rooty/Arduino
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arduino/Arduino.git synced 2025-01-31 20:52:13 +01:00
Code Issues Releases Activity

Updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
Cristian Maglie 2020-06-15 17:29:51 +02:00
parent 606a0dd2a1
commit 5693423bfe
34 changed files with 654 additions and 642 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_af.po
View File

@ -20,14 +20,15 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Dohan Reyneke <dohanpersonal@gmail.com>, 2020
# Edrean Ernst <edrean@allesbeste.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-23 15:06+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-15 13:42+0000\n"
"Last-Translator: Dohan Reyneke <dohanpersonal@gmail.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -37,12 +38,12 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
msgid " (requires restart of Arduino)"
msgstr ""
msgstr "(vereis herbegin van Arduino)"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format
msgid " Not used: {0}"
msgstr ""
msgstr "Nie gebruik nie: {0}"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525
#, java-format
@ -53,12 +54,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
msgstr "'Sleutelbord' nie gevind nie. Bevat u skets die lyn '#include <Keyboard.h>'?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
msgstr "'Muis' nie gevind nie. Bevat u skets die lyn '#include <Mouse.h'?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
@ -208,7 +209,7 @@ msgstr ""
#: tools/Archiver.java:109
msgid "Archive sketch as:"
msgstr ""
msgstr "Argief skets as:"
#: tools/Archiver.java:139
msgid "Archive sketch canceled."

13
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_af.properties
View File

@ -20,25 +20,26 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Dohan Reyneke <dohanpersonal@gmail.com>, 2020
# Edrean Ernst <edrean@allesbeste.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-11-23 15\:06+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Afrikaans (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/af/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: af\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2020-03-15 13\:42+0000\nLast-Translator\: Dohan Reyneke <dohanpersonal@gmail.com>\nLanguage-Team\: Afrikaans (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/af/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: af\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(vereis herbegin van Arduino)
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format
!\ Not\ used\:\ {0}=
\ Not\ used\:\ {0}=Nie gebruik nie\: {0}
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525
#, java-format
!\ Used\:\ {0}=
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Sleutelbord' nie gevind nie. Bevat u skets die lyn '\#include <Keyboard.h>'?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Muis' nie gevind nie. Bevat u skets die lyn '\#include <Mouse.h'?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
@ -141,7 +142,7 @@ Arabic=Arabies
!Archive\ Sketch=
#: tools/Archiver.java:109
!Archive\ sketch\ as\:=
Archive\ sketch\ as\:=Argief skets as\:
#: tools/Archiver.java:139
!Archive\ sketch\ canceled.=

43
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ar.po
View File

@ -20,6 +20,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Ahmed Moussa <ahmeedmousa90@gmail.com>, 2020
# alsadi <alsadi@gmail.com>, 2012
# amas89 <amas89@gmail.com>, 2012
# belal affouri <belal@eshtre.com>, 2015
@ -34,8 +35,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-17 08:31+0000\n"
"Last-Translator: Mohamed Bloui <mohd.bloui@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-14 15:31+0000\n"
"Last-Translator: Ahmed Moussa <ahmeedmousa90@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "عن الاردوينو"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
msgid "Acoli"
msgstr ""
msgstr "اشولي"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..."
@ -913,7 +914,7 @@ msgstr "خطأ قراءة فهرس المكتبات: {0}"
msgid ""
"Error reading package indexes folder: {0}\n"
"(maybe a permission problem?)"
msgstr ""
msgstr "حدث خطأ في قراءة /معالجة حزمة المجلد المدخل : {0}\n(ربما المشكلة في التصاريح المطلوبة؟)"
#: Preferences.java:277
msgid "Error reading preferences"
@ -1289,7 +1290,7 @@ msgstr "إقتباس غير صحيح: لم يعثر على [{0}] رمز إغلا
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/packages/UserLibrary.java:158
#, java-format
msgid "Invalid version '{0}' for library in: {1}"
msgstr ""
msgstr "الصيغة '{0}' غير صالحة , من اجل مكتبة : {1}"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:316
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:362
@ -1307,7 +1308,7 @@ msgstr "Japanese"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
msgid "Kazakh"
msgstr ""
msgstr "كازاخستان"
#: Preferences.java:104
msgid "Korean"
@ -1332,7 +1333,7 @@ msgstr "المكتبة لا تستطيع استخدام كلا المجلدين
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:88
#, java-format
msgid "Library is already installed: {0}:{1}"
msgstr ""
msgstr "تم تثبيت المكتبة : {0}:{1}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
msgid "Line number:"
@ -1349,7 +1350,7 @@ msgstr "جاري تحميل الإعدادات..."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
msgid "Looking for recipes like {0}*{1}"
msgstr ""
msgstr "جار البحث عن اجراءات مثل {0}*{1}"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
@ -1411,7 +1412,7 @@ msgstr "اسم لملف جديد:"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
msgid "Native serial port, can't obtain info"
msgstr ""
msgstr "يتعذر الحصول علي معلومات , من المنفذ التسلسلي الاصلي"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
@ -1623,7 +1624,7 @@ msgstr "الرجاء تحديد مبرمجة من قائمة أدوات->الم
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
msgid "Plotter not available while serial monitor is open"
msgstr ""
msgstr "الرسم التخطيطي غير متاح مادام المراقب التسلسلي مفتوح."
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
@ -1790,7 +1791,7 @@ msgstr "غير مستخدم"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1973
msgid "Retry the upload with another serial port?"
msgstr ""
msgstr " لم يتم العثورعلي المنفذ التسلسلي، لم لا تحاول الرفع باستخدام منفذ تسلسلي آخر ؟"
#: Preferences.java:113
msgid "Romanian"
@ -1895,18 +1896,18 @@ msgstr "مراقب المنفذ التسلسلي \"سيريال بورت\""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
msgid "Serial Plotter"
msgstr ""
msgstr "مخطط تسلسلي"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2325
#, java-format
msgid ""
"Serial monitor is not supported on network ports such as {0} for the {1} in "
"this release"
msgstr ""
msgstr "جهاز العرض التسلسلي غير مدعوم على منافذ الشبكة مثل {0} لـ {1} في هذا الإصدار"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
msgid "Serial monitor not available while plotter is open"
msgstr ""
msgstr "الرسم التخطيطي غير متاح مادام المراقب التسلسلي مفتوح."
#: Serial.java:194
#, java-format
@ -1932,7 +1933,7 @@ msgstr "المنافذ التسلسلية"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format
msgid "Setting build path to {0}"
msgstr ""
msgstr "جار الاعداد الي المسار {0}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
msgid "Settings"
@ -2076,7 +2077,7 @@ msgstr "Tamil"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
msgid "Telugu"
msgstr ""
msgstr "لفة التيلجو"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
msgid "Thai"
@ -2127,7 +2128,7 @@ msgid ""
"The library \"{0}\" cannot be used.\n"
"Library folder names must start with a letter or number, followed by letters,\n"
"numbers, dashes, dots and underscores. Maximum length is 63 characters."
msgstr ""
msgstr "المكتبة \"{0}\" لا يمكن استخدامها.\nاسم المكتبة يجب يبدأ بحرف ، او رقم متبوع بأحرف\nاو ارقاما ، او علامة الشرطة - ، او الشرطه السفلية _ . يجب ألا يزيد الطول عن 63 حرفا."
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
@ -2179,7 +2180,7 @@ msgid ""
"The sketch name had to be modified.\n"
"Sketch names must start with a letter or number, followed by letters,\n"
"numbers, dashes, dots and underscores. Maximum length is 63 characters."
msgstr ""
msgstr "لقد تم تعديل أسم الشفرة البرمجية.\nأسم الشفرة البرمجية يجب ان يبدأ بحرف او رقم متبوع بحرف.\nاو ارقاما ، او علامة الشرطة - ، او الشرطه السفلية _ . يجب ألا يزيد الطول عن 63 حرفا."
#: Base.java:259
msgid ""
@ -2288,7 +2289,7 @@ msgstr "غير قادر على فتح مراقب المنفذ التساسلي"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
msgid "Unable to open serial plotter"
msgstr ""
msgstr "غير قادر على فتح مراقب المنفذ التساسلي"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
@ -2306,7 +2307,7 @@ msgstr "تراجع"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
msgid "Unhandled type {0} in context key {1}"
msgstr ""
msgstr "النوع {0} غير مدعوم من خلال السياق رقم {1}"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
msgid "Unknown board"
@ -2509,7 +2510,7 @@ msgstr "تحذير: مساهمات غير موثوقة، جاري تجاوز ت
msgid ""
"Warning: platform.txt from core '{0}' contains deprecated {1}, automatically"
" converted to {2}. Consider upgrading this core."
msgstr ""
msgstr "تحذير: platform.txt من الاساس '{0}' يفتقد خاصية '{1}', استخدام قيمة افتراضية '{2}'. بأخذ بالاعتبار ترقية هذا الاساس."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
msgid ""

41
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ar.properties
View File

@ -20,6 +20,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Ahmed Moussa <ahmeedmousa90@gmail.com>, 2020
# alsadi <alsadi@gmail.com>, 2012
# amas89 <amas89@gmail.com>, 2012
# belal affouri <belal@eshtre.com>, 2015
@ -29,7 +30,7 @@
# Khaled Saleem Baleesh <Kbaleesh@gmail.com>, 2015-2016
# Mohamed Bloui <mohd.bloui@gmail.com>, 2019
# Mubarak Qahtani <abu-q76@hotmail.com>, 2015-2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2019-04-17 08\:31+0000\nLast-Translator\: Mohamed Bloui <mohd.bloui@gmail.com>\nLanguage-Team\: Arabic (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ar/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ar\nPlural-Forms\: nplurals\=6; plural\=n\=\=0 ? 0 \: n\=\=1 ? 1 \: n\=\=2 ? 2 \: n%100>\=3 && n%100<\=10 ? 3 \: n%100>\=11 && n%100<\=99 ? 4 \: 5;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2020-04-14 15\:31+0000\nLast-Translator\: Ahmed Moussa <ahmeedmousa90@gmail.com>\nLanguage-Team\: Arabic (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ar/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ar\nPlural-Forms\: nplurals\=6; plural\=n\=\=0 ? 0 \: n\=\=1 ? 1 \: n\=\=2 ? 2 \: n%100>\=3 && n%100<\=10 ? 3 \: n%100>\=11 && n%100<\=99 ? 4 \: 5;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0631\u062f\u0648\u064a\u0646\u0648)
@ -91,7 +92,7 @@ A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=\u0627\u0644\u064
About\ Arduino=\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062f\u0648\u064a\u0646\u0648
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
!Acoli=
Acoli=\u0627\u0634\u0648\u0644\u064a
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
Add\ .ZIP\ Library...=\u0627\u0636\u0641 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 .ZIP ...
@ -657,7 +658,7 @@ Error\ reading\ libraries\ index\:\ {0}=\u062e\u0637\u0623 \u0642\u0631\u0627\u0
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:113
#, java-format
!Error\ reading\ package\ indexes\ folder\:\ {0}\n(maybe\ a\ permission\ problem?)=
Error\ reading\ package\ indexes\ folder\:\ {0}\n(maybe\ a\ permission\ problem?)=\u062d\u062f\u062b \u062e\u0637\u0623 \u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 /\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u062d\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644 \: {0}\n(\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0627\u0631\u064a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629\u061f)
#: Preferences.java:277
Error\ reading\ preferences=\u062e\u0637\u0623 \u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0627\u0626\u0635
@ -935,7 +936,7 @@ Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=\u0625\u0642\u062a\u0628\u0
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/packages/UserLibrary.java:158
#, java-format
!Invalid\ version\ '{0}'\ for\ library\ in\:\ {1}=
Invalid\ version\ '{0}'\ for\ library\ in\:\ {1}=\u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 '{0}' \u063a\u064a\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 , \u0645\u0646 \u0627\u062c\u0644 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \: {1}
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:316
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:362
@ -949,7 +950,7 @@ Italian=Italiano
Japanese=Japanese
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
!Kazakh=
Kazakh=\u0643\u0627\u0632\u0627\u062e\u0633\u062a\u0627\u0646
#: Preferences.java:104
Korean=Korean
@ -968,7 +969,7 @@ Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=\
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:88
#, java-format
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\:{1}=
Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\:{1}=\u062a\u0645 \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \: {0}\:{1}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
Line\ number\:=\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0631\:
@ -981,7 +982,7 @@ Loading\ configuration...=\u062c\u0627\u0631\u064a \u062a\u062d\u0645\u064a\u064
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 {0}*{1}
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u0629 \u0645\u062a\u0628\u0642\u064a\u0629\u060c \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0639\u062f\u0645 \u0625\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0642\u062f \u062a\u062d\u062f\u062b.
@ -1028,7 +1029,7 @@ Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\u064a\u062c\u0628 \u062a\u062d\u062f\
Name\ for\ new\ file\:=\u0627\u0633\u0645 \u0644\u0645\u0644\u0641 \u062c\u062f\u064a\u062f\:
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=
Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=\u064a\u062a\u0639\u0630\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a , \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u064a
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=\u0627\u0644\u0646\u064a\u0628\u0627\u0644\u064a\u0629
@ -1187,7 +1188,7 @@ Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=\u0641\u0636\u0644\u0627\u064b\
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a->\u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0645\u062c\u0629
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0645\u0627\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d.
#: Preferences.java:110
Polish=Polish
@ -1312,7 +1313,7 @@ Replace\ with\:=\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644 \u0628\u0640\:
Retired=\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1973
!Retry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=
Retry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=\ \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631\u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644\u064a\u060c \u0644\u0645 \u0644\u0627 \u062a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0639 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0641\u0630 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u0622\u062e\u0631 \u061f
#: Preferences.java:113
Romanian=Romanian
@ -1392,14 +1393,14 @@ Sensors=\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a
Serial\ Monitor=\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644\u064a "\u0633\u064a\u0631\u064a\u0627\u0644 \u0628\u0648\u0631\u062a"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
!Serial\ Plotter=
Serial\ Plotter=\u0645\u062e\u0637\u0637 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644\u064a
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2325
#, java-format
!Serial\ monitor\ is\ not\ supported\ on\ network\ ports\ such\ as\ {0}\ for\ the\ {1}\ in\ this\ release=
Serial\ monitor\ is\ not\ supported\ on\ network\ ports\ such\ as\ {0}\ for\ the\ {1}\ in\ this\ release=\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0639\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u062b\u0644 {0} \u0644\u0640 {1} \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
!Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=
Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0645\u0627\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d.
#: Serial.java:194
#, java-format
@ -1418,7 +1419,7 @@ Serial\ ports=\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0627\u0644\u062a\u063
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format
!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
Setting\ build\ path\ to\ {0}=\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 {0}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
Settings=\u0623\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a
@ -1520,7 +1521,7 @@ Talossan=\u062a\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0646
Tamil=Tamil
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
!Telugu=
Telugu=\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a\u0644\u062c\u0648
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
Thai=\u0627\u0644\u062a\u0627\u064a\u0644\u0627\u0646\u062f\u064a\u0629
@ -1553,7 +1554,7 @@ The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreat
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:180
#, java-format
!The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ folder\ names\ must\ start\ with\ a\ letter\ or\ number,\ followed\ by\ letters,\nnumbers,\ dashes,\ dots\ and\ underscores.\ Maximum\ length\ is\ 63\ characters.=
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ folder\ names\ must\ start\ with\ a\ letter\ or\ number,\ followed\ by\ letters,\nnumbers,\ dashes,\ dots\ and\ underscores.\ Maximum\ length\ is\ 63\ characters.=\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 "{0}" \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627.\n\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u062d\u0631\u0641 \u060c \u0627\u0648 \u0631\u0642\u0645 \u0645\u062a\u0628\u0648\u0639 \u0628\u0623\u062d\u0631\u0641\n\u0627\u0648 \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645\u0627 \u060c \u0627\u0648 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 - \u060c \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064a\u0629 _ . \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u0639\u0646 63 \u062d\u0631\u0641\u0627.
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
@ -1580,7 +1581,7 @@ The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=\u0627\u0644\u0633\u0643\u
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0634\u064a\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0641\u0649.\n\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062d\u0641\u0638\u0647 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646,\n\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062f.
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:849
!The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\nSketch\ names\ must\ start\ with\ a\ letter\ or\ number,\ followed\ by\ letters,\nnumbers,\ dashes,\ dots\ and\ underscores.\ Maximum\ length\ is\ 63\ characters.=
The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\nSketch\ names\ must\ start\ with\ a\ letter\ or\ number,\ followed\ by\ letters,\nnumbers,\ dashes,\ dots\ and\ underscores.\ Maximum\ length\ is\ 63\ characters.=\u0644\u0642\u062f \u062a\u0645 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0623\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629.\n\u0623\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0646 \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0648 \u0631\u0642\u0645 \u0645\u062a\u0628\u0648\u0639 \u0628\u062d\u0631\u0641.\n\u0627\u0648 \u0627\u0631\u0642\u0627\u0645\u0627 \u060c \u0627\u0648 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 - \u060c \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064a\u0629 _ . \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0632\u064a\u062f \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u0639\u0646 63 \u062d\u0631\u0641\u0627.
#: Base.java:259
The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=\u0645\u062c\u0644\u062f \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629 "\u0627\u0644\u0633\u0643\u062a\u0634" \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627.\n\u0633\u064a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062f\u0648\u064a\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a,\n\u0648\u0627\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062c\u0644\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\n\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0627\u064b. \u0627\u0644\u0627\u0631\u062f\u0648\u064a\u0646\u0648 \u0633\u064a\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \n\u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647.
@ -1654,7 +1655,7 @@ Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=\u0644\u0645 \u064a\u0639\u062b\u0631 \u0639\u064
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=\u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u062a\u062d \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0633\u0644\u064a
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2709
!Unable\ to\ open\ serial\ plotter=
Unable\ to\ open\ serial\ plotter=\u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u062a\u062d \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0633\u0644\u064a
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
@ -1668,7 +1669,7 @@ Undo=\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
!Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=\u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 {0} \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0639\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0631\u0642\u0645 {1}
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
Unknown\ board=\u0644\u0648\u062d\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629
@ -1818,7 +1819,7 @@ Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=\u062
#: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
#, java-format
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=\u062a\u062d\u0630\u064a\u0631\: platform.txt \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633 '{0}' \u064a\u0641\u062a\u0642\u062f \u062e\u0627\u0635\u064a\u0629 '{1}', \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 '{2}'. \u0628\u0623\u062e\u0630 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633.
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=\u062a\u062d\u0630\u064a\u0631\: platform.txt \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633 '{0}' \u064a\u0641\u062a\u0642\u062f \u062e\u0627\u0635\u064a\u0629 '{1}', \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 '{2}'. \u062e\u0630 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0627\u0633.

4
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ca.po
View File

@ -22,9 +22,9 @@
# Translators:
# dplanella <david.planella@softcatala.cat>, 2017
# Enric Verdaguer <verdaga@hotmail.com>, 2016
# Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2015
# Francesc Famadas, 2015
# jmontane, 2018
# Marc GB <inactive+marc.giralt.butjosa@transifex.com>, 2016
# 17275f6663c0806cb14df3aaa64f5dcc_36b1070 <63b2d9bf279ebdb5b732343823eaa154_408083>, 2016
# Marc Palacín <marc.palacin.marfil@gmail.com>, 2016
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
# Sergi Pérez Labernia <rndrnd@gmail.com>, 2014

4
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ca.properties
View File

@ -22,9 +22,9 @@
# Translators:
# dplanella <david.planella@softcatala.cat>, 2017
# Enric Verdaguer <verdaga@hotmail.com>, 2016
# Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2015
# Francesc Famadas, 2015
# jmontane, 2018
# Marc GB <inactive+marc.giralt.butjosa@transifex.com>, 2016
# 17275f6663c0806cb14df3aaa64f5dcc_36b1070 <63b2d9bf279ebdb5b732343823eaa154_408083>, 2016
# Marc Palac\u00edn <marc.palacin.marfil@gmail.com>, 2016
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
# Sergi P\u00e9rez Labernia <rndrnd@gmail.com>, 2014

2
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_es.po
View File

@ -32,7 +32,7 @@
# Jack R. <dny1020@aol.com>, 2013
# Miguel Ángel Barrio Vázquez <descartex1@gmail.com>, 2013
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
# Nestor Contreras <axel14zen@gmail.com>, 2017
# d7ce63bf85c9f8c124fab05c2821bbcf, 2017
# Pedro Luis <plizze@gmail.com>, 2018
# Pedro Luis <plizze@gmail.com>, 2015-2016
# Salvador Parra Camacho <sparrac@gmail.com>, 2014

2
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_es.properties
View File

@ -32,7 +32,7 @@
# Jack R. <dny1020@aol.com>, 2013
# Miguel \u00c1ngel Barrio V\u00e1zquez <descartex1@gmail.com>, 2013
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
# Nestor Contreras <axel14zen@gmail.com>, 2017
# d7ce63bf85c9f8c124fab05c2821bbcf, 2017
# Pedro Luis <plizze@gmail.com>, 2018
# Pedro Luis <plizze@gmail.com>, 2015-2016
# Salvador Parra Camacho <sparrac@gmail.com>, 2014

4
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_et.po
View File

@ -25,8 +25,8 @@
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# Georg, 2014
# Hasso Tepper <hasso.tepper@gmail.com>, 2016,2018-2019
# Lauri Võsandi <inactive+v6sa@transifex.com>, 2015
# Lauri Võsandi <inactive+v6sa@transifex.com>, 2015
# d0fb82845e24c8a7bfd7dc19adbd26a7_a0669f4 <0e132a47bd8dd1a622a1f5718397d672_385>, 2015
# d0fb82845e24c8a7bfd7dc19adbd26a7_a0669f4 <0e132a47bd8dd1a622a1f5718397d672_385>, 2015
# Triin Taveter <taveter@ut.ee>, 2016
msgid ""
msgstr ""

4
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_et.properties
View File

@ -25,8 +25,8 @@
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# Georg, 2014
# Hasso Tepper <hasso.tepper@gmail.com>, 2016,2018-2019
# Lauri V\u00f5sandi <inactive+v6sa@transifex.com>, 2015
# Lauri V\u00f5sandi <inactive+v6sa@transifex.com>, 2015
# d0fb82845e24c8a7bfd7dc19adbd26a7_a0669f4 <0e132a47bd8dd1a622a1f5718397d672_385>, 2015
# d0fb82845e24c8a7bfd7dc19adbd26a7_a0669f4 <0e132a47bd8dd1a622a1f5718397d672_385>, 2015
# Triin Taveter <taveter@ut.ee>, 2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2019-09-04 17\:34+0000\nLast-Translator\: Hasso Tepper <hasso.tepper@gmail.com>\nLanguage-Team\: Estonian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/et/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: et\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n

