mirror of
https://github.com/arduino/Arduino.git
synced 2025-02-20 14:54:31 +01:00
Updated translations
This commit is contained in:
Federico Fissore
parent
553a022a24
commit
89a36cad0a
@ -11,14 +11,15 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Anton Stoychev <antitoxic@gmail.com>, 2013
|
||||
# Ivaylo Malinov <mals@mail.bg>, 2015
|
||||
# Valentin Laskov <laskov@festa.bg>, 2012-2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-18 16:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-25 07:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivaylo Malinov <mals@mail.bg>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "Наличен е нов {0} пакет"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
|
||||
msgid "A subfolder of your sketchbook is not a valid library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Подпапката на скицника не е валидна библиотека"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1116
|
||||
msgid "About Arduino"
|
||||
@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Относно Ардуино"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
|
||||
msgid "Add .ZIP Library..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Добавяне на .ZIP библиотека..."
|
||||
|
||||
#: Editor.java:650
|
||||
msgid "Add File..."
|
||||
@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "Албански"
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Всички"
|
||||
|
||||
#: tools/FixEncoding.java:77
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "Архивирането на скицата беше прекратен
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
msgid "Arduino"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ардуино"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
|
||||
@ -346,7 +347,7 @@ msgstr "Платка"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Board {0} (platform {1}, package {2}) is unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Платката {0} (платформа {1}, пакет {2}) е непозната"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -361,20 +362,20 @@ msgstr "Платка:"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
|
||||
msgid "Boards Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мениджър на платки"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
|
||||
msgid "Boards Manager..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мениджър на платки..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
|
||||
msgid "Boards included in this package:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Платки, включени в този пакет:"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Bootloader file specified but missing: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Зададен, но липсващ файл за начално зареждане: {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
|
||||
msgid "Bosnian"
|
||||
@ -394,7 +395,7 @@ msgstr "Има променени опции за изграждане. Прав
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
|
||||
msgid "Built-in Examples"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вградени примери"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
@ -414,7 +415,7 @@ msgstr "Записвам буутлоудъра на I/O платка (може
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
|
||||
msgid "CRC doesn't match. File is corrupted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CRC не съвпада. Файлът е повреден."
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -481,11 +482,11 @@ msgstr "Коментирай/Откоментирай"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
msgid "Communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Комуникация"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
msgid "Compiler warnings: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Предупреждения на компилатора:"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
|
||||
msgid "Compiling sketch..."
|
||||
@ -493,7 +494,7 @@ msgstr "Компилиране на скицата..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
msgid "Contributed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Публикувано"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
@ -662,7 +663,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
msgid "Data Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Хранилище за данни"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
msgid "Decrease Indent"
|
||||
@ -670,7 +671,7 @@ msgstr "Намали отстъпа"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Подразбиращ се"
|
||||
|
||||
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
@ -678,7 +679,7 @@ msgstr "Изтрий"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
msgid "Device Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Контрол на устройство"
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -692,7 +693,7 @@ msgstr "Отхвърли всички промени и презареди ск
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дисплей"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
msgid "Display line numbers"
|
||||
@ -703,7 +704,7 @@ msgstr "Покажи номерата на редовете"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do you want to remove {0}?\n"
|
||||
"If you do so you won't be able to use {0} any more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Искате да премахнете {0}?\nАко го направите, повече няма да може да ползвате {0}."
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2064
|
||||
msgid "Don't Save"
|
||||
@ -741,29 +742,29 @@ msgstr "Качването завърши."
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Downloaded {0}kb of {1}kb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Свалени {0}kb от {1}kb."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
|
||||
msgid "Downloading boards definitions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сваляне дефиниции на платки."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
|
||||
msgid "Downloading libraries index..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сваляне на списък библиотеки..."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Downloading library: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сваляне на библиотека: {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
|
||||
msgid "Downloading platforms index..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сваляне на списък платформи..."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Downloading tools ({0}/{1})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сваляне на инструменти ({0}/{1})."
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:91
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
@ -775,7 +776,7 @@ msgstr "Холандски (Холандия)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
|
||||
msgid "Edison Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Edison помощ"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1130
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
@ -804,11 +805,11 @@ msgstr "Английски (Великобритания)"
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
|
||||
msgid "Enter a comma separated list of urls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Въведете списък url-и разделени със запетая"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
|
||||
msgid "Enter additional URLs, one for each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Въведете допълнителни URL-и, по един на ред"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1062
|
||||
msgid "Environment"
|
||||
@ -831,7 +832,7 @@ msgstr "Грешка при компилирането."
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Error downloading {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Грешка при сваляне на {0}"
|
||||
|
||||
#: Base.java:1674
|
||||
msgid "Error getting the Arduino data folder."
|
||||
@ -859,7 +860,7 @@ msgstr "Грешка при отварянето на сериен порт ''{0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error opening serial port ''{0}''. Try consulting the documentation at "
|
||||
"http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Грешка при отваряне на сериен порт ''{0}''. Консултирайте се с документацията на http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:277
|
||||
msgid "Error reading preferences"
|
||||
@ -876,7 +877,7 @@ msgstr "Грешка при четене на файла с предпочита
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:245
|
||||
msgid "Error running post install script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Грешка при изпълнението на завършващия инсталирането скрипт"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
|
||||
msgid "Error starting discovery method: "
|
||||
@ -911,7 +912,7 @@ msgstr "Грешка при отпечатването."
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Грешка при задаване параметрите на серийния порт: {0} {1} {2} {3}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
msgid "Error while uploading"
|
||||
@ -946,15 +947,15 @@ msgstr "Примери"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
msgid "Examples from Custom Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Примери от потребителски библиотеки"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
|
||||
msgid "Examples from Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Примери от библиотеки"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Експортирането прекратено, промените първо трябва да бъдат записани."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
|
||||
msgid "Export compiled Binary"
|
||||
@ -975,7 +976,7 @@ msgstr "Филипински"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
|
||||
msgid "Filter your search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Филтрира търсенето ..."
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
|
||||
msgid "Find"
|
||||
@ -1014,7 +1015,7 @@ msgstr "Оправи кодирането & Презареди"
|
||||
msgid ""
|
||||
"For information on installing libraries, see: "
|
||||
"http://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "За информация относно инсталирането на библиотеки, вижте: http://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1039,7 +1040,7 @@ msgstr "Galician (Spain)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
|
||||
msgid "Galileo Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Galileo помощ"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
|
||||
msgid "Georgian"
|
||||
@ -1067,11 +1068,11 @@ msgstr "Глобалните променливи ползват {0} байта
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
|
||||
msgid "Go to line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отиди на ред"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
|
||||
msgid "Go to line..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отиди на ред ..."
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:98
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
@ -1091,7 +1092,7 @@ msgstr "Хинди"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
|
||||
msgid "Host name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Име на хост:"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:295
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1132,12 +1133,12 @@ msgstr "В Ардуйно 1.0, разширението по подразбир
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
|
||||
msgid "Include Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Включи библиотека"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
|
||||
msgid "Incorrect IDE installation folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Некоректна IDE инсталационна папка"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
|
||||
msgid "Increase Indent"
|
||||
@ -1149,7 +1150,7 @@ msgstr "Индонезийски"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
|
||||
msgid "Initializing packages..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Инициализиране на пакети..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:75
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:81
|
||||
@ -1158,34 +1159,34 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Инсталиране"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
|
||||
msgid "Installation completed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Инсталирането завърши!"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Инсталирано"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
|
||||
msgid "Installing boards..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Инсталиране на платки..."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:126
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Installing library: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Инсталиране на библиотека: {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Installing tools ({0}/{1})..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Инсталиране на инструменти ({0}/{1})..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
|
||||
msgid "Installing..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Инсталиране..."
