1
0
mirror of https://github.com/arduino/Arduino.git synced 2024-11-29 10:24:12 +01:00

I18NTest: using _en as reference, removed test failure as this test was downgraded to "report"

This commit is contained in:
Federico Fissore 2013-01-24 10:44:17 +01:00
parent 6f08b8eae1
commit c1ce89ee48
3 changed files with 2230 additions and 2123 deletions

View File

@ -1,622 +1,296 @@
# English translations for PACKAGE package.
# Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# David A. Mellis <>, 2012.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"Last-Translator: David A. Mellis <>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-31 15:17+0000\n"
"Last-Translator: Deiv Xile <davide.network@gmail.com>\n"
"Language-Team: English\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: Editor.java:366
msgid "No files were added to the sketch."
msgstr ""
#: Base.java:191
msgid "Non-fatal error while setting the Look & Feel."
msgstr "Non-fatal error while setting the Look & Feel."
#: Editor.java:369 Sketch.java:996
msgid "One file added to the sketch."
msgstr ""
#: Base.java:192
msgid "The error message follows, however Arduino should run fine."
msgstr "The error message follows, however Arduino should run fine."
#: Editor.java:373
#, java-format
msgid "{0} files added to the sketch."
msgstr ""
#: Base.java:227
msgid "Problem Setting the Platform"
msgstr "Problem Setting the Platform"
#: Editor.java:484
msgid "File"
msgstr ""
#: Base.java:228
msgid ""
"An unknown error occurred while trying to load\n"
"platform-specific code for your machine."
msgstr "An unknown error occurred while trying to load\nplatform-specific code for your machine."
#: Editor.java:486 EditorToolbar.java:41
msgid "New"
msgstr ""
#: Base.java:239
msgid "Please install JDK 1.5 or later"
msgstr "Please install JDK 1.5 or later"
#: Editor.java:494 Base.java:903
msgid "Open..."
msgstr ""
#: Base.java:240
msgid ""
"Arduino requires a full JDK (not just a JRE)\n"
"to run. Please install JDK 1.5 or later.\n"
"More information can be found in the reference."
msgstr "Arduino requires a full JDK (not just a JRE)\nto run. Please install JDK 1.5 or later.\nMore information can be found in the reference."
#: Editor.java:503
msgid "Sketchbook"
msgstr ""
#: Base.java:258
msgid "Sketchbook folder disappeared"
msgstr "Sketchbook folder disappeared"
#: Editor.java:509
msgid "Examples"
msgstr ""
#: Base.java:259
msgid ""
"The sketchbook folder no longer exists.\n"
"Arduino will switch to the default sketchbook\n"
"location, and create a new sketchbook folder if\n"
"necessary. Arduino will then stop talking about\n"
"himself in the third person."
msgstr "The sketchbook folder no longer exists.\nArduino will switch to the default sketchbook\nlocation, and create a new sketchbook folder if\nnecessary. Arduino will then stop talking about\nhimself in the third person."
#: Editor.java:514 Editor.java:1977
msgid "Close"
msgstr ""
#: Base.java:535
msgid "Time for a Break"
msgstr "Time for a Break"
#: Editor.java:522 Editor.java:2017 Editor.java:2421 EditorToolbar.java:41
#: EditorToolbar.java:46
msgid "Save"
msgstr ""
#: Base.java:536
msgid ""
"You've reached the limit for auto naming of new sketches\n"
"for the day. How about going for a walk instead?"
msgstr "You've reached the limit for auto naming of new sketches\nfor the day. How about going for a walk instead?"
#: Editor.java:530
msgid "Save As..."
msgstr ""
#: Base.java:540
msgid "Sunshine"
msgstr "Sunshine"
#: Editor.java:538 EditorToolbar.java:41
msgid "Upload"
msgstr ""
#: Base.java:541
msgid "No really, time for some fresh air for you."
msgstr "No really, time for some fresh air for you."
#: Editor.java:546 EditorToolbar.java:46
msgid "Upload Using Programmer"
msgstr ""
#: Base.java:636
msgid "Open an Arduino sketch..."
msgstr "Open an Arduino sketch..."
#: Editor.java:556
msgid "Page Setup"
msgstr ""
#: Base.java:773
msgid ""
"<html> <head> <style type=\"text/css\">b { font: 13pt \"Lucida Grande\" }p {"
" font: 11pt \"Lucida Grande\"; margin-top: 8px }</style> </head><b>Are you "
"sure you want to Quit?</b><p>Closing the last open sketch will quit Arduino."
msgstr "<html> <head> <style type=\"text/css\">b { font: 13pt \"Lucida Grande\" }p { font: 11pt \"Lucida Grande\"; margin-top: 8px }</style> </head><b>Are you sure you want to Quit?</b><p>Closing the last open sketch will quit Arduino."
#: Editor.java:564
msgid "Print"
msgstr ""
#: Editor.java:576 Preferences.java:279
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: Editor.java:586 Base.java:782
#: Base.java:783 Editor.java:593
msgid "Quit"
msgstr ""
msgstr "Quit"
#: Editor.java:600
msgid "Sketch"
msgstr ""
#: Base.java:903 Editor.java:501
msgid "Open..."
msgstr "Open..."
#: Editor.java:602
msgid "Verify / Compile"
msgstr ""
#: Base.java:963
msgid "Add Library..."
msgstr "Add Library..."
#: Editor.java:629
msgid "Import Library..."
msgstr ""
#: Editor.java:634
msgid "Show Sketch Folder"
msgstr ""
#: Editor.java:643
msgid "Add File..."
msgstr ""
#: Editor.java:656
msgid "Tools"
msgstr ""
#: Editor.java:662 EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
msgid "Serial Monitor"
msgstr ""
#: Editor.java:682
msgid "Board"
msgstr ""
#: Editor.java:690
msgid "Serial Port"
msgstr ""
#: Editor.java:695
msgid "Programmer"
msgstr ""
#: Editor.java:699
msgid "Burn Bootloader"
msgstr ""
#: Editor.java:923
msgid "serialMenu is null"
msgstr ""
#: Editor.java:927 Editor.java:934
msgid "name is null"
msgstr ""
#: Editor.java:986
msgid "error retrieving port list"
msgstr ""
#: Editor.java:1002
msgid "Help"
msgstr ""
#: Editor.java:1041
msgid "Getting Started"
msgstr ""
#: Editor.java:1049
msgid "Environment"
msgstr ""
#: Editor.java:1057
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
#: Editor.java:1065
msgid "Reference"
msgstr ""
#: Editor.java:1073 Editor.java:2728
msgid "Find in Reference"
msgstr ""
#: Editor.java:1083
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr ""
#: Editor.java:1091
msgid "Visit Arduino.cc"
msgstr ""
#: Editor.java:1094
msgid "http://arduino.cc/"
msgstr ""
#: Editor.java:1102
msgid "About Arduino"
msgstr ""
#: Editor.java:1116
msgid "Edit"
msgstr ""
#: Editor.java:1119 Editor.java:1341
msgid "Undo"
msgstr ""
#: Editor.java:1124 Editor.java:1126 Editor.java:1376
msgid "Redo"
msgstr ""
#: Editor.java:1135 Editor.java:2652
msgid "Cut"
msgstr ""
#: Editor.java:1143 Editor.java:2660
msgid "Copy"
msgstr ""
#: Editor.java:1151 Editor.java:2668
msgid "Copy for Forum"
msgstr ""
#: Editor.java:1163 Editor.java:2676
msgid "Copy as HTML"
msgstr ""
#: Editor.java:1175 Editor.java:2684
msgid "Paste"
msgstr ""
#: Editor.java:1184 Editor.java:2692
msgid "Select All"
msgstr ""
#: Editor.java:1194 Editor.java:2702
msgid "Comment/Uncomment"
msgstr ""
#: Editor.java:1202 Editor.java:2710
msgid "Increase Indent"
msgstr ""
#: Editor.java:1210 Editor.java:2718
msgid "Decrease Indent"
msgstr ""
#: Editor.java:1220
msgid "Find..."
msgstr ""
#: Editor.java:1235
msgid "Find Next"
msgstr ""
#: Editor.java:1245
msgid "Find Previous"
msgstr ""
#: Editor.java:1255
msgid "Use Selection For Find"
msgstr ""
#: Editor.java:1816
msgid "First select a word to find in the reference."
msgstr ""
#: Editor.java:1823
#, java-format
msgid "No reference available for \"{0}\""
msgstr ""
#: Editor.java:1826
#, java-format
msgid "{0}.html"
msgstr ""
#: Editor.java:1843 Sketch.java:1647
msgid "Compiling sketch..."
msgstr ""
#: Editor.java:1864 Editor.java:1881
msgid "Done compiling."
msgstr ""
#: Editor.java:1973
#, java-format
msgid "Save changes to \"{0}\"? "
msgstr ""
#: Editor.java:2006
msgid ""
"<html> <head> <style type=\"text/css\">b { font: 13pt \"Lucida Grande\" }p "
"{ font: 11pt \"Lucida Grande\"; margin-top: 8px }</style> </head><b>Do you "
"want to save changes to this sketch<BR> before closing?</b><p>If you don't "
"save, your changes will be lost."
msgstr ""
#: Editor.java:2017 Editor.java:2098 Editor.java:2418 Sketch.java:589
#: Sketch.java:741 Sketch.java:1046 Preferences.java:78
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: Editor.java:2017
msgid "Don't Save"
msgstr ""
#: Editor.java:2089
msgid "Bad file selected"
msgstr ""
#: Editor.java:2090
msgid ""
"Processing can only open its own sketches\n"
"and other files ending in .ino or .pde"
msgstr ""
#: Editor.java:2098 Editor.java:2418 Sketch.java:589 Sketch.java:741
#: Sketch.java:1046 Preferences.java:79
msgid "OK"
msgstr ""
#: Editor.java:2100
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
msgid ""
"The file \"{0}\" needs to be inside\n"
"a sketch folder named \"{1}\".\n"
"Create this folder, move the file, and continue?"
msgstr ""
"The library \"{0}\" cannot be used.\n"
"Library names must contain only basic letters and numbers.\n"
"(ASCII only and no spaces, and it cannot start with a number)"
msgstr "The library \"{0}\" cannot be used.\nLibrary names must contain only basic letters and numbers.\n(ASCII only and no spaces, and it cannot start with a number)"
#: Editor.java:2109
msgid "Moving"
msgstr ""
#: Base.java:1058
msgid "Ignoring bad library name"
msgstr "Ignoring bad library name"
#: Editor.java:2120 Editor.java:2131 Editor.java:2141 Editor.java:2159
#: Sketch.java:479 Sketch.java:485 Sketch.java:500 Sketch.java:507
#: Sketch.java:530 Sketch.java:547 Base.java:1861 Preferences.java:240
#: Base.java:1411
msgid "Sketch Does Not Exist"
msgstr "Sketch Does Not Exist"
#: Base.java:1412
msgid ""
"The selected sketch no longer exists.\n"
"You may need to restart Arduino to update\n"
"the sketchbook menu."
msgstr "The selected sketch no longer exists.\nYou may need to restart Arduino to update\nthe sketchbook menu."
#: Base.java:1430
#, java-format
msgid ""
"The sketch \"{0}\" cannot be used.\n"
"Sketch names must contain only basic letters and numbers\n"
"(ASCII-only with no spaces, and it cannot start with a number).\n"
"To get rid of this message, remove the sketch from\n"
"{1}"
msgstr "The sketch \"{0}\" cannot be used.\nSketch names must contain only basic letters and numbers\n(ASCII-only with no spaces, and it cannot start with a number).\nTo get rid of this message, remove the sketch from\n{1}"
#: Base.java:1436
msgid "Ignoring sketch with bad name"
msgstr "Ignoring sketch with bad name"
#: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder"
msgstr "Problem getting data folder"
#: Base.java:1674
msgid "Error getting the Arduino data folder."
msgstr "Error getting the Arduino data folder."
#: Base.java:1681
msgid "Settings issues"
msgstr "Settings issues"
#: Base.java:1682
msgid ""
"Arduino cannot run because it could not\n"
"create a folder to store your settings."
msgstr "Arduino cannot run because it could not\ncreate a folder to store your settings."