32
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fa.po
View File

@ -20,7 +20,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Ardeshir Hakimi, 2020
# arminjavan <armin_javan@yahoo.com>, 2014
# axzw tere <joeaj6+9gce4p6vg7ddg@sharklasers.com>, 2020
# Ebrahim Byagowi <ebrahim@byagowi.com>, 2012
# Mohammad Hamidi <hamidi72@gmail.com>, 2017
msgid ""
@ -28,8 +30,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-23 15:06+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-04 08:56+0000\n"
"Last-Translator: Ardeshir Hakimi\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -70,11 +72,11 @@ msgstr "پوشه \"arch\" دیگر پشتیبانی نمی شود. برای اط
#: Preferences.java:478
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
msgstr "(ویرایش فقط به هنگامی که آردئینو درحال اجرا نیست)"
msgstr "(ویرایش فقط به هنگام عدم اجرای آردوینو)"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
msgid "(legacy)"
msgstr ""
msgstr "(باقی‌مانده از نرم‌افزار قبلی)"
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
msgid "--curdir no longer supported"
@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "خطایی به عنوان اصلاح کدگذاری پرونده رخ
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
msgid "An error occurred while updating libraries index!"
msgstr ""
msgstr "بروز مشکل در به‌روز رسانی نمایه‌ی کتابخانه‌ها"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "An error occurred while uploading the sketch"
@ -243,7 +245,7 @@ msgstr "برد آردئینو ای وی آر (avr)"
msgid ""
"Arduino can only open its own sketches\n"
"and other files ending in .ino or .pde"
msgstr ""
msgstr "نرم‌افزار آردوینو فقط می‌تواند اسکچ‌های خود و یا سایر فایل‌ها با پسوند ino. و pde. را باز کند."
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -810,7 +812,7 @@ msgstr "زبان ویرایشگر:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
msgid "Enable Code Folding"
msgstr ""
msgstr "مخفی‌سازی دستورها"
#: Preferences.java:92
msgid "English"
@ -855,7 +857,7 @@ msgstr "خطای کامپایل"
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
msgid "Error downloading {0}"
msgstr ""
msgstr "خطا در دانلودِ {0}"
#: Base.java:1674
msgid "Error getting the Arduino data folder."
@ -900,7 +902,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:112
#, java-format
msgid "Error reading libraries index: {0}"
msgstr ""
msgstr "خطا در خواندن نمایه‌ کتابخانه‌ها: {0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:113
#, java-format
@ -962,7 +964,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
msgstr ""
msgstr "خطای حین بارگذاری"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
@ -973,11 +975,11 @@ msgstr "خطا حین بارگذاری: پارامتر پیکربندی '{0}' ا
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
msgid "Error while verifying"
msgstr ""
msgstr "خطای حین تایید"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
msgid "Error while verifying/uploading"
msgstr ""
msgstr "خطای حین تایید/بارگذاری"
#: Preferences.java:93
msgid "Estonian"
@ -989,7 +991,7 @@ msgstr "نمونه‌ها"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
msgid "Examples for any board"
msgstr ""
msgstr "مثال‌هایی برای تمام بوردها"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
@ -1343,7 +1345,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
msgid "Looking for recipes like {0}*{1}"
msgstr ""
msgstr "جستجوی دستور العمل‌هایی مانند {0}*{1}"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
@ -1522,7 +1524,7 @@ msgstr "نروژی"
msgid ""
"Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size "
"for tips on reducing your footprint."
msgstr ""
msgstr "حافظه، کافی نیست؛ مشاهده نکاتی درباره کاهش مصرف فضا در لینک زیر:\nhttp://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size"
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465

30
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fa.properties
View File

@ -20,10 +20,12 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Ardeshir Hakimi, 2020
# arminjavan <armin_javan@yahoo.com>, 2014
# axzw tere <joeaj6+9gce4p6vg7ddg@sharklasers.com>, 2020
# Ebrahim Byagowi <ebrahim@byagowi.com>, 2012
# Mohammad Hamidi <hamidi72@gmail.com>, 2017
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-11-23 15\:06+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Persian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fa/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fa\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2020-02-04 08\:56+0000\nLast-Translator\: Ardeshir Hakimi\nLanguage-Team\: Persian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fa/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fa\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u0646\u0645\u0648\u062f\u0646 \u0622\u0631\u062f\u0626\u06cc\u0646\u0648)
@ -46,10 +48,10 @@
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=\u067e\u0648\u0634\u0647 "arch" \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062f\u0631\u0633 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \: http\://goo.gl/gfFJzU
#: Preferences.java:478
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0631\u062f\u0626\u06cc\u0646\u0648 \u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a)
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
!(legacy)=
(legacy)=(\u0628\u0627\u0642\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0642\u0628\u0644\u06cc)
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.
@ -117,7 +119,7 @@ All=\u0647\u0645\u0647
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u06a9\u062f\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0631\u062e\u200c\u062f\u0627\u062f.\n\u0633\u0639\u06cc \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0647\u0654 \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\n\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u062c\u062f\u062f \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0633\u0639\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f.\n
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
!An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=
An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=\u0628\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062f\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=\u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f.
@ -165,7 +167,7 @@ Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=\u0628\u0631\u062f \u0622\u0631\u062f\u0626\u06c
Arduino\ AVR\ Boards=\u0628\u0631\u062f \u0622\u0631\u062f\u0626\u06cc\u0646\u0648 \u0627\u06cc \u0648\u06cc \u0622\u0631 (avr)
#: Editor.java:2137
!Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=
Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=\u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0622\u0631\u062f\u0648\u06cc\u0646\u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0633\u06a9\u0686\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f ino. \u0648 pde. \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f.
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=\u0622\u0631\u062f\u0626\u06cc\u0646\u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0634\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f\n\u067e\u0648\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u0654 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0633\u0627\u0632\u062f.
@ -579,7 +581,7 @@ Editor\ font\ size\:\ =\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0642\u0644\u
Editor\ language\:\ =\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
!Enable\ Code\ Folding=
Enable\ Code\ Folding=\u0645\u062e\u0641\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627
#: Preferences.java:92
English=\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc
@ -614,7 +616,7 @@ Error\ compiling.=\u062e\u0637\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u067e\u0627\u06cc\
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
!Error\ downloading\ {0}=
Error\ downloading\ {0}=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f\u0650 {0}
#: Base.java:1674
Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=\u062e\u0637\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0622\u0631\u062f\u0626\u06cc\u0646\u0648
@ -647,7 +649,7 @@ Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=\u062e\u0637\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:112
#, java-format
!Error\ reading\ libraries\ index\:\ {0}=
Error\ reading\ libraries\ index\:\ {0}=\u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:113
#, java-format
@ -692,7 +694,7 @@ Error\ while\ printing.=\u062e\u0637\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0686
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading=
Error\ while\ uploading=\u062e\u0637\u0627\u06cc \u062d\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449
@ -701,10 +703,10 @@ Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u062e\u0637
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
!Error\ while\ verifying=
Error\ while\ verifying=\u062e\u0637\u0627\u06cc \u062d\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
!Error\ while\ verifying/uploading=
Error\ while\ verifying/uploading=\u062e\u0637\u0627\u06cc \u062d\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f/\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc
#: Preferences.java:93
Estonian=\u0627\u0633\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc
@ -713,7 +715,7 @@ Estonian=\u0627\u0633\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc
Examples=\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
!Examples\ for\ any\ board=
Examples\ for\ any\ board=\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
@ -975,7 +977,7 @@ Lithuaninan=\u0644\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f {0}*{1}
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=
@ -1109,7 +1111,7 @@ No\ valid\ code\ files\ found=\u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u062d\u0627\
Norwegian\ Bokm\u00e5l=\u0646\u0631\u0648\u0698\u06cc
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
!Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=\u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061b \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0641\u0636\u0627 \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u0632\u06cc\u0631\:\nhttp\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465

58
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.po
View File

@ -24,13 +24,13 @@
# Diego Prado Gesto <>, 2012
# Marce Villarino <mvillarino@gmail.com>, 2013
# Marce Villarino <mvillarino@kde-espana.es>, 2013
# Suso Martínez <chu_vigo@hotmail.com>, 2018
# Suso Martínez <chu_vigo@hotmail.com>, 2018,2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-16 16:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-12 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Suso Martínez <chu_vigo@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"--verbose, --verbose-upload and --verbose-build can only be used together "
"with --verify or --upload"
msgstr ""
msgstr "--verbose, --verbose-upload and --verbose-build só poden ser usados xuntos con --verify ou --upload"
#: Sketch.java:746
msgid ".pde -> .ino"
@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..."
msgstr ""
msgstr "Engade biblioteca .ZIP..."
#: Editor.java:650
msgid "Add File..."
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Ocorreu un erro mentres se intentaba amaña-la codificación do\narquivo
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
msgid "An error occurred while updating libraries index!"
msgstr ""
msgstr "Ocorreu un erro durante a actualización do índice das librerías"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "An error occurred while uploading the sketch"
@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
msgid "Compiler warnings: "
msgstr ""
msgstr "Avisos do compilador:"
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
msgid "Compiling sketch..."
@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Copiar como HTML"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:455
msgid "Copy error messages"
msgstr ""
msgstr "Copiar as mensaxes de erro"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Non se puido copiar a unha ubicación axeitada."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
#, java-format
msgid "Could not create directory \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "Non foi posible crear a carpeta \"{0}\""
#: Editor.java:2179
msgid "Could not create the sketch folder."
@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Non se pode borrar o ficheiro existente ''{0}''."
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
msgid "Could not find boards.txt in {0}. Is it pre-1.5?"
msgstr ""
msgstr "Non se atopou boards.txt en {0}. É anterior á versión 1.5?"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
@ -663,11 +663,11 @@ msgstr "Cortar"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
msgid "Czech (Czech Republic)"
msgstr ""
msgstr "Checo (República Checa)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
msgid "Danish (Denmark)"
msgstr ""
msgstr "Danés (Dinamarca)"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
msgid "Data Processing"
@ -679,7 +679,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1386
msgid "Decrease Font Size"
msgstr ""
msgstr "Diminuír o tamaño da fonte"
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
msgid "Decrease Indent"
@ -724,7 +724,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Do you want to remove {0}?\n"
"If you do so you won't be able to use {0} any more."
msgstr ""
msgstr "Queres eliminar {0}?\nSe o fas non poderás volver a usar {0}."
#: Editor.java:2064
msgid "Don't Save"
@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Rematado o grabado do cargador de inicio."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
msgid "Done compiling"
msgstr ""
msgstr "Rematou a compilación"
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
msgid "Done compiling."
@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Impresión rematada."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
msgid "Done uploading"
msgstr ""
msgstr "Rematou a subida"
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
msgid "Done uploading."
@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Carga rematada."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
msgid "Downloaded {0}kb of {1}kb."
msgstr ""
msgstr "Descargado {0}kb de {1}kb."
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
msgid "Downloading boards definitions."
@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Erro compilando"
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
msgid "Error downloading {0}"
msgstr ""
msgstr "Erro descargando {0}"
#: Base.java:1674
msgid "Error getting the Arduino data folder."
@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "Erro abrindo o porto serie ''{0}''."
msgid ""
"Error opening serial port ''{0}''. Try consulting the documentation at "
"http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
msgstr ""
msgstr "Erro abrindo o porto serie \"{0}\". Proba a consultar a documentación en http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:109
#, java-format
@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "Galego"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
msgid "Galician (Spain)"
msgstr ""
msgstr "Galego (Galicia)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
msgid "Galileo Help"
@ -1140,11 +1140,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
msgid "Go to line"
msgstr ""
msgstr "Ir á liña"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
msgid "Go to line..."
msgstr ""
msgstr "Ir á liña..."
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
msgid "Increase Font Size"
msgstr ""
msgstr "Aumentar o tamaño da fonte"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@ -1239,15 +1239,15 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
msgid "Install"
msgstr ""
msgstr "Instalar"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
msgid "Installation completed!"
msgstr ""
msgstr "Instalación completada!"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
msgid "Installed"
msgstr ""
msgstr "Instalado"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
msgid "Installing boards..."
@ -2602,7 +2602,7 @@ msgid ""
"older version of Arduino, you may need to use Tools -> Fix Encoding & Reload"
" to update the sketch to use UTF-8 encoding. If not, you may need to delete "
"the bad characters to get rid of this warning."
msgstr ""
msgstr "\"{0}\" contén caracteres non recoñecidos. Se este código foi creado cunha versión antigo de Arduino, pode que teñas que usar Ferramentas -> Arranxar a codificación e recargar para actualizar o sketch usando a codificación UTF-8. Se non, tal vez teñas que borrar os caracteres inválidos para evitar este aviso."
#: debug/Compiler.java:409
msgid ""
@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr "compilación "
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
msgid "connected!"
msgstr ""
msgstr "conectado!"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
msgid "http://www.arduino.cc/"
@ -2747,7 +2747,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
msgid "{0} must be a folder"
msgstr ""
msgstr "{0} ten que ser unha carpeta"
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
@ -2784,7 +2784,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:507
#, java-format
msgid "{0}: Invalid option for board \"{1}\""
msgstr ""
msgstr "{0}: Opción inválida para a placa \"{1}\""
#: ../../../processing/app/Base.java:502
#, java-format

58
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl.properties
View File

@ -24,8 +24,8 @@
# Diego Prado Gesto <>, 2012
# Marce Villarino <mvillarino@gmail.com>, 2013
# Marce Villarino <mvillarino@kde-espana.es>, 2013
# Suso Mart\u00ednez <chu_vigo@hotmail.com>, 2018
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-12-16 16\:59+0000\nLast-Translator\: Suso Mart\u00ednez <chu_vigo@hotmail.com>\nLanguage-Team\: Galician (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
# Suso Mart\u00ednez <chu_vigo@hotmail.com>, 2018,2020
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2020-05-12 18\:30+0000\nLast-Translator\: Suso Mart\u00ednez <chu_vigo@hotmail.com>\nLanguage-Team\: Galician (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (require reiniciar Arduino)
@ -57,7 +57,7 @@
!--curdir\ no\ longer\ supported=
#: ../../../processing/app/Base.java:468
!--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=
--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=--verbose, --verbose-upload and --verbose-build s\u00f3 poden ser usados xuntos con --verify ou --upload
#: Sketch.java:746
.pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino
@ -90,7 +90,7 @@ About\ Arduino=Acerca de Arduino
!Acoli=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
!Add\ .ZIP\ Library...=
Add\ .ZIP\ Library...=Engade biblioteca .ZIP...
#: Editor.java:650
Add\ File...=Engadir un ficheiro...
@ -119,7 +119,7 @@ Add\ File...=Engadir un ficheiro...
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=Ocorreu un erro mentres se intentaba ama\u00f1a-la codificaci\u00f3n do\narquivo. Non intentes gardar este sketch porque pode sobreescribir a\nversi\u00f3n anterior. Utiliza Abrir para volver a abrir o sketch e intentalo de novo.\n
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
!An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=
An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=Ocorreu un erro durante a actualizaci\u00f3n do \u00edndice das librer\u00edas
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=
@ -363,7 +363,7 @@ Comment/Uncomment=Comentar/Descomentar
!Communication=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
!Compiler\ warnings\:\ =
Compiler\ warnings\:\ =Avisos do compilador\:
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
Compiling\ sketch...=Estase a compilar o sketch...
@ -378,7 +378,7 @@ Copy=Copiar
Copy\ as\ HTML=Copiar como HTML
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:455
!Copy\ error\ messages=
Copy\ error\ messages=Copiar as mensaxes de erro
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
Copy\ for\ Forum=Copiar para o foro
@ -392,7 +392,7 @@ Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=Non se puido copiar a unha ubicaci\u0
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
#, java-format
!Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=
Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=Non foi posible crear a carpeta "{0}"
#: Editor.java:2179
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=Non se puido crea-la carpeta do sketch.
@ -410,7 +410,7 @@ Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=Non se pode borrar o ficheiro
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
!Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=
Could\ not\ find\ boards.txt\ in\ {0}.\ Is\ it\ pre-1.5?=Non se atopou boards.txt en {0}. \u00c9 anterior \u00e1 versi\u00f3n 1.5?
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:282
#, java-format
@ -471,10 +471,10 @@ Croatian=Croata
Cut=Cortar
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
!Czech\ (Czech\ Republic)=
Czech\ (Czech\ Republic)=Checo (Rep\u00fablica Checa)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
!Danish\ (Denmark)=
Danish\ (Denmark)=Dan\u00e9s (Dinamarca)
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
!Data\ Processing=
@ -483,7 +483,7 @@ Cut=Cortar
!Data\ Storage=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1386
!Decrease\ Font\ Size=
Decrease\ Font\ Size=Diminu\u00edr o tama\u00f1o da fonte
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
Decrease\ Indent=Diminu\u00edr o sangrado
@ -514,7 +514,7 @@ Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Descartar t\u00f3dolos cambios e rec
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
!Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=
Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=Queres eliminar {0}?\nSe o fas non poder\u00e1s volver a usar {0}.
#: Editor.java:2064
Don't\ Save=Non gardar
@ -527,7 +527,7 @@ Done\ burning\ bootloader.=Rematado o grabado do cargador de inicio.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
!Done\ compiling=
Done\ compiling=Rematou a compilaci\u00f3n
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
Done\ compiling.=Rematouse a compilaci\u00f3n.
@ -536,14 +536,14 @@ Done\ compiling.=Rematouse a compilaci\u00f3n.
Done\ printing.=Impresi\u00f3n rematada.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
!Done\ uploading=
Done\ uploading=Rematou a subida
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
Done\ uploading.=Carga rematada.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
!Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=
Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=Descargado {0}kb de {1}kb.
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
!Downloading\ boards\ definitions.=
@ -616,7 +616,7 @@ Error\ compiling.=Erro compilando
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format
!Error\ downloading\ {0}=
Error\ downloading\ {0}=Erro descargando {0}
#: Base.java:1674
Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Error obtendo a carpeta de datos de Arduino
@ -641,7 +641,7 @@ Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=Erro abrindo o porto serie ''{0}''.
#: ../../../processing/app/Serial.java:119
#, java-format
!Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=Erro abrindo o porto serie "{0}". Proba a consultar a documentaci\u00f3n en http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:109
#, java-format
@ -800,7 +800,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=Preguntas frecuentes
Galician=Galego
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
!Galician\ (Spain)=
Galician\ (Spain)=Galego (Galicia)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
!Galileo\ Help=
@ -826,10 +826,10 @@ Getting\ Started=Comezando
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
!Go\ to\ line=
Go\ to\ line=Ir \u00e1 li\u00f1a
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
!Go\ to\ line...=
Go\ to\ line...=Ir \u00e1 li\u00f1a...
#: Preferences.java:98
Greek=Grego
@ -878,7 +878,7 @@ In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\
!Incorrect\ IDE\ installation\ folder=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
!Increase\ Font\ Size=
Increase\ Font\ Size=Aumentar o tama\u00f1o da fonte
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=Aumentar o sangrado
@ -895,13 +895,13 @@ Indonesian=Indonesio
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:78
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
!Install=
Install=Instalar
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
!Installation\ completed\!=
Installation\ completed\!=Instalaci\u00f3n completada\!
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
!Installed=
Installed=Instalado
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
!Installing\ boards...=
@ -1873,7 +1873,7 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=O arquivo zip non cont\u00e9n unha biblioteca
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchCode.java:201
#, java-format
!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.="{0}" cont\u00e9n caracteres non reco\u00f1ecidos. Se este c\u00f3digo foi creado cunha versi\u00f3n antigo de Arduino, pode que te\u00f1as que usar Ferramentas -> Arranxar a codificaci\u00f3n e recargar para actualizar o sketch usando a codificaci\u00f3n UTF-8. Se non, tal vez te\u00f1as que borrar os caracteres inv\u00e1lidos para evitar este aviso.
#: debug/Compiler.java:409
\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=\nDesde Arduino 0019, a librar\u00eda de Ethernet depende da librar\u00eda SPI.\nParece que est\u00e1s a usar esa librar\u00eda ou algunha outra librar\u00eda que depende da librar\u00eda SPI.\n\n
@ -1903,7 +1903,7 @@ baud=baudio
compilation\ =compilaci\u00f3n
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
!connected\!=
connected\!=conectado\!
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
!http\://www.arduino.cc/=
@ -1967,7 +1967,7 @@ upload=carga
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
!{0}\ must\ be\ a\ folder=
{0}\ must\ be\ a\ folder={0} ten que ser unha carpeta
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
@ -1995,7 +1995,7 @@ upload=carga
#: ../../../processing/app/Base.java:507
#, java-format
!{0}\:\ Invalid\ option\ for\ board\ "{1}"=
{0}\:\ Invalid\ option\ for\ board\ "{1}"={0}\: Opci\u00f3n inv\u00e1lida para a placa "{1}"
#: ../../../processing/app/Base.java:502
#, java-format

2
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl_ES.po
View File

@ -22,7 +22,7 @@
# Translators:
# Alejandro Dafonte <alejandrodafonte@outlook.com>, 2018-2019
# Nemigo Galiza <lescamposines@gmail.com>, 2017
# Onyrosgaming, 2016
# 8f584766963ace0a9c30ccdf3426b35e_685a338, 2016
# Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>, 2015,2017-2018
msgid ""
msgstr ""

2
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_gl_ES.properties
View File

@ -22,7 +22,7 @@
# Translators:
# Alejandro Dafonte <alejandrodafonte@outlook.com>, 2018-2019
# Nemigo Galiza <lescamposines@gmail.com>, 2017
# Onyrosgaming, 2016
# 8f584766963ace0a9c30ccdf3426b35e_685a338, 2016
# Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>, 2015,2017-2018
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2019-10-08 15\:42+0000\nLast-Translator\: Alejandro Dafonte <alejandrodafonte@outlook.com>\nLanguage-Team\: Galician (Spain) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl_ES\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n