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1215,7 +1216,7 @@ msgstr "Латвийски"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
|
||||
msgid "Library Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мениджър библиотеки"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
|
||||
msgid "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu"
|
||||
@ -1228,11 +1229,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Library is already installed: {0} version {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Библиотеката е вече инсталирана: {0} версия {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
|
||||
msgid "Line number:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ред номер:"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:106
|
||||
msgid "Lithuaninan"
|
||||
@ -1240,7 +1241,7 @@ msgstr "Литовски"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
|
||||
msgid "Loading configuration..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Зареждане на конфигурацията..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1253,11 +1254,11 @@ msgstr "Достъпната памет е малко. Възможни са п
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
|
||||
msgid "Manage Libraries..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Управление на библиотеки ..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
|
||||
msgid "Manual proxy configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ръчно конфигуриране на прокси"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:107
|
||||
msgid "Marathi"
|
||||
@ -1278,7 +1279,7 @@ msgstr "Режимът не се поддържа"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Още"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:449
|
||||
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
|
||||
@ -1311,7 +1312,7 @@ msgstr "Непалски"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мрежа"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
|
||||
msgid "Network ports"
|
||||
@ -1375,7 +1376,7 @@ msgstr "Няма параметри"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
|
||||
msgid "No proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Без прокси"
|
||||
|
||||
#: Base.java:541
|
||||
msgid "No really, time for some fresh air for you."
|
||||
@ -1406,7 +1407,7 @@ msgstr "Няма намерени валидни дефиниции за хар
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Няма"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
|
||||
msgid "Norwegian Bokmål"
|
||||
@ -1437,7 +1438,7 @@ msgstr "Отваряне"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
|
||||
msgid "Open Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отвори скорошен"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2688
|
||||
msgid "Open URL"
|
||||
@ -1453,7 +1454,7 @@ msgstr "Отваряне..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Друг"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
msgid "Page Setup"
|
||||
@ -1461,7 +1462,7 @@ msgstr "Настройка на страницата"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Партньор"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
@ -1482,7 +1483,7 @@ msgstr "Персийски (Иран)"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Platform {0} (package {1}) is unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Платформа {0} (пакет {1}) е непознат"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
msgid "Please confirm boards deletion"
|
||||
@ -1515,7 +1516,7 @@ msgstr "Порт"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
|
||||
msgid "Port number:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Номер на порт:"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
|
||||
msgid "Portugese"
|
||||
@ -1614,7 +1615,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Препоръчано"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
msgid "Redo"
|
||||
@ -1626,17 +1627,17 @@ msgstr "Справочник"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Премахва"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Removing library: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Премахва библиотека: {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
|
||||
msgid "Removing..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Премахване ..."
|
||||
|
||||
#: EditorHeader.java:300
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
@ -1758,7 +1759,7 @@ msgstr "Изпрати"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
msgid "Sensors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сензори"
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
msgid "Serial Monitor"
|
||||
@ -1766,7 +1767,7 @@ msgstr "Сериен монитор"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
|
||||
msgid "Serial Plotter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сериен плотер"
|
||||
|
||||
#: Serial.java:194
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1793,7 +1794,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Настройки"
|
||||
|
||||
#: Base.java:1681
|
||||
msgid "Settings issues"
|
||||
@ -1813,7 +1814,7 @@ msgstr "Показвай подробна информация при:"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
msgid "Signal Input/Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сигнал Вход/Изход"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
msgid "Sketch"
|
||||
@ -1904,7 +1905,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
|
||||
msgid "Starting..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Стартиране ..."
|
||||
|
||||
#: Base.java:540
|
||||
msgid "Sunshine"
|
||||
@ -2075,7 +2076,7 @@ msgstr "Турски"
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
|
||||
msgid "Type board password to access its console"
|
||||
@ -2197,7 +2198,7 @@ msgstr "Ползвай външен редактор"
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
|
||||
msgid "Username:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Потребител:"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -2224,24 +2225,24 @@ msgstr "Проверка на кода след качването"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
|
||||
msgid "Verify/Compile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Проверка/Компилиране"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
|
||||
msgid "Verifying and uploading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Проверка и качване ..."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
|
||||
msgid "Verifying archive integrity..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Проверка целостта на архив ..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
|
||||
msgid "Verifying..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Проверка ..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Version <b>{0}</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Версия <b>{0}</b>"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
|
||||
msgid "Version unknown"
|
||||
|
||||
@ -11,8 +11,9 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Anton Stoychev <antitoxic@gmail.com>, 2013
|
||||
# Ivaylo Malinov <mals@mail.bg>, 2015
|
||||
# Valentin Laskov <laskov@festa.bg>, 2012-2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-18 16\:15+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-25 07\:45+0000\nLast-Translator\: Ivaylo Malinov <mals@mail.bg>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e)
|
||||
@ -84,13 +85,13 @@ A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\
|
||||
A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u0435 \u043d\u043e\u0432 {0} \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
|
||||
!A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=
|
||||
A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=\u041f\u043e\u0434\u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1116
|
||||
About\ Arduino=\u041e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
|
||||
!Add\ .ZIP\ Library...=
|
||||
Add\ .ZIP\ Library...=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 .ZIP \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430...
|
||||
|
||||
#: Editor.java:650
|
||||
Add\ File...=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b...
|
||||
@ -110,7 +111,7 @@ Albanian=\u0410\u043b\u0431\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/DropdownAllItem.java:42
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
|
||||
!All=
|
||||
All=\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: tools/FixEncoding.java:77
|
||||
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u0412\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.\n\u041d\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430 \u0442\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0435\u0442\u0435\n\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f. \u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e.\n
|
||||
@ -151,7 +152,7 @@ Archive\ sketch\ canceled.=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043
|
||||
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435\n\u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u043e.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
!Arduino=
|
||||
Arduino=\u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM (32-\u0431\u0438\u0442\u043e\u0432\u0438) \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438
|
||||
@ -238,7 +239,7 @@ Board=\u041f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
|
||||
#, java-format
|
||||
!Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=
|
||||
Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=\u041f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 {0} (\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 {1}, \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 {2}) \u0435 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -248,17 +249,17 @@ Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-se
|
||||
Board\:\ =\u041f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
|
||||
!Boards\ Manager=
|
||||
Boards\ Manager=\u041c\u0435\u043d\u0438\u0434\u0436\u044a\u0440 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
|
||||
!Boards\ Manager...=
|
||||
Boards\ Manager...=\u041c\u0435\u043d\u0438\u0434\u0436\u044a\u0440 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
|
||||
!Boards\ included\ in\ this\ package\:=
|
||||
Boards\ included\ in\ this\ package\:=\u041f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\:
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1273
|
||||
#, java-format
|
||||
!Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=
|
||||
Bootloader\ file\ specified\ but\ missing\:\ {0}=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d, \u043d\u043e \u043b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430\u0449 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:140
|
||||
Bosnian=\u0411\u043e\u0441\u043d\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438
|
||||
@ -273,7 +274,7 @@ Browse=\u0420\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
|
||||
Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=\u0418\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435. \u041f\u0440\u0430\u0432\u044f \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u043d\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
|
||||
!Built-in\ Examples=
|
||||
Built-in\ Examples=\u0412\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
|
||||
Bulgarian=\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438
|
||||
@ -288,7 +289,7 @@ Burn\ Bootloader=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438 \u0431\u0443\u0443\u0442\u
|
||||
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u043c \u0431\u0443\u0443\u0442\u043b\u043e\u0443\u0434\u044a\u0440\u0430 \u043d\u0430 I/O \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430 (\u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430)...
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
|
||||
!CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=
|
||||
CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=CRC \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430. \u0424\u0430\u0439\u043b\u044a\u0442 \u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d.
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:379
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -339,16 +340,16 @@ Close=\u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438
|
||||
Comment/Uncomment=\u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439/\u041e\u0442\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
!Communication=
|
||||
Communication=\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
!Compiler\ warnings\:\ =
|
||||
Compiler\ warnings\:\ =\u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\:
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
|
||||
Compiling\ sketch...=\u041a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
!Contributed=
|
||||
Contributed=\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
Copy=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
|
||||
@ -468,19 +469,19 @@ Danish\ (Denmark)=Danish (Denmark)
|
||||
!Data\ Processing=
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
!Data\ Storage=
|
||||
Data\ Storage=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
Decrease\ Indent=\u041d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0442\u044a\u043f\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
|
||||
!Default=
|
||||
Default=\u041f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0449 \u0441\u0435
|
||||
|
||||
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
|
||||
Delete=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0439
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
!Device\ Control=
|
||||
Device\ Control=\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u0440\u0438\u0435\u043d \u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 RESET \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e
|
||||
@ -489,14 +490,14 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
|
||||
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=\u041e\u0442\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0430\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
!Display=
|
||||
Display=\u0414\u0438\u0441\u043f\u043b\u0435\u0439
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
Display\ line\ numbers=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
#, java-format
|
||||
!Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=
|
||||
Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430\u0445\u043d\u0435\u0442\u0435 {0}?\n\u0410\u043a\u043e \u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 {0}.
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2064
|
||||
Don't\ Save=\u041d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u0439
|
||||
@ -525,24 +526,24 @@ Done\ uploading.=\u041a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0437\u
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
|
||||
#, java-format
|
||||
!Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=
|
||||
Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=\u0421\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438 {0}kb \u043e\u0442 {1}kb.