#: Base.java:1851
msgid ""
"For information on installing libraries, see: "
"http://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
msgstr "For information on installing libraries, see: http://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n"
#: Base.java:1888
msgid "You forgot your sketchbook"
msgstr "You forgot your sketchbook"
#: Base.java:1889
msgid ""
"Arduino cannot run because it could not\n"
"create a folder to store your sketchbook."
msgstr "Arduino cannot run because it could not\ncreate a folder to store your sketchbook."
#: Base.java:1909
msgid "Select (or create new) folder for sketches..."
msgstr "Select (or create new) folder for sketches..."
#: Base.java:1933
msgid "Problem Opening URL"
msgstr "Problem Opening URL"
#: Base.java:1934
#, java-format
msgid ""
"Could not open the URL\n"
"{0}"
msgstr "Could not open the URL\n{0}"
#: Base.java:1957
msgid "Problem Opening Folder"
msgstr "Problem Opening Folder"
#: Base.java:1958
#, java-format
msgid ""
"Could not open the folder\n"
"{0}"
msgstr "Could not open the folder\n{0}"
#: Base.java:2071
msgid "Guide_MacOSX.html"
msgstr "Guide_MacOSX.html"
#: Base.java:2073
msgid "Guide_Windows.html"
msgstr "Guide_Windows.html"
#: Base.java:2075
msgid "http://www.arduino.cc/playground/Learning/Linux"
msgstr "http://www.arduino.cc/playground/Learning/Linux"
#: Base.java:2080
msgid "index.html"
msgstr "index.html"
#: Base.java:2085
msgid "Guide_Environment.html"
msgstr "Guide_Environment.html"
#: Base.java:2090
msgid "environment"
msgstr "environment"
#: Base.java:2090
msgid "platforms.html"
msgstr "platforms.html"
#: Base.java:2095
msgid "Guide_Troubleshooting.html"
msgstr "Guide_Troubleshooting.html"
#: Base.java:2100
msgid "FAQ.html"
msgstr "FAQ.html"
#: Base.java:2112
msgid "Message"
msgstr "Message"
#: Base.java:2128
msgid "Warning"
msgstr "Warning"
#: Base.java:2147 Preferences.java:256 Sketch.java:475 Sketch.java:481
#: Sketch.java:496 Sketch.java:503 Sketch.java:526 Sketch.java:543
#: Editor.java:2167 Editor.java:2178 Editor.java:2188 Editor.java:2206
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "Error"
#: Editor.java:2122
#: Base.java:2482
#, java-format
msgid "A folder named \"{0}\" already exists. Can't open sketch."
msgstr ""
msgid "Could not remove old version of {0}"
msgstr "Could not remove old version of {0}"
#: Editor.java:2132
msgid "Could not create the sketch folder."
msgstr ""
#: Editor.java:2141
msgid "Could not copy to a proper location."
msgstr ""
#: Editor.java:2159
msgid "Could not create the sketch."
msgstr ""
#: Editor.java:2166
#: Base.java:2492
#, java-format
msgid "{0} | Arduino {1}"
msgstr ""
msgid "Could not replace {0}"
msgstr "Could not replace {0}"
#: Editor.java:2223 Editor.java:2261
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: Editor.java:2228 Editor.java:2264
msgid "Done Saving."
msgstr ""
#: Editor.java:2270
msgid "Save Canceled."
msgstr ""
#: Editor.java:2296
#: Base.java:2533 Base.java:2556
#, java-format
msgid ""
"Serial port {0} not found.\n"
"Retry the upload with another serial port?"
msgstr ""
msgid "Could not delete {0}"
msgstr "Could not delete {0}"
#: Editor.java:2331
msgid "Uploading to I/O Board..."
msgstr ""
#: Base.java:2636
msgid "Select a zip file or a folder containing the library you'd like to add"
msgstr "Select a zip file or a folder containing the library you'd like to add"
#: Editor.java:2348 Editor.java:2384
msgid "Done uploading."
msgstr ""
#: Base.java:2638
msgid "ZIP files or folders"
msgstr "ZIP files or folders"
#: Editor.java:2356 Editor.java:2392
msgid "Upload canceled."
msgstr ""
#: Base.java:2661
msgid "Zip doesn't contain a library"
msgstr "Zip doesn't contain a library"
#: Editor.java:2420
msgid "Save changes before export?"
msgstr ""
#: Base.java:2683
msgid "Not a valid library: no header files found"
msgstr "Not a valid library: no header files found"
#: Editor.java:2435
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
msgstr ""
#: Editor.java:2457
msgid "Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)..."
msgstr ""
#: Editor.java:2463
msgid "Done burning bootloader."
msgstr ""
#: Editor.java:2465 Editor.java:2469 Editor.java:2473
msgid "Error while burning bootloader."
msgstr ""
#: Editor.java:2500
msgid "Printing..."
msgstr ""
#: Editor.java:2517
msgid "Done printing."
msgstr ""
#: Editor.java:2520
msgid "Error while printing."
msgstr ""
#: Editor.java:2524
msgid "Printing canceled."
msgstr ""
#: Editor.java:2572
#: Base.java:2690
#, java-format
msgid "Bad error line: {0}"
msgstr ""
msgid "A library named {0} already exists"
msgstr "A library named {0} already exists"
#: Editor.java:2641
msgid "Open URL"
msgstr ""
#: UpdateCheck.java:53
msgid "http://www.arduino.cc/latest.txt"
msgstr ""
#: UpdateCheck.java:103
msgid ""
"A new version of Arduino is available,\n"
"would you like to visit the Arduino download page?"
msgstr ""
#: UpdateCheck.java:108 Preferences.java:76
msgid "Yes"
msgstr ""
#: UpdateCheck.java:108 Preferences.java:77
msgid "No"
msgstr ""
#: UpdateCheck.java:111
msgid "Update"
msgstr ""
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
msgstr ""
#: FindReplace.java:80
msgid "Find:"
msgstr ""
#: FindReplace.java:81
msgid "Replace with:"
msgstr ""
#: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case"
msgstr ""
#: FindReplace.java:105
msgid "Wrap Around"
msgstr ""
#: FindReplace.java:120 FindReplace.java:131
msgid "Replace All"
msgstr ""
#: FindReplace.java:121 FindReplace.java:130 Sketch.java:1050
msgid "Replace"
msgstr ""
#: FindReplace.java:122 FindReplace.java:129
msgid "Replace & Find"
msgstr ""
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
msgid "Previous"
msgstr ""
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
msgid "Find"
msgstr ""
#: SerialMonitor.java:93
msgid "Send"
msgstr ""
#: SerialMonitor.java:110
msgid "Autoscroll"
msgstr ""
#: SerialMonitor.java:112
msgid "No line ending"
msgstr ""
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Newline"
msgstr ""
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Carriage return"
msgstr ""
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Both NL & CR"
msgstr ""
#: SerialMonitor.java:130 SerialMonitor.java:133
msgid " baud"
msgstr ""
#: Serial.java:147
#, java-format
msgid ""
"Serial port ''{0}'' already in use. Try quiting any programs that may be "
"using it."
msgstr ""
#: Serial.java:154
#, java-format
msgid "Error opening serial port ''{0}''."
msgstr ""
#: Serial.java:167
#, java-format
msgid ""
"Serial port ''{0}'' not found. Did you select the right one from the Tools > "
"Serial Port menu?"
msgstr ""
#: Serial.java:424
#, java-format
msgid ""
"readBytesUntil() byte buffer is too small for the {0} bytes up to and "
"including char {1}"
msgstr ""
#: Serial.java:567
#, java-format
msgid "Error inside Serial.{0}()"
msgstr ""
#: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format"
msgstr ""
#: tools/AutoFormat.java:913 tools/format/src/AutoFormat.java:54
msgid "No changes necessary for Auto Format."
msgstr ""
#: tools/AutoFormat.java:919
msgid "Auto Format Canceled: Too many right parentheses."
msgstr ""
#: tools/AutoFormat.java:922
msgid "Auto Format Canceled: Too many left parentheses."
msgstr ""
#: tools/AutoFormat.java:928
msgid "Auto Format Canceled: Too many right curly braces."
msgstr ""
#: tools/AutoFormat.java:931
msgid "Auto Format Canceled: Too many left curly braces."
msgstr ""
#: tools/AutoFormat.java:941
msgid "Auto Format finished."
msgstr ""
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
msgid "Fix Encoding & Reload"
msgstr ""
#: tools/FixEncoding.java:57
msgid "Discard all changes and reload sketch?"
msgstr ""
#: tools/FixEncoding.java:77
msgid ""
"An error occurred while trying to fix the file encoding.\n"
"Do not attempt to save this sketch as it may overwrite\n"
"the old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n"
msgstr ""
#: tools/Archiver.java:48
msgid "Archive Sketch"
msgstr ""
#: tools/Archiver.java:59
msgid "yyMMdd"
msgstr ""
#: tools/Archiver.java:74
msgid "Couldn't archive sketch"
msgstr ""
#: tools/Archiver.java:75
msgid ""
"Archiving the sketch has been canceled because\n"
"the sketch couldn't save properly."
msgstr ""
#: tools/Archiver.java:109
msgid "Archive sketch as:"
msgstr ""
#: tools/Archiver.java:139
msgid "Archive sketch canceled."
msgstr ""
#: Base.java:2699
msgid "Library added to your libraries. Check \"Import library\" menu"
msgstr "Library added to your libraries. Check \"Import library\" menu"
#: SketchCode.java:83
#, java-format
msgid "Error while loading code {0}"
msgstr ""
msgstr "Error while loading code {0}"
#: SketchCode.java:258
#, java-format
@ -625,139 +299,469 @@ msgid ""
"older version of Processing,you may need to use Tools -> Fix Encoding & "
"Reload to updatethe sketch to use UTF-8 encoding. If not, you may need "
"todelete the bad characters to get rid of this warning."
msgstr ""
msgstr "\"{0}\" contains unrecognized characters.If this code was created with an older version of Processing,you may need to use Tools -> Fix Encoding & Reload to updatethe sketch to use UTF-8 encoding. If not, you may need todelete the bad characters to get rid of this warning."
#: Sketch.java:278 Sketch.java:307 Sketch.java:581 Sketch.java:970
#: FindReplace.java:80
msgid "Find:"
msgstr "Find:"
#: FindReplace.java:81
msgid "Replace with:"
msgstr "Replace with:"
#: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case"
msgstr "Ignore Case"
#: FindReplace.java:105
msgid "Wrap Around"
msgstr "Wrap Around"
#: FindReplace.java:120 FindReplace.java:131
msgid "Replace All"
msgstr "Replace All"
#: FindReplace.java:121 FindReplace.java:130 Sketch.java:1046
msgid "Replace"
msgstr "Replace"
#: FindReplace.java:122 FindReplace.java:129
msgid "Replace & Find"
msgstr "Replace & Find"
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
msgid "Previous"
msgstr "Previous"
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
msgid "Find"
msgstr "Find"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
msgid "Verify"
msgstr "Verify"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
msgid "New"
msgstr "New"
#: EditorToolbar.java:41
msgid "Open"
msgstr "Open"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468
msgid "Save"
msgstr "Save"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
msgid "Serial Monitor"
msgstr "Serial Monitor"
#: EditorToolbar.java:46 Editor.java:553
msgid "Upload Using Programmer"
msgstr "Upload Using Programmer"
#: EditorToolbar.java:46
msgid "New Editor Window"
msgstr "New Editor Window"
#: EditorToolbar.java:46
msgid "Open in Another Window"
msgstr "Open in Another Window"
#: Preferences.java:77 UpdateCheck.java:108
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
msgid "No"
msgstr "No"
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: Preferences.java:81
msgid "Browse"
msgstr "Browse"
#: Preferences.java:84
msgid "System Default"
msgstr "System Default"
#: Preferences.java:85
msgid "Arabic"
msgstr "Arabic"
#: Preferences.java:86
msgid "Aragonese"
msgstr "Aragonese"
#: Preferences.java:87
msgid "Catalan"
msgstr "Catalan"
#: Preferences.java:88
msgid "Chinese Simplified"
msgstr "Chinese Simplified"
#: Preferences.java:89
msgid "Chinese Traditional"
msgstr "Chinese Traditional"
#: Preferences.java:90
msgid "Danish"
msgstr "Danish"
#: Preferences.java:91
msgid "Dutch"
msgstr "Dutch"
#: Preferences.java:92
msgid "English"
msgstr "English"
#: Preferences.java:93
msgid "Estonian"
msgstr "Estonian"
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
msgstr "Filipino"
#: Preferences.java:95
msgid "French"
msgstr "French"
#: Preferences.java:96
msgid "Galician"
msgstr "Galician"
#: Preferences.java:97
msgid "German"
msgstr "German"
#: Preferences.java:98
msgid "Greek"
msgstr "Greek"
#: Preferences.java:99
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
#: Preferences.java:100
msgid "Hungarian"
msgstr "Hungarian"
#: Preferences.java:101
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
#: Preferences.java:102
msgid "Italian"
msgstr "Italian"
#: Preferences.java:103
msgid "Japanese"
msgstr "Japanese"
#: Preferences.java:104
msgid "Korean"
msgstr "Korean"
#: Preferences.java:105
msgid "Latvian"
msgstr "Latvian"
#: Preferences.java:106
msgid "Lithuaninan"
msgstr "Lithuaninan"
#: Preferences.java:107
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"
#: Preferences.java:108
msgid "Norwegian"
msgstr "Norwegian"
#: Preferences.java:109
msgid "Persian"
msgstr "Persian"
#: Preferences.java:110
msgid "Polish"
msgstr "Polish"
#: Preferences.java:111 Preferences.java:112
msgid "Portuguese"
msgstr "Portuguese"
#: Preferences.java:113
msgid "Romanian"
msgstr "Romanian"
#: Preferences.java:114
msgid "Russian"
msgstr "Russian"
#: Preferences.java:115
msgid "Spanish"
msgstr "Spanish"
#: Preferences.java:116
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
#: Preferences.java:219
msgid ""
"Could not read default settings.\n"
"You'll need to reinstall Arduino."