251
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.po
View File

@ -20,6 +20,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Avag Sayan <avo777772012@gmail.com>, 2020
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# zepyur <jrvezh@yahoo.com>, 2012
# Levon Poghosyan <deimusmeister@gmail.com>, 2015
@ -28,8 +29,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-23 15:06+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-17 13:03+0000\n"
"Last-Translator: Avag Sayan <avo777772012@gmail.com>\n"
"Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -39,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
msgid " (requires restart of Arduino)"
msgstr "(պահանջվում է Արդուինոի վերագործարկում)"
msgstr "(պահանջվում է Արդուինոյի վերագործարկում)"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format
@ -55,22 +56,22 @@ msgstr "Օգտագործված: {0}"
msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?"
msgstr ""
msgstr "'Keyboard'-ը չի գտնվել: Արդյո՞ք Ձեր նախագիծը ներառում է '#include <Keyboard.h>' տողը:"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr ""
msgstr "'Mouse'-ը չի գտնվել: Արդյո՞ք Ձեր նախագիծը ներառում է ''#include <Mouse.h>'' տողը:"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid ""
"'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more "
"information"
msgstr "'arch' պանակը այլեւս չի աջակվում! Լրացուցիչ ինֆորմացիայի համար այցելեք http://goo.gl/gfFJzU"
msgstr "'arch' թղթապանակը այլևս չի սպասարկվում: Լրացուցիչ ինֆորմացիայի համար այցելեք http://goo.gl/gfFJzU"
#: Preferences.java:478
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
msgstr "(խմբագրել միայն երբ Արդուինոն միացված է)"
msgstr "(խմբագրել միայն այն դեպքում, երբ Արդուինոն գործարկման մեջ չէ)"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
msgid "(legacy)"
@ -78,13 +79,13 @@ msgstr "(ժառանգություն)"
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
msgid "--curdir no longer supported"
msgstr "--curdir -ը այլեւս չի աջակցվում"
msgstr "--curdir -n այլևս չի սպասարկվում"
#: ../../../processing/app/Base.java:468
msgid ""
"--verbose, --verbose-upload and --verbose-build can only be used together "
"with --verify or --upload"
msgstr "--verbose, --verbose-upload եւ --verbose-build կարող կիրառվել միասին միայն --verify կամ --upload -ի հետ"
msgstr "--verbose, --verbose-upload և --verbose-build կարող է միասին կիրառվել միայն --verify -ի կամ --upload -ի հետ"
#: Sketch.java:746
msgid ".pde -> .ino"
@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "Արդուինոյի մասին"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
msgid "Acoli"
msgstr ""
msgstr "Ակոլի"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..."
@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Աֆրիկաանս"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:248
msgid "Aggressively cache compiled core"
msgstr ""
msgstr "Ագրեսիվորեն պահել «կոմպիլացված» միջուկը"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
msgid "Albanian"
@ -170,7 +171,7 @@ msgid ""
"An error occurred while trying to fix the file encoding.\n"
"Do not attempt to save this sketch as it may overwrite\n"
"the old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n"
msgstr "Սխալ տեղի ունեցավ ֆայլի կոդավորումը ուղղելու ընթացքում:\nՄի փորձեք պահպանել գծագիրը, քանի որ այն կարող վերագրել\nհին տարբարակը: Օգտագործեք վերաբացել գծագիրը եւ կրկին փորձեք:\n"
msgstr "Սխալ է տեղի ունեցել նիշքի կոդավորումն ուղղելու ընթացքում:\nՄի փորձեք պահպանել ծրագիրը, քանի որ այն կարող պահվել\nհին տարբարակով: Նորից բացեք էսքիզն ու կրկին փորձեք:\n"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
msgid "An error occurred while updating libraries index!"
@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "Գծանկարի արխիվացումը չեղարկել"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
#, java-format
msgid "Archiving built core (caching) in: {0}"
msgstr ""
msgstr "Կառուցված միջուկի արխիվացում (caching)` {0}"
#: tools/Archiver.java:75
msgid ""
@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Գծանկարի արխիվացումը չեղարկվել է, քանի
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
msgid "Arduino"
msgstr ""
msgstr "Արդուինո"
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Արդուինո AVR հարթակներ"
msgid ""
"Arduino can only open its own sketches\n"
"and other files ending in .ino or .pde"
msgstr "Արդուինով կարող է բացել միայն սեփական գծանկարները\nեւ այլ ֆայլեր .ino կամ .pde վերջավորությամբ"
msgstr "Արդուինոն կարող է բացել միայն սեփական օրինակներն\nու այն նիշքերը, որոնք վերջանում են .ino կամ .pde վերջավորությամբ"
#: Base.java:1682
msgid ""
@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "Պրոքսի պարամետրերի ավտոմատ ճանաչում"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
msgid "Automatic"
msgstr ""
msgstr "Ավտոմատ"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
msgid "Automatic proxy configuration URL:"
@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "Վատ սխալի տող: {0}"
#: Editor.java:2136
msgid "Bad file selected"
msgstr "Վատ ֆայլ է ընտրված"
msgstr "Սխալ նիշք է ընտրված"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Basque"
@ -352,13 +353,13 @@ msgstr "Հարթակ"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info"
msgstr ""
msgstr "Տպասալի տվյալները"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
msgid "Board at {0} is not available"
msgstr ""
msgstr "Սալիկը հասանելի չէ {0} -ի վրա"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "Հարթակները ներառված են այս փաթեթում:"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
msgid "Bootloader file specified but missing: {0}"
msgstr "Bootloader ֆայլը նշված է սակայն գտնված չէ: {0}"
msgstr "Bootloader նիշքը կազմված է, սակայն չի գտնվել {0} -ն"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
msgid "Bosnian"
@ -433,7 +434,7 @@ msgstr "bootloader-ը վառվում է I/O հարթակին (սա կարող է
msgid ""
"CRC doesn't match, file is corrupted. It may be a temporary problem, please "
"retry later."
msgstr ""
msgstr "CRC-ն չի համընկնում, նիշքը վնասված է: Այն կարող է լինել ժամանակավոր խնդիր, խնդրում ենք փոձել ավելի ուշ:"
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
@ -442,7 +443,7 @@ msgstr "Հնարավոր է փոխանցել {0}-ից միայն մեկը"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:254
msgid "Can't enable external editor"
msgstr ""
msgstr "Չի ստացվում ակտիվացնել արտաքին խմբագրիչը"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@ -460,7 +461,7 @@ msgstr "Չեղարկել"
#: ../../../processing/app/Base.java:465
msgid "Cannot specify any sketch files"
msgstr "Հնարավոր չէ նշել որեւէ գծագրի ֆայլ"
msgstr "Հնարավոր չէ նշել որևէ էսքիզային նիշք"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Carriage return"
@ -488,7 +489,7 @@ msgstr "Chinese (Taiwan) (Big5)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:80
msgid "Clear output"
msgstr ""
msgstr "Մաքրել արդյունքը"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
msgid "Click for a list of unofficial boards support URLs"
@ -504,7 +505,7 @@ msgstr "Մեկնաբանել/Մեկնաբանությունը չեղարկել"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
msgid "Communication"
msgstr ""
msgstr "Հաղորդակցություն"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
msgid "Compiler warnings: "
@ -516,7 +517,7 @@ msgstr "Գծանկարը կոմպիլիացվում է..."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
msgid "Contributed"
msgstr ""
msgstr "Սատարվում է"
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
msgid "Copy"
@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "Հնարավոր չէր պատճենել համապատասխան վայ
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
#, java-format
msgid "Could not create directory \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "Չի ստացվում ստեղծել \"{0}\" պանակը "
#: Editor.java:2179
msgid "Could not create the sketch folder."
@ -564,7 +565,7 @@ msgstr "Հնարավոր չէր ջնջել \"{0}\"-ը:"
#: Sketch.java:1066
#, java-format
msgid "Could not delete the existing ''{0}'' file."
msgstr "Հնարավոր չէր ջնջել գոյություն ունեցող \"{0}\" ֆայլը:"
msgstr "Հնարավոր չէր ջնջել գոյություն ունեցող \"{0}\" նիշքը:"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
@ -630,7 +631,7 @@ msgstr "{0}-ն չեղավ փոխարինել"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/PreferencesData.java:141
#, java-format
msgid "Could not write preferences file: {0}"
msgstr ""
msgstr "Չի ստացվում խմբագրել նախընտրանքների նիշքը ՝ {0}"
#: tools/Archiver.java:74
msgid "Couldn't archive sketch"
@ -669,15 +670,15 @@ msgstr "Դանիերեն (Դանիա)"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
msgid "Data Processing"
msgstr ""
msgstr "Տվյալների մշակում"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
msgid "Data Storage"
msgstr ""
msgstr "Տվյալների պահոց"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1386
msgid "Decrease Font Size"
msgstr ""
msgstr "Փոքրացնել տառաչափը"
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
msgid "Decrease Indent"
@ -689,15 +690,15 @@ msgstr "Լռելյայն"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:870
msgid "Default theme"
msgstr ""
msgstr "Հիմնական ոճ"
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
msgid "Delete"
msgstr "Ջնջէլ"
msgstr "Ջնջել"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
msgid "Device Control"
msgstr ""
msgstr "Սարքի կառավարում"
#: debug/Uploader.java:199
msgid ""
@ -711,7 +712,7 @@ msgstr "Չեղարկել բոլոր փոփոխությունները եւ վեր
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
msgid "Display"
msgstr ""
msgstr "Ցուցադրել"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
msgid "Display line numbers"
@ -841,12 +842,12 @@ msgstr "Սխալ"
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
msgid "Error adding file"
msgstr "Ֆայլի ավելացման սխալ"
msgstr "Չի ստացվում նիշքն ավելացնել"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
msgid "Error compiling for board {0}."
msgstr ""
msgstr "{0} սալիկի կոմպիլացումը ձախողվեց: "
#: debug/Compiler.java:369
msgid "Error compiling."
@ -869,7 +870,7 @@ msgstr "Սխալ սերիալում.{0}()"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Theme.java:302
#, java-format
msgid "Error loading theme {0}: {1}"
msgstr ""
msgstr "{0} ոճի բեռնումը ձախողվեց՝ {1}"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
@ -895,19 +896,19 @@ msgstr "Սխալ ''{0}' սերիալ պորտը բացելիս: Նայիր փա
msgid ""
"Error parsing libraries index: {0}\n"
"Try to open the Library Manager to update the libraries index."
msgstr ""
msgstr "Չի ստացվում վերլուծել գրադարանների ինդեքսը՝ {0}\nՓորձեք բացել գրադարանի կառավարումը և թարմացնել ինդեքսը:"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:112
#, java-format
msgid "Error reading libraries index: {0}"
msgstr ""
msgstr "Չի ստացվում կարդալ գրադարանների ինդեքսը ՝ {0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:113
#, java-format
msgid ""
"Error reading package indexes folder: {0}\n"
"(maybe a permission problem?)"
msgstr ""
msgstr "Չի ստացվում կարդալ փաթեթի ինդեքսների պանակը՝ {0}\n (մի գուցե թույլատրության խնդիր է)"
#: Preferences.java:277
msgid "Error reading preferences"
@ -918,7 +919,7 @@ msgstr "Սխալ հղումները կարդալիս"
msgid ""
"Error reading the preferences file. Please delete (or move)\n"
"{0} and restart Arduino."
msgstr "Սխալ կարգավորումների ֆայլը կարդալիս: Խնդրում ենք ջնջել(կամ մաքրել) {0}-ը և վերագործարկեք Արդուինոն:"
msgstr "Չհաջողվեց կարդալ կարգավորումների նիշքը: Խնդրում ենք ջնջել (կամ տեղափոխել) {0} -ն և վերագործարկել Արդուինոն:"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
@ -945,7 +946,7 @@ msgstr "Սխալ bootloader-ը վառելիս: պակասող '{0}' կոնֆիգ
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2355
msgid "Error while burning bootloader: please select a serial port."
msgstr ""
msgstr "Ձախողվեց գրանցել bootloader-ը, խնդրում ենք ընտրել serial port-ը"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
msgid "Error while compiling: missing '{0}' configuration parameter"
@ -958,7 +959,7 @@ msgstr "Սխալ տպելու ընթացքում:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr ""
msgstr "Serial port-ի պարամետրերի կարգավորումը ձախողվեց՝ {0} {1} {2} {3}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading"
@ -989,13 +990,13 @@ msgstr "Օրինակներ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
msgid "Examples for any board"
msgstr ""
msgstr "Օրինակ ցանկացած սալիկի համար"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
#, java-format
msgid "Examples for {0}"
msgstr ""
msgstr "Օրինակներ {0} -ի համար"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries"
@ -1003,7 +1004,7 @@ msgstr "Օրինակներ հարմարեցված գրադարաններից"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
msgid "Examples from Other Libraries"
msgstr ""
msgstr "Օրինակներ այլ գրադարաններից"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
@ -1021,11 +1022,11 @@ msgstr "Ձախողվեց բացել գծագիրը: \"{0}\""
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
#, java-format
msgid "Failed to rename \"{0}\" to \"{1}\""
msgstr ""
msgstr "Ձախողվեց \"{0}\" -ն անվանափոխել \"{1}\" -ի"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
msgid "Failed to rename sketch folder"
msgstr ""
msgstr "Նախագծի թղթապանակը չհաջողվեց վերանվանել"
#: Editor.java:491
msgid "File"
@ -1034,7 +1035,7 @@ msgstr "Նիշք"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
msgid "File name {0} is invalid: ignored"
msgstr ""
msgstr "{0} անունով նիշքն անվավեր է (անտեսվել է)"
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
@ -1118,7 +1119,7 @@ msgstr "Գերմաներեն"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
msgid "Get Board Info"
msgstr ""
msgstr "Ստանալ սալիկի տվյալները"
#: Editor.java:1054
msgid "Getting Started"
@ -1180,7 +1181,7 @@ msgstr "Հունգարերեն"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
msgid "INCOMPATIBLE"
msgstr ""
msgstr "Անհամեմատելի"
#: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case"
@ -1188,7 +1189,7 @@ msgstr "Անտեսել մեծատառ/փոքրատառը"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:184
msgid "Ignoring library with bad name"
msgstr ""
msgstr "ոչ համահունչ անուներով գրադարանների անտեսում"
#: Base.java:1436
msgid "Ignoring sketch with bad name"
@ -1203,7 +1204,7 @@ msgid ""
"disable this in the Preferences dialog.\n"
"\n"
"Save sketch and update its extension?"
msgstr "Արդուինո 1.0-ում լռելյայն ընդլայնումը փոխվել է\n.pde-ից .ino-ի: Նոր գծագրերը (ներառյալ նրանք որոնք ստեղծվել են Պահպանել-Որպես -ով) կօգրագործեն նոր ընդլայնումը: Արդեն\nգոյություն ունեցող գցագրերը կթարմացվեն նոր ընդլայնման \nպահպանման դեպքում, սակայն դուք կարող եք անջատել այն Կարգավորումների դիալոգում:\n\nՊահել գծագիրը եւ թարմացնել ընդլայնումը?"
msgstr "Արդուինո 1.0-ում հիմնական նիշքի ձևաչափն փոխվել է\n.pde-ից .ino-ի: Նոր նախագծերը (ներառյալ նրանք որոնք ստեղծվել են «Պահպանել-որպես -ով) կօգտագործեն նոր ձևաչափը: Արդեն\nգոյություն ունեցող էսքիզները կթարմացվեն նոր ձևաչափով \nպահպանման ժամանակ, սակայն դուք կարող եք անջատել այն «Կարգավորումներ» բաժնից:\n\nՊահե՞լ նախագիծը և թարմացնե՞լ նիշքի ձևաչափը:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
msgid "Include Library"
@ -1216,7 +1217,7 @@ msgstr "IDE-ի սխալ տեղադրման պանակ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
msgid "Increase Font Size"
msgstr ""
msgstr "Մեծացնել տառաչափը"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@ -1254,7 +1255,7 @@ msgstr "Հարտակները տեղադրվում են..."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:109
#, java-format
msgid "Installing library: {0}:{1}"
msgstr ""
msgstr "Տեղադրել գրադարանը՝ {0}:{1}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
@ -1268,7 +1269,7 @@ msgstr "Տեղադրվում է..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
msgid "Interface scale:"
msgstr ""
msgstr "Միջերեսի մասշտաբ՝"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@ -1283,13 +1284,13 @@ msgstr "Անվավեր մեջբերում: Փակման [{0}] նշանը չի հ
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/packages/UserLibrary.java:158
#, java-format
msgid "Invalid version '{0}' for library in: {1}"
msgstr ""
msgstr "անվավեր '{0}' տարբերակ {1} -ին գրադարանում"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:316
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:362
#, java-format
msgid "Invalid version {0}"
msgstr ""
msgstr "անվավեր {0} տարբերակ "
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -1301,7 +1302,7 @@ msgstr "Ճապոներեն"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
msgid "Kazakh"
msgstr ""
msgstr "Ղազախերեն"
#: Preferences.java:104
msgid "Korean"
@ -1321,12 +1322,12 @@ msgstr "Գրադարանը ավելացվեց ձեր գրադարանին. Ստ
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
msgstr ""
msgstr "Գրադարանը չի կարող օգտագործել «src» և «utility» թղթապանակներ: Կրկնակի ստուգում {0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:88
#, java-format
msgid "Library is already installed: {0}:{1}"
msgstr ""
msgstr "Գրադարաններն արդեն տեղադրված են՝ {0}:{1}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
msgid "Line number:"
@ -1380,7 +1381,7 @@ msgstr "Ավելին"
#: Preferences.java:449
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
msgstr "Ավել կարգավորումներ կարող են խմբագրվել անմիջապես ֆայլում"
msgstr "Ավել կարգավորումներն կարող են խմբագրվել անմիջապես նիշքում "
#: Editor.java:2156
msgid "Moving"
@ -1388,7 +1389,7 @@ msgstr "Տեղափոխել"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
msgid "Multiple files not supported"
msgstr "Բազմակի ֆայլերը չեն աջակցվում"
msgstr "Բազմակի նիշքերը չեն սատարվում"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
@ -1397,15 +1398,15 @@ msgstr "Բազմակի գրադարաններ են հայտնաբերվել \"{0
#: ../../../processing/app/Base.java:395
msgid "Must specify exactly one sketch file"
msgstr "Պետք է նշել միայն մեկ գծագրի ֆայլ"
msgstr "Պետք է նշել միայն մեկ նիշք"
#: Sketch.java:282
msgid "Name for new file:"
msgstr "Նոր անվանում ֆայլի համար:"
msgstr "Նիշքի նոր անունը՝"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
msgid "Native serial port, can't obtain info"
msgstr ""
msgstr "Սեփական serial port, չի ստացվում վերցնել տվյալները"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali"
@ -1417,7 +1418,7 @@ msgstr "Ցանց"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
msgid "Network port, can't obtain info"
msgstr ""
msgstr "Ցանցային port, չի ստացվում վերցնել տվյալները"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports"
@ -1465,7 +1466,7 @@ msgstr "Կոմպիլացված գծագիր չի գտնվել"
#: Editor.java:373
msgid "No files were added to the sketch."
msgstr "Գծագրին ֆայլ չի ավելացվել:"
msgstr "Նախագծին ոչ մի նիշք չի ավելացվել:"
#: Platform.java:167
msgid "No launcher available"
@ -1503,7 +1504,7 @@ msgstr "Գծագրի գիրք չկա"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
msgid "No valid code files found"
msgstr "Վավեր կոդի ֆայլեր չկան"
msgstr "Վավեր նիշքեր չի գտնվել"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
@ -1531,7 +1532,7 @@ msgstr "Լավ"
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
msgid "One file added to the sketch."
msgstr "Մեկ ֆայլ ավելացվեց գծագրին:"
msgstr "Մեկ նիշք ավելացվել է գծագրին:"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
msgid "Only --verify, --upload or --get-pref are supported"
@ -1559,7 +1560,7 @@ msgstr "Բացել․․․"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "Ուրիշ"
#: Editor.java:563
msgid "Page Setup"
@ -1567,7 +1568,7 @@ msgstr "Էջի կարգավորում"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
msgid "Partner"
msgstr ""
msgstr "Գործընկեր"
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
msgid "Password:"
@ -1608,7 +1609,7 @@ msgstr "Խնդրում ենք ներմուծեք Wire գրադարանը Գծա
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
msgid "Please select a port to obtain board info"
msgstr ""
msgstr "Ընտրեք port-ը սալիկի տվյալները ստանալու համար"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1617,7 +1618,7 @@ msgstr "Խնդրում ենք նշել ծրագրավորողը Գործիքնե
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
msgid "Plotter not available while serial monitor is open"
msgstr ""
msgstr "Գծապատկերն անհասանալի է, երբ serial monitor-ը բաց վիճակում է"
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
@ -1690,7 +1691,7 @@ msgstr "Խնդիր հարթակի /www/sd պանակը մուտք գործելի
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206
#, java-format
msgid "Problem accessing files in folder \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "Խնդիր է առաջանում \"{0}\" թղթապանակի նիշք մուտք գործելիս"
#: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder"
@ -1729,7 +1730,7 @@ msgstr "RETIRED"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
msgid "Recommended"
msgstr ""
msgstr "Խորհուրդ է տրվում"
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
msgid "Redo"
@ -1746,7 +1747,7 @@ msgstr "Ջնջել"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:142
#, java-format
msgid "Removing library: {0}:{1}"
msgstr ""
msgstr "{0}:{1} գրադարանի հեռացում"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
@ -1780,11 +1781,11 @@ msgstr "Փոխարինել:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
msgid "Retired"
msgstr ""
msgstr "Հեռացված"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1973
msgid "Retry the upload with another serial port?"
msgstr ""
msgstr "Կրկնե՞լ վերբեռնումը այլ serial port-ով:"
#: Preferences.java:113
msgid "Romanian"
@ -1848,11 +1849,11 @@ msgstr "Ընտրել բոլորը"
#: Base.java:2636
msgid "Select a zip file or a folder containing the library you'd like to add"
msgstr "Նշել zip ֆայլ կամ գրադարան պարունակող պանակ, որը ցանկանում եք ավելացնել"
msgstr "Նշել zip նիշք կամ գրադարան պարունակող պանակ, որը ցանկանում եք ավելացնել"
#: Sketch.java:975
msgid "Select an image or other data file to copy to your sketch"
msgstr "Նշել նկար կամ այլ տվյալների ֆայլ գծագրում պատճենելու համար"
msgstr "Նշել նկար կամ այլ տվյալների նիշք էսքիզի մեջ պատճենելու համար"
#: Preferences.java:330
msgid "Select new sketchbook location"
@ -1881,7 +1882,7 @@ msgstr "Ուղարկել"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
msgid "Sensors"
msgstr ""
msgstr "Ցուցիչներ"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
msgid "Serial Monitor"
@ -1896,11 +1897,11 @@ msgstr "Սերիալ Արտապատկերիչ"
msgid ""
"Serial monitor is not supported on network ports such as {0} for the {1} in "
"this release"
msgstr ""
msgstr "Այս տարբերակի դեպքում {0} -ն {1} -ի ժամանակ ցանցային port-ը չունի գծային մոնիտոր հնարավորություն"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
msgid "Serial monitor not available while plotter is open"
msgstr ""
msgstr "Serial մոնիտորn անհասանելի է, երբ «պլոտեր»ը բաց վիճակում է"
#: Serial.java:194
#, java-format
@ -1912,12 +1913,12 @@ msgstr "''{0}'' սերիալ պորտը չի գտնված: Դուք ընտրել
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1969
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2040
msgid "Serial port not selected."
msgstr ""
msgstr "Serial port-ը նշված չէ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1971
#, java-format
msgid "Serial port {0} not found."
msgstr ""
msgstr "{0} serial port չի գտնվել:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Serial ports"
@ -1942,7 +1943,7 @@ msgstr "Ցուցադրել գծագրերի պանակը"
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:101
msgid "Show timestamp"
msgstr ""
msgstr "Ցույց տալ ժամանակացույցը"
#: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: "
@ -1950,7 +1951,7 @@ msgstr "Ցույց տալ բազմակի արտահանումը ընթացքու
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
msgid "Signal Input/Output"
msgstr ""
msgstr "Հրամանի մուտք/ելք"
#: Editor.java:607
msgid "Sketch"
@ -2008,7 +2009,7 @@ msgstr "Գծագրերի գրքի ճանապարհն սահմանված չէ"
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format
msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:"
msgstr ""
msgstr "Ներդրվող {0} ինդեքս նիշքի անտեսում, վերլուծումը ձախողվել է՝"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
msgid "Slovak"
@ -2023,18 +2024,18 @@ msgid ""
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
"need to re-save the sketch in another location,\n"
"and try again."
msgstr "Որոշ ֆայլեր նշված են որպես \"միայն կարդալու\",\nդուք պետք է պահպանեք գծագիրը ուրիշ տեղում,\nեւ նորից կրկնեք:"
msgstr "Որոշ նիշքեր նշված են, որպես «միայն կարդալու» հնարավորությամբ,\nուստի պետք է պահպանել նախագիծն այլ վայրում,\nև փորձել նորից:"
#: Sketch.java:721
msgid ""
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
"need to re-save this sketch to another location."
msgstr "Որոշ ֆայլեր նշված են որպես \"միայն կարդալու\",\nդուք պետք է պահպանեք գծագիրը ուրիշ տեղում:"
msgstr "Որոշ նիշքեր նշված են, որպես «միայն կարդալու» հնարավորությամբ,\nուստի պետք է պահպանել նախագիծն այլ վայրում:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
#, java-format
msgid "Sorry, the folder \"{0}\" already exists."
msgstr ""
msgstr "Ներողություն, \"{0}\" թղթապանակն արդեն գույություն ունի:"
#: Preferences.java:115
msgid "Spanish"
@ -2042,7 +2043,7 @@ msgstr "Իսպաներեն"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
msgid "Specified folder/zip file does not contain a valid library"
msgstr "Նշված պանակը/zip ֆայլը վավեր գրադարան չի պարունակում"
msgstr "Նշված պանակ/zip նիշքը չի պարունակում վավեր գրադարան"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
msgid "Starting..."
@ -2070,11 +2071,11 @@ msgstr "Թամիլ"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
msgid "Telugu"
msgstr ""
msgstr "Թելուգու"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
msgid "Thai"
msgstr ""
msgstr "Թայերեն"
#: debug/Compiler.java:414
msgid "The 'BYTE' keyword is no longer supported."
@ -2082,7 +2083,7 @@ msgstr "'BYTE' հիմանբառը այլևս չի աջակցվում:"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
msgid "The --upload option supports only one file at a time"
msgstr "--upload տարբերակը աջակցում է միայն մեկ ֆայլ "
msgstr "Միևնույն ժամանակ --upload ընտրանքն ունի միայն մեկ նիշքի հնարավորություն"
#: debug/Compiler.java:426
msgid "The Client class has been renamed EthernetClient."
@ -2105,7 +2106,7 @@ msgstr "Udp դասը վերանվանվեց EthernetUdp-ի:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
msgid "The current selected board needs the core '{0}' that is not installed."
msgstr ""
msgstr "Ընթացիկ սալիկn ունի '{0}' միջուկի կարիք, սակայն այն տեղադրված չէ:"
#: Editor.java:2147
#, java-format
@ -2113,7 +2114,7 @@ msgid ""
"The file \"{0}\" needs to be inside\n"
"a sketch folder named \"{1}\".\n"
"Create this folder, move the file, and continue?"
msgstr "\"{0}\" ֆայլը պետք է լինի\n\"{1}\" անվամբ պանակի մեջ:\nՍտեղծել այդ պանակը, տեղափոխել ֆայլը, եւ շարունակել?"
msgstr "\"{0}\" նիշքը պետք է լինի\n\"{1}\" անվամբ պանակի մեջ:\nՍտեղծել այդ պանակը, տեղափոխել նիշքը ու շարունակել?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:180
#, java-format
@ -2121,7 +2122,7 @@ msgid ""
"The library \"{0}\" cannot be used.\n"
"Library folder names must start with a letter or number, followed by letters,\n"
"numbers, dashes, dots and underscores. Maximum length is 63 characters."
msgstr ""
msgstr "\"{0}\" գրադարանը հնարավոր չէ օգտագործել:\nԳրադարանի թղթապանակի անունը պետք է սկսվի տառով կամ թվով, հաջորդելով տառեր, թվեր, գծեր, կետեր և ընդգծումներ: Առավելագույնը 63 նիշ կարող է օգտագործվել:"
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
@ -2133,7 +2134,7 @@ msgstr "\"{0}\" գրադարանը չի կարող օգտագործվել:\nԳր
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
msgid "The main file cannot use an extension"
msgstr ""
msgstr "Հիմնական նիշքը չի կարող օգտագործել այդ ձևաչափը"
#: Sketch.java:356
msgid "The name cannot start with a period."
@ -2159,7 +2160,7 @@ msgstr "\"{0}\" գծագիրը չի կարող օգտագործվել:\nԳծագ
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
#, java-format
msgid "The sketch already contains a file named \"{0}\""
msgstr ""
msgstr "Էսքիզն արդեն պարունակում է \"{0}\" անունով նիշք "
#: Sketch.java:1755
msgid ""
@ -2173,7 +2174,7 @@ msgid ""
"The sketch name had to be modified.\n"
"Sketch names must start with a letter or number, followed by letters,\n"
"numbers, dashes, dots and underscores. Maximum length is 63 characters."
msgstr ""
msgstr "Էսքիզի անունը պետք է փոխվի:\nԷսքիզի անունը պետք է սկսվի տառով կամ թվով, հաջորդելով տառեր, թվեր, գծեր, կետեր և ընդգծումներ: Առավելագույնը 63 նիշ կարող է օգտագործվել:"
#: Base.java:259
msgid ""
@ -2192,7 +2193,7 @@ msgstr "Նշված գծանկարների գրքի պանակը պարունակ
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:311
msgid "Theme: "
msgstr ""
msgstr "Ոճը՝ "
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
msgid ""
@ -2205,7 +2206,7 @@ msgid ""
"This report would have more information with\n"
"\"Show verbose output during compilation\"\n"
"option enabled in File -> Preferences.\n"
msgstr ""
msgstr "Այս զեկույցը կարող է ունենալ հավելյալ տվյալներ \n«Ցույց տալ կոմպիլացվող արդյունքը բանավոր ռեժիմում»:\nԱյն կարելի է ակտիվացնել Նիշք -> Նախընտրանքներ բաժնից:\n"
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
@ -2213,7 +2214,7 @@ msgstr "Դադարի ժամանակն է"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
msgid "Timing"
msgstr ""
msgstr "ժամկետների ընտրություն"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
@ -2256,7 +2257,7 @@ msgstr "Ուկրաիներեն"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
msgid "Unable to connect to {0}"
msgstr ""
msgstr "Հնարավոր չէ միանալ {0} -ին"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -2291,7 +2292,7 @@ msgstr "Arduino.cc-ը հասանելի չէ, հնարավոր ցանցային
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
msgid "Uncategorized"
msgstr ""
msgstr "Չդասակարգված"
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
msgid "Undo"
@ -2304,12 +2305,12 @@ msgstr "{0} չճանաճված տիպ {1} բանալու կոնտեքստում"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
msgid "Unknown board"
msgstr ""
msgstr "Անհայտ սալիկ"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
msgid "Unknown sketch file extension: {0}"
msgstr "Անհայտ գծագրի ֆայլի ընդլայնում: {0}"
msgstr "Անհայտ նիշքի ձևաչափ՝ {0}"
#: Platform.java:168
msgid ""
@ -2329,7 +2330,7 @@ msgstr "Թարմացում"
#: Preferences.java:428
msgid "Update sketch files to new extension on save (.pde -> .ino)"
msgstr "Պայման ժամական թարմացնել գծագրերի ֆայլերը նոր ընդլայնմամբ (.pde -> .ino)"
msgstr "Թարմացնել նիշքի ձևաչափերը նոր ընդլայնմամբ (.pde -> .ino)"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:88
#, java-format
@ -2360,7 +2361,7 @@ msgstr "Վերբեռնել Օգտագործելով Ծրագրավորողը"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
msgid "Upload any sketch to obtain it"
msgstr ""
msgstr "Վերբեռնեք ցանկացած էսքիզ, այն ստանալու համար"
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
msgid "Upload canceled."
@ -2404,7 +2405,7 @@ msgstr "Օգտագործելով {0} գրադարանը հետեւյալ պան
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:320
#, java-format
msgid "Using previously compiled file: {0}"
msgstr "Օգտագործելով նախկինում կոմպիլացված ֆայլը: {0}"
msgstr "Նախկինում կոմպիլացված {0} նիշքի օգտագործում"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
msgid "Verify"
@ -2482,7 +2483,7 @@ msgstr "Զգուշացում: Այս միջուկը գծագրերի արտահ
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
#, java-format
msgid "Warning: file {0} links to an absolute path {1}"
msgstr "Զգուշացում: {0} ֆայլը միանում է {1} բացարձակ ճանապարհին"
msgstr "Զգուշացում: {0} նիշքը միանում է {1} անորոշ պանակի"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
msgid "Warning: forced trusting untrusted contributions"
@ -2555,7 +2556,7 @@ msgstr "Դուք մոռացել եք գծագրերի գիրքը"
msgid ""
"You have unsaved changes!\n"
"You must save all your sketches to enable this option."
msgstr ""
msgstr "Ունեք չպահված փոփոխություներ:\nԸնտրանքն ակտիվացնելու համար պետք է պահել բոլոր էսքիզները"
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
msgid ""
@ -2582,7 +2583,7 @@ msgstr "Ձեր IDE-ի պատճենը տեղադրված է գծագրերի գր
#: Base.java:2638
msgid "ZIP files or folders"
msgstr "Ֆայլերը կամ պանակները ZIP անել"
msgstr " ZIP նիշքեր կամ թղթապանակներ"
#: Base.java:2661
msgid "Zip doesn't contain a library"
@ -2600,7 +2601,7 @@ msgid ""
"older version of Arduino, you may need to use Tools -> Fix Encoding & Reload"
" to update the sketch to use UTF-8 encoding. If not, you may need to delete "
"the bad characters to get rid of this warning."
msgstr ""
msgstr "\"{0}\" պարունակում է չճանաչված սիմվոլներ: Եթե այս կոդը ստեղծվել է Արդուինոյի հին տարբերակով, ապա պետք է օգտագործել Գործիքներ -> Ուղղել Կոդավորումը և նորից բեռնել գծագիրը թարմացնելու և այսպիսով UTF-8 կոդավորումն օգտագործելու համար: Եթե ոչ, ապա դուք պետք է ջնջեք սխալ սիմվոլները զգուշացումից ազատվելու համար:"
#: debug/Compiler.java:409
msgid ""
@ -2690,7 +2691,7 @@ msgstr "անունը null է"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:227
#, java-format
msgid "no headers files (.h) found in {0}"
msgstr ""
msgstr "{0} -ում (.h) վերնագրով նիշք չի գտնվել"
#: Editor.java:932
msgid "serialMenu is null"
@ -2725,17 +2726,17 @@ msgstr "{0} - {1} | Արդուինո {2}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
msgid "{0} file signature verification failed"
msgstr "{0} ֆայլի ստորագրման ստուգումը ձախողվեց"
msgstr "{0} նիշքի ստորագրման ստուգումը ձախողվեց"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
msgid "{0} file signature verification failed. File ignored."
msgstr "{0} ֆայլի ստորագրման ստուգումը ձախողվեց: Ֆայլը անտեսվեց:"
msgstr "{0} նիշքի ստորագրման ստուգումը ձախողվեց: Նիշքն անտեսվեց:"
#: Editor.java:380
#, java-format
msgid "{0} files added to the sketch."
msgstr "{0} ֆայլեր ավելացվեցին գծագրին:"
msgstr "{0} նիշքերն ավելացվեցին էսքիզին:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format
@ -2750,7 +2751,7 @@ msgstr "{0}-ը պետք է լինի պանակ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
msgid "{0} on {1}"
msgstr ""
msgstr "{0} -ն {1} -ի վրա"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format
@ -2792,7 +2793,7 @@ msgstr "{0}: Անվավեր տարբերակ, պետք է լինի հետեւյ
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/helpers/CommandlineParser.java:268
#, java-format
msgid "{0}: Invalid value for option \"{1}\" for board \"{2}\""
msgstr ""
msgstr "{0}՝ անվավեր արժեք \"{2}\" սալիկի \"{1}\" ընտրանքի համար"
#: ../../../processing/app/Base.java:486
#, java-format
@ -2812,4 +2813,4 @@ msgstr "{0}: Անհայտ փաթեթ"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
#, java-format
msgid "{0}Install this package{1} to use your {2} board"
msgstr ""
msgstr "{0}Տեղադրեք այս փաթեթը{1} {2} սալիկն օգտագործելու համար"

