ -634,6 +635,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=Eroare la \u00eenc\u0103rcarea codului {0}
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Eroare \u00een timpul tip\u0103ririi.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=Eroare \u00een timpul \u00eenc\u0103rc\u0103rii.
@ -1660,8 +1665,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Nu se poate impo
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Nu po\u0163i redenumi schi\u0163a \u00een "{0}"\ndeoarece aceasta schi\u0163a are deja un fi\u015fier .cpp cu acela\u015fi nume.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Nu po\u0163i salva schi\u0163a ca "{0}"\ndeoarece schi\u0163a con\u0163ine deja un fi\u015fier .cpp cu acest nume.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Nu po\u0163i salva o schi\u0103 \u00eentr-o alt\u0103 schi\u0163\u0103.\nAcest lucru ar putea dura o ve\u015fnicie.

33
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ru.po
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2013
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2015
# angry_snake <inactive+angry_snake@transifex.com>, 2014
@ -25,8 +26,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:33+0000\n"
"Last-Translator: Яков Маслов <jan.s.maslov@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -48,13 +49,16 @@ msgstr "Не используется: {0}"
msgid " Used: {0}"
msgstr " Используется: {0}"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "Клавиатура поддерживается только в Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "Мышь поддерживается только в Arduino Leonardo"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -885,6 +889,11 @@ msgstr "Ошибка при загрузке кода {0}"
msgid "Error while printing."
msgstr "Ошибка печати."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr "Ошибка при загрузке в плату"
@ -1167,7 +1176,7 @@ msgstr "Неверная библиотека найдена в {0}: {1}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
#, java-format
msgid "Invalid quoting: no closing [{0}] char found."
msgstr ""
msgstr "Неверная расстановка [{0}] - нет закрывающего символа."
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -2314,11 +2323,11 @@ msgid ""
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Вы не можете переименовать скетч в \"{0}\", \nпотому что уже есть .cpp файл с таким именем."
#: Sketch.java:861
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr "Вы не можете сохранить скетч как \"{0}\", \nпотому что уже есть .cpp файл с таким именем."
"because the sketch already has a file with that name."
msgstr ""
#: Sketch.java:883
msgid ""

21
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ru.properties
View File

@ -8,6 +8,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2013
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2015
# angry_snake <inactive+angry_snake@transifex.com>, 2014
@ -20,7 +21,7 @@
# Petr Beklemishev <pbekl@bk.ru>, 2015
# \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d <nasretdinov.r.r@ya.ru>, 2013
# \u042f\u043a\u043e\u0432 \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432 <jan.s.maslov@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-10-01 09\:33+0000\nLast-Translator\: \u042f\u043a\u043e\u0432 \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432 <jan.s.maslov@gmail.com>\nLanguage-Team\: Russian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ru\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Russian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ru\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a Arduino IDE)
@ -33,11 +34,11 @@
#, java-format
\ Used\:\ {0}=\ \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f\: {0}
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u041a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo=\u041c\u044b\u0448\u044c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 Arduino Leonardo
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=\u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 'arch' \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f\! \u0421\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0430 http\://goo.gl/gfFJzU
@ -639,6 +640,10 @@ Error\ while\ loading\ code\ {0}=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u04
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0435 \u0432 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0443
@ -845,7 +850,7 @@ Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u04
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
#, java-format
!Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=
Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 [{0}] - \u043d\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430.
#: Preferences.java:102
Italian=\u0418\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439
@ -1665,8 +1670,8 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=\u0412\u044b \u0
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0432 "{0}", \n\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c .cpp \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c.
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u043a\u0430\u043a "{0}", \n\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c .cpp \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043a \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0438.

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More