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
|
||||
!Downloading\ boards\ definitions.=
|
||||
Downloading\ boards\ definitions.=\u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u043d\u0435 \u0434\u0435\u0444\u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438.
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
|
||||
!Downloading\ libraries\ index...=
|
||||
Downloading\ libraries\ index...=\u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u044a\u043a \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438...
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
|
||||
#, java-format
|
||||
!Downloading\ library\:\ {0}=
|
||||
Downloading\ library\:\ {0}=\u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
|
||||
!Downloading\ platforms\ index...=
|
||||
Downloading\ platforms\ index...=\u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u044a\u043a \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438...
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
|
||||
#, java-format
|
||||
!Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=
|
||||
Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=\u0421\u0432\u0430\u043b\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 ({0}/{1}).
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:91
|
||||
Dutch=\u0425\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438
|
||||
@ -551,7 +552,7 @@ Dutch=\u0425\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438
|
||||
Dutch\ (Netherlands)=\u0425\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438 (\u0425\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1309
|
||||
!Edison\ Help=
|
||||
Edison\ Help=Edison \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1130
|
||||
Edit=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
|
||||
@ -573,10 +574,10 @@ English\ (United\ Kingdom)=\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
|
||||
!Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=
|
||||
Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=\u0412\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u044a\u043a url-\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0437\u0430\u043f\u0435\u0442\u0430\u044f
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
|
||||
!Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=
|
||||
Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=\u0412\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 URL-\u0438, \u043f\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1062
|
||||
Environment=\u0421\u0440\u0435\u0434\u0430
|
||||
@ -594,7 +595,7 @@ Error\ compiling.=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043a
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
|
||||
#, java-format
|
||||
!Error\ downloading\ {0}=
|
||||
Error\ downloading\ {0}=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 {0}
|
||||
|
||||
#: Base.java:1674
|
||||
Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e
|
||||
@ -615,7 +616,7 @@ Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u04
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Serial.java:119
|
||||
#, java-format
|
||||
!Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=
|
||||
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0435\u043d \u043f\u043e\u0440\u0442 ''{0}''. \u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:277
|
||||
Error\ reading\ preferences=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430
|
||||
@ -627,7 +628,7 @@ Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ r
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:245
|
||||
!Error\ running\ post\ install\ script=
|
||||
Error\ running\ post\ install\ script=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
|
||||
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435\:
|
||||
@ -654,7 +655,7 @@ Error\ while\ printing.=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
|
||||
#, java-format
|
||||
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
|
||||
Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\: {0} {1} {2} {3}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
Error\ while\ uploading=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e
|
||||
@ -681,13 +682,13 @@ Estonian\ (Estonia)=\u0415\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 (\u0415\u04
|
||||
Examples=\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
|
||||
Examples\ from\ Custom\ Libraries=\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
|
||||
!Examples\ from\ Libraries=
|
||||
Examples\ from\ Libraries=\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0438 \u043e\u0442 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
|
||||
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u0415\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u043e, \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
|
||||
!Export\ compiled\ Binary=
|
||||
@ -703,7 +704,7 @@ File=\u0424\u0430\u0439\u043b
|
||||
Filipino=\u0424\u0438\u043b\u0438\u043f\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
|
||||
!Filter\ your\ search...=
|
||||
Filter\ your\ search...=\u0424\u0438\u043b\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435\u0442\u043e ...
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
|
||||
Find=\u0422\u044a\u0440\u0441\u0438
|
||||
@ -731,7 +732,7 @@ Finnish=\u0424\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438
|
||||
Fix\ Encoding\ &\ Reload=\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e & \u041f\u0440\u0435\u0437\u0430\u0440\u0435\u0434\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:318
|
||||
!For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=
|
||||
For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=\u0417\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438, \u0432\u0438\u0436\u0442\u0435\: http\://www.arduino.cc/en/Guide/Libraries\n
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -750,7 +751,7 @@ Galician=\u0413\u0430\u043b\u0438\u0446\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438
|
||||
Galician\ (Spain)=Galician (Spain)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
|
||||
!Galileo\ Help=
|
||||
Galileo\ Help=Galileo \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:94
|
||||
Georgian=\u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438
|
||||
@ -770,10 +771,10 @@ Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\
|
||||
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u043b\u0438\u0432\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 {0} \u0431\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
|
||||
!Go\ to\ line=
|
||||
Go\ to\ line=\u041e\u0442\u0438\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
|
||||
!Go\ to\ line...=
|
||||
Go\ to\ line...=\u041e\u0442\u0438\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434 ...
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:98
|
||||
Greek=\u0413\u0440\u044a\u0446\u043a\u0438
|
||||
@ -788,7 +789,7 @@ Help=\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449
|
||||
Hindi=\u0425\u0438\u043d\u0434\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
|
||||
!Host\ name\:=
|
||||
Host\ name\:=\u0418\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0441\u0442\:
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:295
|
||||
How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=\u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0449\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435, \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u043c \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\n\u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0434\u0430 \u044f \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435?
|
||||
@ -812,11 +813,11 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=\u0418\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u04
|
||||
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=\u0412 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0439\u043d\u043e 1.0, \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0441\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e\n\u043e\u0442 .pde \u043d\u0430 .ino. \u041d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0438 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437\n"\u0417\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e") \u0449\u0435 \u0441\u0430 \u0441 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0420\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430\n\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0438 \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441, \u043d\u043e \u0412\u0438\u0435\n\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.\n\n\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
|
||||
!Include\ Library=
|
||||
Include\ Library=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
|
||||
!Incorrect\ IDE\ installation\ folder=
|
||||
Incorrect\ IDE\ installation\ folder=\u041d\u0435\u043a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u0430 IDE \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
|
||||
Increase\ Indent=\u0423\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0442\u044a\u043f\u0430
|
||||
@ -825,7 +826,7 @@ Increase\ Indent=\u0423\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438 \u043e\u0442\u0441\u
|
||||
Indonesian=\u0418\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:295
|
||||
!Initializing\ packages...=
|
||||
Initializing\ packages...=\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:75
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:81
|
||||
@ -833,28 +834,28 @@ Indonesian=\u0418\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u0
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:78
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:91
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:303
|
||||
!Install=
|
||||
Install=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:170
|
||||
!Installation\ completed\!=
|
||||
Installation\ completed\!=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438\!
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownInstalledLibraryItem.java:50
|
||||
!Installed=
|
||||
Installed=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:154
|
||||
!Installing\ boards...=
|
||||
Installing\ boards...=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438...
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:126
|
||||
#, java-format
|
||||
!Installing\ library\:\ {0}=
|
||||
Installing\ library\:\ {0}=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:134
|
||||
#, java-format
|
||||
!Installing\ tools\ ({0}/{1})...=
|
||||
Installing\ tools\ ({0}/{1})...=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 ({0}/{1})...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:239
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:172
|
||||
!Installing...=
|
||||
Installing...=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435...
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:1204
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -877,7 +878,7 @@ Korean=\u041a\u043e\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438
|
||||
Latvian=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
|
||||
!Library\ Manager=
|
||||
Library\ Manager=\u041c\u0435\u043d\u0438\u0434\u0436\u044a\u0440 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
|
||||
!Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=
|
||||
@ -887,16 +888,16 @@ Latvian=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=
|
||||
Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430\: {0} \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
|
||||
!Line\ number\:=
|
||||
Line\ number\:=\u0420\u0435\u0434 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\:
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:106
|
||||
Lithuaninan=\u041b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:132
|
||||
!Loading\ configuration...=
|
||||
Loading\ configuration...=\u0417\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -906,10 +907,10 @@ Lithuaninan=\u041b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438
|
||||
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=\u0414\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442 \u0435 \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e. \u0412\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
|
||||
!Manage\ Libraries...=
|
||||
Manage\ Libraries...=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 ...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
|
||||
!Manual\ proxy\ configuration=
|
||||
Manual\ proxy\ configuration=\u0420\u044a\u0447\u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:107
|
||||
Marathi=\u041c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0445\u0438
|
||||
@ -925,7 +926,7 @@ Message=\u0421\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
|
||||
Mode\ not\ supported=\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c\u044a\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
|
||||
!More=
|
||||
More=\u041e\u0449\u0435
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:449
|
||||
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=\u041f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e \u0432\u044a\u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
|
||||
@ -950,7 +951,7 @@ Name\ for\ new\ file\:=\u0418\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u0444
|
||||
Nepali=\u041d\u0435\u043f\u0430\u043b\u0441\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
|
||||
!Network=
|
||||
Network=\u041c\u0440\u0435\u0436\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
|
||||
Network\ ports=\u041c\u0440\u0435\u0436\u043e\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432\u0435
|
||||
@ -998,7 +999,7 @@ No\ line\ ending=\u0411\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u
|
||||
No\ parameters=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
|
||||
!No\ proxy=
|
||||
No\ proxy=\u0411\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438
|
||||
|
||||
#: Base.java:541
|
||||
No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=\u041d\u0435, \u043d\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430, \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0431 \u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u0441\u0432\u0435\u0436 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445.