249
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_hy.properties
View File

@ -20,13 +20,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Avag Sayan <avo777772012@gmail.com>, 2020
# Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>, 2016
# zepyur <jrvezh@yahoo.com>, 2012
# Levon Poghosyan <deimusmeister@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-11-23 15\:06+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Armenian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hy/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hy\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2020-05-17 13\:03+0000\nLast-Translator\: Avag Sayan <avo777772012@gmail.com>\nLanguage-Team\: Armenian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hy/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hy\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u057a\u0561\u0570\u0561\u0576\u057b\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0578\u0582\u0574)
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u057a\u0561\u0570\u0561\u0576\u057b\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0575\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0578\u0582\u0574)
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format
@ -37,25 +38,25 @@
\ Used\:\ {0}=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u057e\u0561\u056e\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard'-\u0568 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c\: \u0531\u0580\u0564\u0575\u0578\u055e\u0584 \u0541\u0565\u0580 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056b\u056e\u0568 \u0576\u0565\u0580\u0561\u057c\u0578\u0582\u0574 \u0567 '\#include <Keyboard.h>' \u057f\u0578\u0572\u0568\:
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse'-\u0568 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c\: \u0531\u0580\u0564\u0575\u0578\u055e\u0584 \u0541\u0565\u0580 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056b\u056e\u0568 \u0576\u0565\u0580\u0561\u057c\u0578\u0582\u0574 \u0567 ''\#include <Mouse.h>'' \u057f\u0578\u0572\u0568\:
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0579\u056b \u0561\u057b\u0561\u056f\u057e\u0578\u0582\u0574\! \u053c\u0580\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581\u056b\u0579 \u056b\u0576\u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0561\u0575\u0581\u0565\u056c\u0565\u0584 http\://goo.gl/gfFJzU
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0587\u057d \u0579\u056b \u057d\u057a\u0561\u057d\u0561\u0580\u056f\u057e\u0578\u0582\u0574\: \u053c\u0580\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581\u056b\u0579 \u056b\u0576\u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0561\u0575\u0581\u0565\u056c\u0565\u0584 http\://goo.gl/gfFJzU
#: Preferences.java:478
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0565\u0580\u0562 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u0574\u056b\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e \u0567)
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0561\u0575\u0576 \u0564\u0565\u057a\u0584\u0578\u0582\u0574, \u0565\u0580\u0562 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0574\u0561\u0576 \u0574\u0565\u057b \u0579\u0567)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
(legacy)=(\u056a\u0561\u057c\u0561\u0576\u0563\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576)
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir -\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0579\u056b \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574
--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir -n \u0561\u0575\u056c\u0587\u057d \u0579\u056b \u057d\u057a\u0561\u057d\u0561\u0580\u056f\u057e\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/Base.java:468
--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=--verbose, --verbose-upload \u0565\u0582 --verbose-build \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u056f\u056b\u0580\u0561\u057c\u057e\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u057d\u056b\u0576 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 --verify \u056f\u0561\u0574 --upload -\u056b \u0570\u0565\u057f
--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=--verbose, --verbose-upload \u0587 --verbose-build \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0574\u056b\u0561\u057d\u056b\u0576 \u056f\u056b\u0580\u0561\u057c\u057e\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 --verify -\u056b \u056f\u0561\u0574 --upload -\u056b \u0570\u0565\u057f
#: Sketch.java:746
.pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino
@ -85,7 +86,7 @@ A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=\u0541\u0565\u058
About\ Arduino=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0575\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
!Acoli=
Acoli=\u0531\u056f\u0578\u056c\u056b
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
Add\ .ZIP\ Library...=\u0531\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c .ZIP \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576...
@ -103,7 +104,7 @@ Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =\u053c\u0580\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581
Afrikaans=\u0531\u0586\u0580\u056b\u056f\u0561\u0561\u0576\u057d
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:248
!Aggressively\ cache\ compiled\ core=
Aggressively\ cache\ compiled\ core=\u0531\u0563\u0580\u0565\u057d\u056b\u057e\u0578\u0580\u0565\u0576 \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c \u00ab\u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e\u00bb \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u0568
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
Albanian=\u0531\u056c\u0562\u0561\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -114,7 +115,7 @@ Albanian=\u0531\u056c\u0562\u0561\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
All=\u0532\u0578\u056c\u0578\u0580\u0568
#: tools/FixEncoding.java:77
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u057e \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u056f\u0578\u0564\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0578\u0582\u0572\u0572\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\:\n\u0544\u056b \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0580\u0565\u056c\n\u0570\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0561\u0580\u0561\u056f\u0568\: \u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u0584 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0565\u0582 \u056f\u0580\u056f\u056b\u0576 \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584\:\n
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u054d\u056d\u0561\u056c \u0567 \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0565\u056c \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u056f\u0578\u0564\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0578\u0582\u0572\u0572\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\:\n\u0544\u056b \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c \u056e\u0580\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057a\u0561\u0570\u057e\u0565\u056c\n\u0570\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0561\u0580\u0561\u056f\u0578\u057e\: \u0546\u0578\u0580\u056b\u0581 \u0562\u0561\u0581\u0565\u0584 \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566\u0576 \u0578\u0582 \u056f\u0580\u056f\u056b\u0576 \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584\:\n
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u056b\u0576\u0564\u0565\u056f\u057d\u056b \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0574\u0561\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f \u057d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u057e\!
@ -150,13 +151,13 @@ Archive\ sketch\ canceled.=\u0533\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u056b \u05
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
#, java-format
!Archiving\ built\ core\ (caching)\ in\:\ {0}=
Archiving\ built\ core\ (caching)\ in\:\ {0}=\u053f\u0561\u057c\u0578\u0582\u0581\u057e\u0561\u056e \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u056b \u0561\u0580\u056d\u056b\u057e\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574 (caching)` {0}
#: tools/Archiver.java:75
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=\u0533\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u056b \u0561\u0580\u056d\u056b\u057e\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0579\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u057e\u0565\u056c \u0567, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580\n\u0563\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0568 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0573\u056b\u0577\u057f \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
!Arduino=
Arduino=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 ARM (32-bit) \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0568
@ -165,7 +166,7 @@ Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578
Arduino\ AVR\ Boards=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 AVR \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580
#: Editor.java:2137
Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u057e \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u057d\u0565\u0583\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0563\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u0568\n\u0565\u0582 \u0561\u0575\u056c \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 .ino \u056f\u0561\u0574 .pde \u057e\u0565\u0580\u057b\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562
Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u057d\u0565\u0583\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0585\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0576\n\u0578\u0582 \u0561\u0575\u0576 \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580\u0568, \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u057e\u0565\u0580\u057b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 .ino \u056f\u0561\u0574 .pde \u057e\u0565\u0580\u057b\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0565\u056c, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580\n\u057d\u057f\u0565\u056c\u056e\u0565\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f \u0571\u0565\u0580 \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
@ -219,7 +220,7 @@ Auto\ Format\ finished.=\u0531\u057e\u057f\u0578\u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u
Auto-detect\ proxy\ settings=\u054a\u0580\u0578\u0584\u057d\u056b \u057a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580\u0565\u0580\u056b \u0561\u057e\u057f\u0578\u0574\u0561\u057f \u0573\u0561\u0576\u0561\u0579\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
!Automatic=
Automatic=\u0531\u057e\u057f\u0578\u0574\u0561\u057f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=\u0531\u057e\u057f\u0578\u0574\u0561\u057f \u057a\u0580\u0578\u0584\u057d\u056b \u056f\u0578\u0576\u0586\u056b\u0563\u0578\u0582\u0580\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b URL\:
@ -232,7 +233,7 @@ Autoscroll=\u0531\u057e\u057f\u0578\u0563\u0561\u056c\u0561\u0580\u0578\u0582\u0
Bad\ error\ line\:\ {0}=\u054e\u0561\u057f \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u057f\u0578\u0572\: {0}
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=\u054e\u0561\u057f \u0586\u0561\u0575\u056c \u0567 \u0568\u0576\u057f\u0580\u057e\u0561\u056e
Bad\ file\ selected=\u054d\u056d\u0561\u056c \u0576\u056b\u0577\u0584 \u0567 \u0568\u0576\u057f\u0580\u057e\u0561\u056e
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Basque=\u0532\u0561\u057d\u056f\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -245,12 +246,12 @@ Belarusian=\u0532\u0565\u056c\u0561\u057c\u0578\u0582\u057d\u0565\u0580\u0565\u0
Board=\u0540\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
!Board\ Info=
Board\ Info=\u054f\u057a\u0561\u057d\u0561\u056c\u056b \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format
!Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=
Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=\u054d\u0561\u056c\u056b\u056f\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567 {0} -\u056b \u057e\u0580\u0561
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format
@ -274,7 +275,7 @@ Boards\ included\ in\ this\ package\:=\u0540\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0576
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
#, java-format
Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=Bootloader \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0567 \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0563\u057f\u0576\u057e\u0561\u056e \u0579\u0567\: {0}
Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=Bootloader \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u056f\u0561\u0566\u0574\u057e\u0561\u056e \u0567, \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c {0} -\u0576
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
Bosnian=\u0532\u0578\u057d\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -304,14 +305,14 @@ Burn\ Bootloader=\u054e\u0561\u057c\u0565\u056c Bootloader-\u0568
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=bootloader-\u0568 \u057e\u0561\u057c\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 I/O \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u056b\u0576 (\u057d\u0561 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u057f\u0565\u0582\u0565\u056c \u0574\u056b\u0584\u0561\u0576\u056b \u0580\u0578\u057a\u0565)...
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:91
!CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=
CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\ please\ retry\ later.=CRC-\u0576 \u0579\u056b \u0570\u0561\u0574\u0568\u0576\u056f\u0576\u0578\u0582\u0574, \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u057e\u0576\u0561\u057d\u057e\u0561\u056e \u0567\: \u0531\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u056c\u056b\u0576\u0565\u056c \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u057e\u0578\u0580 \u056d\u0576\u0564\u056b\u0580, \u056d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0583\u0578\u0571\u0565\u056c \u0561\u057e\u0565\u056c\u056b \u0578\u0582\u0577\:
#: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format
Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0567 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0581\u0565\u056c {0}-\u056b\u0581 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u056f\u0568
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:254
!Can't\ enable\ external\ editor=
Can't\ enable\ external\ editor=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0561\u056f\u057f\u056b\u057e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0561\u0580\u057f\u0561\u0584\u056b\u0576 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u056b\u0579\u0568
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@ -325,7 +326,7 @@ Canadian\ French=\u053f\u0561\u0576\u0561\u0564\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0586\u
Cancel=\u0549\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/Base.java:465
Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u0576\u0577\u0565\u056c \u0578\u0580\u0565\u0582\u0567 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c
Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u0576\u0577\u0565\u056c \u0578\u0580\u0587\u0567 \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0576\u056b\u0577\u0584
#: SerialMonitor.java:112
Carriage\ return=\u0546\u0578\u0580 \u057f\u0578\u0572
@ -346,7 +347,7 @@ Chinese\ (Taiwan)=\u0549\u056b\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u0539\u0561\u0575
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=Chinese (Taiwan) (Big5)
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:80
!Clear\ output=
Clear\ output=\u0544\u0561\u0584\u0580\u0565\u056c \u0561\u0580\u0564\u0575\u0578\u0582\u0576\u0584\u0568
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=\u054d\u0565\u0572\u0574\u0565\u0584 \u0578\u0579 \u0585\u0586\u056b\u0581\u056b\u0561\u056c \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b \u057d\u057a\u0561\u057d\u0561\u0580\u056f\u0574\u0561\u0576 URL-\u0576\u0565\u0580\u056b \u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u056f\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
@ -358,7 +359,7 @@ Close=\u0553\u0561\u056f\u0565\u056c
Comment/Uncomment=\u0544\u0565\u056f\u0576\u0561\u0562\u0561\u0576\u0565\u056c/\u0544\u0565\u056f\u0576\u0561\u0562\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0579\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
!Communication=
Communication=\u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
Compiler\ warnings\:\ =\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u056b\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0576\u0561\u056d\u0561\u0566\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\:
@ -367,7 +368,7 @@ Compiler\ warnings\:\ =\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u056b\u0561\u0581\u0
Compiling\ sketch...=\u0533\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0568 \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u056b\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
!Contributed=
Contributed=\u054d\u0561\u057f\u0561\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
Copy=\u054a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0565\u056c
@ -390,7 +391,7 @@ Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
#, java-format
!Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=
Could\ not\ create\ directory\ "{0}"=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c "{0}" \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568
#: Editor.java:2179
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568
@ -404,7 +405,7 @@ Could\ not\ delete\ "{0}".=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u05
#: Sketch.java:1066
#, java-format
Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0578\u0572 "{0}" \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568\:
Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0578\u0572 "{0}" \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568\:
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:74
#, java-format
@ -448,7 +449,7 @@ Could\ not\ replace\ {0}={0}-\u0576 \u0579\u0565\u0572\u0561\u057e \u0583\u0578\
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/PreferencesData.java:141
#, java-format
!Could\ not\ write\ preferences\ file\:\ {0}=
Could\ not\ write\ preferences\ file\:\ {0}=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u0565\u056c \u0576\u0561\u056d\u0568\u0576\u057f\u0580\u0561\u0576\u0584\u0576\u0565\u0580\u056b \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u055d {0}
#: tools/Archiver.java:74
Couldn't\ archive\ sketch=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567\u0580 \u0561\u0580\u056d\u056b\u057e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568
@ -475,13 +476,13 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=\u0549\u0565\u056d\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u0549\u056
Danish\ (Denmark)=\u0534\u0561\u0576\u056b\u0565\u0580\u0565\u0576 (\u0534\u0561\u0576\u056b\u0561)
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
!Data\ Processing=
Data\ Processing=\u054f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u0574\u0577\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
!Data\ Storage=
Data\ Storage=\u054f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0570\u0578\u0581
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1386
!Decrease\ Font\ Size=
Decrease\ Font\ Size=\u0553\u0578\u0584\u0580\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u0561\u057c\u0561\u0579\u0561\u0583\u0568
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
Decrease\ Indent=\u0553\u0578\u0584\u0580\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u0561\u0580\u0561\u056e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568
@ -490,13 +491,13 @@ Decrease\ Indent=\u0553\u0578\u0584\u0580\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u
Default=\u053c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0575\u0576
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:870
!Default\ theme=
Default\ theme=\u0540\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0578\u0573
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
Delete=\u054b\u0576\u057b\u0567\u056c
Delete=\u054b\u0576\u057b\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
!Device\ Control=
Device\ Control=\u054d\u0561\u0580\u0584\u056b \u056f\u0561\u057c\u0561\u057e\u0561\u0580\u0578\u0582\u0574
#: debug/Uploader.java:199
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=\u054d\u0561\u0580\u0584\u0568 \u0579\u056b \u0561\u0580\u0571\u0561\u0563\u0561\u0576\u0584\u0578\u0582\u0574, \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0565\u0584 \u0561\u0580\u0564\u0575\u0578\u0584 \u0573\u056b\u0577\u057f \u057a\u0578\u0580\u057f\u0576 \u0567 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u056f\u0561\u0574 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0565\u0584 \u0570\u0561\u0580\u0569\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582\u0581 \u0561\u057c\u0561\u057b
@ -505,7 +506,7 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=\u0549\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0565\u0582 \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568?
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
!Display=
Display=\u0551\u0578\u0582\u0581\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
Display\ line\ numbers=\u0551\u0578\u0582\u0581\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c \u057f\u0578\u0572\u0565\u0580\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u0568
@ -603,11 +604,11 @@ Environment=\u0544\u056b\u057b\u0561\u057e\u0561\u0575\u0580
Error=\u054d\u056d\u0561\u056c
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
Error\ adding\ file=\u0556\u0561\u0575\u056c\u056b \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0574\u0561\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c
Error\ adding\ file=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0576\u056b\u0577\u0584\u0576 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:272
#, java-format
!Error\ compiling\ for\ board\ {0}.=
Error\ compiling\ for\ board\ {0}.={0} \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f\u056b \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581\:
#: debug/Compiler.java:369
Error\ compiling.=\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u056b\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u057d\u056d\u0561\u056c\:
@ -625,7 +626,7 @@ Error\ inside\ Serial.{0}()=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057d\u0565\u0580\u056b\u0
#: ../../../../../app/src/processing/app/Theme.java:302
#, java-format
!Error\ loading\ theme\ {0}\:\ {1}=
Error\ loading\ theme\ {0}\:\ {1}={0} \u0578\u0573\u056b \u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581\u055d {1}
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
@ -643,22 +644,22 @@ Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:109
#, java-format
!Error\ parsing\ libraries\ index\:\ {0}\nTry\ to\ open\ the\ Library\ Manager\ to\ update\ the\ libraries\ index.=
Error\ parsing\ libraries\ index\:\ {0}\nTry\ to\ open\ the\ Library\ Manager\ to\ update\ the\ libraries\ index.=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u057e\u0565\u0580\u056c\u0578\u0582\u056e\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u056b\u0576\u0564\u0565\u0584\u057d\u0568\u055d {0}\n\u0553\u0578\u0580\u0571\u0565\u0584 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u056f\u0561\u057c\u0561\u057e\u0561\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0587 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u056b\u0576\u0564\u0565\u0584\u057d\u0568\:
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:112
#, java-format
!Error\ reading\ libraries\ index\:\ {0}=
Error\ reading\ libraries\ index\:\ {0}=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u056b\u0576\u0564\u0565\u0584\u057d\u0568 \u055d {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:113
#, java-format
!Error\ reading\ package\ indexes\ folder\:\ {0}\n(maybe\ a\ permission\ problem?)=
Error\ reading\ package\ indexes\ folder\:\ {0}\n(maybe\ a\ permission\ problem?)=\u0549\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c \u0583\u0561\u0569\u0565\u0569\u056b \u056b\u0576\u0564\u0565\u0584\u057d\u0576\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568\u055d {0}\n (\u0574\u056b \u0563\u0578\u0582\u0581\u0565 \u0569\u0578\u0582\u0575\u056c\u0561\u057f\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u056d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u0567)
#: Preferences.java:277
Error\ reading\ preferences=\u054d\u056d\u0561\u056c \u0570\u0572\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u056b\u057d
#: Preferences.java:279
#, java-format
Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=\u054d\u056d\u0561\u056c \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u056b\u057d\: \u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c(\u056f\u0561\u0574 \u0574\u0561\u0584\u0580\u0565\u056c) {0}-\u0568 \u0587 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0565\u0584 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576\:
Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=\u0549\u0570\u0561\u057b\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568\: \u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c (\u056f\u0561\u0574 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c) {0} -\u0576 \u0587 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576\:
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
@ -679,7 +680,7 @@ Error\ while\ burning\ bootloader.=\u054d\u056d\u0561\u056c bootloader-\u056b \u
Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u054d\u056d\u0561\u056c bootloader-\u0568 \u057e\u0561\u057c\u0565\u056c\u056b\u057d\: \u057a\u0561\u056f\u0561\u057d\u0578\u0572 '{0}' \u056f\u0578\u0576\u0586\u056b\u0563\u0578\u0582\u0580\u0561\u0581\u056b\u0578\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2355
!Error\ while\ burning\ bootloader\:\ please\ select\ a\ serial\ port.=
Error\ while\ burning\ bootloader\:\ please\ select\ a\ serial\ port.=\u0541\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581 \u0563\u0580\u0561\u0576\u0581\u0565\u056c bootloader-\u0568, \u056d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0568\u0576\u057f\u0580\u0565\u056c serial port-\u0568
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u054d\u056d\u0561\u056c \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u056b\u0561\u0575\u056b \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\: \u057a\u0561\u056f\u0561\u057d\u0578\u0572 '{0}' \u056f\u0578\u0576\u0586\u056b\u0563\u0578\u0582\u0580\u0561\u0581\u056b\u0578\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580
@ -689,7 +690,7 @@ Error\ while\ printing.=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057f\u057a\u0565\u056c\u0578\
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=Serial port-\u056b \u057a\u0561\u0580\u0561\u0574\u0565\u057f\u0580\u0565\u0580\u056b \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581\u055d {0} {1} {2} {3}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
Error\ while\ uploading=\u054d\u056d\u0561\u056c \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574
@ -713,18 +714,18 @@ Estonian=\u0537\u057d\u057f\u0578\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
Examples=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
!Examples\ for\ any\ board=
Examples\ for\ any\ board=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f \u0581\u0561\u0576\u056f\u0561\u0581\u0561\u056e \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