msgstr "Could not read default settings.\nYou'll need to reinstall Arduino."
#: Preferences.java:258
#, java-format
msgid "Could not read preferences from {0}"
msgstr "Could not read preferences from {0}"
#: Preferences.java:277
msgid "Error reading preferences"
msgstr "Error reading preferences"
#: Preferences.java:279
#, java-format
msgid ""
"Error reading the preferences file. Please delete (or move)\n"
"{0} and restart Arduino."
msgstr "Error reading the preferences file. Please delete (or move)\n{0} and restart Arduino."
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
msgid "Preferences"
msgstr "Preferences"
#: Preferences.java:315
msgid "Sketchbook location:"
msgstr "Sketchbook location:"
#: Preferences.java:330
msgid "Select new sketchbook location"
msgstr "Select new sketchbook location"
#: Preferences.java:353
msgid "Editor language: "
msgstr "Editor language: "
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
msgid " (requires restart of Arduino)"
msgstr " (requires restart of Arduino)"
#: Preferences.java:370
msgid "Editor font size: "
msgstr "Editor font size: "
#: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: "
msgstr "Show verbose output during: "
#: Preferences.java:389
msgid "compilation "
msgstr "compilation "
#: Preferences.java:391
msgid "upload"
msgstr "upload"
#: Preferences.java:400
msgid "Verify code after upload"
msgstr "Verify code after upload"
#: Preferences.java:409
msgid "Use external editor"
msgstr "Use external editor"
#: Preferences.java:419
msgid "Check for updates on startup"
msgstr "Check for updates on startup"
#: Preferences.java:428
msgid "Update sketch files to new extension on save (.pde -> .ino)"
msgstr "Update sketch files to new extension on save (.pde -> .ino)"
#: Preferences.java:439
msgid "Automatically associate .ino files with Arduino"
msgstr "Automatically associate .ino files with Arduino"
#: Preferences.java:449
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
msgstr "More preferences can be edited directly in the file"
#: Preferences.java:478
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
msgstr "(edit only when Arduino is not running)"
#: Preferences.java:625
#, java-format
msgid "ignoring invalid font size {0}"
msgstr "ignoring invalid font size {0}"
#: EditorHeader.java:292
msgid "New Tab"
msgstr "New Tab"
#: EditorHeader.java:300
msgid "Rename"
msgstr "Rename"
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
msgid "Delete"
msgstr "Delete"
#: EditorHeader.java:326
msgid "Previous Tab"
msgstr "Previous Tab"
#: EditorHeader.java:340
msgid "Next Tab"
msgstr "Next Tab"
#: Sketch.java:274 Sketch.java:303 Sketch.java:577 Sketch.java:966
msgid "Sketch is Read-Only"
msgstr ""
msgstr "Sketch is Read-Only"
#: Sketch.java:279 Sketch.java:308 Sketch.java:582 Sketch.java:971
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
msgid ""
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
"need to re-save the sketch in another location,\n"
"and try again."
msgstr ""
msgstr "Some files are marked \"read-only\", so you'll\nneed to re-save the sketch in another location,\nand try again."
#: Sketch.java:286
#: Sketch.java:282
msgid "Name for new file:"
msgstr ""
msgstr "Name for new file:"
#: Sketch.java:298
#: Sketch.java:294
msgid "Sketch is Untitled"
msgstr ""
msgstr "Sketch is Untitled"
#: Sketch.java:299
#: Sketch.java:295
msgid ""
"How about saving the sketch first \n"
"before trying to rename it?"
msgstr ""
msgstr "How about saving the sketch first \nbefore trying to rename it?"
#: Sketch.java:359 Sketch.java:366 Sketch.java:377
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
msgid "Problem with rename"
msgstr ""
msgstr "Problem with rename"
#: Sketch.java:360
#: Sketch.java:356
msgid "The name cannot start with a period."
msgstr ""
msgstr "The name cannot start with a period."
#: Sketch.java:368
#: Sketch.java:364
#, java-format
msgid "\".{0}\" is not a valid extension."
msgstr ""
msgstr "\".{0}\" is not a valid extension."
#: Sketch.java:378
#: Sketch.java:374
msgid ""
"The main file can't use an extension.\n"
"(It may be time for your to graduate to a\n"
"\"real\" programming environment)"
msgstr ""
msgstr "The main file can't use an extension.\n(It may be time for your to graduate to a\n\"real\" programming environment)"
#: Sketch.java:400 Sketch.java:414 Sketch.java:423 Sketch.java:863
#: Sketch.java:396 Sketch.java:410 Sketch.java:419 Sketch.java:859
msgid "Nope"
msgstr ""
msgstr "Nope"
#: Sketch.java:402
#: Sketch.java:398
#, java-format
msgid "A file named \"{0}\" already exists in \"{1}\""
msgstr ""
msgstr "A file named \"{0}\" already exists in \"{1}\""
#: Sketch.java:415
#: Sketch.java:411
msgid "You can't have a .cpp file with the same name as the sketch."
msgstr ""
msgstr "You can't have a .cpp file with the same name as the sketch."
#: Sketch.java:425
#: Sketch.java:421
msgid ""
"You can't rename the sketch to \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
msgstr "You can't rename the sketch to \"{0}\"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name."
#: Sketch.java:459
#: Sketch.java:455
msgid "Cannot Rename"
msgstr ""
msgstr "Cannot Rename"
#: Sketch.java:461
#: Sketch.java:457
#, java-format
msgid "Sorry, a sketch (or folder) named \"{0}\" already exists."
msgstr ""
msgstr "Sorry, a sketch (or folder) named \"{0}\" already exists."
#: Sketch.java:479
#: Sketch.java:475
msgid "Could not rename the sketch. (0)"
msgstr ""
msgstr "Could not rename the sketch. (0)"
#: Sketch.java:487 Sketch.java:532
#: Sketch.java:483 Sketch.java:528
#, java-format
msgid "Could not rename \"{0}\" to \"{1}\""
msgstr ""
msgstr "Could not rename \"{0}\" to \"{1}\""
#: Sketch.java:500
#: Sketch.java:496
msgid "Could not rename the sketch. (1)"
msgstr ""
msgstr "Could not rename the sketch. (1)"
#: Sketch.java:507
#: Sketch.java:503
msgid "Could not rename the sketch. (2)"
msgstr ""
msgstr "Could not rename the sketch. (2)"
#: Sketch.java:544
#: Sketch.java:540
msgid "createNewFile() returned false"
msgstr ""
msgstr "createNewFile() returned false"
#: Sketch.java:591
#: Sketch.java:587
msgid "Are you sure you want to delete this sketch?"
msgstr ""
msgstr "Are you sure you want to delete this sketch?"
#: Sketch.java:592
#: Sketch.java:588
#, java-format
msgid "Are you sure you want to delete \"{0}\"?"
msgstr ""
msgstr "Are you sure you want to delete \"{0}\"?"
#: Sketch.java:595 EditorHeader.java:314
msgid "Delete"
msgstr ""
#: Sketch.java:620
#: Sketch.java:616
msgid "Couldn't do it"
msgstr ""
msgstr "Couldn't do it"
#: Sketch.java:621
#: Sketch.java:617
#, java-format
msgid "Could not delete \"{0}\"."
msgstr ""
msgstr "Could not delete \"{0}\"."
#: Sketch.java:651
#: Sketch.java:647
msgid "removeCode: internal error.. could not find code"
msgstr ""
msgstr "removeCode: internal error.. could not find code"
#: Sketch.java:724
#: Sketch.java:720
msgid "Sketch is read-only"
msgstr ""
msgstr "Sketch is read-only"
#: Sketch.java:725
#: Sketch.java:721
msgid ""
"Some files are marked \"read-only\", so you'll\n"
"need to re-save this sketch to another location."
msgstr ""
msgstr "Some files are marked \"read-only\", so you'll\nneed to re-save this sketch to another location."
#: Sketch.java:743
#: Sketch.java:739
msgid ""
"In Arduino 1.0, the default file extension has changed\n"
"from .pde to .ino. New sketches (including those created\n"
@ -766,753 +770,809 @@ msgid ""
"disable this in the Preferences dialog.\n"
"\n"
"Save sketch and update its extension?"
msgstr ""
msgstr "In Arduino 1.0, the default file extension has changed\nfrom .pde to .ino. New sketches (including those created\nby \"Save-As\" will use the new extension. The extension\nof existing sketches will be updated on save, but you can\ndisable this in the Preferences dialog.\n\nSave sketch and update its extension?"
#: Sketch.java:750
#: Sketch.java:746
msgid ".pde -> .ino"
msgstr ""
msgstr ".pde -> .ino"
#: Sketch.java:829
#: Sketch.java:825
msgid "Save sketch folder as..."
msgstr ""
msgstr "Save sketch folder as..."
#: Sketch.java:865
#: Sketch.java:861
msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a .cpp file with that name."
msgstr ""
msgstr "You can't save the sketch as \"{0}\"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name."
#: Sketch.java:886
#: Sketch.java:882
msgid "How very Borges of you"
msgstr ""
msgstr "How very Borges of you"
#: Sketch.java:887
#: Sketch.java:883
msgid ""
"You cannot save the sketch into a folder\n"
"inside itself. This would go on forever."
msgstr ""
msgstr "You cannot save the sketch into a folder\ninside itself. This would go on forever."
#: Sketch.java:979
#: Sketch.java:975
msgid "Select an image or other data file to copy to your sketch"
msgstr ""
msgstr "Select an image or other data file to copy to your sketch"
#: Sketch.java:1047
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
msgid "One file added to the sketch."
msgstr "One file added to the sketch."
#: Sketch.java:1043
#, java-format
msgid "Replace the existing version of {0}?"
msgstr ""
msgstr "Replace the existing version of {0}?"
#: Sketch.java:1069 Sketch.java:1092
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
msgid "Error adding file"
msgstr ""
msgstr "Error adding file"
#: Sketch.java:1070
#: Sketch.java:1066
#, java-format
msgid "Could not delete the existing ''{0}'' file."
msgstr ""
msgstr "Could not delete the existing ''{0}'' file."