|
||||
@ -1022,7 +1023,7 @@ No\ valid\ code\ files\ found=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\
|
||||
No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0444\u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0434\u0443\u0435\u0440 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 {0}.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
|
||||
!None=
|
||||
None=\u041d\u044f\u043c\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108
|
||||
Norwegian\ Bokm\u00e5l=\u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0436\u043a\u0438 Bokm\u00e5l
|
||||
@ -1044,7 +1045,7 @@ Only\ --verify,\ --upload\ or\ --get-pref\ are\ supported=\u041f\u043e\u0434\u04
|
||||
Open=\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u043d\u0435
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
|
||||
!Open\ Recent=
|
||||
Open\ Recent=\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2688
|
||||
Open\ URL=\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 URL
|
||||
@ -1056,13 +1057,13 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u043d\u0435 \u
|
||||
Open...=\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u043d\u0435...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
!Other=
|
||||
Other=\u0414\u0440\u0443\u0433
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
Page\ Setup=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
!Partner=
|
||||
Partner=\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
Password\:=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430\:
|
||||
@ -1078,7 +1079,7 @@ Persian\ (Iran)=\u041f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 (\u0418\u
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
|
||||
#, java-format
|
||||
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
|
||||
Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=\u041f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 {0} (\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 {1}) \u0435 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
!Please\ confirm\ boards\ deletion=
|
||||
@ -1103,7 +1104,7 @@ Polish=\u041f\u043e\u043b\u0441\u043a\u0438
|
||||
Port=\u041f\u043e\u0440\u0442
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
|
||||
!Port\ number\:=
|
||||
Port\ number\:=\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442\:
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151
|
||||
Portugese=\u041f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u0441\u043a\u0438
|
||||
@ -1176,7 +1177,7 @@ Quit=\u0418\u0437\u0445\u043e\u0434
|
||||
!RETIRED=
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
!Recommended=
|
||||
Recommended=\u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u044a\u0447\u0430\u043d\u043e
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
Redo=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435
|
||||
@ -1185,15 +1186,15 @@ Redo=\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435
|
||||
Reference=\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
|
||||
!Remove=
|
||||
Remove=\u041f\u0440\u0435\u043c\u0430\u0445\u0432\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
|
||||
#, java-format
|
||||
!Removing\ library\:\ {0}=
|
||||
Removing\ library\:\ {0}=\u041f\u0440\u0435\u043c\u0430\u0445\u0432\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
|
||||
!Removing...=
|
||||
Removing...=\u041f\u0440\u0435\u043c\u0430\u0445\u0432\u0430\u043d\u0435 ...
|
||||
|
||||
#: EditorHeader.java:300
|
||||
Rename=\u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435
|
||||
@ -1286,13 +1287,13 @@ Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=\u0418\u0437\u0431\
|
||||
Send=\u0418\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
!Sensors=
|
||||
Sensors=\u0421\u0435\u043d\u0437\u043e\u0440\u0438
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
Serial\ Monitor=\u0421\u0435\u0440\u0438\u0435\u043d \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
|
||||
!Serial\ Plotter=
|
||||
Serial\ Plotter=\u0421\u0435\u0440\u0438\u0435\u043d \u043f\u043b\u043e\u0442\u0435\u0440
|
||||
|
||||
#: Serial.java:194
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1310,7 +1311,7 @@ Serial\ ports=\u0421\u0435\u0440\u0438\u0439\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0440\u044
|
||||
!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
|
||||
!Settings=
|
||||
Settings=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: Base.java:1681
|
||||
Settings\ issues=\u0412\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438\u0442\u0435
|
||||
@ -1325,7 +1326,7 @@ Show\ verbose\ output\ during\ compilation=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\
|
||||
Show\ verbose\ output\ during\:\ =\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
!Signal\ Input/Output=
|
||||
Signal\ Input/Output=\u0421\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u0412\u0445\u043e\u0434/\u0418\u0437\u0445\u043e\u0434
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
Sketch=\u0421\u043a\u0438\u0446\u0430
|
||||
@ -1387,7 +1388,7 @@ Spanish=\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438
|
||||
!Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
|
||||
!Starting...=
|
||||
Starting...=\u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 ...
|
||||
|
||||
#: Base.java:540
|
||||
Sunshine=\u0421\u043b\u044a\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430
|
||||
@ -1489,7 +1490,7 @@ Turkish=\u0422\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
|
||||
!Type=
|
||||
Type=\u0422\u0438\u043f
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507
|
||||
Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=\u0412\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0437\u043e\u043b\u0430
|
||||
@ -1580,7 +1581,7 @@ Use\ external\ editor=\u041f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0439 \u0432\u044a\u0
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
|
||||
!Username\:=
|
||||
Username\:=\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\:
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1601,20 +1602,20 @@ Verify=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438
|
||||
Verify\ code\ after\ upload=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
|
||||
!Verify/Compile=
|
||||
Verify/Compile=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430/\u041a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
|
||||
!Verifying\ and\ uploading...=
|
||||
Verifying\ and\ uploading...=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 ...
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
|
||||
!Verifying\ archive\ integrity...=
|
||||
Verifying\ archive\ integrity...=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 ...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
|
||||
!Verifying...=
|
||||
Verifying...=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 ...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
|
||||
#, java-format
|
||||
!Version\ <b>{0}</b>=
|
||||
Version\ <b>{0}</b>=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f <b>{0}</b>
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
|
||||
Version\ unknown=\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f
|
||||
|
||||
@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-18 16:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-22 02:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -43,18 +43,18 @@ msgstr " Used: {0}"
|
||||
msgid ""
|
||||
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
|
||||
"<Keyboard.h>'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include <Keyboard.h>'?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
|
||||
msgid ""
|
||||
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more "
|
||||
"information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more information"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:478
|
||||
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
|
||||
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "(edit only when Arduino is not running)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
|
||||
msgid "(legacy)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(legacy)"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
|
||||
msgid "--curdir no longer supported"
|
||||
@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Archiving the sketch has been canceled because\nthe sketch couldn't save
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
msgid "Arduino"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arduino"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
|
||||
@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Board"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Board {0} (platform {1}, package {2}) is unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Board {0} (platform {1}, package {2}) is unknown"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Build options changed, rebuilding all"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
|
||||
msgid "Built-in Examples"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Built-in Examples"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Comment/Uncomment"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
msgid "Communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Communication"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
msgid "Compiler warnings: "
|
||||
@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Compiling sketch..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
msgid "Contributed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contributed"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
@ -657,11 +657,11 @@ msgstr "Danish (Denmark)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
msgid "Data Processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data Processing"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
msgid "Data Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data Storage"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
msgid "Decrease Indent"
|
||||
@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Delete"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
msgid "Device Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Device Control"
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Discard all changes and reload sketch?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Display"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
msgid "Display line numbers"
|
||||
@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Error while printing."
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
msgid "Error while uploading"
|
||||
@ -945,15 +945,15 @@ msgstr "Examples"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
msgid "Examples from Custom Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Examples from Custom Libraries"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
|
||||
msgid "Examples from Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Examples from Libraries"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Export canceled, changes must first be saved."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
|
||||
msgid "Export compiled Binary"
|
||||
@ -1066,11 +1066,11 @@ msgstr "Global variables use {0} bytes of dynamic memory."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
|
||||
msgid "Go to line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Go to line"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
|
||||
msgid "Go to line..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Go to line..."
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:98
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "Invalid library found in {0}: {1}"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Invalid quoting: no closing [{0}] char found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Invalid quoting: no closing [{0}] char found."
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:102
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "Library is already installed: {0} version {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
|
||||
msgid "Line number:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Line number:"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:106
|
||||
msgid "Lithuaninan"
|
||||
@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "Loading configuration..."