#, java-format
!Examples\ for\ {0}=
Examples\ for\ {0}=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580 {0} -\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
Examples\ from\ Custom\ Libraries=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580 \u0570\u0561\u0580\u0574\u0561\u0580\u0565\u0581\u057e\u0561\u056e \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
!Examples\ from\ Other\ Libraries=
Examples\ from\ Other\ Libraries=\u0555\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580 \u0561\u0575\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u0531\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0579\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u057e\u0565\u0581, \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u0570\u0565\u0580\u0569\u056b\u0576 \u057a\u0561\u0570\u057e\u0565\u0576\:
@ -738,17 +739,17 @@ Failed\ to\ open\ sketch\:\ "{0}"=\u0541\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u05
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchFile.java:183
#, java-format
!Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=
Failed\ to\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=\u0541\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581 "{0}" -\u0576 \u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c "{1}" -\u056b
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:298
!Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=
Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=\u0546\u0561\u056d\u0561\u0563\u056e\u056b \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0579\u0570\u0561\u057b\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0565\u056c
#: Editor.java:491
File=\u0546\u056b\u0577\u0584
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
!File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored=
File\ name\ {0}\ is\ invalid\:\ ignored={0} \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0578\u057e \u0576\u056b\u0577\u0584\u0576 \u0561\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0567 (\u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u057e\u0565\u056c \u0567)
#: Preferences.java:94
Filipino=\u0556\u056b\u056c\u056b\u057a\u056b\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -810,7 +811,7 @@ Georgian=\u054e\u0580\u0561\u0581\u0565\u0580\u0565\u0576
German=\u0533\u0565\u0580\u0574\u0561\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
!Get\ Board\ Info=
Get\ Board\ Info=\u054d\u057f\u0561\u0576\u0561\u056c \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f\u056b \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568
#: Editor.java:1054
Getting\ Started=\u053b\u0576\u0579\u056b\u0581 \u057d\u056f\u057d\u0565\u056c
@ -854,19 +855,19 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=How very Borges of you
Hungarian=\u0540\u0578\u0582\u0576\u0563\u0561\u0580\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
!INCOMPATIBLE=
INCOMPATIBLE=\u0531\u0576\u0570\u0561\u0574\u0565\u0574\u0561\u057f\u0565\u056c\u056b
#: FindReplace.java:96
Ignore\ Case=\u0531\u0576\u057f\u0565\u057d\u0565\u056c \u0574\u0565\u056e\u0561\u057f\u0561\u057c/\u0583\u0578\u0584\u0580\u0561\u057f\u0561\u057c\u0568
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:184
!Ignoring\ library\ with\ bad\ name=
Ignoring\ library\ with\ bad\ name=\u0578\u0579 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0570\u0578\u0582\u0576\u0579 \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0565\u0580\u0578\u057e \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u0578\u0582\u0574
#: Base.java:1436
Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=\u0531\u0576\u057f\u0565\u057d\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u057e\u0561\u057f \u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 1.0-\u0578\u0582\u0574 \u056c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0575\u0576 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0583\u0578\u056d\u057e\u0565\u056c \u0567\n.pde-\u056b\u0581 .ino-\u056b\: \u0546\u0578\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u0568 (\u0576\u0565\u0580\u0561\u057c\u0575\u0561\u056c \u0576\u0580\u0561\u0576\u0584 \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u057e\u0565\u056c \u0565\u0576 \u054a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c-\u0548\u0580\u057a\u0565\u057d -\u0578\u057e) \u056f\u0585\u0563\u0580\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u0576 \u0576\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568\: \u0531\u0580\u0564\u0565\u0576\n\u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0578\u0572 \u0563\u0581\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u057e\u0565\u0576 \u0576\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0574\u0561\u0576 \n\u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0564\u0565\u057a\u0584\u0578\u0582\u0574, \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0564\u0578\u0582\u0584 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0584 \u0561\u0576\u057b\u0561\u057f\u0565\u056c \u0561\u0575\u0576 \u053f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u0564\u056b\u0561\u056c\u0578\u0563\u0578\u0582\u0574\:\n\n\u054a\u0561\u0570\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0565\u0582 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568?
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578 1.0-\u0578\u0582\u0574 \u0570\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u0576 \u0583\u0578\u056d\u057e\u0565\u056c \u0567\n.pde-\u056b\u0581 .ino-\u056b\: \u0546\u0578\u0580 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056e\u0565\u0580\u0568 (\u0576\u0565\u0580\u0561\u057c\u0575\u0561\u056c \u0576\u0580\u0561\u0576\u0584 \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u057e\u0565\u056c \u0565\u0576 \u00ab\u054a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c-\u0578\u0580\u057a\u0565\u057d -\u0578\u057e) \u056f\u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u0576 \u0576\u0578\u0580 \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u0568\: \u0531\u0580\u0564\u0565\u0576\n\u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0578\u0572 \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566\u0576\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u057e\u0565\u0576 \u0576\u0578\u0580 \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u0578\u057e \n\u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0574\u0561\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f, \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0564\u0578\u0582\u0584 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0584 \u0561\u0576\u057b\u0561\u057f\u0565\u056c \u0561\u0575\u0576 \u00ab\u053f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u00bb \u0562\u0561\u056a\u0576\u056b\u0581\:\n\n\u054a\u0561\u0570\u0565\u055e\u056c \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056b\u056e\u0568 \u0587 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u055e\u056c \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u0568\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
Include\ Library=\u0546\u0565\u0580\u0561\u057c\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576
@ -876,7 +877,7 @@ Include\ Library=\u0546\u0565\u0580\u0561\u057c\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u
Incorrect\ IDE\ installation\ folder=IDE-\u056b \u057d\u056d\u0561\u056c \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
!Increase\ Font\ Size=
Increase\ Font\ Size=\u0544\u0565\u056e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u0561\u057c\u0561\u0579\u0561\u0583\u0568
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=\u0544\u0565\u056e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u0561\u0580\u0561\u056e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568
@ -906,7 +907,7 @@ Installing\ boards...=\u0540\u0561\u0580\u057f\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u05
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:109
#, java-format
!Installing\ library\:\ {0}\:{1}=
Installing\ library\:\ {0}\:{1}=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568\u055d {0}\:{1}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
#, java-format
@ -917,7 +918,7 @@ Installing\ tools\ ({0}/{1})...=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0578
Installing...=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:256
!Interface\ scale\:=
Interface\ scale\:=\u0544\u056b\u057b\u0565\u0580\u0565\u057d\u056b \u0574\u0561\u057d\u0577\u057f\u0561\u0562\u055d
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format
@ -929,12 +930,12 @@ Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=\u0531\u0576\u057e\u0561\u0
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/packages/UserLibrary.java:158
#, java-format
!Invalid\ version\ '{0}'\ for\ library\ in\:\ {1}=
Invalid\ version\ '{0}'\ for\ library\ in\:\ {1}=\u0561\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 '{0}' \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f {1} -\u056b\u0576 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:316
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:362
#, java-format
!Invalid\ version\ {0}=
Invalid\ version\ {0}=\u0561\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 {0} \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f
#: Preferences.java:102
Italian=\u053b\u057f\u0561\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -943,7 +944,7 @@ Italian=\u053b\u057f\u0561\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576
Japanese=\u0543\u0561\u057a\u0578\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
!Kazakh=
Kazakh=\u0542\u0561\u0566\u0561\u056d\u0565\u0580\u0565\u0576
#: Preferences.java:104
Korean=\u053f\u0578\u0580\u0565\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -958,11 +959,11 @@ Library\ Manager=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u056f\u
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u0581 \u0571\u0565\u0580 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0576. \u054d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0565\u0584 "\u0546\u0565\u0580\u0561\u057c\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576" \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u0576
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c \u00absrc\u00bb \u0587 \u00abutility\u00bb \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\: \u053f\u0580\u056f\u0576\u0561\u056f\u056b \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582\u0574 {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:88
#, java-format
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\:{1}=
Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\:{1}=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0576 \u0561\u0580\u0564\u0565\u0576 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576\u055d {0}\:{1}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
Line\ number\:=\u054f\u0578\u0572 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
@ -1003,26 +1004,26 @@ Mode\ not\ supported=\u054c\u0565\u056a\u056b\u0574\u0568 \u0579\u056b \u0561\u0
More=\u0531\u057e\u0565\u056c\u056b\u0576
#: Preferences.java:449
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=\u0531\u057e\u0565\u056c \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0576 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u057e\u0565\u056c \u0561\u0576\u0574\u056b\u057b\u0561\u057a\u0565\u057d \u0586\u0561\u0575\u056c\u0578\u0582\u0574
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=\u0531\u057e\u0565\u056c \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0576 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u057e\u0565\u056c \u0561\u0576\u0574\u056b\u057b\u0561\u057a\u0565\u057d \u0576\u056b\u0577\u0584\u0578\u0582\u0574
#: Editor.java:2156
Moving=\u054f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
Multiple\ files\ not\ supported=\u0532\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580\u0568 \u0579\u0565\u0576 \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574
Multiple\ files\ not\ supported=\u0532\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u056b \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580\u0568 \u0579\u0565\u0576 \u057d\u0561\u057f\u0561\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format
Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=\u0532\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u056b \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580 \u0565\u0576 \u0570\u0561\u0575\u057f\u0576\u0561\u0562\u0565\u0580\u057e\u0565\u056c "{0}"-\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../processing/app/Base.java:395
Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\u054a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0576\u0577\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u056f \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c
Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\u054a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0576\u0577\u0565\u056c \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u056f \u0576\u056b\u0577\u0584
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=\u0546\u0578\u0580 \u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
Name\ for\ new\ file\:=\u0546\u056b\u0577\u0584\u056b \u0576\u0578\u0580 \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568\u055d
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=
Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=\u054d\u0565\u0583\u0561\u056f\u0561\u0576 serial port, \u0579\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u057e\u0565\u0580\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=\u0546\u0565\u057a\u0561\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -1031,7 +1032,7 @@ Nepali=\u0546\u0565\u057a\u0561\u056c\u0565\u0580\u0565\u0576
Network=\u0551\u0561\u0576\u0581
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info=
Network\ port,\ can't\ obtain\ info=\u0551\u0561\u0576\u0581\u0561\u0575\u056b\u0576 port, \u0579\u056b \u057d\u057f\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u057e\u0565\u0580\u0581\u0576\u0565\u056c \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Network\ ports=\u0551\u0561\u0576\u0581\u0561\u0575\u056b\u0576 \u057a\u0578\u0580\u057f\u0565\u0580
@ -1067,7 +1068,7 @@ No\ command\ line\ parameters\ found=\u0540\u0580\u0561\u0574\u0561\u0576\u056b
No\ compiled\ sketch\ found=\u053f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c
#: Editor.java:373
No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576 \u0586\u0561\u0575\u056c \u0579\u056b \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u056c\:
No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=\u0546\u0561\u056d\u0561\u0563\u056e\u056b\u0576 \u0578\u0579 \u0574\u056b \u0576\u056b\u0577\u0584 \u0579\u056b \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u056c\:
#: Platform.java:167
No\ launcher\ available=\u0533\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u056b\u0579\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567
@ -1096,7 +1097,7 @@ No\ sketch=\u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580 \u0579\u056f\u0561
No\ sketchbook=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584 \u0579\u056f\u0561
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204
No\ valid\ code\ files\ found=\u054e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u056f\u0578\u0564\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0579\u056f\u0561\u0576
No\ valid\ code\ files\ found=\u054e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format
@ -1116,7 +1117,7 @@ Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size
OK=\u053c\u0561\u057e
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=\u0544\u0565\u056f \u0586\u0561\u0575\u056c \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u0581 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576\:
One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=\u0544\u0565\u056f \u0576\u056b\u0577\u0584 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u056c \u0567 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576\:
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
Only\ --verify,\ --upload\ or\ --get-pref\ are\ supported=\u0544\u056b\u0561\u0575\u0576 --verify, --upload \u056f\u0561\u0574 --get-pref \u0565\u0576 \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574
@ -1137,13 +1138,13 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=\u0532\u0561\u0581\u0565\u056c \u0531\u0580\u0564\u
Open...=\u0532\u0561\u0581\u0565\u056c\u2024\u2024\u2024
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
!Other=
Other=\u0548\u0582\u0580\u056b\u0577
#: Editor.java:563
Page\ Setup=\u0537\u057b\u056b \u056f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
!Partner=
Partner=\u0533\u0578\u0580\u056e\u0568\u0576\u056f\u0565\u0580
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
Password\:=\u0533\u0561\u0572\u057f\u0576\u0561\u0562\u0561\u057c\:
@ -1174,14 +1175,14 @@ Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0576\u0565\u0580\u0574\u0578\u0582\u056e\u0565\u0584 Wire \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580 > \u0546\u0565\u0580\u0574\u0578\u0582\u056e\u0565\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u056b\u0581\:
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=
Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=\u0538\u0576\u057f\u0580\u0565\u0584 port-\u0568 \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f\u056b \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057d\u057f\u0561\u0576\u0561\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0576\u0577\u0565\u056c \u056e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0572\u0568 \u0533\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0576\u0565\u0580->\u053e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0572 \u0574\u0565\u0576\u0575\u0578\u0582\u056b\u0581
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=\u0533\u056e\u0561\u057a\u0561\u057f\u056f\u0565\u0580\u0576 \u0561\u0576\u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0561\u056c\u056b \u0567, \u0565\u0580\u0562 serial monitor-\u0568 \u0562\u0561\u0581 \u057e\u056b\u0573\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567
#: Preferences.java:110
Polish=\u053c\u0565\u0570\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -1236,7 +1237,7 @@ Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u0570
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206
#, java-format
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"=
Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u0567 \u0561\u057c\u0561\u057b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 "{0}" \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u0576\u056b\u0577\u0584 \u0574\u0578\u0582\u057f\u0584 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u056b\u057d
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=\u053d\u0576\u0564\u056b\u0580 \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u056b\u057d
@ -1264,7 +1265,7 @@ Quit=\u053c\u0584\u0565\u056c
RETIRED=RETIRED
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
!Recommended=
Recommended=\u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564 \u0567 \u057f\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
Redo=\u054e\u0565\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0571\u0576\u0565\u056c
@ -1277,7 +1278,7 @@ Remove=\u054b\u0576\u057b\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:142
#, java-format
!Removing\ library\:\ {0}\:{1}=
Removing\ library\:\ {0}\:{1}={0}\:{1} \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u0570\u0565\u057c\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
@ -1303,10 +1304,10 @@ Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=\u0553\u0578\u056d\u0561\u0580\u056b\u
Replace\ with\:=\u0553\u0578\u056d\u0561\u0580\u056b\u0576\u0565\u056c\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
!Retired=
Retired=\u0540\u0565\u057c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1973
!Retry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=
Retry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=\u053f\u0580\u056f\u0576\u0565\u055e\u056c \u057e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0561\u0575\u056c serial port-\u0578\u057e\:
#: Preferences.java:113
Romanian=\u054c\u0578\u0582\u0574\u056b\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -1355,10 +1356,10 @@ Select\ (or\ create\ new)\ folder\ for\ sketches...=\u0546\u0577\u0565\u056c (\u
Select\ All=\u0538\u0576\u057f\u0580\u0565\u056c \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580\u0568
#: Base.java:2636
Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=\u0546\u0577\u0565\u056c zip \u0586\u0561\u0575\u056c \u056f\u0561\u0574 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0572 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f, \u0578\u0580\u0568 \u0581\u0561\u0576\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c
Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=\u0546\u0577\u0565\u056c zip \u0576\u056b\u0577\u0584 \u056f\u0561\u0574 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0572 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f, \u0578\u0580\u0568 \u0581\u0561\u0576\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c
#: Sketch.java:975
Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=\u0546\u0577\u0565\u056c \u0576\u056f\u0561\u0580 \u056f\u0561\u0574 \u0561\u0575\u056c \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0574 \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=\u0546\u0577\u0565\u056c \u0576\u056f\u0561\u0580 \u056f\u0561\u0574 \u0561\u0575\u056c \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u0576\u056b\u0577\u0584 \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566\u056b \u0574\u0565\u057b \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: Preferences.java:330
Select\ new\ sketchbook\ location=\u0546\u0577\u0565\u056c \u0576\u0578\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057f\u0565\u0572
@ -1380,7 +1381,7 @@ Selected\ library\ is\ not\ available=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u0563\u058
Send=\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u056c
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
!Sensors=
Sensors=\u0551\u0578\u0582\u0581\u056b\u0579\u0576\u0565\u0580
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
Serial\ Monitor=\u054d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u0544\u0578\u0576\u056b\u057f\u0578\u0580
@ -1390,10 +1391,10 @@ Serial\ Plotter=\u054d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u0531\u0580\u057f\u0561\u0
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2325
#, java-format
!Serial\ monitor\ is\ not\ supported\ on\ network\ ports\ such\ as\ {0}\ for\ the\ {1}\ in\ this\ release=
Serial\ monitor\ is\ not\ supported\ on\ network\ ports\ such\ as\ {0}\ for\ the\ {1}\ in\ this\ release=\u0531\u0575\u057d \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u056b \u0564\u0565\u057a\u0584\u0578\u0582\u0574 {0} -\u0576 {1} -\u056b \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f \u0581\u0561\u0576\u0581\u0561\u0575\u056b\u0576 port-\u0568 \u0579\u0578\u0582\u0576\u056b \u0563\u056e\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0574\u0578\u0576\u056b\u057f\u0578\u0580 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
!Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=
Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=Serial \u0574\u0578\u0576\u056b\u057f\u0578\u0580n \u0561\u0576\u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0567, \u0565\u0580\u0562 \u00ab\u057a\u056c\u0578\u057f\u0565\u0580\u00bb\u0568 \u0562\u0561\u0581 \u057e\u056b\u0573\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567
#: Serial.java:194
#, java-format
@ -1401,11 +1402,11 @@ Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1969
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2040
!Serial\ port\ not\ selected.=
Serial\ port\ not\ selected.=Serial port-\u0568 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0579\u0567
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1971
#, java-format
!Serial\ port\ {0}\ not\ found.=
Serial\ port\ {0}\ not\ found.={0} serial port \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Serial\ ports=\u054d\u0565\u0580\u056b\u0561\u056c \u057a\u0578\u0580\u057f\u0565\u0580
@ -1424,13 +1425,13 @@ Settings\ issues=\u053f\u0561\u0580\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0
Show\ Sketch\ Folder=\u0551\u0578\u0582\u0581\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:101
!Show\ timestamp=
Show\ timestamp=\u0551\u0578\u0582\u0575\u0581 \u057f\u0561\u056c \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u0581\u0578\u0582\u0575\u0581\u0568
#: Preferences.java:387
Show\ verbose\ output\ during\:\ =\u0551\u0578\u0582\u0575\u0581 \u057f\u0561\u056c \u0562\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u056b \u0561\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
!Signal\ Input/Output=
Signal\ Input/Output=\u0540\u0580\u0561\u0574\u0561\u0576\u056b \u0574\u0578\u0582\u057f\u0584/\u0565\u056c\u0584
#: Editor.java:607
Sketch=\u0533\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580
@ -1471,7 +1472,7 @@ Sketchbook\ path\ not\ defined=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format
!Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=
Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=\u0546\u0565\u0580\u0564\u0580\u057e\u0578\u0572 {0} \u056b\u0576\u0564\u0565\u0584\u057d \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u0578\u0582\u0574, \u057e\u0565\u0580\u056c\u0578\u0582\u056e\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u056c \u0567\u055d
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
Slovak=\u054d\u056c\u0578\u057e\u0561\u056f\u0565\u0580\u0565\u0576
@ -1480,20 +1481,20 @@ Slovak=\u054d\u056c\u0578\u057e\u0561\u056f\u0565\u0580\u0565\u0576
Slovenian=\u054d\u056c\u0578\u057e\u0565\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=\u0548\u0580\u0578\u0577 \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576 \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d "\u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u0578\u0582",\n\u0564\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u0584 \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0578\u0582\u0580\u056b\u0577 \u057f\u0565\u0572\u0578\u0582\u0574,\n\u0565\u0582 \u0576\u0578\u0580\u056b\u0581 \u056f\u0580\u056f\u0576\u0565\u0584\:
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=\u0548\u0580\u0578\u0577 \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576, \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d \u00ab\u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u0578\u0582\u00bb \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562,\n\u0578\u0582\u057d\u057f\u056b \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056b\u056e\u0576 \u0561\u0575\u056c \u057e\u0561\u0575\u0580\u0578\u0582\u0574,\n\u0587 \u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u056c \u0576\u0578\u0580\u056b\u0581\:
#: Sketch.java:721
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=\u0548\u0580\u0578\u0577 \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576 \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d "\u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u0578\u0582",\n\u0564\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u0584 \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0578\u0582\u0580\u056b\u0577 \u057f\u0565\u0572\u0578\u0582\u0574\:
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=\u0548\u0580\u0578\u0577 \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576, \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d \u00ab\u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056c\u0578\u0582\u00bb \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562,\n\u0578\u0582\u057d\u057f\u056b \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u057a\u0561\u0576\u0565\u056c \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056b\u056e\u0576 \u0561\u0575\u056c \u057e\u0561\u0575\u0580\u0578\u0582\u0574\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:246
#, java-format
!Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=
Sorry,\ the\ folder\ "{0}"\ already\ exists.=\u0546\u0565\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, "{0}" \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576 \u0561\u0580\u0564\u0565\u0576 \u0563\u0578\u0582\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u056b\:
#: Preferences.java:115
Spanish=\u053b\u057d\u057a\u0561\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2333
Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568/zip \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0579\u056b \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574
Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f/zip \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u0579\u056b \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
Starting...=\u0544\u056b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567...
@ -1514,16 +1515,16 @@ Talossan=\u0539\u0561\u056c\u0578\u057d\u0565\u0580\u0565\u0576
Tamil=\u0539\u0561\u0574\u056b\u056c
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
!Telugu=
Telugu=\u0539\u0565\u056c\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
!Thai=
Thai=\u0539\u0561\u0575\u0565\u0580\u0565\u0576
#: debug/Compiler.java:414
The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.='BYTE' \u0570\u056b\u0574\u0561\u0576\u0562\u0561\u057c\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0587\u057d \u0579\u056b \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574\:
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
The\ --upload\ option\ supports\ only\ one\ file\ at\ a\ time=--upload \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0568 \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u056f \u0586\u0561\u0575\u056c
The\ --upload\ option\ supports\ only\ one\ file\ at\ a\ time=\u0544\u056b\u0587\u0576\u0578\u0582\u0575\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f --upload \u0568\u0576\u057f\u0580\u0561\u0576\u0584\u0576 \u0578\u0582\u0576\u056b \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0574\u0565\u056f \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
#: debug/Compiler.java:426
The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=Client \u0564\u0561\u057d\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u0581 EthernetClient-\u056b\:
@ -1539,22 +1540,22 @@ The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=Server \u0564\u0561\u057
The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=Udp \u0564\u0561\u057d\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0576\u057e\u0561\u0576\u057e\u0565\u0581 EthernetUdp-\u056b\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/BaseNoGui.java:177
!The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=
The\ current\ selected\ board\ needs\ the\ core\ '{0}'\ that\ is\ not\ installed.=\u0538\u0576\u0569\u0561\u0581\u056b\u056f \u057d\u0561\u056c\u056b\u056fn \u0578\u0582\u0576\u056b '{0}' \u0574\u056b\u057b\u0578\u0582\u056f\u056b \u056f\u0561\u0580\u056b\u0584, \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0561\u0575\u0576 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0561\u056e \u0579\u0567\:
#: Editor.java:2147
#, java-format
The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?="{0}" \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u056c\u056b\u0576\u056b\n"{1}" \u0561\u0576\u057e\u0561\u0574\u0562 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u0574\u0565\u057b\:\n\u054d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c \u0561\u0575\u0564 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568, \u057f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568, \u0565\u0582 \u0577\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0565\u056c?
The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?="{0}" \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u056c\u056b\u0576\u056b\n"{1}" \u0561\u0576\u057e\u0561\u0574\u0562 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u0574\u0565\u057b\:\n\u054d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0565\u056c \u0561\u0575\u0564 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568, \u057f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u0578\u0582 \u0577\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0565\u056c?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:180
#, java-format
!The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ folder\ names\ must\ start\ with\ a\ letter\ or\ number,\ followed\ by\ letters,\nnumbers,\ dashes,\ dots\ and\ underscores.\ Maximum\ length\ is\ 63\ characters.=
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ folder\ names\ must\ start\ with\ a\ letter\ or\ number,\ followed\ by\ letters,\nnumbers,\ dashes,\ dots\ and\ underscores.\ Maximum\ length\ is\ 63\ characters.="{0}" \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\:\n\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057d\u056f\u057d\u057e\u056b \u057f\u0561\u057c\u0578\u057e \u056f\u0561\u0574 \u0569\u057e\u0578\u057e, \u0570\u0561\u057b\u0578\u0580\u0564\u0565\u056c\u0578\u057e \u057f\u0561\u057c\u0565\u0580, \u0569\u057e\u0565\u0580, \u0563\u056e\u0565\u0580, \u056f\u0565\u057f\u0565\u0580 \u0587 \u0568\u0576\u0564\u0563\u056e\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\: \u0531\u057c\u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0576\u0568 63 \u0576\u056b\u0577 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u057e\u0565\u056c\:
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)="{0}" \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u057e\u0565\u056c\:\n\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0565\u0576 \u0570\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057f\u0561\u057c\u0565\u0580 \u0565\u0582 \u0569\u057e\u0565\u0580\:\n(\u0544\u056b\u0561\u0575\u0576 ASCII \u0565\u0582 \u0561\u057c\u0561\u0576\u0581 \u0562\u0561\u0581\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b, \u0565\u0582 \u0561\u0575\u0576 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057d\u056f\u057d\u057e\u0565\u056c \u0569\u057e\u0578\u057e)
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:170
!The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=
The\ main\ file\ cannot\ use\ an\ extension=\u0540\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c \u0561\u0575\u0564 \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u0568
#: Sketch.java:356
The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=\u0531\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0579\u056b \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u057d\u056f\u057d\u057e\u0565\u056c \u0562\u0561\u0581\u0561\u056f\u0578\u057e\:
@ -1568,13 +1569,13 @@ The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:272
#, java-format
!The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=
The\ sketch\ already\ contains\ a\ file\ named\ "{0}"=\u0537\u057d\u0584\u056b\u0566\u0576 \u0561\u0580\u0564\u0565\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 "{0}" \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0578\u057e \u0576\u056b\u0577\u0584
#: Sketch.java:1755
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0576\u0570\u0565\u057f\u0561\u0581\u0565\u056c \u0567\:\n\u0544\u0565\u0576\u0584 \u056f\u0583\u0578\u0580\u0571\u0565\u0576\u0584 \u057e\u0565\u0580\u0561\u057a\u0561\u0570\u0565\u056c \u0576\u0578\u0582\u0575\u0576 \u057f\u0565\u0572\u0578\u0582\u0574,\n\u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u056f\u0578\u0564\u056b\u0581 \u0562\u0561\u0581\u056b \u0561\u0574\u0565\u0576 \u056b\u0576\u0579 \u056f\u056f\u0578\u0580\u056b\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/SketchController.java:849
!The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\nSketch\ names\ must\ start\ with\ a\ letter\ or\ number,\ followed\ by\ letters,\nnumbers,\ dashes,\ dots\ and\ underscores.\ Maximum\ length\ is\ 63\ characters.=
The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\nSketch\ names\ must\ start\ with\ a\ letter\ or\ number,\ followed\ by\ letters,\nnumbers,\ dashes,\ dots\ and\ underscores.\ Maximum\ length\ is\ 63\ characters.=\u0537\u057d\u0584\u056b\u0566\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0583\u0578\u056d\u057e\u056b\:\n\u0537\u057d\u0584\u056b\u0566\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057d\u056f\u057d\u057e\u056b \u057f\u0561\u057c\u0578\u057e \u056f\u0561\u0574 \u0569\u057e\u0578\u057e, \u0570\u0561\u057b\u0578\u0580\u0564\u0565\u056c\u0578\u057e \u057f\u0561\u057c\u0565\u0580, \u0569\u057e\u0565\u0580, \u0563\u056e\u0565\u0580, \u056f\u0565\u057f\u0565\u0580 \u0587 \u0568\u0576\u0564\u0563\u056e\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\: \u0531\u057c\u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0576\u0568 63 \u0576\u056b\u0577 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u057e\u0565\u056c\:
#: Base.java:259
The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=\u0533\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0579\u0578\u0582\u0576\u056b\:\n\u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u056f\u0561\u0576\u0581\u0576\u056b \u056c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0576 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057f\u0565\u0572\u0561\u0576\u0584\u056b\u0576\n\u0565\u0582 \u056f\u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u056b \u0576\u0578\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f \u0565\u0569\u0565 \n\u0561\u0576\u0570\u0580\u0561\u056a\u0565\u0577\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u056f\u0561\: \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0576 \u056f\u0564\u0561\u0564\u0561\u0580\u056b \u056b\u0580 \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576\n\u0565\u0580\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0564\u0565\u0574\u0584\u0578\u057e \u056d\u0578\u057d\u0561\u056c\u0578\u0582\u0581\:
@ -1583,19 +1584,19 @@ The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ de
The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u0563\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0571\u0565\u0580 IDE-\u056b \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0568\:\n\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0568\u0576\u057f\u0580\u0565\u056c \u0574\u0565\u056f \u0561\u0575\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f \u0571\u0565\u0580 \u0563\u056e\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:311
!Theme\:\ =
Theme\:\ =\u0548\u0573\u0568\u055d
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=\u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0579\u0567 \u0533\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u053f\u0561\u057c\u0561\u057e\u0561\u0580\u0579\u056b \u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574\: \u0534\u0578\u0582\u0584 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0579\u0565\u0584 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0561 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0561\u0575\u057d\u057f\u0565\u0572\u056b\u0581 \u057e\u0565\u0580\u0561\u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0565\u056c\u0578\u0582\:\n\u054e\u057d\u057f\u0561\u0570 \u0565\u0584, \u0578\u0580 \u0578\u0582\u0566\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u057b\u0576\u057b\u0565\u056c \u0564\u0561?
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorStatus.java:349
!This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=\u0531\u0575\u057d \u0566\u0565\u056f\u0578\u0582\u0575\u0581\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0561\u056c \u0570\u0561\u057e\u0565\u056c\u0575\u0561\u056c \u057f\u057e\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580 \n\u00ab\u0551\u0578\u0582\u0575\u0581 \u057f\u0561\u056c \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0578\u0572 \u0561\u0580\u0564\u0575\u0578\u0582\u0576\u0584\u0568 \u0562\u0561\u0576\u0561\u057e\u0578\u0580 \u057c\u0565\u056a\u056b\u0574\u0578\u0582\u0574\u00bb\:\n\u0531\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0580\u0565\u056c\u056b \u0567 \u0561\u056f\u057f\u056b\u057e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0546\u056b\u0577\u0584 -> \u0546\u0561\u056d\u0568\u0576\u057f\u0580\u0561\u0576\u0584\u0576\u0565\u0580 \u0562\u0561\u056a\u0576\u056b\u0581\:\n
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=\u0534\u0561\u0564\u0561\u0580\u056b \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576 \u0567
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
!Timing=
Timing=\u056a\u0561\u0574\u056f\u0565\u057f\u0576\u0565\u0580\u056b \u0568\u0576\u057f\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format
@ -1628,7 +1629,7 @@ Ukrainian=\u0548\u0582\u056f\u0580\u0561\u056b\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format
!Unable\ to\ connect\ to\ {0}=
Unable\ to\ connect\ to\ {0}=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0579\u0567 \u0574\u056b\u0561\u0576\u0561\u056c {0} -\u056b\u0576
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1655,7 +1656,7 @@ Unable\ to\ open\ serial\ plotter=\u0540\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u05
Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=Arduino.cc-\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567, \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0581\u0561\u0576\u0581\u0561\u0575\u056b\u0576 \u056d\u0576\u0564\u056b\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u057f\u0573\u0561\u057c\u0578\u057e\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
!Uncategorized=
Uncategorized=\u0549\u0564\u0561\u057d\u0561\u056f\u0561\u0580\u0563\u057e\u0561\u056e
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
Undo=\u0540\u0565\u057f \u0577\u0580\u057b\u0565\u056c
@ -1665,11 +1666,11 @@ Undo=\u0540\u0565\u057f \u0577\u0580\u057b\u0565\u056c
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}={0} \u0579\u0573\u0561\u0576\u0561\u0573\u057e\u0561\u056e \u057f\u056b\u057a {1} \u0562\u0561\u0576\u0561\u056c\u0578\u0582 \u056f\u0578\u0576\u057f\u0565\u0584\u057d\u057f\u0578\u0582\u0574
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
!Unknown\ board=
Unknown\ board=\u0531\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format
Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=\u0531\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0578\u0582\u0574\: {0}
Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=\u0531\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u055d {0}
#: Platform.java:168
Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=\u0549\u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u057a\u056c\u0561\u057f\u0586\u0578\u0580\u0574, \u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u0580\u056f\u056b\u0579\u0568 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567\:\nURL-\u0576\u0565\u0580\u056b \u056f\u0561\u0574 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580 \u0562\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580,\n\u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u0580\u0565\u0584 "launcher\=/path/to/app" \u057f\u0578\u0572\u0568 preferences.txt \u0586\u0561\u0575\u056c\u0578\u0582\u0574
@ -1682,7 +1683,7 @@ Updatable=\u0539\u0561\u0580\u0561\u0574\u0561\u0581\u0574\u0561\u0576 \u0565\u0
Update=\u0539\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574
#: Preferences.java:428
Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=\u054a\u0561\u0575\u0574\u0561\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580\u0568 \u0576\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0574\u0561\u0574\u0562 (.pde -> .ino)
Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=\u0539\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0571\u0587\u0561\u0579\u0561\u0583\u0565\u0580\u0568 \u0576\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0564\u056c\u0561\u0575\u0576\u0574\u0561\u0574\u0562 (.pde -> .ino)
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:88
#, java-format
@ -1706,7 +1707,7 @@ Upload=\u0546\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c
Upload\ Using\ Programmer=\u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c \u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e \u053e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0572\u0568
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=
Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=\u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u0584 \u0581\u0561\u0576\u056f\u0561\u0581\u0561\u056e \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566, \u0561\u0575\u0576 \u057d\u057f\u0561\u0576\u0561\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
Upload\ canceled.=\u054e\u0565\u0580\u0562\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0579\u0565\u0572\u0561\u0580\u056f\u057e\u0565\u0581\:
@ -1740,7 +1741,7 @@ Using\ library\ {0}\ in\ folder\:\ {1}\ {2}=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:320
#, java-format
Using\ previously\ compiled\ file\:\ {0}=\u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e \u0576\u0561\u056d\u056f\u056b\u0576\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568\: {0}
Using\ previously\ compiled\ file\:\ {0}=\u0546\u0561\u056d\u056f\u056b\u0576\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0578\u0574\u057a\u056b\u056c\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e {0} \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0582\u0574
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
Verify=\u054d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0565\u056c
@ -1797,7 +1798,7 @@ Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ conside
#: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
#, java-format
Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: {0} \u0586\u0561\u0575\u056c\u0568 \u0574\u056b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 {1} \u0562\u0561\u0581\u0561\u0580\u0571\u0561\u056f \u0573\u0561\u0576\u0561\u057a\u0561\u0580\u0570\u056b\u0576
Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: {0} \u0576\u056b\u0577\u0584\u0568 \u0574\u056b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 {1} \u0561\u0576\u0578\u0580\u0578\u0577 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=\u0536\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\: \u057d\u057f\u056b\u057a\u0578\u0572\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057e\u057f\u0561\u0570\u0578\u0582\u0574 \u0579\u057e\u057d\u057f\u0561\u0570\u057e\u0561\u056e \u0576\u0565\u0580\u0564\u0580\u0578\u0572\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576
@ -1845,7 +1846,7 @@ You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ g
You\ forgot\ your\ sketchbook=\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0574\u0578\u057c\u0561\u0581\u0565\u056c \u0565\u0584 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u0580\u0584\u0568
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:252
!You\ have\ unsaved\ changes\!\nYou\ must\ save\ all\ your\ sketches\ to\ enable\ this\ option.=
You\ have\ unsaved\ changes\!\nYou\ must\ save\ all\ your\ sketches\ to\ enable\ this\ option.=\u0548\u0582\u0576\u0565\u0584 \u0579\u057a\u0561\u0570\u057e\u0561\u056e \u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0565\u0580\:\n\u0538\u0576\u057f\u0580\u0561\u0576\u0584\u0576 \u0561\u056f\u057f\u056b\u057e\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566\u0576\u0565\u0580\u0568
#: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0581\u0565\u056c \u0565\u0584 {0} \u0562\u0561\u0575\u0581 \u0578\u0579\u056b\u0576\u0579 \u0579\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0563\u0580\u057e\u0565\u056c\: \u0534\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0576\u0577\u0565\u0584 \u057f\u0578\u0572\u056b \u056d\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0574?
@ -1860,7 +1861,7 @@ Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ settings\ f
Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ sketchbook.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=\u0541\u0565\u0580 IDE-\u056b \u057a\u0561\u057f\u0573\u0565\u0576\u0568 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u057e\u0561\u056e \u0567 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580\u056b \u0563\u0580\u0584\u056b \u0565\u0576\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574\:\n\u053d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u057f\u0565\u0572\u0561\u0583\u0578\u056d\u0565\u056c IDE-\u0576 \u0561\u0575\u056c \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\:
#: Base.java:2638
ZIP\ files\ or\ folders=\u0556\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0561\u0574 \u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0568 ZIP \u0561\u0576\u0565\u056c
ZIP\ files\ or\ folders=\ ZIP \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580 \u056f\u0561\u0574 \u0569\u0572\u0569\u0561\u057a\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580
#: Base.java:2661
Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=Zip-\u0568 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0579\u056b \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574
@ -1871,7 +1872,7 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=Zip-\u0568 \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u058
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchCode.java:201
#, java-format
!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.\ If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Arduino,\ you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ update\ the\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ to\ delete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.="{0}" \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0579\u0573\u0561\u0576\u0561\u0579\u057e\u0561\u056e \u057d\u056b\u0574\u057e\u0578\u056c\u0576\u0565\u0580\: \u0535\u0569\u0565 \u0561\u0575\u057d \u056f\u0578\u0564\u0568 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u057e\u0565\u056c \u0567 \u0531\u0580\u0564\u0578\u0582\u056b\u0576\u0578\u0575\u056b \u0570\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0578\u057e, \u0561\u057a\u0561 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c \u0533\u0578\u0580\u056e\u056b\u0584\u0576\u0565\u0580 -> \u0548\u0582\u0572\u0572\u0565\u056c \u053f\u0578\u0564\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0587 \u0576\u0578\u0580\u056b\u0581 \u0562\u0565\u057c\u0576\u0565\u056c \u0563\u056e\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0587 \u0561\u0575\u057d\u057a\u056b\u057d\u0578\u057e UTF-8 \u056f\u0578\u0564\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\: \u0535\u0569\u0565 \u0578\u0579, \u0561\u057a\u0561 \u0564\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057b\u0576\u057b\u0565\u0584 \u057d\u056d\u0561\u056c \u057d\u056b\u0574\u057e\u0578\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0566\u0563\u0578\u0582\u0577\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u056b\u0581 \u0561\u0566\u0561\u057f\u057e\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\:
#: debug/Compiler.java:409
\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=\nArduino 0019-\u0578\u0582\u0574 Ethernet \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568 \u056f\u0561\u056d\u057e\u0561\u056e \u0567 SPI \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581\:\n\u0534\u0578\u0582\u0584 \u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576 \u0570\u0561\u057e\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u0561\u0575\u0576 \u056f\u0561\u0574 \u0561\u0575\u056c \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576, \u0578\u0580\u0568 \u056f\u0561\u056d\u057e\u0561\u056e \u0567 SPI \u0563\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581\:\n
@ -1922,7 +1923,7 @@ name\ is\ null=\u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 null \u0567
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:217
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:227
#, java-format
!no\ headers\ files\ (.h)\ found\ in\ {0}=
no\ headers\ files\ (.h)\ found\ in\ {0}={0} -\u0578\u0582\u0574 (.h) \u057e\u0565\u0580\u0576\u0561\u0563\u0580\u0578\u057e \u0576\u056b\u0577\u0584 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c
#: Editor.java:932
serialMenu\ is\ null=serialMenu-\u0576 null \u0567
@ -1949,15 +1950,15 @@ version\ <b>{0}</b>=\u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f <b>{0}</b>
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
#: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
#, java-format
{0}\ file\ signature\ verification\ failed={0} \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u0563\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581
{0}\ file\ signature\ verification\ failed={0} \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u0563\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:310
#, java-format
{0}\ file\ signature\ verification\ failed.\ File\ ignored.={0} \u0586\u0561\u0575\u056c\u056b \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u0563\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581\: \u0556\u0561\u0575\u056c\u0568 \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u057e\u0565\u0581\:
{0}\ file\ signature\ verification\ failed.\ File\ ignored.={0} \u0576\u056b\u0577\u0584\u056b \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u0563\u0580\u0574\u0561\u0576 \u057d\u057f\u0578\u0582\u0563\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0571\u0561\u056d\u0578\u0572\u057e\u0565\u0581\: \u0546\u056b\u0577\u0584\u0576 \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u057e\u0565\u0581\:
#: Editor.java:380
#, java-format
{0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.={0} \u0586\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u0581\u056b\u0576 \u0563\u056e\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576\:
{0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.={0} \u0576\u056b\u0577\u0584\u0565\u0580\u0576 \u0561\u057e\u0565\u056c\u0561\u0581\u057e\u0565\u0581\u056b\u0576 \u0567\u057d\u0584\u056b\u0566\u056b\u0576\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format
@ -1969,7 +1970,7 @@ version\ <b>{0}</b>=\u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f <b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
!{0}\ on\ {1}=
{0}\ on\ {1}={0} -\u0576 {1} -\u056b \u057e\u0580\u0561
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format
@ -2001,7 +2002,7 @@ version\ <b>{0}</b>=\u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f <b>{0}</b>
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/helpers/CommandlineParser.java:268
#, java-format
!{0}\:\ Invalid\ value\ for\ option\ "{1}"\ for\ board\ "{2}"=
{0}\:\ Invalid\ value\ for\ option\ "{1}"\ for\ board\ "{2}"={0}\u055d \u0561\u0576\u057e\u0561\u057e\u0565\u0580 \u0561\u0580\u056a\u0565\u0584 "{2}" \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f\u056b "{1}" \u0568\u0576\u057f\u0580\u0561\u0576\u0584\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580
#: ../../../processing/app/Base.java:486
#, java-format
@ -2017,4 +2018,4 @@ version\ <b>{0}</b>=\u057f\u0561\u0580\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f <b>{0}</b>
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
#, java-format
!{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board=
{0}Install\ this\ package{1}\ to\ use\ your\ {2}\ board={0}\u054f\u0565\u0572\u0561\u0564\u0580\u0565\u0584 \u0561\u0575\u057d \u0583\u0561\u0569\u0565\u0569\u0568{1} {2} \u057d\u0561\u056c\u056b\u056f\u0576 \u0585\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580