#: Sketch.java:1078
#: Sketch.java:1074
msgid "You can't fool me"
msgstr ""
msgstr "You can't fool me"
#: Sketch.java:1079
#: Sketch.java:1075
msgid ""
"This file has already been copied to the\n"
"location from which where you're trying to add it.\n"
"I ain't not doin nuthin'."
msgstr ""
msgstr "This file has already been copied to the\nlocation from which where you're trying to add it.\nI ain't not doin nuthin'."
#: Sketch.java:1093
#: Sketch.java:1089
#, java-format
msgid "Could not add ''{0}'' to the sketch."
msgstr ""
msgstr "Could not add ''{0}'' to the sketch."
#: Sketch.java:1393 Sketch.java:1424
#: Sketch.java:1392 Sketch.java:1423
msgid "Build folder disappeared or could not be written"
msgstr ""
msgstr "Build folder disappeared or could not be written"
#: Sketch.java:1408
#: Sketch.java:1407
msgid "Could not find main class"
msgstr ""
msgstr "Could not find main class"
#: Sketch.java:1433
#: Sketch.java:1432
#, java-format
msgid "Uncaught exception type: {0}"
msgstr ""
msgstr "Uncaught exception type: {0}"
#: Sketch.java:1465
#: Sketch.java:1467
#, java-format
msgid "Problem moving {0} to the build folder"
msgstr ""
msgstr "Problem moving {0} to the build folder"
#: Sketch.java:1661
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
msgid "Compiling sketch..."
msgstr "Compiling sketch..."
#: Sketch.java:1622
msgid "Uploading..."
msgstr ""
msgstr "Uploading..."
#: Sketch.java:1684
#: Sketch.java:1644
#, java-format
msgid "Binary sketch size: {0} bytes (of a {1} byte maximum)"
msgstr ""
msgstr "Binary sketch size: {0} bytes (of a {1} byte maximum)"
#: Sketch.java:1689
#: Sketch.java:1647
msgid "Couldn't determine program size: {0}"
msgstr ""
msgstr "Couldn't determine program size: {0}"
#: Sketch.java:1694
#: Sketch.java:1653
msgid ""
"Sketch too big; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size for "
"tips on reducing it."
msgstr ""
msgstr "Sketch too big; see http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#size for tips on reducing it."
#: Sketch.java:1712
msgid "Missing the */ from the end of a /* comment */"
msgstr "Missing the */ from the end of a /* comment */"
#: Sketch.java:1754
msgid "Missing the */ from the end of a /* comment */"
msgstr ""
#: Sketch.java:1796
msgid "Sketch Disappeared"
msgstr ""
msgstr "Sketch Disappeared"
#: Sketch.java:1797
#: Sketch.java:1755
msgid ""
"The sketch folder has disappeared.\n"
" Will attempt to re-save in the same location,\n"
"but anything besides the code will be lost."
msgstr ""
msgstr "The sketch folder has disappeared.\n Will attempt to re-save in the same location,\nbut anything besides the code will be lost."
#: Sketch.java:1810
#: Sketch.java:1768
msgid "Could not re-save sketch"
msgstr ""
msgstr "Could not re-save sketch"
#: Sketch.java:1811
#: Sketch.java:1769
msgid ""
"Could not properly re-save the sketch. You may be in trouble at this point,\n"
"and it might be time to copy and paste your code to another text editor."
msgstr ""
msgstr "Could not properly re-save the sketch. You may be in trouble at this point,\nand it might be time to copy and paste your code to another text editor."
#: Sketch.java:2060
#: Sketch.java:2018
msgid ""
"The sketch name had to be modified. Sketch names can only consist\n"
"of ASCII characters and numbers (but cannot start with a number).\n"
"They should also be less less than 64 characters long."
msgstr ""
msgstr "The sketch name had to be modified. Sketch names can only consist\nof ASCII characters and numbers (but cannot start with a number).\nThey should also be less less than 64 characters long."
#: debug/Uploader.java:52
msgid "https://developer.berlios.de/bugs/?group_id=3590"
msgstr ""
#: SerialMonitor.java:93
msgid "Send"
msgstr "Send"
#: debug/Uploader.java:54 debug/Compiler.java:43
#: SerialMonitor.java:110
msgid "Autoscroll"
msgstr "Autoscroll"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "No line ending"
msgstr "No line ending"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Newline"
msgstr "Newline"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Carriage return"
msgstr "Carriage return"
#: SerialMonitor.java:112
msgid "Both NL & CR"
msgstr "Both NL & CR"
#: SerialMonitor.java:130 SerialMonitor.java:133
msgid "baud"
msgstr "baud"
#: debug/Compiler.java:47
msgid "http://code.google.com/p/arduino/issues/list"
msgstr "http://code.google.com/p/arduino/issues/list"
#: debug/Compiler.java:49 debug/Uploader.java:45
#, java-format
msgid "Compiler error, please submit this code to {0}"
msgstr ""
msgstr "Compiler error, please submit this code to {0}"
#: debug/Uploader.java:199
#, java-format
msgid ""
"the selected serial port {0} does not exist or your board is not connected"
msgstr ""
#: debug/Uploader.java:203
msgid ""
"Device is not responding, check the right serial port is selected or RESET "
"the board right before exporting"
msgstr ""
#: debug/Uploader.java:209
msgid ""
"Problem uploading to board. See http://www.arduino.cc/en/Guide/"
"Troubleshooting#upload for suggestions."
msgstr ""
#: debug/Uploader.java:213
msgid ""
"Wrong microcontroller found. Did you select the right board from the Tools "
"> Board menu?"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:41
msgid "http://code.google.com/p/arduino/issues/list"
msgstr ""
#: debug/Compiler.java:79
#: debug/Compiler.java:126
msgid "No board selected; please choose a board from the Tools > Board menu."
msgstr ""
msgstr "No board selected; please choose a board from the Tools > Board menu."
#: debug/Compiler.java:422
#: debug/Compiler.java:365
#, java-format
msgid "{0} returned {1}"
msgstr ""
msgstr "{0} returned {1}"
#: debug/Compiler.java:426
#: debug/Compiler.java:369
msgid "Error compiling."
msgstr ""
msgstr "Error compiling."
#: debug/Compiler.java:465
#: debug/Compiler.java:408
msgid "Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu."
msgstr ""
msgstr "Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu."
#: debug/Compiler.java:466
#: debug/Compiler.java:409
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 0019, the Ethernet library depends on the SPI library.\n"
"You appear to be using it or another library that depends on the SPI "
"library.\n"
"You appear to be using it or another library that depends on the SPI library.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nAs of Arduino 0019, the Ethernet library depends on the SPI library.\nYou appear to be using it or another library that depends on the SPI library.\n\n"
#: debug/Compiler.java:471
#: debug/Compiler.java:414
msgid "The 'BYTE' keyword is no longer supported."
msgstr ""
msgstr "The 'BYTE' keyword is no longer supported."
#: debug/Compiler.java:472
#: debug/Compiler.java:415
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the 'BYTE' keyword is no longer supported.\n"
"Please use Serial.write() instead.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nAs of Arduino 1.0, the 'BYTE' keyword is no longer supported.\nPlease use Serial.write() instead.\n\n"
#: debug/Compiler.java:477
#: debug/Compiler.java:420
msgid "The Server class has been renamed EthernetServer."
msgstr ""
msgstr "The Server class has been renamed EthernetServer."
#: debug/Compiler.java:478
#: debug/Compiler.java:421
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Server class in the Ethernet library has been renamed "
"to EthernetServer.\n"
"As of Arduino 1.0, the Server class in the Ethernet library has been renamed to EthernetServer.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nAs of Arduino 1.0, the Server class in the Ethernet library has been renamed to EthernetServer.\n\n"
#: debug/Compiler.java:483
#: debug/Compiler.java:426
msgid "The Client class has been renamed EthernetClient."
msgstr ""
msgstr "The Client class has been renamed EthernetClient."
#: debug/Compiler.java:484
#: debug/Compiler.java:427
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Client class in the Ethernet library has been renamed "
"to EthernetClient.\n"
"As of Arduino 1.0, the Client class in the Ethernet library has been renamed to EthernetClient.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nAs of Arduino 1.0, the Client class in the Ethernet library has been renamed to EthernetClient.\n\n"
#: debug/Compiler.java:489
#: debug/Compiler.java:432
msgid "The Udp class has been renamed EthernetUdp."
msgstr ""
msgstr "The Udp class has been renamed EthernetUdp."
#: debug/Compiler.java:490
#: debug/Compiler.java:433
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Udp class in the Ethernet library has been renamed to "
"EthernetClient.\n"
"As of Arduino 1.0, the Udp class in the Ethernet library has been renamed to EthernetUdp.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nAs of Arduino 1.0, the Udp class in the Ethernet library has been renamed to EthernetUdp.\n\n"
#: debug/Compiler.java:495
#: debug/Compiler.java:438
msgid "Wire.send() has been renamed Wire.write()."
msgstr ""
msgstr "Wire.send() has been renamed Wire.write()."
#: debug/Compiler.java:496
#: debug/Compiler.java:439
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Wire.send() function was renamed to Wire.write() for "
"consistency with other libraries.\n"
"As of Arduino 1.0, the Wire.send() function was renamed to Wire.write() for consistency with other libraries.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nAs of Arduino 1.0, the Wire.send() function was renamed to Wire.write() for consistency with other libraries.\n\n"
#: debug/Compiler.java:501
#: debug/Compiler.java:444
msgid "Wire.receive() has been renamed Wire.read()."
msgstr ""
msgstr "Wire.receive() has been renamed Wire.read()."
#: debug/Compiler.java:502
#: debug/Compiler.java:445
msgid ""
"\n"
"As of Arduino 1.0, the Wire.receive() function was renamed to Wire.read() "
"for consistency with other libraries.\n"
"As of Arduino 1.0, the Wire.receive() function was renamed to Wire.read() for consistency with other libraries.\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr "\nAs of Arduino 1.0, the Wire.receive() function was renamed to Wire.read() for consistency with other libraries.\n\n"
#: debug/Compiler.java:450
msgid "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Mouse' only supported on the Arduino Leonardo"
#: debug/Compiler.java:455
msgid "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
msgstr "'Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo"
#: debug/Uploader.java:43
msgid "https://developer.berlios.de/bugs/?group_id=3590"
msgstr "https://developer.berlios.de/bugs/?group_id=3590"
#: debug/Uploader.java:195
#, java-format
msgid ""
"the selected serial port {0} does not exist or your board is not connected"
msgstr "the selected serial port {0} does not exist or your board is not connected"
#: debug/Uploader.java:199
msgid ""
"Device is not responding, check the right serial port is selected or RESET "
"the board right before exporting"
msgstr "Device is not responding, check the right serial port is selected or RESET the board right before exporting"
#: debug/Uploader.java:209
msgid ""
"Problem uploading to board. See "
"http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#upload for suggestions."
msgstr "Problem uploading to board. See http://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#upload for suggestions."
#: debug/Uploader.java:213
msgid ""
"Wrong microcontroller found. Did you select the right board from the Tools "
"> Board menu?"
msgstr "Wrong microcontroller found. Did you select the right board from the Tools > Board menu?"
#: debug/BasicUploader.java:80
msgid "Forcing reset using 1200bps open/close on port "
msgstr "Forcing reset using 1200bps open/close on port "
#: debug/BasicUploader.java:209
msgid ""
"Couldn't find a Board on the selected port. Check that you have the correct "
"port selected. If it is correct, try pressing the board's reset button "
"after initiating the upload."
msgstr "Couldn't find a Board on the selected port. Check that you have the correct port selected. If it is correct, try pressing the board's reset button after initiating the upload."
#: Serial.java:121
#, java-format
msgid ""
"Serial port ''{0}'' already in use. Try quitting any programs that may be "
"using it."
msgstr "Serial port ''{0}'' already in use. Try quitting any programs that may be using it."
#: Serial.java:125
#, java-format
msgid "Error touching serial port ''{0}''."
msgstr "Error touching serial port ''{0}''."
#: Serial.java:174
#, java-format
msgid ""
"Serial port ''{0}'' already in use. Try quiting any programs that may be "
"using it."
msgstr "Serial port ''{0}'' already in use. Try quiting any programs that may be using it."