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Looking for recipes like {0}*{1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Looking for recipes like {0}*{1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
|
||||
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
|
||||
@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "Message"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Missing '{0}' from library in {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Missing '{0}' from library in {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
|
||||
msgid "Mode not supported"
|
||||
@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "Open..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Other"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
msgid "Page Setup"
|
||||
@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "Page Setup"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr "Persian (Iran)"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Platform {0} (package {1}) is unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Platform {0} (package {1}) is unknown"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
msgid "Please confirm boards deletion"
|
||||
@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "Programmer"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Progress {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Progress {0}"
|
||||
|
||||
#: Base.java:783 Editor.java:593
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
@ -1609,11 +1609,11 @@ msgstr "Quit"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
|
||||
msgid "RETIRED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RETIRED"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Recommended"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
msgid "Redo"
|
||||
@ -1669,12 +1669,12 @@ msgstr "Romanian"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Running recipe: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Running recipe: {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Running: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Running: {0}"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:114
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "Send"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
msgid "Sensors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sensors"
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
msgid "Serial Monitor"
|
||||
@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "Serial ports"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Setting build path to {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Setting build path to {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
@ -1812,7 +1812,7 @@ msgstr "Show verbose output during: "
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
msgid "Signal Input/Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Signal Input/Output"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
msgid "Sketch"
|
||||
@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr "Time for a Break"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
msgid "Timing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Timing"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr "Unable to connect: wrong password?"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Unable to find {0} in {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unable to find {0} in {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
|
||||
msgid "Unable to open serial monitor"
|
||||
@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "Unable to reach Arduino.cc due to possible network issues."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uncategorised"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
@ -2130,12 +2130,12 @@ msgstr "Undo"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Unhandled type {0} in context key {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unhandled type {0} in context key {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Unknown sketch file extension: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unknown sketch file extension: {0}"
|
||||
|
||||
#: Platform.java:168
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2262,12 +2262,12 @@ msgstr "Visit Arduino.cc"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "WARNING: Category '{0}' in library {1} is not valid. Setting to '{2}'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WARNING: Category '{0}' in library {1} is not valid. Setting to '{2}'"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "WARNING: Spurious {0} folder in '{1}' library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WARNING: Spurious {0} folder in '{1}' library"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr "Warning: platform.txt from core '{0}' contains deprecated {1}, automatic
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: platform.txt from core '{0}' misses property '{1}', using default "
|
||||
"value '{2}'. Consider upgrading this core."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Warning: platform.txt from core '{0}' misses property '{1}', using default value '{2}'. Consider upgrading this core."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
|
||||
msgid "Western Frisian"
|
||||
@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr "You can't rename the sketch to \"{0}\"\nbecause the sketch already has a
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
|
||||
"because the sketch already has a file with that name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "You can't save the sketch as \"{0}\"\nbecause the sketch already has a file with that name."
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:883
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2568,12 +2568,12 @@ msgstr "{0} libraries"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0} must be a folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0} must be a folder"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0} pattern is missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0} pattern is missing"
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:365
|
||||
#, java-format
|
||||
|
||||
@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2013-2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-18 16\:15+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: English (United Kingdom) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en_GB/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en_GB\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-22 02\:00+0000\nLast-Translator\: Andi Chandler <andi@gowling.com>\nLanguage-Team\: English (United Kingdom) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en_GB/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en_GB\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (requires restart of Arduino)
|
||||
@ -25,19 +25,19 @@
|
||||
\ Used\:\ {0}=\ Used\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
|
||||
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
|
||||
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' not found. Does your sketch include the line '\#include <Keyboard.h>'?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
|
||||
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
|
||||
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' not found. Does your sketch include the line '\#include <Mouse.h>'?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
|
||||
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
|
||||
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' folder is no longer supported\! See http\://goo.gl/gfFJzU for more information
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:478
|
||||
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(edit only when Arduino is not running)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
|
||||
!(legacy)=
|
||||
(legacy)=(legacy)
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
|
||||
--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir no longer supported
|
||||
@ -150,7 +150,7 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Archive sketch canceled.
|
||||
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Archiving the sketch has been canceled because\nthe sketch couldn't save properly.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
!Arduino=
|
||||
Arduino=Arduino
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM (32-bits) Boards
|
||||
@ -237,7 +237,7 @@ Board=Board
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
|
||||
#, java-format
|
||||
!Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=
|
||||
Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=Board {0} (platform {1}, package {2}) is unknown
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -272,7 +272,7 @@ Browse=Browse
|
||||
Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=Build options changed, rebuilding all
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
|
||||
!Built-in\ Examples=
|
||||
Built-in\ Examples=Built-in Examples
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80
|
||||
Bulgarian=Bulgarian
|
||||
@ -338,7 +338,7 @@ Close=Close
|
||||
Comment/Uncomment=Comment/Uncomment
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
!Communication=
|
||||
Communication=Communication
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
Compiler\ warnings\:\ =Compiler warnings\:
|
||||
@ -347,7 +347,7 @@ Compiler\ warnings\:\ =Compiler warnings\:
|
||||
Compiling\ sketch...=Compiling sketch...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
!Contributed=
|
||||
Contributed=Contributed
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
Copy=Copy
|
||||
@ -464,10 +464,10 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=Czech (Czech Republic)
|
||||
Danish\ (Denmark)=Danish (Denmark)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
!Data\ Processing=
|
||||
Data\ Processing=Data Processing
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
!Data\ Storage=
|
||||
Data\ Storage=Data Storage
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
Decrease\ Indent=Decrease Indent
|
||||
@ -479,7 +479,7 @@ Default=Default
|
||||
Delete=Delete
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
!Device\ Control=
|
||||
Device\ Control=Device Control
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=Device is not responding, check the right serial port is selected or RESET the board right before exporting
|
||||
@ -488,7 +488,7 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
|
||||
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Discard all changes and reload sketch?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
!Display=
|
||||
Display=Display
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
Display\ line\ numbers=Display line numbers
|
||||
@ -653,7 +653,7 @@ Error\ while\ printing.=Error while printing.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
|
||||
#, java-format
|
||||
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
|
||||
Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=Error while setting serial port parameters\: {0} {1} {2} {3}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
Error\ while\ uploading=Error while uploading
|
||||
@ -680,13 +680,13 @@ Estonian\ (Estonia)=Estonian (Estonia)
|
||||
Examples=Examples
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
|
||||
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Examples from Custom Libraries
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
|
||||
!Examples\ from\ Libraries=
|
||||
Examples\ from\ Libraries=Examples from Libraries
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
|
||||
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Export canceled, changes must first be saved.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
|
||||
Export\ compiled\ Binary=Export compiled Binary
|
||||
@ -769,10 +769,10 @@ Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\
|
||||
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=Global variables use {0} bytes of dynamic memory.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
|
||||
!Go\ to\ line=
|
||||
Go\ to\ line=Go to line
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
|
||||
!Go\ to\ line...=
|
||||
Go\ to\ line...=Go to line...
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:98
|
||||
Greek=Greek
|
||||
@ -861,7 +861,7 @@ Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Invalid library found in {0}\: {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
|
||||
#, java-format
|
||||
!Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=
|
||||
Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=Invalid quoting\: no closing [{0}] char found.
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:102
|
||||
Italian=Italian
|
||||
@ -882,14 +882,14 @@ Library\ Manager=Library Manager
|
||||
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=Library added to your libraries. Check "Include library" menu
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
|
||||
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=Library is already installed\: {0} version {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
|
||||
!Line\ number\:=
|
||||
Line\ number\:=Line number\:
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:106
|
||||
Lithuaninan=Lithuaninan
|
||||
@ -899,7 +899,7 @@ Loading\ configuration...=Loading configuration...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
|
||||
Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=Looking for recipes like {0}*{1}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
|
||||
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=Low memory available, stability problems may occur.
|
||||
@ -918,7 +918,7 @@ Message=Message
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
|
||||
#, java-format
|
||||
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
|
||||
Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=Missing '{0}' from library in {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
|
||||
Mode\ not\ supported=Mode not supported
|
||||
@ -1055,13 +1055,13 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=Open an Arduino sketch...