179
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_lt_LT.po
View File

@ -22,13 +22,14 @@
# Translators:
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2013
# Aurimas Liaukevicius <auris1996@gmail.com>, 2018
# Darius Ribinskas <dahius@gmail.com>, 2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-23 15:06+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-11 14:16+0000\n"
"Last-Translator: Darius Ribinskas <dahius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/lt_LT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -232,11 +233,11 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino ARM (32-bitų) plokštės"
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
msgid "Arduino AVR Boards"
msgstr ""
msgstr "Arduino AVR plokštės"
#: Editor.java:2137
msgid ""
@ -263,7 +264,7 @@ msgstr ""
#: Sketch.java:588
#, java-format
msgid "Are you sure you want to delete \"{0}\"?"
msgstr ""
msgstr "Ar tikrai norite ištrinti \"{0}\"?"
#: Sketch.java:587
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
@ -347,11 +348,11 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "Plokštė"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info"
msgstr ""
msgstr "Plokštės info."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -398,11 +399,11 @@ msgstr ""
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Both NL & CR"
msgstr ""
msgstr "Abu NL ir CR"
#: Preferences.java:81
msgid "Browse"
msgstr ""
msgstr "Naršyti"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1530
msgid "Build options changed, rebuilding all"
@ -410,7 +411,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
msgid "Built-in Examples"
msgstr ""
msgstr "Integruoti pavyzdžiai"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian"
@ -422,7 +423,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:708
msgid "Burn Bootloader"
msgstr ""
msgstr "Įkrauti Bootloader "
#: Editor.java:2504
msgid "Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)..."
@ -441,7 +442,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:254
msgid "Can't enable external editor"
msgstr ""
msgstr "Negalima naudoti išorinio redaktoriaus"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@ -455,7 +456,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Atšaukti"
#: ../../../processing/app/Base.java:465
msgid "Cannot specify any sketch files"
@ -487,7 +488,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:80
msgid "Clear output"
msgstr ""
msgstr "Išvalyti išvestį"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
msgid "Click for a list of unofficial boards support URLs"
@ -495,7 +496,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Uždaryti"
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
msgid "Comment/Uncomment"
@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "Kopijuoti kaip HTML"
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:455
msgid "Copy error messages"
msgstr ""
msgstr "Kopijuoti klaidos žinutes"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
@ -536,11 +537,11 @@ msgstr ""
#: Sketch.java:1089
#, java-format
msgid "Could not add ''{0}'' to the sketch."
msgstr ""
msgstr "Nepavyko įdėti ''{0}'' į eskizą."
#: Editor.java:2188
msgid "Could not copy to a proper location."
msgstr ""
msgstr "Nepavyko nukopijuoti į tinkamą vietą."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
#, java-format
@ -553,12 +554,12 @@ msgstr ""
#: Editor.java:2206
msgid "Could not create the sketch."
msgstr ""
msgstr "Nepavyko sukurti eskizo."
#: Sketch.java:617
#, java-format
msgid "Could not delete \"{0}\"."
msgstr ""
msgstr "Nepavyko ištrinti \"{0}\"."
#: Sketch.java:1066
#, java-format
@ -656,7 +657,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
msgstr ""
msgstr "Iškirpti"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
msgid "Czech (Czech Republic)"
@ -684,7 +685,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Numatytasis"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:870
msgid "Default theme"
@ -692,7 +693,7 @@ msgstr ""
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Ištrinti"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
msgid "Device Control"
@ -714,7 +715,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
msgid "Display line numbers"
msgstr ""
msgstr "Rodyti eilučių numerį"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
@ -750,11 +751,11 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
msgid "Done uploading"
msgstr ""
msgstr "Įkėlimas baigtas"
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
msgid "Done uploading."
msgstr ""
msgstr "Įkėlimas baigtas."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
@ -797,15 +798,15 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Redaguoti"
#: Preferences.java:370
msgid "Editor font size: "
msgstr ""
msgstr "Redaktoriaus šrifto dydis:"
#: Preferences.java:353
msgid "Editor language: "
msgstr ""
msgstr "Redaktoriaus kalba:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
msgid "Enable Code Folding"
@ -830,13 +831,13 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
msgstr ""
msgstr "Aplinka"
#: Base.java:2147 Preferences.java:256 Sketch.java:475 Sketch.java:481
#: Sketch.java:496 Sketch.java:503 Sketch.java:526 Sketch.java:543
#: Editor.java:2167 Editor.java:2178 Editor.java:2188 Editor.java:2206
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "Klaida"
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
msgid "Error adding file"
@ -984,17 +985,17 @@ msgstr ""
#: Editor.java:516
msgid "Examples"
msgstr ""
msgstr "Pavyzdžiai"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
msgid "Examples for any board"
msgstr ""
msgstr "Pavyzdžiai betkuriai plokštei"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
#, java-format
msgid "Examples for {0}"
msgstr ""
msgstr "Pavyzdžiai skirti {0}"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries"
@ -1002,7 +1003,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
msgid "Examples from Other Libraries"
msgstr ""
msgstr "Pavyzdžiai iš kitų bibliotekų"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
@ -1028,7 +1029,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:491
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "Byla"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
@ -1041,31 +1042,31 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
msgid "Filter your search..."
msgstr ""
msgstr "Filtruoti paiešką..."
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
msgid "Find"
msgstr ""
msgstr "Surasti"
#: Editor.java:1249
msgid "Find Next"
msgstr ""
msgstr "Surasti sekantį"
#: Editor.java:1259
msgid "Find Previous"
msgstr ""
msgstr "Surasti buvusį"
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
msgid "Find in Reference"
msgstr ""
msgstr "Ieškoti nuorodoje"
#: Editor.java:1234
msgid "Find..."
msgstr ""
msgstr "Ieškoti..."
#: FindReplace.java:80
msgid "Find:"
msgstr ""
msgstr "Ieškoti:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
msgid "Finnish"
@ -1117,11 +1118,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
msgid "Get Board Info"
msgstr ""
msgstr "Gauti plokštės info."
#: Editor.java:1054
msgid "Getting Started"
msgstr ""
msgstr "Darbo pradžia"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
#, java-format
@ -1137,11 +1138,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
msgid "Go to line"
msgstr ""
msgstr "Eiti į eilutę"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
msgid "Go to line..."
msgstr ""
msgstr "Eiti į eilutę..."
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
@ -1179,7 +1180,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
msgid "INCOMPATIBLE"
msgstr ""
msgstr "NESUDERINAMA"
#: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case"
@ -1206,12 +1207,12 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
msgid "Include Library"
msgstr ""
msgstr "Įtraukti biblioteką"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
msgid "Incorrect IDE installation folder"
msgstr ""
msgstr "Neteisingas IDE diegimo aplankas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
msgid "Increase Font Size"
@ -1329,11 +1330,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
msgid "Line number:"
msgstr ""
msgstr "Eilutės numeris:"
#: Preferences.java:106
msgid "Lithuaninan"
msgstr ""
msgstr "Lietuviškai"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
msgid "Loading configuration..."
@ -1412,7 +1413,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
msgid "Network"
msgstr ""
msgstr "Tinklas"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
msgid "Network port, can't obtain info"
@ -1420,7 +1421,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports"
msgstr ""
msgstr "Tinklo portai"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
msgid "Network upload using programmer not supported"
@ -1428,11 +1429,11 @@ msgstr ""
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
msgid "New"
msgstr ""
msgstr "Naujas"
#: EditorHeader.java:292
msgid "New Tab"
msgstr ""
msgstr "Naujas skirtukas"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Newline"
@ -1440,11 +1441,11 @@ msgstr "Nauja linija"
#: EditorHeader.java:340
msgid "Next Tab"
msgstr ""
msgstr "Sekantis skirtukas"
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "Ne"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
msgid "No authorization data found"
@ -1562,7 +1563,7 @@ msgstr "Kita"
#: Editor.java:563
msgid "Page Setup"
msgstr ""
msgstr "Puslapio parametrai"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
msgid "Partner"
@ -1591,11 +1592,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
msgid "Please confirm boards deletion"
msgstr ""
msgstr "Prašome patvirtinti plokštės ištrynimą"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
msgid "Please confirm library deletion"
msgstr "Prašome patvirtinti bibliotekos trynimą"
msgstr "Prašome patvirtinti bibliotekos ištrynimą"
#: debug/Compiler.java:408
msgid "Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu."
@ -1624,11 +1625,11 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Portas"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
msgid "Port number:"
msgstr ""
msgstr "Porto numeris:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese"
@ -1644,11 +1645,11 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
msgid "Preferences"
msgstr ""
msgstr "Nustatymai"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
msgid "Preparing boards..."
msgstr ""
msgstr "Ruošiamos plokštės..."
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
msgid "Previous"
@ -1656,19 +1657,19 @@ msgstr "Praeitas"
#: EditorHeader.java:326
msgid "Previous Tab"
msgstr ""
msgstr "Praeitas skirtukas"
#: Editor.java:571
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "Spausdinti"
#: Editor.java:2571
msgid "Printing canceled."
msgstr ""
msgstr "Spausdinimas atšauktas."
#: Editor.java:2547
msgid "Printing..."
msgstr ""
msgstr "Spausdinama..."
#: Base.java:1957
msgid "Problem Opening Folder"
@ -1876,7 +1877,7 @@ msgstr ""
#: SerialMonitor.java:93
msgid "Send"
msgstr ""
msgstr "Siųsti"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
msgid "Sensors"
@ -1884,7 +1885,7 @@ msgstr "Sensoriai"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
msgid "Serial Monitor"
msgstr ""
msgstr "Porto monitorius"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
msgid "Serial Plotter"
@ -1916,11 +1917,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1971
#, java-format
msgid "Serial port {0} not found."
msgstr ""
msgstr "Portas {0} nerastas."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Serial ports"
msgstr ""
msgstr "Sąsajos portai"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format
@ -1990,7 +1991,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:510
msgid "Sketchbook"
msgstr ""
msgstr "Projektai"
#: Base.java:258
msgid "Sketchbook folder disappeared"
@ -2221,7 +2222,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:663
msgid "Tools"
msgstr ""
msgstr "Įrankiai"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
msgid "Topic"
@ -2294,7 +2295,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
msgid "Undo"
msgstr ""
msgstr "Grąžinti"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
@ -2324,7 +2325,7 @@ msgstr ""
#: UpdateCheck.java:111
msgid "Update"
msgstr ""
msgstr "Atnaujinti"
#: Preferences.java:428
msgid "Update sketch files to new extension on save (.pde -> .ino)"
@ -2351,7 +2352,7 @@ msgstr ""
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Įkelti"
#: EditorToolbar.java:46 Editor.java:553
msgid "Upload Using Programmer"
@ -2363,11 +2364,11 @@ msgstr ""
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
msgid "Upload canceled."
msgstr ""
msgstr "Įkėlimas atšauktas"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
msgid "Upload cancelled"
msgstr ""
msgstr "Įkėlimas atšauktas"
#: Editor.java:2378
msgid "Uploading to I/O Board..."
@ -2375,7 +2376,7 @@ msgstr ""
#: Sketch.java:1622
msgid "Uploading..."
msgstr ""
msgstr "Ikeliama..."
#: Editor.java:1269
msgid "Use Selection For Find"
@ -2383,12 +2384,12 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:409
msgid "Use external editor"
msgstr ""
msgstr "Naudoti išorinį redaktorių"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
msgid "Username:"
msgstr ""
msgstr "Vartotojas:"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format
@ -2441,7 +2442,7 @@ msgstr ""
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format
msgid "Version {0}"
msgstr ""
msgstr "Versija {0}"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese"
@ -2449,7 +2450,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:1105
msgid "Visit Arduino.cc"
msgstr ""
msgstr "Aplankyti Arduino.cc"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
#, java-format
@ -2470,7 +2471,7 @@ msgstr ""
#: Base.java:2128
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "Įspėjimas"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1295
msgid ""
@ -2744,7 +2745,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
msgid "{0} must be a folder"
msgstr ""
msgstr "{0} privalo būti katalogas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
@ -2801,12 +2802,12 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Base.java:491
#, java-format
msgid "{0}: Unknown board"
msgstr ""
msgstr "{0}: Nežinoma plokštė"
#: ../../../processing/app/Base.java:481
#, java-format
msgid "{0}: Unknown package"
msgstr ""
msgstr "{0}: Nežinomas paketas"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
#, java-format

177
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_lt_LT.properties
View File

@ -22,7 +22,8 @@
# Translators:
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2013
# Aurimas Liaukevicius <auris1996@gmail.com>, 2018
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-11-23 15\:06+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Lithuanian (Lithuania) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/lt_LT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: lt_LT\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n % 10 \=\= 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 \: (n % 10 >\= 2 && n % 10 <\=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 \: n % 1 \!\= 0 ? 2\: 3);\n
# Darius Ribinskas <dahius@gmail.com>, 2020
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2020-03-11 14\:16+0000\nLast-Translator\: Darius Ribinskas <dahius@gmail.com>\nLanguage-Team\: Lithuanian (Lithuania) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/lt_LT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: lt_LT\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n % 10 \=\= 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 \: (n % 10 >\= 2 && n % 10 <\=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 \: n % 1 \!\= 0 ? 2\: 3);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(reikalauja perkrauti Arduino)
@ -158,10 +159,10 @@ All=Visi
!Arduino=
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
!Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM (32-bit\u0173) plok\u0161t\u0117s
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
!Arduino\ AVR\ Boards=
Arduino\ AVR\ Boards=Arduino AVR plok\u0161t\u0117s
#: Editor.java:2137
!Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=
@ -177,7 +178,7 @@ All=Visi
#: Sketch.java:588
#, java-format
!Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=Ar tikrai norite i\u0161trinti "{0}"?
#: Sketch.java:587
!Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=
@ -241,10 +242,10 @@ All=Visi
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
!Board=
Board=Plok\u0161t\u0117
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
!Board\ Info=
Board\ Info=Plok\u0161t\u0117s info.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -279,16 +280,16 @@ All=Visi
!Bosnian=
#: SerialMonitor.java:112
!Both\ NL\ &\ CR=
Both\ NL\ &\ CR=Abu NL ir CR
#: Preferences.java:81
!Browse=
Browse=Nar\u0161yti
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1530
!Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
!Built-in\ Examples=
Built-in\ Examples=Integruoti pavyzd\u017eiai
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
!Bulgarian=
@ -297,7 +298,7 @@ All=Visi
!Burmese\ (Myanmar)=
#: Editor.java:708
!Burn\ Bootloader=
Burn\ Bootloader=\u012ekrauti Bootloader
#: Editor.java:2504
!Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=
@ -310,7 +311,7 @@ All=Visi
!Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:254
!Can't\ enable\ external\ editor=
Can't\ enable\ external\ editor=Negalima naudoti i\u0161orinio redaktoriaus
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@ -321,7 +322,7 @@ All=Visi
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
!Cancel=
Cancel=At\u0161aukti
#: ../../../processing/app/Base.java:465
!Cannot\ specify\ any\ sketch\ files=
@ -345,13 +346,13 @@ All=Visi
!Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:80
!Clear\ output=
Clear\ output=I\u0161valyti i\u0161vest\u012f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
!Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
!Close=
Close=U\u017edaryti
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
!Comment/Uncomment=
@ -375,17 +376,17 @@ All=Visi
Copy\ as\ HTML=Kopijuoti kaip HTML
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:455
!Copy\ error\ messages=
Copy\ error\ messages=Kopijuoti klaidos \u017einutes
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
!Copy\ for\ Forum=
#: Sketch.java:1089
#, java-format
!Could\ not\ add\ ''{0}''\ to\ the\ sketch.=
Could\ not\ add\ ''{0}''\ to\ the\ sketch.=Nepavyko \u012fd\u0117ti ''{0}'' \u012f eskiz\u0105.
#: Editor.java:2188
!Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=
Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=Nepavyko nukopijuoti \u012f tinkam\u0105 viet\u0105.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Sketch.java:342
#, java-format
@ -395,11 +396,11 @@ Copy\ as\ HTML=Kopijuoti kaip HTML
!Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=
#: Editor.java:2206
!Could\ not\ create\ the\ sketch.=
Could\ not\ create\ the\ sketch.=Nepavyko sukurti eskizo.
#: Sketch.java:617
#, java-format
!Could\ not\ delete\ "{0}".=
Could\ not\ delete\ "{0}".=Nepavyko i\u0161trinti "{0}".
#: Sketch.java:1066
#, java-format
@ -465,7 +466,7 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!Croatian=
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
!Cut=
Cut=I\u0161kirpti
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
!Czech\ (Czech\ Republic)=
@ -486,13 +487,13 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!Decrease\ Indent=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
!Default=
Default=Numatytasis
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:870
!Default\ theme=
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
!Delete=
Delete=I\u0161trinti
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
!Device\ Control=
@ -507,7 +508,7 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!Display=
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
!Display\ line\ numbers=
Display\ line\ numbers=Rodyti eilu\u010di\u0173 numer\u012f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format
@ -533,10 +534,10 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!Done\ printing.=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
!Done\ uploading=
Done\ uploading=\u012ek\u0117limas baigtas
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
!Done\ uploading.=
Done\ uploading.=\u012ek\u0117limas baigtas.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format
@ -569,13 +570,13 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!Edison\ Help=
#: Editor.java:1130
!Edit=
Edit=Redaguoti
#: Preferences.java:370
!Editor\ font\ size\:\ =
Editor\ font\ size\:\ =Redaktoriaus \u0161rifto dydis\:
#: Preferences.java:353
!Editor\ language\:\ =
Editor\ language\:\ =Redaktoriaus kalba\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
!Enable\ Code\ Folding=
@ -594,12 +595,12 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=
#: Editor.java:1062
!Environment=
Environment=Aplinka
#: Base.java:2147 Preferences.java:256 Sketch.java:475 Sketch.java:481
#: Sketch.java:496 Sketch.java:503 Sketch.java:526 Sketch.java:543
#: Editor.java:2167 Editor.java:2178 Editor.java:2188 Editor.java:2206
!Error=
Error=Klaida
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
!Error\ adding\ file=
@ -709,21 +710,21 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!Estonian=
#: Editor.java:516
!Examples=
Examples=Pavyzd\u017eiai
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1185
!Examples\ for\ any\ board=
Examples\ for\ any\ board=Pavyzd\u017eiai betkuriai plok\u0161tei
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1205
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1216
#, java-format
!Examples\ for\ {0}=
Examples\ for\ {0}=Pavyzd\u017eiai skirti {0}
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
!Examples\ from\ Other\ Libraries=
Examples\ from\ Other\ Libraries=Pavyzd\u017eiai i\u0161 kit\u0173 bibliotek\u0173
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
@ -743,7 +744,7 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!Failed\ to\ rename\ sketch\ folder=
#: Editor.java:491
!File=
File=Byla
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/SketchData.java:139
#, java-format
@ -753,25 +754,25 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!Filipino=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
!Filter\ your\ search...=
Filter\ your\ search...=Filtruoti paie\u0161k\u0105...
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
!Find=
Find=Surasti
#: Editor.java:1249
!Find\ Next=
Find\ Next=Surasti sekant\u012f
#: Editor.java:1259
!Find\ Previous=
Find\ Previous=Surasti buvus\u012f
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
!Find\ in\ Reference=
Find\ in\ Reference=Ie\u0161koti nuorodoje
#: Editor.java:1234
!Find...=
Find...=Ie\u0161koti...
#: FindReplace.java:80
!Find\:=
Find\:=Ie\u0161koti\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
!Finnish=
@ -809,10 +810,10 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!German=
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
!Get\ Board\ Info=
Get\ Board\ Info=Gauti plok\u0161t\u0117s info.
#: Editor.java:1054
!Getting\ Started=
Getting\ Started=Darbo prad\u017eia
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
#, java-format
@ -823,10 +824,10 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
!Go\ to\ line=
Go\ to\ line=Eiti \u012f eilut\u0119
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
!Go\ to\ line...=
Go\ to\ line...=Eiti \u012f eilut\u0119...
#: Preferences.java:98
!Greek=
@ -853,7 +854,7 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!Hungarian=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
!INCOMPATIBLE=
INCOMPATIBLE=NESUDERINAMA
#: FindReplace.java:96
!Ignore\ Case=
@ -868,11 +869,11 @@ Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Ne\u012fmanoma atidaryti aplank\u0105\n{0}
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
!Include\ Library=
Include\ Library=\u012etraukti bibliotek\u0105
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
!Incorrect\ IDE\ installation\ folder=
Incorrect\ IDE\ installation\ folder=Neteisingas IDE diegimo aplankas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
!Increase\ Font\ Size=
@ -964,10 +965,10 @@ Installing...=\u012era\u0161oma...
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\:{1}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
!Line\ number\:=
Line\ number\:=Eilut\u0117s numeris\:
#: Preferences.java:106
!Lithuaninan=
Lithuaninan=Lietuvi\u0161kai
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
!Loading\ configuration...=
@ -1027,31 +1028,31 @@ More=Daugiau
!Nepali=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
!Network=
Network=Tinklas
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
!Network\ ports=
Network\ ports=Tinklo portai
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
!Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
!New=
New=Naujas
#: EditorHeader.java:292
!New\ Tab=
New\ Tab=Naujas skirtukas
#: SerialMonitor.java:112
Newline=Nauja linija
#: EditorHeader.java:340
!Next\ Tab=
Next\ Tab=Sekantis skirtukas
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
!No=
No=Ne
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
!No\ authorization\ data\ found=
@ -1139,7 +1140,7 @@ Open...=Atidaryti...
Other=Kita
#: Editor.java:563
!Page\ Setup=
Page\ Setup=Puslapio parametrai
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
!Partner=
@ -1161,10 +1162,10 @@ Paste=\u012eklijuoti
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
!Please\ confirm\ boards\ deletion=
Please\ confirm\ boards\ deletion=Pra\u0161ome patvirtinti plok\u0161t\u0117s i\u0161trynim\u0105
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
Please\ confirm\ library\ deletion=Pra\u0161ome patvirtinti bibliotekos trynim\u0105
Please\ confirm\ library\ deletion=Pra\u0161ome patvirtinti bibliotekos i\u0161trynim\u0105
#: debug/Compiler.java:408
!Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
@ -1186,10 +1187,10 @@ Please\ confirm\ library\ deletion=Pra\u0161ome patvirtinti bibliotekos trynim\u
!Polish=
#: ../../../processing/app/Editor.java:718
!Port=
Port=Portas
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
!Port\ number\:=
Port\ number\:=Porto numeris\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
!Portugese=
@ -1201,25 +1202,25 @@ Please\ confirm\ library\ deletion=Pra\u0161ome patvirtinti bibliotekos trynim\u
!Portuguese\ (Portugal)=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
!Preferences=
Preferences=Nustatymai
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
!Preparing\ boards...=
Preparing\ boards...=Ruo\u0161iamos plok\u0161t\u0117s...
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
Previous=Praeitas
#: EditorHeader.java:326
!Previous\ Tab=
Previous\ Tab=Praeitas skirtukas
#: Editor.java:571
!Print=
Print=Spausdinti
#: Editor.java:2571
!Printing\ canceled.=
Printing\ canceled.=Spausdinimas at\u0161auktas.
#: Editor.java:2547
!Printing...=
Printing...=Spausdinama...
#: Base.java:1957
Problem\ Opening\ Folder=Problema atidarant aplank\u0105
@ -1376,13 +1377,13 @@ Select\ version=Pasirinkti versij\u0105
!Selected\ library\ is\ not\ available=
#: SerialMonitor.java:93
!Send=
Send=Si\u0173sti
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
Sensors=Sensoriai
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
!Serial\ Monitor=
Serial\ Monitor=Porto monitorius
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
!Serial\ Plotter=
@ -1404,10 +1405,10 @@ Sensors=Sensoriai
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1971
#, java-format
!Serial\ port\ {0}\ not\ found.=
Serial\ port\ {0}\ not\ found.=Portas {0} nerastas.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
!Serial\ ports=
Serial\ ports=S\u0105sajos portai
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format
@ -1457,7 +1458,7 @@ Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ f
!Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=
#: Editor.java:510
!Sketchbook=
Sketchbook=Projektai
#: Base.java:258
!Sketchbook\ folder\ disappeared=
@ -1601,7 +1602,7 @@ Time\ for\ a\ Break=Laikas pertraukai
!Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=
#: Editor.java:663
!Tools=
Tools=\u012erankiai
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
!Topic=
@ -1657,7 +1658,7 @@ Time\ for\ a\ Break=Laikas pertraukai
!Uncategorized=
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
!Undo=
Undo=Gr\u0105\u017einti
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
#, java-format
@ -1678,7 +1679,7 @@ Time\ for\ a\ Break=Laikas pertraukai
!Updatable=
#: UpdateCheck.java:111
!Update=
Update=Atnaujinti
#: Preferences.java:428
!Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=
@ -1699,7 +1700,7 @@ Time\ for\ a\ Break=Laikas pertraukai
!Updating\ list\ of\ installed\ libraries=
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
!Upload=
Upload=\u012ekelti
#: EditorToolbar.java:46 Editor.java:553
!Upload\ Using\ Programmer=
@ -1708,26 +1709,26 @@ Time\ for\ a\ Break=Laikas pertraukai
!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
!Upload\ canceled.=
Upload\ canceled.=\u012ek\u0117limas at\u0161auktas
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1678
!Upload\ cancelled=
Upload\ cancelled=\u012ek\u0117limas at\u0161auktas
#: Editor.java:2378
!Uploading\ to\ I/O\ Board...=
#: Sketch.java:1622
!Uploading...=
Uploading...=Ikeliama...
#: Editor.java:1269
!Use\ Selection\ For\ Find=
#: Preferences.java:409
!Use\ external\ editor=
Use\ external\ editor=Naudoti i\u0161orin\u012f redaktori\u0173
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
!Username\:=
Username\:=Vartotojas\:
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format
@ -1768,13 +1769,13 @@ Time\ for\ a\ Break=Laikas pertraukai
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format
!Version\ {0}=
Version\ {0}=Versija {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154
!Vietnamese=
#: Editor.java:1105
!Visit\ Arduino.cc=
Visit\ Arduino.cc=Aplankyti Arduino.cc
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
#, java-format
@ -1789,7 +1790,7 @@ Time\ for\ a\ Break=Laikas pertraukai
!WARNING\:\ library\ {0}\ claims\ to\ run\ on\ {1}\ architecture(s)\ and\ may\ be\ incompatible\ with\ your\ current\ board\ which\ runs\ on\ {2}\ architecture(s).=
#: Base.java:2128
!Warning=
Warning=\u012esp\u0117jimas
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1295
!Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=
@ -1964,7 +1965,7 @@ http\://www.arduino.cc/latest.txt=http\://www.arduino.cc/latest.txt
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format
!{0}\ must\ be\ a\ folder=
{0}\ must\ be\ a\ folder={0} privalo b\u016bti katalogas
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format
@ -2008,11 +2009,11 @@ http\://www.arduino.cc/latest.txt=http\://www.arduino.cc/latest.txt
#: ../../../processing/app/Base.java:491
#, java-format
!{0}\:\ Unknown\ board=
{0}\:\ Unknown\ board={0}\: Ne\u017einoma plok\u0161t\u0117
#: ../../../processing/app/Base.java:481
#, java-format
!{0}\:\ Unknown\ package=
{0}\:\ Unknown\ package={0}\: Ne\u017einomas paketas
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Platform.java:223
#, java-format