#: Serial.java:181
#, java-format
msgid "Error opening serial port ''{0}''."
msgstr "Error opening serial port ''{0}''."
#: Serial.java:194
#, java-format
msgid ""
"Serial port ''{0}'' not found. Did you select the right one from the Tools >"
" Serial Port menu?"
msgstr "Serial port ''{0}'' not found. Did you select the right one from the Tools > Serial Port menu?"
#: Serial.java:451
#, java-format
msgid ""
"readBytesUntil() byte buffer is too small for the {0} bytes up to and "
"including char {1}"
msgstr "readBytesUntil() byte buffer is too small for the {0} bytes up to and including char {1}"
#: Serial.java:593
#, java-format
msgid "Error inside Serial.{0}()"
msgstr "Error inside Serial.{0}()"
#: UpdateCheck.java:53
msgid "http://www.arduino.cc/latest.txt"
msgstr "http://www.arduino.cc/latest.txt"
#: UpdateCheck.java:103
msgid ""
"A new version of Arduino is available,\n"
"would you like to visit the Arduino download page?"
msgstr "A new version of Arduino is available,\nwould you like to visit the Arduino download page?"
#: UpdateCheck.java:111
msgid "Update"
msgstr "Update"
#: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
msgstr "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
#: Editor.java:373
msgid "No files were added to the sketch."
msgstr "No files were added to the sketch."
#: Editor.java:380
#, java-format
msgid "{0} files added to the sketch."
msgstr "{0} files added to the sketch."
#: Editor.java:491
msgid "File"
msgstr "File"
#: Editor.java:510
msgid "Sketchbook"
msgstr "Sketchbook"
#: Editor.java:516
msgid "Examples"
msgstr "Examples"
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
msgid "Close"
msgstr "Close"
#: Editor.java:537
msgid "Save As..."
msgstr "Save As..."
#: Editor.java:563
msgid "Page Setup"
msgstr "Page Setup"
#: Editor.java:571
msgid "Print"
msgstr "Print"
#: Editor.java:607
msgid "Sketch"
msgstr "Sketch"
#: Editor.java:609
msgid "Verify / Compile"
msgstr "Verify / Compile"
#: Editor.java:636
msgid "Import Library..."
msgstr "Import Library..."
#: Editor.java:641
msgid "Show Sketch Folder"
msgstr "Show Sketch Folder"
#: Editor.java:650
msgid "Add File..."
msgstr "Add File..."
#: Editor.java:663
msgid "Tools"
msgstr "Tools"
#: Editor.java:699
msgid "Serial Port"
msgstr "Serial Port"
#: Editor.java:704
msgid "Programmer"
msgstr "Programmer"
#: Editor.java:708
msgid "Burn Bootloader"
msgstr "Burn Bootloader"
#: Editor.java:932
msgid "serialMenu is null"
msgstr "serialMenu is null"
#: Editor.java:936 Editor.java:943
msgid "name is null"
msgstr "name is null"
#: Editor.java:999
msgid "error retrieving port list"
msgstr "error retrieving port list"
#: Editor.java:1015
msgid "Help"
msgstr "Help"
#: Editor.java:1054
msgid "Getting Started"
msgstr "Getting Started"
#: Editor.java:1062
msgid "Environment"
msgstr "Environment"
#: Editor.java:1070
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Troubleshooting"
#: Editor.java:1078
msgid "Reference"
msgstr "Reference"
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
msgid "Find in Reference"
msgstr "Find in Reference"
#: Editor.java:1097
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Frequently Asked Questions"
#: Editor.java:1105
msgid "Visit Arduino.cc"
msgstr "Visit Arduino.cc"
#: Editor.java:1108
msgid "http://arduino.cc/"
msgstr "http://arduino.cc/"
#: Editor.java:1116
msgid "About Arduino"
msgstr "About Arduino"
#: Editor.java:1130
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
msgid "Undo"
msgstr "Undo"
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
msgid "Redo"
msgstr "Redo"
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
msgid "Cut"
msgstr "Cut"
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
msgid "Copy"
msgstr "Copy"
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
msgid "Copy for Forum"
msgstr "Copy for Forum"
#: Editor.java:1177 Editor.java:2723
msgid "Copy as HTML"
msgstr "Copy as HTML"
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
msgid "Paste"
msgstr "Paste"
#: Editor.java:1198 Editor.java:2739
msgid "Select All"
msgstr "Select All"
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
msgid "Comment/Uncomment"
msgstr "Comment/Uncomment"
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
msgid "Increase Indent"
msgstr "Increase Indent"
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
msgid "Decrease Indent"
msgstr "Decrease Indent"
#: Editor.java:1234
msgid "Find..."
msgstr "Find..."
#: Editor.java:1249
msgid "Find Next"
msgstr "Find Next"
#: Editor.java:1259
msgid "Find Previous"
msgstr "Find Previous"
#: Editor.java:1269
msgid "Use Selection For Find"
msgstr "Use Selection For Find"
#: Editor.java:1872
#, java-format
msgid "No reference available for \"{0}\""
msgstr "No reference available for \"{0}\""
#: Editor.java:1874
#, java-format
msgid "{0}.html"
msgstr "{0}.html"
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
msgid "Done compiling."
msgstr "Done compiling."
#: Editor.java:2020
#, java-format
msgid "Save changes to \"{0}\"? "
msgstr "Save changes to \"{0}\"? "
#: Editor.java:2053
msgid ""
"<html> <head> <style type=\"text/css\">b { font: 13pt \"Lucida Grande\" }p {"
" font: 11pt \"Lucida Grande\"; margin-top: 8px }</style> </head><b>Do you "
"want to save changes to this sketch<BR> before closing?</b><p>If you don't "
"save, your changes will be lost."
msgstr "<html> <head> <style type=\"text/css\">b { font: 13pt \"Lucida Grande\" }p { font: 11pt \"Lucida Grande\"; margin-top: 8px }</style> </head><b>Do you want to save changes to this sketch<BR> before closing?</b><p>If you don't save, your changes will be lost."
#: Editor.java:2064
msgid "Don't Save"
msgstr "Don't Save"
#: Editor.java:2136
msgid "Bad file selected"
msgstr "Bad file selected"
#: Editor.java:2137
msgid ""
"Processing can only open its own sketches\n"
"and other files ending in .ino or .pde"
msgstr "Processing can only open its own sketches\nand other files ending in .ino or .pde"
#: Editor.java:2147
#, java-format
msgid ""
"The file \"{0}\" needs to be inside\n"
"a sketch folder named \"{1}\".\n"
"Create this folder, move the file, and continue?"
msgstr "The file \"{0}\" needs to be inside\na sketch folder named \"{1}\".\nCreate this folder, move the file, and continue?"
#: Editor.java:2156
msgid "Moving"
msgstr "Moving"
#: Editor.java:2169
#, java-format
msgid "A folder named \"{0}\" already exists. Can't open sketch."
msgstr "A folder named \"{0}\" already exists. Can't open sketch."
#: Editor.java:2179
msgid "Could not create the sketch folder."
msgstr "Could not create the sketch folder."
#: Editor.java:2188
msgid "Could not copy to a proper location."
msgstr "Could not copy to a proper location."
#: Editor.java:2206
msgid "Could not create the sketch."
msgstr "Could not create the sketch."
#: Editor.java:2213
#, java-format
msgid "{0} | Arduino {1}"
msgstr "{0} | Arduino {1}"
#: Editor.java:2270 Editor.java:2308
msgid "Saving..."
msgstr "Saving..."
#: Editor.java:2275 Editor.java:2311
msgid "Done Saving."
msgstr "Done Saving."
#: Editor.java:2317
msgid "Save Canceled."
msgstr "Save Canceled."
#: Editor.java:2343
#, java-format
msgid ""
"Serial port {0} not found.\n"
"Retry the upload with another serial port?"
msgstr "Serial port {0} not found.\nRetry the upload with another serial port?"
#: Editor.java:2378
msgid "Uploading to I/O Board..."
msgstr "Uploading to I/O Board..."
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
msgid "Done uploading."
msgstr "Done uploading."
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
msgid "Upload canceled."
msgstr "Upload canceled."
#: Editor.java:2467
msgid "Save changes before export?"
msgstr "Save changes before export?"
#: Editor.java:2482
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
msgstr "Export canceled, changes must first be saved."
#: Editor.java:2504
msgid "Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)..."
msgstr "Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)..."
#: Editor.java:2510
msgid "Done burning bootloader."
msgstr "Done burning bootloader."
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
msgid "Error while burning bootloader."
msgstr "Error while burning bootloader."
#: Editor.java:2547
msgid "Printing..."
msgstr "Printing..."
#: Editor.java:2564
msgid "Done printing."
msgstr "Done printing."
#: Editor.java:2567
msgid "Error while printing."
msgstr "Error while printing."
#: Editor.java:2571
msgid "Printing canceled."
msgstr "Printing canceled."
#: Editor.java:2619
#, java-format
msgid "Bad error line: {0}"
msgstr "Bad error line: {0}"
#: Editor.java:2688
msgid "Open URL"
msgstr "Open URL"
#: EditorConsole.java:152
msgid "Console Error"
msgstr ""
msgstr "Console Error"
#: EditorConsole.java:153
msgid ""
"A problem occurred while trying to open the\n"
"files used to store the console output."
msgstr ""
msgstr "A problem occurred while trying to open the\nfiles used to store the console output."
#: Base.java:184
msgid "Non-fatal error while setting the Look & Feel."
msgstr ""
#: Base.java:185
msgid "The error message follows, however Arduino should run fine."
msgstr ""
#: Base.java:220
msgid "Problem Setting the Platform"
msgstr ""
#: Base.java:221
#: Theme.java:52
msgid ""
"An unknown error occurred while trying to load\n"
"platform-specific code for your machine."
msgstr ""
#: Base.java:232
msgid "Please install JDK 1.5 or later"
msgstr ""
#: Base.java:233
msgid ""
"Arduino requires a full JDK (not just a JRE)\n"
"to run. Please install JDK 1.5 or later.\n"
"More information can be found in the reference."
msgstr ""
#: Base.java:257
msgid "Sketchbook folder disappeared"
msgstr ""
#: Base.java:258
msgid ""
"The sketchbook folder no longer exists.\n"
"Arduino will switch to the default sketchbook\n"
"location, and create a new sketchbook folder if\n"
"necessary. Arduino will then stop talking about\n"
"himself in the third person."
msgstr ""
#: Base.java:532
msgid "Time for a Break"
msgstr ""
#: Base.java:533
msgid ""
"You've reached the limit for auto naming of new sketches\n"
"for the day. How about going for a walk instead?"
msgstr ""
#: Base.java:537
msgid "Sunshine"
msgstr ""
#: Base.java:538
msgid "No really, time for some fresh air for you."
msgstr ""
#: Base.java:633
msgid "Open an Arduino sketch..."
msgstr ""
#: Base.java:772
msgid ""
"<html> <head> <style type=\"text/css\">b { font: 13pt \"Lucida Grande\" }p "
"{ font: 11pt \"Lucida Grande\"; margin-top: 8px }</style> </head><b>Are you "
"sure you want to Quit?</b><p>Closing the last open sketch will quit Arduino."
msgstr ""
#: Base.java:970
msgid "Contributed"
msgstr ""
#: Base.java:1095
msgid "Sketch Does Not Exist"
msgstr ""
#: Base.java:1096
msgid ""
"The selected sketch no longer exists.\n"
"You may need to restart Arduino to update\n"
"the sketchbook menu."
msgstr ""
#: Base.java:1125
#, java-format
msgid ""
"The sketch \"{0}\" cannot be used.\n"
"Sketch names must contain only basic letters and numbers\n"
"(ASCII-only with no spaces, and it cannot start with a number).\n"
"To get rid of this message, remove the sketch from\n"
"{1}"
msgstr ""
#: Base.java:1132
msgid "Ignoring sketch with bad name"
msgstr ""
#: Base.java:1202
#, java-format
msgid ""
"The library \"{0}\" cannot be used.\n"
"Library names must contain only basic letters and numbers.\n"
"(ASCII only and no spaces, and it cannot start with a number)"
msgstr ""
#: Base.java:1207
msgid "Ignoring bad library name"
msgstr ""
#: Base.java:1432
msgid "Problem getting data folder"
msgstr ""
#: Base.java:1433
msgid "Error getting the Arduino data folder."