|
||||
Open...=Open...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
!Other=
|
||||
Other=Other
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
Page\ Setup=Page Setup
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
!Partner=
|
||||
Partner=Partner
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
Password\:=Password\:
|
||||
@ -1077,7 +1077,7 @@ Persian\ (Iran)=Persian (Iran)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
|
||||
#, java-format
|
||||
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
|
||||
Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=Platform {0} (package {1}) is unknown
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
Please\ confirm\ boards\ deletion=Please confirm boards deletion
|
||||
@ -1166,16 +1166,16 @@ Programmer=Programmer
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
|
||||
#, java-format
|
||||
!Progress\ {0}=
|
||||
Progress\ {0}=Progress {0}
|
||||
|
||||
#: Base.java:783 Editor.java:593
|
||||
Quit=Quit
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
|
||||
!RETIRED=
|
||||
RETIRED=RETIRED
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
!Recommended=
|
||||
Recommended=Recommended
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
Redo=Redo
|
||||
@ -1218,11 +1218,11 @@ Romanian=Romanian
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
|
||||
#, java-format
|
||||
!Running\ recipe\:\ {0}=
|
||||
Running\ recipe\:\ {0}=Running recipe\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
|
||||
#, java-format
|
||||
!Running\:\ {0}=
|
||||
Running\:\ {0}=Running\: {0}
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:114
|
||||
Russian=Russian
|
||||
@ -1285,7 +1285,7 @@ Selected\ library\ is\ not\ available=Selected library is not available
|
||||
Send=Send
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
!Sensors=
|
||||
Sensors=Sensors
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
Serial\ Monitor=Serial Monitor
|
||||
@ -1306,7 +1306,7 @@ Serial\ ports=Serial ports
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
|
||||
#, java-format
|
||||
!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
|
||||
Setting\ build\ path\ to\ {0}=Setting build path to {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
|
||||
Settings=Settings
|
||||
@ -1324,7 +1324,7 @@ Show\ verbose\ output\ during\ compilation=Show verbose output during compilatio
|
||||
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Show verbose output during\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
!Signal\ Input/Output=
|
||||
Signal\ Input/Output=Signal Input/Output
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
Sketch=Sketch
|
||||
@ -1468,7 +1468,7 @@ This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=This report would have more i
|
||||
Time\ for\ a\ Break=Time for a Break
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
!Timing=
|
||||
Timing=Timing
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1511,7 +1511,7 @@ Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=Unable to connect\: wrong password?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
|
||||
#, java-format
|
||||
!Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=
|
||||
Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=Unable to find {0} in {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512
|
||||
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=Unable to open serial monitor
|
||||
@ -1524,18 +1524,18 @@ Unable\ to\ open\ serial\ plotter=Unable to open serial plotter
|
||||
Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=Unable to reach Arduino.cc due to possible network issues.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
!Uncategorized=
|
||||
Uncategorized=Uncategorised
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
Undo=Undo
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:85
|
||||
#, java-format
|
||||
!Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=
|
||||
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=Unhandled type {0} in context key {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
|
||||
#, java-format
|
||||
!Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=
|
||||
Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=Unknown sketch file extension\: {0}
|
||||
|
||||
#: Platform.java:168
|
||||
Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=Unspecified platform, no launcher available.\nTo enable opening URLs or folders, add a \n"launcher\=/path/to/app" line to preferences.txt
|
||||
@ -1630,11 +1630,11 @@ Visit\ Arduino.cc=Visit Arduino.cc
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:90
|
||||
#, java-format
|
||||
!WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=
|
||||
WARNING\:\ Category\ '{0}'\ in\ library\ {1}\ is\ not\ valid.\ Setting\ to\ '{2}'=WARNING\: Category '{0}' in library {1} is not valid. Setting to '{2}'
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:93
|
||||
#, java-format
|
||||
!WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=
|
||||
WARNING\:\ Spurious\ {0}\ folder\ in\ '{1}'\ library=WARNING\: Spurious {0} folder in '{1}' library
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:115
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1666,7 +1666,7 @@ Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=Warni
|
||||
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=Warning\: platform.txt from core '{0}' contains deprecated {1}, automatically converted to {2}. Consider upgrading this core.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
|
||||
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
|
||||
Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=Warning\: platform.txt from core '{0}' misses property '{1}', using default value '{2}'. Consider upgrading this core.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
|
||||
Western\ Frisian=Western Frisian
|
||||
@ -1699,7 +1699,7 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=You can't import
|
||||
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=You can't rename the sketch to "{0}"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
|
||||
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
|
||||
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=You can't save the sketch as "{0}"\nbecause the sketch already has a file with that name.
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:883
|
||||
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=You cannot save the sketch into a folder\ninside itself. This would go on forever.
|
||||
@ -1826,11 +1826,11 @@ version\ <b>{0}</b>=version <b>{0}</b>
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
|
||||
#, java-format
|
||||
!{0}\ must\ be\ a\ folder=
|
||||
{0}\ must\ be\ a\ folder={0} must be a folder
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
|
||||
#, java-format
|
||||
!{0}\ pattern\ is\ missing=
|
||||
{0}\ pattern\ is\ missing={0} pattern is missing
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:365
|
||||
#, java-format
|
||||
|
||||
@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Masanori Ohgita <mp@ohgita.info>, 2013,2015
|
||||
# Shigeru Kanemoto <sgk@switch-science.com>, 2015
|
||||
# Shigeru Kobayashi <kotobuki@gmail.com>, 2015
|
||||
# Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>, 2015
|
||||
# Shinichi Ohki <auxin.one@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-20 06:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Shigeru Kobayashi <kotobuki@gmail.com>\n"
|
||||
"Last-Translator: Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
||||
@ -12,9 +12,9 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Masanori Ohgita <mp@ohgita.info>, 2013,2015
|
||||
# Shigeru Kanemoto <sgk@switch-science.com>, 2015
|
||||
# Shigeru Kobayashi <kotobuki@gmail.com>, 2015
|
||||
# Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>, 2015
|
||||
# Shinichi Ohki <auxin.one@gmail.com>, 2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-20 06\:29+0000\nLast-Translator\: Shigeru Kobayashi <kotobuki@gmail.com>\nLanguage-Team\: Japanese (Japan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ja_JP\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-20 06\:29+0000\nLast-Translator\: Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>\nLanguage-Team\: Japanese (Japan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ja_JP\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ \u5909\u66f4\u306e\u53cd\u6620\u306b\u306fArduino IDE\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u304c\u5fc5\u8981
|
||||
|
||||
@ -13,6 +13,7 @@
|
||||
# Jan Bielak <sharkie103@gmail.com>, 2013-2014
|
||||
# Krzysztof Zbudniewek <krzysztof.zbudniewek@gmail.com>, 2015
|
||||
# thedead4fun <matizochol@gmail.com>, 2015
|
||||
# Michał Bartos <toyorg@windowslive.com>, 2015
|
||||
# Szymon Borecki <szymex73@gmail.com>, 2015
|
||||
# Tomasz Pudło <wptom@wp.pl>, 2015
|
||||
# Tomasz Pudło <wptom@wp.pl>, 2015
|
||||
@ -22,8 +23,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-18 16:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-23 19:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michał Bartos <toyorg@windowslive.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -231,15 +232,15 @@ msgstr "Archiwizacja szkicu została anulowana ponieważ\nszkic nie zapisał si
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
msgid "Arduino"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arduino"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
|
||||
msgstr "Płyty Arduino ARM (32-bit)"
|
||||
msgstr "Płytki Arduino ARM (32-bit)"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
|
||||
msgid "Arduino AVR Boards"
|
||||
msgstr "Płyty Arduino AVR"
|
||||
msgstr "Płytki Arduino AVR"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2137
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -274,19 +275,19 @@ msgstr "Jesteś pewien że chcesz usunąc ten szkic ?"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:356
|
||||
msgid "Argument required for --board"
|
||||
msgstr "Wymagany argument dla - płyty"
|
||||
msgstr "Wymagany argument dla --board"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:363
|
||||
msgid "Argument required for --port"
|
||||
msgstr "Wymagany argument dla - portu"
|
||||
msgstr "Wymagany argument dla --port"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:377
|
||||
msgid "Argument required for --pref"
|
||||
msgstr "Wymagany argument dla - pref"
|
||||
msgstr "Wymagany argument dla --pref"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:384
|
||||
msgid "Argument required for --preferences-file"
|
||||
msgstr "Wymagany argument dla - preferences-file"
|
||||
msgstr "Wymagany argument dla --preferences-file"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
|
||||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
|
||||
@ -346,7 +347,7 @@ msgstr "Białoruski"
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
|
||||
msgid "Board"
|
||||
msgstr "Płyta"
|
||||
msgstr "Płytka"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "Płytka {0}:{1}:{2} nie definiuje ustawienia ''build.board''. Automatycz
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
|
||||
msgid "Board: "
|
||||
msgstr "Płyta:"
|
||||
msgstr "Płytka:"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
|
||||
msgid "Boards Manager"
|
||||
@ -486,7 +487,7 @@ msgstr "Komentuj/Odkomentuj "
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
msgid "Communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Komunikacja"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
msgid "Compiler warnings: "
|
||||
@ -498,7 +499,7 @@ msgstr "Kompilowanie szkicu..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
msgid "Contributed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Własne"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
@ -663,11 +664,11 @@ msgstr "Duński (Dania)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
msgid "Data Processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Przetwarzanie danych"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
msgid "Data Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Przechowywanie danych"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
msgid "Decrease Indent"
|
||||
@ -683,7 +684,7 @@ msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
msgid "Device Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kontrolowanie urządzeń"
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -697,7 +698,7 @@ msgstr "Porzucić zmiany i przeładować szkic?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wyświetlanie"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
msgid "Display line numbers"
|
||||
@ -1118,11 +1119,11 @@ msgstr "Zignoruj przypadek"
|
||||
|
||||
#: Base.java:1058
|
||||
msgid "Ignoring bad library name"
|
||||
msgstr "Ignoruję błędną nazwę biblioteki "
|
||||
msgstr "Ignorowanie błędnej nazwy biblioteki"
|
||||
|
||||
#: Base.java:1436
|
||||
msgid "Ignoring sketch with bad name"
|
||||
msgstr "Ignoruj szkic z złą nazwą."