2
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nl.po
View File

@ -27,7 +27,7 @@
# devMaeb <devmaeb@gmail.com>, 2014
# Jan Verheijen <jmm.verheijen@kpnmail.nl>, 2014
# johan vdp <johan_vdp@hotmail.com>, 2017
# jkf <inactive+jkf@transifex.com>, 2012
# 8f962edc6407b2438550bf5bbf17c02a_66902c3 <d52527715256a33811f9a6e3a4a01fe2_39019>, 2012
# Robin van der Vliet <info@robinvandervliet.nl>, 2015
# Wesley Deblaere <wesley.deblaere.100@gmail.com>, 2016
msgid ""

2
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_nl.properties
View File

@ -27,7 +27,7 @@
# devMaeb <devmaeb@gmail.com>, 2014
# Jan Verheijen <jmm.verheijen@kpnmail.nl>, 2014
# johan vdp <johan_vdp@hotmail.com>, 2017
# jkf <inactive+jkf@transifex.com>, 2012
# 8f962edc6407b2438550bf5bbf17c02a_66902c3 <d52527715256a33811f9a6e3a4a01fe2_39019>, 2012
# Robin van der Vliet <info@robinvandervliet.nl>, 2015
# Wesley Deblaere <wesley.deblaere.100@gmail.com>, 2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-11-23 15\:06+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Dutch (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/nl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: nl\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n

2
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ru.po
View File

@ -22,7 +22,7 @@
# Translators:
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2013
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2015-2018
# angry_snake <inactive+angry_snake@transifex.com>, 2014
# 28532b02ca9d20d69a31703daeea0bda_3873b52 <a8117a72c21fe4a094910f3a12007a5f_154053>, 2014
# Егор Макаренко, 2015
# Егор Макаренко, 2015
# Alexandr Kropochev <Kropochev.a@gmail.com>, 2012

2
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ru.properties
View File

@ -22,7 +22,7 @@
# Translators:
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2013
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2015-2018
# angry_snake <inactive+angry_snake@transifex.com>, 2014
# 28532b02ca9d20d69a31703daeea0bda_3873b52 <a8117a72c21fe4a094910f3a12007a5f_154053>, 2014
# \u0415\u0433\u043e\u0440 \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e, 2015
# \u0415\u0433\u043e\u0440 \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e, 2015
# Alexandr Kropochev <Kropochev.a@gmail.com>, 2012

4
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_sv.po
View File

@ -26,9 +26,9 @@
# Daniel Sjöberg <sjbrg@protonmail.com>, 2013
# enhacker, 2017
# GregerA <greger.andersson@electrokit.se>, 2014
# GudenTorson, 2015
# 9681eeebf1b63dfd86a394f2a10d26a6_ae7409d, 2015
# Jonas Bengtsson <jonas.b@gmail.com>, 2013
# Jonatan Nyberg, 2016
# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>, 2016
# Patrik Hermansson <patrik@paheco.nu>, 2015
msgid ""
msgstr ""

4
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_sv.properties
View File

@ -26,9 +26,9 @@
# Daniel Sj\u00f6berg <sjbrg@protonmail.com>, 2013
# enhacker, 2017
# GregerA <greger.andersson@electrokit.se>, 2014
# GudenTorson, 2015
# 9681eeebf1b63dfd86a394f2a10d26a6_ae7409d, 2015
# Jonas Bengtsson <jonas.b@gmail.com>, 2013
# Jonatan Nyberg, 2016
# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>, 2016
# Patrik Hermansson <patrik@paheco.nu>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-11-23 15\:06+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Swedish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/sv/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: sv\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n

16
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_th.po
View File

@ -20,14 +20,14 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Sippawit Thammawiset <sippathamm@gmail.com>, 2018-2019
# Sippawit Thammawiset <sippathamm@gmail.com>, 2018-2020
# Tony Wong <ytn2002@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-06 18:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-28 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Sippawit Thammawiset <sippathamm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#: Preferences.java:478
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
msgstr "(ใช้ในกรณีที่ Arduino ไม่ทำงานเท่านั้น)"
msgstr "(ใช้ในกรณีที่ Arduino ทำงานผิดปกติเท่านั้น)"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
msgid "(legacy)"
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:2169
#, java-format
msgid "A folder named \"{0}\" already exists. Can't open sketch."
msgstr ""
msgstr "มีแฟ้ม \"{0}\" อยู่แล้ว ไม่สามารถเปิดงานได้"
#: Base.java:2690
#, java-format
@ -446,7 +446,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
msgid "Can't find the sketch in the specified path"
msgstr ""
msgstr "ไม่พบงานในที่อยู่นี้"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French"
@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "เริ่มต้น"
msgid ""
"Global variables use {0} bytes ({2}%%) of dynamic memory, leaving {3} bytes "
"for local variables. Maximum is {1} bytes."
msgstr "ตัวแปรทั้งหมดใช้ {0} ไบต์ ({2}%%) จากหน่วยความจำไดนามิก {3} ไบต์สำหรับตัวแปรท้องถิ่น สูงสุดคือ {1} ไบต์"
msgstr "ตัวแปรทั้งหมดใช้ {0} ไบต์ ({2}%%) จากหน่วยความจำไดนามิก {3} ไบต์สำหรับตัวแปรพื้นที่ สูงสุด {1} ไบต์"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr ""
#: Editor.java:641
msgid "Show Sketch Folder"
msgstr "เปิดแฟ้มที่อยู่ของงาน"
msgstr "แสดงแฟ้มที่อยู่ของงาน"
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:101
msgid "Show timestamp"
@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Sketch uses {0} bytes ({2}%%) of program storage space. Maximum is {1} "
"bytes."
msgstr "ไฟล์งานใช้ {0} ไบต์ ({2}%%) จากพื้นที่ว่างโปรแกรม สูงสุดคือ {1} ไบต์"
msgstr "ไฟล์งานใช้ {0} ไบต์ ({2}%%) จากพื้นที่ว่างโปรแกรม สูงสุด {1} ไบต์"
#: Editor.java:510
msgid "Sketchbook"

16
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_th.properties
View File

@ -20,9 +20,9 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Sippawit Thammawiset <sippathamm@gmail.com>, 2018-2019
# Sippawit Thammawiset <sippathamm@gmail.com>, 2018-2020
# Tony Wong <ytn2002@gmail.com>, 2018
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2019-12-06 18\:42+0000\nLast-Translator\: Sippawit Thammawiset <sippathamm@gmail.com>\nLanguage-Team\: Thai (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/th/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: th\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2020-02-28 17\:52+0000\nLast-Translator\: Sippawit Thammawiset <sippathamm@gmail.com>\nLanguage-Team\: Thai (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/th/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: th\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u0e08\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21 Arduino \u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48)
@ -45,7 +45,7 @@
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
#: Preferences.java:478
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48 Arduino \u0e44\u0e21\u0e48\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19)
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e43\u0e19\u0e01\u0e23\u0e13\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48 Arduino \u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19)
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
!(legacy)=
@ -64,7 +64,7 @@
#: Editor.java:2169
#, java-format
!A\ folder\ named\ "{0}"\ already\ exists.\ Can't\ open\ sketch.=
A\ folder\ named\ "{0}"\ already\ exists.\ Can't\ open\ sketch.=\u0e21\u0e35\u0e41\u0e1f\u0e49\u0e21 "{0}" \u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e07\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49
#: Base.java:2690
#, java-format
@ -314,7 +314,7 @@ Built-in\ Examples=\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
!Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path=
Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path=\u0e44\u0e21\u0e48\u0e1e\u0e1a\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e19\u0e35\u0e49
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
!Canadian\ French=
@ -816,7 +816,7 @@ Getting\ Started=\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e15\u0e49\u0e19
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
#, java-format
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e1b\u0e23\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e43\u0e0a\u0e49 {0} \u0e44\u0e1a\u0e15\u0e4c ({2}%%) \u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e33\u0e44\u0e14\u0e19\u0e32\u0e21\u0e34\u0e01 {3} \u0e44\u0e1a\u0e15\u0e4c\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e1b\u0e23\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19 \u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e04\u0e37\u0e2d {1} \u0e44\u0e1a\u0e15\u0e4c
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\ bytes\ for\ local\ variables.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e1b\u0e23\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e43\u0e0a\u0e49 {0} \u0e44\u0e1a\u0e15\u0e4c ({2}%%) \u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e33\u0e44\u0e14\u0e19\u0e32\u0e21\u0e34\u0e01 {3} \u0e44\u0e1a\u0e15\u0e4c\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e1b\u0e23\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14 {1} \u0e44\u0e1a\u0e15\u0e4c
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1651
#, java-format
@ -1420,7 +1420,7 @@ Settings=\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e04\u0e48\u0e32
!Settings\ issues=
#: Editor.java:641
Show\ Sketch\ Folder=\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e41\u0e1f\u0e49\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19
Show\ Sketch\ Folder=\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e41\u0e1f\u0e49\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:101
Show\ timestamp=\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32
@ -1454,7 +1454,7 @@ Sketch=\u0e07\u0e32\u0e19
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1639
#, java-format
Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=\u0e44\u0e1f\u0e25\u0e4c\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e0a\u0e49 {0} \u0e44\u0e1a\u0e15\u0e4c ({2}%%) \u0e08\u0e32\u0e01\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e41\u0e01\u0e23\u0e21 \u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e04\u0e37\u0e2d {1} \u0e44\u0e1a\u0e15\u0e4c
Sketch\ uses\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ program\ storage\ space.\ Maximum\ is\ {1}\ bytes.=\u0e44\u0e1f\u0e25\u0e4c\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e0a\u0e49 {0} \u0e44\u0e1a\u0e15\u0e4c ({2}%%) \u0e08\u0e32\u0e01\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e41\u0e01\u0e23\u0e21 \u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14 {1} \u0e44\u0e1a\u0e15\u0e4c
#: Editor.java:510
Sketchbook=\u0e41\u0e1f\u0e49\u0e21\u0e07\u0e32\u0e19

4
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_tr.po
View File

@ -42,8 +42,8 @@
# washaq <onlynewuser@gmail.com>, 2014
# sercan <e.srcnblky@gmail.com>, 2015
# Ülgen Sarıkavak <ulgensrkvk@gmail.com>, 2012,2016,2019
# Ülgen Sarıkavak <inactive+ulgensrkvk@transifex.com>, 2013-2014
# Ülgen Sarıkavak <inactive+ulgensrkvk@transifex.com>, 2014
# 909266411654fe02d72c48514a465be9_33c5f74 <15d35ca13d17f7bfcab80c3d16f5fb15_38993>, 2013-2014
# 909266411654fe02d72c48514a465be9_33c5f74 <15d35ca13d17f7bfcab80c3d16f5fb15_38993>, 2014
# selengalp <yasinkaya.121@gmail.com>, 2014
# YUSUF CAKIR, 2014
# Zubeyir OZTURK <zubeyrozturk@gmail.com>, 2015

4
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_tr.properties
View File

@ -42,8 +42,8 @@
# washaq <onlynewuser@gmail.com>, 2014
# sercan <e.srcnblky@gmail.com>, 2015
# \u00dclgen Sar\u0131kavak <ulgensrkvk@gmail.com>, 2012,2016,2019
# \u00dclgen Sar\u0131kavak <inactive+ulgensrkvk@transifex.com>, 2013-2014
# \u00dclgen Sar\u0131kavak <inactive+ulgensrkvk@transifex.com>, 2014
# 909266411654fe02d72c48514a465be9_33c5f74 <15d35ca13d17f7bfcab80c3d16f5fb15_38993>, 2013-2014
# 909266411654fe02d72c48514a465be9_33c5f74 <15d35ca13d17f7bfcab80c3d16f5fb15_38993>, 2014
# selengalp <yasinkaya.121@gmail.com>, 2014
# YUSUF CAKIR, 2014
# Zubeyir OZTURK <zubeyrozturk@gmail.com>, 2015

34
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_vi.po
View File

@ -24,14 +24,14 @@
# Anh Phan <vietnamesel10n@gmail.com>, 2013
# Bao Phan <baophan94@icloud.com>, 2016
# Anh Phan <vietnamesel10n@gmail.com>, 2013
# Quoc-Bao Nguyen <quocbao747@gmail.com>, 2016-2017
# Quoc-Bao Nguyen <quocbao747@gmail.com>, 2016-2017,2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-23 15:06+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-29 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Quoc-Bao Nguyen <quocbao747@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Tiếng Nam Phi"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:248
msgid "Aggressively cache compiled core"
msgstr ""
msgstr "Chủ động cache core đã biên dịch"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
msgid "Albanian"
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Chỉ có thể đưa vào một trong: {0}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:254
msgid "Can't enable external editor"
msgstr ""
msgstr "Không thể mở trình soạn thảo bên ngoài"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Chinese (Taiwan) (Big5)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:80
msgid "Clear output"
msgstr ""
msgstr "Xóa output"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
msgid "Click for a list of unofficial boards support URLs"
@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Dung Lượng Bộ Nhớ"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1386
msgid "Decrease Font Size"
msgstr ""
msgstr "Giảm kích thước font"
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
msgid "Decrease Indent"
@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Mặc định"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:870
msgid "Default theme"
msgstr ""
msgstr "Chủ đề mặc định"
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
msgid "Delete"
@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Lỗi ở bên trong Serial.{0}()"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Theme.java:302
#, java-format
msgid "Error loading theme {0}: {1}"
msgstr ""
msgstr "Không thể tải chủ đề {0}: {1}"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "Bỏ qua trường hợp viết hoa"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:184
msgid "Ignoring library with bad name"
msgstr ""
msgstr "Bỏ qua thư viện với tên không hợp lệ"
#: Base.java:1436
msgid "Ignoring sketch with bad name"
@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Sai thư mục cài đặt IDE"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
msgid "Increase Font Size"
msgstr ""
msgstr "Tăng kích thước font chữ"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:362
#, java-format
msgid "Invalid version {0}"
msgstr ""
msgstr "Phiên bản không hợp lệ {0}"
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "Tham chiếu"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
msgid "Remove"
msgstr ""
msgstr "Xóa"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:142
#, java-format
@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
msgid "Removing..."
msgstr ""
msgstr "Đang xóa ..."
#: EditorHeader.java:300
msgid "Rename"
@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format
msgid "Running: {0}"
msgstr ""
msgstr "Đang chajy: {0}"
#: Preferences.java:114
msgid "Russian"
@ -1863,7 +1863,7 @@ msgstr "Chọn địa điểm cho sketbook mới"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
msgid "Select version"
msgstr ""
msgstr "Chọn phiên bản"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
@ -1932,7 +1932,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "Cài đặt"
#: Base.java:1681
msgid "Settings issues"

32
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_vi.properties
View File

@ -24,8 +24,8 @@
# Anh Phan <vietnamesel10n@gmail.com>, 2013
# Bao Phan <baophan94@icloud.com>, 2016
# Anh Phan <vietnamesel10n@gmail.com>, 2013
# Quoc-Bao Nguyen <quocbao747@gmail.com>, 2016-2017
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-11-23 15\:06+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Vietnamese (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/vi/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: vi\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
# Quoc-Bao Nguyen <quocbao747@gmail.com>, 2016-2017,2020
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2020-04-29 11\:12+0000\nLast-Translator\: Quoc-Bao Nguyen <quocbao747@gmail.com>\nLanguage-Team\: Vietnamese (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/vi/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: vi\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(y\u00eau c\u1ea7u kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i Arduino)
@ -105,7 +105,7 @@ Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =\u0110\u1ecba ch\u1ec9 URLs nh\u1eadn v\u1
Afrikaans=Ti\u1ebfng Nam Phi
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:248
!Aggressively\ cache\ compiled\ core=
Aggressively\ cache\ compiled\ core=Ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng cache core \u0111\u00e3 bi\u00ean d\u1ecbch
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96
Albanian=Ti\u1ebfng Albanian
@ -313,7 +313,7 @@ CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\
Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=Ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a v\u00e0o m\u1ed9t trong\: {0}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:254
!Can't\ enable\ external\ editor=
Can't\ enable\ external\ editor=Kh\u00f4ng th\u1ec3 m\u1edf tr\u00ecnh so\u1ea1n th\u1ea3o b\u00ean ngo\u00e0i
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@ -348,7 +348,7 @@ Chinese\ (Taiwan)=Chinese (Taiwan)
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=Chinese (Taiwan) (Big5)
#: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:80
!Clear\ output=
Clear\ output=X\u00f3a output
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=Click v\u00e0o \u0111\u1ec3 hi\u1ec3n th\u1ecb danh s\u00e1ch URLs h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c board kh\u00f4ng ch\u00ednh th\u1ee9c
@ -483,7 +483,7 @@ Data\ Processing=X\u1eed L\u00fd D\u1eef Li\u1ec7u
Data\ Storage=Dung L\u01b0\u1ee3ng B\u1ed9 Nh\u1edb
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1386
!Decrease\ Font\ Size=
Decrease\ Font\ Size=Gi\u1ea3m k\u00edch th\u01b0\u1edbc font
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
Decrease\ Indent=Gi\u1ea3m kho\u1ea3ng c\u00e1ch
@ -492,7 +492,7 @@ Decrease\ Indent=Gi\u1ea3m kho\u1ea3ng c\u00e1ch
Default=M\u1eb7c \u0111\u1ecbnh
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:870
!Default\ theme=
Default\ theme=Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
Delete=X\u00f3a
@ -627,7 +627,7 @@ Error\ inside\ Serial.{0}()=L\u1ed7i \u1edf b\u00ean trong Serial.{0}()
#: ../../../../../app/src/processing/app/Theme.java:302
#, java-format
!Error\ loading\ theme\ {0}\:\ {1}=
Error\ loading\ theme\ {0}\:\ {1}=Kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea3i ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 {0}\: {1}
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:95
#: ../../../processing/app/debug/TargetPlatform.java:106
@ -862,7 +862,7 @@ INCOMPATIBLE=KH\u00d4NG T\u01af\u01a0NG TH\u00cdCH
Ignore\ Case=B\u1ecf qua tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p vi\u1ebft hoa
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibrariesIndexer.java:184
!Ignoring\ library\ with\ bad\ name=
Ignoring\ library\ with\ bad\ name=B\u1ecf qua th\u01b0 vi\u1ec7n v\u1edbi t\u00ean kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u1ec7
#: Base.java:1436
Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=B\u1ecf qua sketch v\u1edbi t\u00ean kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u1ec7
@ -878,7 +878,7 @@ Include\ Library=Th\u01b0 vi\u1ec7n bao g\u1ed3m
Incorrect\ IDE\ installation\ folder=Sai th\u01b0 m\u1ee5c c\u00e0i \u0111\u1eb7t IDE
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1378
!Increase\ Font\ Size=
Increase\ Font\ Size=T\u0103ng k\u00edch th\u01b0\u1edbc font ch\u1eef
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=T\u0103ng kho\u1ea3ng c\u00e1ch
@ -936,7 +936,7 @@ Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Th\u01b0 vi\u1ec7n kh\u00f4ng h\u1ee3p l
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:316
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:362
#, java-format
!Invalid\ version\ {0}=
Invalid\ version\ {0}=Phi\u00ean b\u1ea3n kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u1ec7 {0}
#: Preferences.java:102
Italian=Italian
@ -1275,7 +1275,7 @@ Redo=L\u00e0m l\u1ea1i thao t\u00e1c
Reference=Tham chi\u1ebfu
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
!Remove=
Remove=X\u00f3a
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:142
#, java-format
@ -1283,7 +1283,7 @@ Reference=Tham chi\u1ebfu
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
!Removing...=
Removing...=\u0110ang x\u00f3a ...
#: EditorHeader.java:300
Rename=\u0110\u1ed5i t\u00ean
@ -1319,7 +1319,7 @@ Romanian=Romanian
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format
!Running\:\ {0}=
Running\:\ {0}=\u0110ang chajy\: {0}
#: Preferences.java:114
Russian=Russian
@ -1367,7 +1367,7 @@ Select\ new\ sketchbook\ location=Ch\u1ecdn \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m cho ske
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
!Select\ version=
Select\ version=Ch\u1ecdn phi\u00ean b\u1ea3n
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=C\u00e1c bo m\u1ea1ch \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o l\u00f5i '{0}' (ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e0i \u0111\u1eb7t).
@ -1417,7 +1417,7 @@ Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the
!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
!Settings=
Settings=C\u00e0i \u0111\u1eb7t
#: Base.java:1681
Settings\ issues=C\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 thi\u1ebft l\u1eadp

2
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_zh_TW.po
View File

@ -28,7 +28,7 @@
# james58899 <james59988@gmail.com>, 2014
# Jordan_Fung <jordanfung2002@gmail.com>, 2014
# yehnan <yehnan174@gmail.com>, 2013,2015-2017
# Chiahong <jerry9030@gmail.com>, 2016
# 洪嘉鴻 <jerry9030@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"

2
arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_zh_TW.properties
View File

@ -28,7 +28,7 @@
# james58899 <james59988@gmail.com>, 2014
# Jordan_Fung <jordanfung2002@gmail.com>, 2014
# yehnan <yehnan174@gmail.com>, 2013,2015-2017
# Chiahong <jerry9030@gmail.com>, 2016
# \u6d2a\u5609\u9d3b <jerry9030@gmail.com>, 2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2018-11-23 15\:06+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Chinese (Taiwan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_TW/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_TW\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374