msgstr ""
#: Base.java:1440
msgid "Settings issues"
msgstr ""
#: Base.java:1441
msgid ""
"Arduino cannot run because it could not\n"
"create a folder to store your settings."
msgstr ""
#: Base.java:1602
msgid "You forgot your sketchbook"
msgstr ""
#: Base.java:1603
msgid ""
"Arduino cannot run because it could not\n"
"create a folder to store your sketchbook."
msgstr ""
#: Base.java:1623
msgid "Select (or create new) folder for sketches..."
msgstr ""
#: Base.java:1647
msgid "Problem Opening URL"
msgstr ""
#: Base.java:1648
#, java-format
msgid ""
"Could not open the URL\n"
"{0}"
msgstr ""
#: Base.java:1671
msgid "Problem Opening Folder"
msgstr ""
#: Base.java:1672
#, java-format
msgid ""
"Could not open the folder\n"
"{0}"
msgstr ""
#: Base.java:1785
msgid "Guide_MacOSX.html"
msgstr ""
#: Base.java:1787
msgid "Guide_Windows.html"
msgstr ""
#: Base.java:1789
msgid "http://www.arduino.cc/playground/Learning/Linux"
msgstr ""
#: Base.java:1794
msgid "index.html"
msgstr ""
#: Base.java:1799
msgid "Guide_Environment.html"
msgstr ""
#: Base.java:1804
msgid "environment"
msgstr ""
#: Base.java:1804
msgid "platforms.html"
msgstr ""
#: Base.java:1809
msgid "Guide_Troubleshooting.html"
msgstr ""
#: Base.java:1814
msgid "FAQ.html"
msgstr ""
#: Base.java:1826
msgid "Message"
msgstr ""
#: Base.java:1842
msgid "Warning"
msgstr ""
#: Base.java:2196
#, java-format
msgid "Could not remove old version of {0}"
msgstr ""
#: Base.java:2206
#, java-format
msgid "Could not replace {0}"
msgstr ""
#: Base.java:2247 Base.java:2270
#, java-format
msgid "Could not delete {0}"
msgstr ""
#: EditorHeader.java:292
msgid "New Tab"
msgstr ""
#: EditorHeader.java:300
msgid "Rename"
msgstr ""
#: EditorHeader.java:326
msgid "Previous Tab"
msgstr ""
#: EditorHeader.java:340
msgid "Next Tab"
msgstr ""
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
msgid "Verify"
msgstr ""
#: EditorToolbar.java:41
msgid "Open"
msgstr ""
#: EditorToolbar.java:46
msgid "New Editor Window"
msgstr ""
#: EditorToolbar.java:46
msgid "Open in Another Window"
msgstr ""
"Could not read color theme settings.\n"
"You'll need to reinstall Processing."
msgstr "Could not read color theme settings.\nYou'll need to reinstall Processing."
#: Platform.java:167
msgid "No launcher available"
msgstr ""
msgstr "No launcher available"
#: Platform.java:168
msgid ""
"Unspecified platform, no launcher available.\n"
"To enable opening URLs or folders, add a \n"
"\"launcher=/path/to/app\" line to preferences.txt"
msgstr ""
msgstr "Unspecified platform, no launcher available.\nTo enable opening URLs or folders, add a \n\"launcher=/path/to/app\" line to preferences.txt"
#: Theme.java:52
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
msgid "No changes necessary for Auto Format."
msgstr "No changes necessary for Auto Format."
#: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format"
msgstr "Auto Format"
#: tools/AutoFormat.java:922
msgid "Auto Format Canceled: Too many right parentheses."
msgstr "Auto Format Canceled: Too many right parentheses."
#: tools/AutoFormat.java:925
msgid "Auto Format Canceled: Too many left parentheses."
msgstr "Auto Format Canceled: Too many left parentheses."
#: tools/AutoFormat.java:931
msgid "Auto Format Canceled: Too many right curly braces."
msgstr "Auto Format Canceled: Too many right curly braces."
#: tools/AutoFormat.java:934
msgid "Auto Format Canceled: Too many left curly braces."
msgstr "Auto Format Canceled: Too many left curly braces."
#: tools/AutoFormat.java:944
msgid "Auto Format finished."
msgstr "Auto Format finished."
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
msgid "Fix Encoding & Reload"
msgstr "Fix Encoding & Reload"
#: tools/FixEncoding.java:57
msgid "Discard all changes and reload sketch?"
msgstr "Discard all changes and reload sketch?"
#: tools/FixEncoding.java:77
msgid ""
"Could not read color theme settings.\n"
"You'll need to reinstall Processing."
msgstr ""
"An error occurred while trying to fix the file encoding.\n"
"Do not attempt to save this sketch as it may overwrite\n"
"the old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n"
msgstr "An error occurred while trying to fix the file encoding.\nDo not attempt to save this sketch as it may overwrite\nthe old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n"
#: Preferences.java:80
msgid "Browse"
msgstr ""
#: tools/Archiver.java:48
msgid "Archive Sketch"
msgstr "Archive Sketch"
#: Preferences.java:83
msgid "System Default"
msgstr ""
#: tools/Archiver.java:74
msgid "Couldn't archive sketch"
msgstr "Couldn't archive sketch"
#: Preferences.java:84
msgid "Arabic"
msgstr ""
#: Preferences.java:85
msgid "Aragonese"
msgstr ""
#: Preferences.java:86
msgid "Catalan"
msgstr ""
#: Preferences.java:87
msgid "Chinese Simplified"
msgstr ""
#: Preferences.java:88
msgid "Chinese Traditional"
msgstr ""
#: Preferences.java:89
msgid "Danish"
msgstr ""
#: Preferences.java:90
msgid "Dutch"
msgstr ""
#: Preferences.java:91
msgid "English"
msgstr ""
#: Preferences.java:92
msgid "Estonian"
msgstr ""
#: Preferences.java:93
msgid "French"
msgstr ""
#: Preferences.java:94
msgid "Filipino"
msgstr ""
#: Preferences.java:95
msgid "Galician"
msgstr ""
#: Preferences.java:96
msgid "German"
msgstr ""
#: Preferences.java:97
msgid "Greek"
msgstr ""
#: Preferences.java:98
msgid "Hungarian"
msgstr ""
#: Preferences.java:99
msgid "Indonesian"
msgstr ""
#: Preferences.java:100
msgid "Italian"
msgstr ""
#: Preferences.java:101
msgid "Japanese"
msgstr ""
#: Preferences.java:102
msgid "Korean"
msgstr ""
#: Preferences.java:103
msgid "Latvian"
msgstr ""
#: Preferences.java:104
msgid "Lithuaninan"
msgstr ""
#: Preferences.java:105
msgid "Persian"
msgstr ""
#: Preferences.java:106
msgid "Polish"
msgstr ""
#: Preferences.java:107 Preferences.java:108
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: Preferences.java:109
msgid "Romanian"
msgstr ""
#: Preferences.java:110
msgid "Russian"
msgstr ""
#: Preferences.java:111
msgid "Spanish"
msgstr ""
#: Preferences.java:210
#: tools/Archiver.java:75
msgid ""
"Could not read default settings.\n"
"You'll need to reinstall Arduino."
msgstr ""
"Archiving the sketch has been canceled because\n"
"the sketch couldn't save properly."
msgstr "Archiving the sketch has been canceled because\nthe sketch couldn't save properly."
#: Preferences.java:242
#, java-format
msgid "Could not read preferences from {0}"
msgstr ""
#: tools/Archiver.java:109
msgid "Archive sketch as:"
msgstr "Archive sketch as:"
#: Preferences.java:261
msgid "Error reading preferences"
msgstr ""
#: Preferences.java:263
#, java-format
msgid ""
"Error reading the preferences file. Please delete (or move)\n"
"{0} and restart Arduino."
msgstr ""
#: Preferences.java:299
msgid "Sketchbook location:"
msgstr ""
#: Preferences.java:314
msgid "Select new sketchbook location"
msgstr ""
#: Preferences.java:337
msgid "Editor language: "
msgstr ""
#: Preferences.java:342 Preferences.java:358
msgid " (requires restart of Arduino)"
msgstr ""
#: Preferences.java:354
msgid "Editor font size: "
msgstr ""
#: Preferences.java:371
msgid "Show verbose output during: "
msgstr ""
#: Preferences.java:373
msgid "compilation "
msgstr ""
#: Preferences.java:375
msgid "upload"
msgstr ""
#: Preferences.java:384
msgid "Verify code after upload"
msgstr ""
#: Preferences.java:393
msgid "Use external editor"
msgstr ""
#: Preferences.java:403
msgid "Check for updates on startup"
msgstr ""
#: Preferences.java:412
msgid "Update sketch files to new extension on save (.pde -> .ino)"
msgstr ""
#: Preferences.java:423
msgid "Automatically associate .ino files with Arduino"
msgstr ""
#: Preferences.java:433
msgid "More preferences can be edited directly in the file"
msgstr ""
#: Preferences.java:462
msgid "(edit only when Arduino is not running)"
msgstr ""
#: Preferences.java:609
#, java-format
msgid "ignoring invalid font size {0}"
msgstr ""
#: tools/Archiver.java:139
msgid "Archive sketch canceled."
msgstr "Archive sketch canceled."

View File

@ -1,1031 +1,1079 @@
# English translations for PACKAGE package.
# Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# David A. Mellis <>, 2012.
#
!=Project-Id-Version\: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nLast-Translator\: David A. Mellis <>\nLanguage-Team\: English\nLanguage\: en\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
# Translators:
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2012-10-31 15\:17+0000\nLast-Translator\: Deiv Xile <davide.network@gmail.com>\nLanguage-Team\: English\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Editor.java:366
!No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=
#: Base.java:191
Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=Non-fatal error while setting the Look & Feel.
#: Editor.java:369 Sketch.java:996
!One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=
#: Base.java:192
The\ error\ message\ follows,\ however\ Arduino\ should\ run\ fine.=The error message follows, however Arduino should run fine.
#: Editor.java:373
#: Base.java:227
Problem\ Setting\ the\ Platform=Problem Setting the Platform
#: Base.java:228
An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=An unknown error occurred while trying to load\nplatform-specific code for your machine.
#: Base.java:239
Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later=Please install JDK 1.5 or later
#: Base.java:240
Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=Arduino requires a full JDK (not just a JRE)\nto run. Please install JDK 1.5 or later.\nMore information can be found in the reference.
#: Base.java:258
Sketchbook\ folder\ disappeared=Sketchbook folder disappeared
#: Base.java:259
The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=The sketchbook folder no longer exists.\nArduino will switch to the default sketchbook\nlocation, and create a new sketchbook folder if\nnecessary. Arduino will then stop talking about\nhimself in the third person.
#: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=Time for a Break
#: Base.java:536
You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=You've reached the limit for auto naming of new sketches\nfor the day. How about going for a walk instead?
#: Base.java:540
Sunshine=Sunshine
#: Base.java:541
No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=No really, time for some fresh air for you.
#: Base.java:636
Open\ an\ Arduino\ sketch...=Open an Arduino sketch...
#: Base.java:773
<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ Quit?</b><p>Closing\ the\ last\ open\ sketch\ will\ quit\ Arduino.=<html> <head> <style type\="text/css">b { font\: 13pt "Lucida Grande" }p { font\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>Are you sure you want to Quit?</b><p>Closing the last open sketch will quit Arduino.
#: Base.java:783 Editor.java:593
Quit=Quit
#: Base.java:903 Editor.java:501
Open...=Open...
#: Base.java:963
Add\ Library...=Add Library...
#: Base.java:1054 Base.java:2674
#, java-format
!{0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.=
The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)=The library "{0}" cannot be used.\nLibrary names must contain only basic letters and numbers.\n(ASCII only and no spaces, and it cannot start with a number)
#: Editor.java:484
!File=
#: Base.java:1058
Ignoring\ bad\ library\ name=Ignoring bad library name
#: Editor.java:486 EditorToolbar.java:41
!New=
#: Base.java:1411
Sketch\ Does\ Not\ Exist=Sketch Does Not Exist
#: Editor.java:494 Base.java:903
!Open...=
#: Base.java:1412
The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino\ to\ update\nthe\ sketchbook\ menu.=The selected sketch no longer exists.\nYou may need to restart Arduino to update\nthe sketchbook menu.