|
||||
msgstr "Ignoruj szkic ze złą nazwą"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1228,7 +1229,7 @@ msgstr "Biblioteka została dodana do bibliotek. Sprawdź menu \"Załącz biblio
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Biblioteka nie może jednocześnie używać folderów 'src' oraz 'utility'. Sprawdź ponownie {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1421,7 +1422,7 @@ msgstr "Norweski Bokmål"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not enough memory; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size "
|
||||
"for tips on reducing your footprint."
|
||||
msgstr "Niewystarczająca ilość pamięci: sprawdź http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size w poszukiwaniu rozwiązania problemu"
|
||||
msgstr "Niewystarczająca ilość pamięci; sprawdź http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size w poszukiwaniu rozwiązania problemu"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
|
||||
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
|
||||
@ -1458,7 +1459,7 @@ msgstr "Otwórz..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inne"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
msgid "Page Setup"
|
||||
@ -1466,7 +1467,7 @@ msgstr "Ustawienia strony"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partnerzy"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
@ -1508,7 +1509,7 @@ msgstr "Proszę zaimportować Bibliotekę Przewodów z Szkic > Zaimportu bibliot
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
|
||||
msgid "Please select a programmer from Tools->Programmer menu"
|
||||
msgstr "Wybierz programator z Narzędzia->Menu programatora"
|
||||
msgstr "Wybierz programator z Narzędzia -> Menu programatora"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:110
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
@ -1619,7 +1620,7 @@ msgstr "WYCOFANE"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Polecane"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
msgid "Redo"
|
||||
@ -1763,7 +1764,7 @@ msgstr "Wyślij"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
msgid "Sensors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sensory"
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
msgid "Serial Monitor"
|
||||
@ -1818,7 +1819,7 @@ msgstr "Pokaż szczegółowe informacje podczas:"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
msgid "Signal Input/Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wejście/Wyjście sygnałów"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
msgid "Sketch"
|
||||
@ -1886,13 +1887,13 @@ msgid ""
|
||||
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
|
||||
"need to re-save the sketch in another location,\n"
|
||||
"and try again."
|
||||
msgstr "Niektóre pliki są oznaczone \"tylko-do-odczytu\", więc musisz\nzapisać ponownie szkic w innej lokalizacji\ni spróbować ponownie."
|
||||
msgstr "Niektóre pliki są oznaczone \"tylko do odczytu\", więc musisz\nzapisać ponownie szkic w innej lokalizacji\ni spróbować ponownie."
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:721
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
|
||||
"need to re-save this sketch to another location."
|
||||
msgstr "Niektóre pliki są oznaczone \"tylko-do-odczytu\", więc musisz \nzapisać ponownie szkic w innej lokalizacji."
|
||||
msgstr "Niektóre pliki są oznaczone \"tylko do odczytu\", więc musisz \nzapisać ponownie szkic w innej lokalizacji."
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:457
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -2054,7 +2055,7 @@ msgstr "Czas na przerwę"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
msgid "Timing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Czasy"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -2127,7 +2128,7 @@ msgstr "Brak dostępu do Arduino.cc prawdopodobnie z powodu problemu z siecią."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brak kategorii"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
@ -2486,7 +2487,7 @@ msgstr "baud"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:389
|
||||
msgid "compilation "
|
||||
msgstr "kompilacja"
|
||||
msgstr "kompilacji"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
|
||||
msgid "connected!"
|
||||
@ -2538,7 +2539,7 @@ msgstr "nieznana opcja : {0}"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:391
|
||||
msgid "upload"
|
||||
msgstr "wgrać"
|
||||
msgstr "wgrywania"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -2606,7 +2607,7 @@ msgstr "{0}: Niewłaściwa nazwa płytki, powinna mieć format \"package:arch:bo
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:509
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "{0}: Invalid option for \"{1}\" option for board \"{2}\""
|
||||
msgstr "{0}: Niewłaściwa opcja dla \"{1}\" opcji płytki \"{2}\""
|
||||
msgstr "{0}: Niewłaściwa opcja dla \"{1}\" opcji dla płytki \"{2}\""
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:507
|
||||
#, java-format
|
||||
|
||||
@ -13,11 +13,12 @@
|
||||
# Jan Bielak <sharkie103@gmail.com>, 2013-2014
|
||||
# Krzysztof Zbudniewek <krzysztof.zbudniewek@gmail.com>, 2015
|
||||
# thedead4fun <matizochol@gmail.com>, 2015
|
||||
# Micha\u0142 Bartos <toyorg@windowslive.com>, 2015
|
||||
# Szymon Borecki <szymex73@gmail.com>, 2015
|
||||
# Tomasz Pud\u0142o <wptom@wp.pl>, 2015
|
||||
# Tomasz Pud\u0142o <wptom@wp.pl>, 2015
|
||||
# Voltinus <voltinusmail@gmail.com>, 2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-18 16\:15+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Polish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pl\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-23 19\:39+0000\nLast-Translator\: Micha\u0142 Bartos <toyorg@windowslive.com>\nLanguage-Team\: Polish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pl\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(wymagany restart Arduino)
|
||||
@ -156,13 +157,13 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Archiwizacja szkicu anulowana
|
||||
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Archiwizacja szkicu zosta\u0142a anulowana poniewa\u017c\nszkic nie zapisa\u0142 si\u0119 prawid\u0142owo.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
!Arduino=
|
||||
Arduino=Arduino
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=P\u0142yty Arduino ARM (32-bit)
|
||||
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=P\u0142ytki Arduino ARM (32-bit)
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:82
|
||||
Arduino\ AVR\ Boards=P\u0142yty Arduino AVR
|
||||
Arduino\ AVR\ Boards=P\u0142ytki Arduino AVR
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2137
|
||||
Arduino\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Arduino mo\u017ce otwiera\u0107 tylko swoje pliki\ni inne pliki z rozszerzeniami .ino lub .pde
|
||||
@ -184,16 +185,16 @@ Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=Jeste\u015b pewien \u017ce chcesz
|
||||
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=Jeste\u015b pewien \u017ce chcesz usun\u0105c ten szkic ?