#: Editor.java:503
!Sketchbook=
#: Editor.java:509
!Examples=
#: Editor.java:514 Editor.java:1977
!Close=
#: Editor.java:522 Editor.java:2017 Editor.java:2421 EditorToolbar.java:41
#: EditorToolbar.java:46
!Save=
#: Editor.java:530
!Save\ As...=
#: Editor.java:538 EditorToolbar.java:41
!Upload=
#: Editor.java:546 EditorToolbar.java:46
!Upload\ Using\ Programmer=
#: Editor.java:556
!Page\ Setup=
#: Editor.java:564
!Print=
#: Editor.java:576 Preferences.java:279
!Preferences=
#: Editor.java:586 Base.java:782
!Quit=
#: Editor.java:600
!Sketch=
#: Editor.java:602
!Verify\ /\ Compile=
#: Editor.java:629
!Import\ Library...=
#: Editor.java:634
!Show\ Sketch\ Folder=
#: Editor.java:643
!Add\ File...=
#: Editor.java:656
!Tools=
#: Editor.java:662 EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
!Serial\ Monitor=
#: Editor.java:682
!Board=
#: Editor.java:690
!Serial\ Port=
#: Editor.java:695
!Programmer=
#: Editor.java:699
!Burn\ Bootloader=
#: Editor.java:923
!serialMenu\ is\ null=
#: Editor.java:927 Editor.java:934
!name\ is\ null=
#: Editor.java:986
!error\ retrieving\ port\ list=
#: Editor.java:1002
!Help=
#: Editor.java:1041
!Getting\ Started=
#: Editor.java:1049
!Environment=
#: Editor.java:1057
!Troubleshooting=
#: Editor.java:1065
!Reference=
#: Editor.java:1073 Editor.java:2728
!Find\ in\ Reference=
#: Editor.java:1083
!Frequently\ Asked\ Questions=
#: Editor.java:1091
!Visit\ Arduino.cc=
#: Editor.java:1094
!http\://arduino.cc/=
#: Editor.java:1102
!About\ Arduino=
#: Editor.java:1116
!Edit=
#: Editor.java:1119 Editor.java:1341
!Undo=
#: Editor.java:1124 Editor.java:1126 Editor.java:1376
!Redo=
#: Editor.java:1135 Editor.java:2652
!Cut=
#: Editor.java:1143 Editor.java:2660
!Copy=
#: Editor.java:1151 Editor.java:2668
!Copy\ for\ Forum=
#: Editor.java:1163 Editor.java:2676
!Copy\ as\ HTML=
#: Editor.java:1175 Editor.java:2684
!Paste=
#: Editor.java:1184 Editor.java:2692
!Select\ All=
#: Editor.java:1194 Editor.java:2702
!Comment/Uncomment=
#: Editor.java:1202 Editor.java:2710
!Increase\ Indent=
#: Editor.java:1210 Editor.java:2718
!Decrease\ Indent=
#: Editor.java:1220
!Find...=
#: Editor.java:1235
!Find\ Next=
#: Editor.java:1245
!Find\ Previous=
#: Editor.java:1255
!Use\ Selection\ For\ Find=
#: Editor.java:1823
#: Base.java:1430
#, java-format
!No\ reference\ available\ for\ "{0}"=
The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers\n(ASCII-only\ with\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nTo\ get\ rid\ of\ this\ message,\ remove\ the\ sketch\ from\n{1}=The sketch "{0}" cannot be used.\nSketch names must contain only basic letters and numbers\n(ASCII-only with no spaces, and it cannot start with a number).\nTo get rid of this message, remove the sketch from\n{1}
#: Editor.java:1826
#: Base.java:1436
Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Ignoring sketch with bad name
#: Base.java:1673
Problem\ getting\ data\ folder=Problem getting data folder
#: Base.java:1674
Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=Error getting the Arduino data folder.
#: Base.java:1681
Settings\ issues=Settings issues
#: Base.java:1682
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=Arduino cannot run because it could not\ncreate a folder to store your settings.
#: Base.java:1851
For\ information\ on\ installing\ libraries,\ see\:\ http\://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n=For information on installing libraries, see\: http\://arduino.cc/en/Guide/Libraries\n
#: Base.java:1888
You\ forgot\ your\ sketchbook=You forgot your sketchbook
#: Base.java:1889
Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=Arduino cannot run because it could not\ncreate a folder to store your sketchbook.
#: Base.java:1909
Select\ (or\ create\ new)\ folder\ for\ sketches...=Select (or create new) folder for sketches...
#: Base.java:1933
Problem\ Opening\ URL=Problem Opening URL
#: Base.java:1934
#, java-format
!{0}.html=
Could\ not\ open\ the\ URL\n{0}=Could not open the URL\n{0}
#: Editor.java:1843 Sketch.java:1647
!Compiling\ sketch...=
#: Base.java:1957
Problem\ Opening\ Folder=Problem Opening Folder
#: Editor.java:1864 Editor.java:1881
!Done\ compiling.=
#: Editor.java:1973
#: Base.java:1958
#, java-format
!Save\ changes\ to\ "{0}"?\ \ =
Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=Could not open the folder\n{0}
#: Editor.java:2006
!<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Do\ you\ want\ to\ save\ changes\ to\ this\ sketch<BR>\ before\ closing?</b><p>If\ you\ don't\ save,\ your\ changes\ will\ be\ lost.=
#: Base.java:2071
Guide_MacOSX.html=Guide_MacOSX.html
#: Editor.java:2017 Editor.java:2098 Editor.java:2418 Sketch.java:589
#: Sketch.java:741 Sketch.java:1046 Preferences.java:78
!Cancel=
#: Base.java:2073
Guide_Windows.html=Guide_Windows.html
#: Editor.java:2017
!Don't\ Save=
#: Base.java:2075
http\://www.arduino.cc/playground/Learning/Linux=http\://www.arduino.cc/playground/Learning/Linux
#: Editor.java:2089
!Bad\ file\ selected=
#: Base.java:2080
index.html=index.html
#: Editor.java:2090
!Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=
#: Base.java:2085
Guide_Environment.html=Guide_Environment.html
#: Editor.java:2098 Editor.java:2418 Sketch.java:589 Sketch.java:741
#: Sketch.java:1046 Preferences.java:79
!OK=
#: Base.java:2090
environment=environment
#: Editor.java:2100
#: Base.java:2090
platforms.html=platforms.html
#: Base.java:2095
Guide_Troubleshooting.html=Guide_Troubleshooting.html
#: Base.java:2100
FAQ.html=FAQ.html
#: Base.java:2112
Message=Message
#: Base.java:2128
Warning=Warning
#: Base.java:2147 Preferences.java:256 Sketch.java:475 Sketch.java:481
#: Sketch.java:496 Sketch.java:503 Sketch.java:526 Sketch.java:543
#: Editor.java:2167 Editor.java:2178 Editor.java:2188 Editor.java:2206
Error=Error
#: Base.java:2482
#, java-format
!The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?=
Could\ not\ remove\ old\ version\ of\ {0}=Could not remove old version of {0}
#: Editor.java:2109
!Moving=
#: Editor.java:2120 Editor.java:2131 Editor.java:2141 Editor.java:2159
#: Sketch.java:479 Sketch.java:485 Sketch.java:500 Sketch.java:507
#: Sketch.java:530 Sketch.java:547 Base.java:1861 Preferences.java:240
!Error=
#: Editor.java:2122
#: Base.java:2492
#, java-format
!A\ folder\ named\ "{0}"\ already\ exists.\ Can't\ open\ sketch.=
Could\ not\ replace\ {0}=Could not replace {0}
#: Editor.java:2132
!Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=
#: Editor.java:2141
!Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=
#: Editor.java:2159
!Could\ not\ create\ the\ sketch.=
#: Editor.java:2166
#: Base.java:2533 Base.java:2556
#, java-format
!{0}\ |\ Arduino\ {1}=
Could\ not\ delete\ {0}=Could not delete {0}
#: Editor.java:2223 Editor.java:2261
!Saving...=
#: Base.java:2636
Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=Select a zip file or a folder containing the library you'd like to add
#: Editor.java:2228 Editor.java:2264
!Done\ Saving.=
#: Base.java:2638
ZIP\ files\ or\ folders=ZIP files or folders
#: Editor.java:2270
!Save\ Canceled.=
#: Base.java:2661
Zip\ doesn't\ contain\ a\ library=Zip doesn't contain a library
#: Editor.java:2296
#: Base.java:2683
Not\ a\ valid\ library\:\ no\ header\ files\ found=Not a valid library\: no header files found
#: Base.java:2690
#, java-format
!Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=
A\ library\ named\ {0}\ already\ exists=A library named {0} already exists
#: Editor.java:2331
!Uploading\ to\ I/O\ Board...=
#: Editor.java:2348 Editor.java:2384
!Done\ uploading.=
#: Editor.java:2356 Editor.java:2392
!Upload\ canceled.=
#: Editor.java:2420
!Save\ changes\ before\ export?=
#: Editor.java:2435
!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
#: Editor.java:2457
!Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=
#: Editor.java:2463
!Done\ burning\ bootloader.=
#: Editor.java:2465 Editor.java:2469 Editor.java:2473
!Error\ while\ burning\ bootloader.=
#: Editor.java:2500
!Printing...=
#: Editor.java:2517
!Done\ printing.=
#: Editor.java:2520
!Error\ while\ printing.=
#: Editor.java:2524
!Printing\ canceled.=
#: Editor.java:2572
#, java-format
!Bad\ error\ line\:\ {0}=
#: Editor.java:2641
!Open\ URL=
#: UpdateCheck.java:53
!http\://www.arduino.cc/latest.txt=
#: UpdateCheck.java:103
!A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\ Arduino\ download\ page?=
#: UpdateCheck.java:108 Preferences.java:76
!Yes=
#: UpdateCheck.java:108 Preferences.java:77
!No=
#: UpdateCheck.java:111
!Update=
#: UpdateCheck.java:118
!http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=
#: FindReplace.java:80
!Find\:=
#: FindReplace.java:81
!Replace\ with\:=
#: FindReplace.java:96
!Ignore\ Case=
#: FindReplace.java:105
!Wrap\ Around=
#: FindReplace.java:120 FindReplace.java:131
!Replace\ All=
#: FindReplace.java:121 FindReplace.java:130 Sketch.java:1050
!Replace=
#: FindReplace.java:122 FindReplace.java:129
!Replace\ &\ Find=
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
!Previous=
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
!Find=
#: SerialMonitor.java:93
!Send=
#: SerialMonitor.java:110
!Autoscroll=
#: SerialMonitor.java:112
!No\ line\ ending=
#: SerialMonitor.java:112
!Newline=
#: SerialMonitor.java:112
!Carriage\ return=
#: SerialMonitor.java:112
!Both\ NL\ &\ CR=
#: SerialMonitor.java:130 SerialMonitor.java:133
!\ baud=
#: Serial.java:147
#, java-format
!Serial\ port\ ''{0}''\ already\ in\ use.\ Try\ quiting\ any\ programs\ that\ may\ be\ using\ it.=
#: Serial.java:154
#, java-format
!Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=
#: Serial.java:167
#, java-format
!Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the\ Tools\ >\ Serial\ Port\ menu?=
#: Serial.java:424
#, java-format
!readBytesUntil()\ byte\ buffer\ is\ too\ small\ for\ the\ {0}\ bytes\ up\ to\ and\ including\ char\ {1}=
#: Serial.java:567
#, java-format
!Error\ inside\ Serial.{0}()=
#: tools/AutoFormat.java:91
!Auto\ Format=
#: tools/AutoFormat.java:913 tools/format/src/AutoFormat.java:54
!No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=
#: tools/AutoFormat.java:919
!Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ right\ parentheses.=
#: tools/AutoFormat.java:922
!Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ left\ parentheses.=
#: tools/AutoFormat.java:928
!Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ right\ curly\ braces.=
#: tools/AutoFormat.java:931
!Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ left\ curly\ braces.=
#: tools/AutoFormat.java:941
!Auto\ Format\ finished.=
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
!Fix\ Encoding\ &\ Reload=
#: tools/FixEncoding.java:57
!Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=
#: tools/FixEncoding.java:77
!An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=
#: tools/Archiver.java:48
!Archive\ Sketch=
#: tools/Archiver.java:59
!yyMMdd=
#: tools/Archiver.java:74
!Couldn't\ archive\ sketch=
#: tools/Archiver.java:75
!Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=
#: tools/Archiver.java:109
!Archive\ sketch\ as\:=
#: tools/Archiver.java:139
!Archive\ sketch\ canceled.=
#: Base.java:2699
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Import\ library"\ menu=Library added to your libraries. Check "Import library" menu
#: SketchCode.java:83
#, java-format
!Error\ while\ loading\ code\ {0}=
Error\ while\ loading\ code\ {0}=Error while loading code {0}
#: SketchCode.java:258
#, java-format
!"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Processing,you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ updatethe\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ todelete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.=
"{0}"\ contains\ unrecognized\ characters.If\ this\ code\ was\ created\ with\ an\ older\ version\ of\ Processing,you\ may\ need\ to\ use\ Tools\ ->\ Fix\ Encoding\ &\ Reload\ to\ updatethe\ sketch\ to\ use\ UTF-8\ encoding.\ If\ not,\ you\ may\ need\ todelete\ the\ bad\ characters\ to\ get\ rid\ of\ this\ warning.="{0}" contains unrecognized characters.If this code was created with an older version of Processing,you may need to use Tools -> Fix Encoding & Reload to updatethe sketch to use UTF-8 encoding. If not, you may need todelete the bad characters to get rid of this warning.