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:356
|
||||
Argument\ required\ for\ --board=Wymagany argument dla - p\u0142yty
|
||||
Argument\ required\ for\ --board=Wymagany argument dla --board
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:363
|
||||
Argument\ required\ for\ --port=Wymagany argument dla - portu
|
||||
Argument\ required\ for\ --port=Wymagany argument dla --port
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:377
|
||||
Argument\ required\ for\ --pref=Wymagany argument dla - pref
|
||||
Argument\ required\ for\ --pref=Wymagany argument dla --pref
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:384
|
||||
Argument\ required\ for\ --preferences-file=Wymagany argument dla - preferences-file
|
||||
Argument\ required\ for\ --preferences-file=Wymagany argument dla --preferences-file
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
|
||||
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
|
||||
@ -239,7 +240,7 @@ Belarusian=Bia\u0142oruski
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:1433
|
||||
#: ../../../processing/app/Editor.java:707
|
||||
Board=P\u0142yta
|
||||
Board=P\u0142ytka
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -250,7 +251,7 @@ Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=Nieznana p\u0142ytka {0}
|
||||
Board\ {0}\:{1}\:{2}\ doesn''t\ define\ a\ ''build.board''\ preference.\ Auto-set\ to\:\ {3}=P\u0142ytka {0}\:{1}\:{2} nie definiuje ustawienia ''build.board''. Automatyczne ustawienie\: {3}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/EditorStatus.java:472
|
||||
Board\:\ =P\u0142yta\:
|
||||
Board\:\ =P\u0142ytka\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
|
||||
Boards\ Manager=Mened\u017cer p\u0142ytek
|
||||
@ -344,7 +345,7 @@ Close=Zamknij
|
||||
Comment/Uncomment=Komentuj/Odkomentuj
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
!Communication=
|
||||
Communication=Komunikacja
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
Compiler\ warnings\:\ =Ostrze\u017cenia kompilatora\:
|
||||
@ -353,7 +354,7 @@ Compiler\ warnings\:\ =Ostrze\u017cenia kompilatora\:
|
||||
Compiling\ sketch...=Kompilowanie szkicu...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
!Contributed=
|
||||
Contributed=W\u0142asne
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
Copy=Kopiuj
|
||||
@ -470,10 +471,10 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=Czeski (Republika Czeska)
|
||||
Danish\ (Denmark)=Du\u0144ski (Dania)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
!Data\ Processing=
|
||||
Data\ Processing=Przetwarzanie danych
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
!Data\ Storage=
|
||||
Data\ Storage=Przechowywanie danych
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
Decrease\ Indent=Zmniejsz wci\u0119cie
|
||||
@ -485,7 +486,7 @@ Default=Domy\u015blne
|
||||
Delete=Usu\u0144
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
!Device\ Control=
|
||||
Device\ Control=Kontrolowanie urz\u0105dze\u0144
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=Urz\u0105dzenie nie odpowiada, sprawd\u017a czy prawy szeregowy port jest wybrany lub zresetuj p\u0142ytk\u0119 tu\u017c przed exportem
|
||||
@ -494,7 +495,7 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
|
||||
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Porzuci\u0107 zmiany i prze\u0142adowa\u0107 szkic?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
!Display=
|
||||
Display=Wy\u015bwietlanie
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
Display\ line\ numbers=Wy\u015bwietl numery lini
|
||||
@ -808,10 +809,10 @@ Hungarian=W\u0119gierski
|
||||
Ignore\ Case=Zignoruj przypadek
|
||||
|
||||
#: Base.java:1058
|
||||
Ignoring\ bad\ library\ name=Ignoruj\u0119 b\u0142\u0119dn\u0105 nazw\u0119 biblioteki
|
||||
Ignoring\ bad\ library\ name=Ignorowanie b\u0142\u0119dnej nazwy biblioteki
|
||||
|
||||
#: Base.java:1436
|
||||
Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Ignoruj szkic z z\u0142\u0105 nazw\u0105.
|
||||
Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Ignoruj szkic ze z\u0142\u0105 nazw\u0105
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:736
|
||||
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=W Arduino 1.0 domy\u015blne rozszerzenie pliku si\u0119 zmieni\u0142o\nz .pde na .ino. Nowe szkice (wliczaj\u0105c te stworzone przy\npomocy "Zapisz jako") b\u0119d\u0105 u\u017cywa\u0107 nowego rozszerzenia. Rozszerzenie\nistniej\u0105cych szkic\u00f3w b\u0119dzie uaktualnione przy zapisie, ale mo\u017cesz\nwy\u0142\u0105czy\u0107 to w Preferencjach.\n\nZapisa\u0107 szkic u zaktualizowa\u0107 rozszerzenie?
|
||||
@ -888,7 +889,7 @@ Library\ Manager=Zarz\u0105dca biblioteki
|
||||
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=Biblioteka zosta\u0142a dodana do bibliotek. Sprawd\u017a menu "Za\u0142\u0105cz biblioteki"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
|
||||
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=Biblioteka nie mo\u017ce jednocze\u015bnie u\u017cywa\u0107 folder\u00f3w 'src' oraz 'utility'. Sprawd\u017a ponownie {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1033,7 +1034,7 @@ None=Brak
|
||||
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Norweski Bokm\u00e5l
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1656
|
||||
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=Niewystarczaj\u0105ca ilo\u015b\u0107 pami\u0119ci\: sprawd\u017a http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size w poszukiwaniu rozwi\u0105zania problemu
|
||||
Not\ enough\ memory;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ your\ footprint.=Niewystarczaj\u0105ca ilo\u015b\u0107 pami\u0119ci; sprawd\u017a http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size w poszukiwaniu rozwi\u0105zania problemu
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
|
||||
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
|
||||
@ -1061,13 +1062,13 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=Otw\u00f3rz szkic Arduino...
|
||||
Open...=Otw\u00f3rz...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
!Other=
|
||||
Other=Inne
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
Page\ Setup=Ustawienia strony
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
!Partner=
|
||||
Partner=Partnerzy
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
Password\:=Has\u0142o\:
|
||||
@ -1099,7 +1100,7 @@ Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
|
||||
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=Wybierz programator z Narz\u0119dzia->Menu programatora
|
||||
Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=Wybierz programator z Narz\u0119dzia -> Menu programatora
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:110
|
||||
Polish=Polski
|
||||
@ -1181,7 +1182,7 @@ Quit=Wyjd\u017a
|
||||
RETIRED=WYCOFANE
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
!Recommended=
|
||||
Recommended=Polecane
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
Redo=Pon\u00f3w
|
||||
@ -1291,7 +1292,7 @@ Selected\ library\ is\ not\ available=Wybrana biblioteka nie jest dost\u0119pna
|
||||
Send=Wy\u015blij
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
!Sensors=
|
||||
Sensors=Sensory
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
Serial\ Monitor=Szeregowy monitor
|
||||
@ -1330,7 +1331,7 @@ Show\ verbose\ output\ during\ compilation=Poka\u017c szczeg\u00f3\u0142owe info
|
||||
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Poka\u017c szczeg\u00f3\u0142owe informacje podczas\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
!Signal\ Input/Output=
|
||||
Signal\ Input/Output=Wej\u015bcie/Wyj\u015bcie sygna\u0142\u00f3w
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
Sketch=Szkic
|
||||
@ -1376,10 +1377,10 @@ Slovak=S\u0142owacki
|
||||
Slovenian=S\u0142owe\u0144ski
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
|
||||
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=Niekt\u00f3re pliki s\u0105 oznaczone "tylko-do-odczytu", wi\u0119c musisz\nzapisa\u0107 ponownie szkic w innej lokalizacji\ni spr\u00f3bowa\u0107 ponownie.
|
||||
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=Niekt\u00f3re pliki s\u0105 oznaczone "tylko do odczytu", wi\u0119c musisz\nzapisa\u0107 ponownie szkic w innej lokalizacji\ni spr\u00f3bowa\u0107 ponownie.
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:721
|
||||
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=Niekt\u00f3re pliki s\u0105 oznaczone "tylko-do-odczytu", wi\u0119c musisz \nzapisa\u0107 ponownie szkic w innej lokalizacji.
|
||||
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=Niekt\u00f3re pliki s\u0105 oznaczone "tylko do odczytu", wi\u0119c musisz \nzapisa\u0107 ponownie szkic w innej lokalizacji.
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:457
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1474,7 +1475,7 @@ This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=Raport ten b\u0119dzie mia\u0
|
||||
Time\ for\ a\ Break=Czas na przerw\u0119
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
!Timing=
|
||||
Timing=Czasy
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1530,7 +1531,7 @@ Unable\ to\ open\ serial\ plotter=Nie mo\u017cna otworzy\u0107 szeregowego monit
|
||||
Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=Brak dost\u0119pu do Arduino.cc prawdopodobnie z powodu problemu z sieci\u0105.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
!Uncategorized=
|
||||
Uncategorized=Brak kategorii
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
Undo=Cofnij
|
||||
@ -1764,7 +1765,7 @@ Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=ZIP nie zawiera biblioteki
|
||||
baud=baud
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:389
|
||||
compilation\ =kompilacja
|
||||
compilation\ =kompilacji
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:111
|
||||
connected\!=po\u0142\u0105czony\!
|
||||
@ -1803,7 +1804,7 @@ the\ selected\ serial\ port\ {0}\ does\ not\ exist\ or\ your\ board\ is\ not\ co
|
||||
unknown\ option\:\ {0}=nieznana opcja \: {0}
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:391
|
||||
upload=wgra\u0107
|
||||
upload=wgrywania
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1856,7 +1857,7 @@ version\ <b>{0}</b>=wersja <b>{0}</b>
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:509
|
||||
#, java-format
|
||||
{0}\:\ Invalid\ option\ for\ "{1}"\ option\ for\ board\ "{2}"={0}\: Niew\u0142a\u015bciwa opcja dla "{1}" opcji p\u0142ytki "{2}"
|
||||
{0}\:\ Invalid\ option\ for\ "{1}"\ option\ for\ board\ "{2}"={0}\: Niew\u0142a\u015bciwa opcja dla "{1}" opcji dla p\u0142ytki "{2}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:507
|
||||
#, java-format
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user