#: Sketch.java:278 Sketch.java:307 Sketch.java:581 Sketch.java:970
!Sketch\ is\ Read-Only=
#: FindReplace.java:80
Find\:=Find\:
#: Sketch.java:279 Sketch.java:308 Sketch.java:582 Sketch.java:971
!Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=
#: FindReplace.java:81
Replace\ with\:=Replace with\:
#: Sketch.java:286
!Name\ for\ new\ file\:=
#: FindReplace.java:96
Ignore\ Case=Ignore Case
#: Sketch.java:298
!Sketch\ is\ Untitled=
#: FindReplace.java:105
Wrap\ Around=Wrap Around
#: Sketch.java:299
!How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=
#: FindReplace.java:120 FindReplace.java:131
Replace\ All=Replace All
#: Sketch.java:359 Sketch.java:366 Sketch.java:377
!Problem\ with\ rename=
#: FindReplace.java:121 FindReplace.java:130 Sketch.java:1046
Replace=Replace
#: Sketch.java:360
!The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=
#: FindReplace.java:122 FindReplace.java:129
Replace\ &\ Find=Replace & Find
#: Sketch.java:368
#, java-format
!".{0}"\ is\ not\ a\ valid\ extension.=
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
Previous=Previous
#: Sketch.java:378
!The\ main\ file\ can't\ use\ an\ extension.\n(It\ may\ be\ time\ for\ your\ to\ graduate\ to\ a\n"real"\ programming\ environment)=
#: Sketch.java:400 Sketch.java:414 Sketch.java:423 Sketch.java:863
!Nope=
#: Sketch.java:402
#, java-format
!A\ file\ named\ "{0}"\ already\ exists\ in\ "{1}"=
#: Sketch.java:415
!You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=
#: Sketch.java:425
!You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:459
!Cannot\ Rename=
#: Sketch.java:461
#, java-format
!Sorry,\ a\ sketch\ (or\ folder)\ named\ "{0}"\ already\ exists.=
#: Sketch.java:479
!Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (0)=
#: Sketch.java:487 Sketch.java:532
#, java-format
!Could\ not\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=
#: Sketch.java:500
!Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (1)=
#: Sketch.java:507
!Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (2)=
#: Sketch.java:544
!createNewFile()\ returned\ false=
#: Sketch.java:591
!Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=
#: Sketch.java:592
#, java-format
!Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=
#: Sketch.java:595 EditorHeader.java:314
!Delete=
#: Sketch.java:620
!Couldn't\ do\ it=
#: Sketch.java:621
#, java-format
!Could\ not\ delete\ "{0}".=
#: Sketch.java:651
!removeCode\:\ internal\ error..\ could\ not\ find\ code=
#: Sketch.java:724
!Sketch\ is\ read-only=
#: Sketch.java:725
!Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=
#: Sketch.java:743
!In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As"\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=
#: Sketch.java:750
!.pde\ ->\ .ino=
#: Sketch.java:829
!Save\ sketch\ folder\ as...=
#: Sketch.java:865
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=
#: Sketch.java:886
!How\ very\ Borges\ of\ you=
#: Sketch.java:887
!You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=
#: Sketch.java:979
!Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=
#: Sketch.java:1047
#, java-format
!Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=
#: Sketch.java:1069 Sketch.java:1092
!Error\ adding\ file=
#: Sketch.java:1070
#, java-format
!Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=
#: Sketch.java:1078
!You\ can't\ fool\ me=
#: Sketch.java:1079
!This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=
#: Sketch.java:1093
#, java-format
!Could\ not\ add\ ''{0}''\ to\ the\ sketch.=
#: Sketch.java:1393 Sketch.java:1424
!Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=
#: Sketch.java:1408
!Could\ not\ find\ main\ class=
#: Sketch.java:1433
#, java-format
!Uncaught\ exception\ type\:\ {0}=
#: Sketch.java:1465
#, java-format
!Problem\ moving\ {0}\ to\ the\ build\ folder=
#: Sketch.java:1661
!Uploading...=
#: Sketch.java:1684
#, java-format
!Binary\ sketch\ size\:\ {0}\ bytes\ (of\ a\ {1}\ byte\ maximum)=
#: Sketch.java:1689
!Couldn't\ determine\ program\ size\:\ {0}=
#: Sketch.java:1694
!Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ it.=
#: Sketch.java:1754
!Missing\ the\ */\ from\ the\ end\ of\ a\ /*\ comment\ */=
#: Sketch.java:1796
!Sketch\ Disappeared=
#: Sketch.java:1797
!The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=
#: Sketch.java:1810
!Could\ not\ re-save\ sketch=
#: Sketch.java:1811
!Could\ not\ properly\ re-save\ the\ sketch.\ You\ may\ be\ in\ trouble\ at\ this\ point,\nand\ it\ might\ be\ time\ to\ copy\ and\ paste\ your\ code\ to\ another\ text\ editor.=
#: Sketch.java:2060
!The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ less\ than\ 64\ characters\ long.=
#: debug/Uploader.java:52
!https\://developer.berlios.de/bugs/?group_id\=3590=
#: debug/Uploader.java:54 debug/Compiler.java:43
#, java-format
!Compiler\ error,\ please\ submit\ this\ code\ to\ {0}=
#: debug/Uploader.java:199
#, java-format
!the\ selected\ serial\ port\ {0}\ does\ not\ exist\ or\ your\ board\ is\ not\ connected=
#: debug/Uploader.java:203
!Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=
#: debug/Uploader.java:209
!Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=
#: debug/Uploader.java:213
!Wrong\ microcontroller\ found.\ \ Did\ you\ select\ the\ right\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu?=
#: debug/Compiler.java:41
!http\://code.google.com/p/arduino/issues/list=
#: debug/Compiler.java:79
!No\ board\ selected;\ please\ choose\ a\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu.=
#: debug/Compiler.java:422
#, java-format
!{0}\ returned\ {1}=
#: debug/Compiler.java:426
!Error\ compiling.=
#: debug/Compiler.java:465
!Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
#: debug/Compiler.java:466
!\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=
#: debug/Compiler.java:471
!The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=
#: debug/Compiler.java:472
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.\nPlease\ use\ Serial.write()\ instead.\n\n=
#: debug/Compiler.java:477
!The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=
#: debug/Compiler.java:478
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Server\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetServer.\n\n=
#: debug/Compiler.java:483
!The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=
#: debug/Compiler.java:484
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Client\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetClient.\n\n=
#: debug/Compiler.java:489
!The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=
#: debug/Compiler.java:490
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Udp\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetClient.\n\n=
#: debug/Compiler.java:495
!Wire.send()\ has\ been\ renamed\ Wire.write().=
#: debug/Compiler.java:496
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.send()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.write()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=
#: debug/Compiler.java:501
!Wire.receive()\ has\ been\ renamed\ Wire.read().=
#: debug/Compiler.java:502
!\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.receive()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.read()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=
#: EditorConsole.java:152
!Console\ Error=
#: EditorConsole.java:153
!A\ problem\ occurred\ while\ trying\ to\ open\ the\nfiles\ used\ to\ store\ the\ console\ output.=
#: Base.java:184
!Non-fatal\ error\ while\ setting\ the\ Look\ &\ Feel.=
#: Base.java:185
!The\ error\ message\ follows,\ however\ Arduino\ should\ run\ fine.=
#: Base.java:220
!Problem\ Setting\ the\ Platform=
#: Base.java:221
!An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=
#: Base.java:232
!Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later=
#: Base.java:233
!Arduino\ requires\ a\ full\ JDK\ (not\ just\ a\ JRE)\nto\ run.\ Please\ install\ JDK\ 1.5\ or\ later.\nMore\ information\ can\ be\ found\ in\ the\ reference.=
#: Base.java:257
!Sketchbook\ folder\ disappeared=
#: Base.java:258
!The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=
#: Base.java:532
!Time\ for\ a\ Break=
#: Base.java:533
!You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=
#: Base.java:537
!Sunshine=
#: Base.java:538
!No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=
#: Base.java:633
!Open\ an\ Arduino\ sketch...=
#: Base.java:772
!<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ Quit?</b><p>Closing\ the\ last\ open\ sketch\ will\ quit\ Arduino.=
#: Base.java:970
!Contributed=
#: Base.java:1095
!Sketch\ Does\ Not\ Exist=
#: Base.java:1096
!The\ selected\ sketch\ no\ longer\ exists.\nYou\ may\ need\ to\ restart\ Arduino\ to\ update\nthe\ sketchbook\ menu.=
#: Base.java:1125
#, java-format
!The\ sketch\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nSketch\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers\n(ASCII-only\ with\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nTo\ get\ rid\ of\ this\ message,\ remove\ the\ sketch\ from\n{1}=
#: Base.java:1132
!Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=
#: Base.java:1202
#, java-format
!The\ library\ "{0}"\ cannot\ be\ used.\nLibrary\ names\ must\ contain\ only\ basic\ letters\ and\ numbers.\n(ASCII\ only\ and\ no\ spaces,\ and\ it\ cannot\ start\ with\ a\ number)=
#: Base.java:1207
!Ignoring\ bad\ library\ name=
#: Base.java:1432
!Problem\ getting\ data\ folder=
#: Base.java:1433
!Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=
#: Base.java:1440
!Settings\ issues=
#: Base.java:1441
!Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ settings.=
#: Base.java:1602
!You\ forgot\ your\ sketchbook=
#: Base.java:1603
!Arduino\ cannot\ run\ because\ it\ could\ not\ncreate\ a\ folder\ to\ store\ your\ sketchbook.=
#: Base.java:1623
!Select\ (or\ create\ new)\ folder\ for\ sketches...=
#: Base.java:1647
!Problem\ Opening\ URL=
#: Base.java:1648
#, java-format
!Could\ not\ open\ the\ URL\n{0}=
#: Base.java:1671
!Problem\ Opening\ Folder=
#: Base.java:1672
#, java-format
!Could\ not\ open\ the\ folder\n{0}=
#: Base.java:1785
!Guide_MacOSX.html=
#: Base.java:1787
!Guide_Windows.html=
#: Base.java:1789
!http\://www.arduino.cc/playground/Learning/Linux=
#: Base.java:1794
!index.html=
#: Base.java:1799
!Guide_Environment.html=
#: Base.java:1804
!environment=
#: Base.java:1804
!platforms.html=
#: Base.java:1809
!Guide_Troubleshooting.html=
#: Base.java:1814
!FAQ.html=
#: Base.java:1826
!Message=
#: Base.java:1842
!Warning=
#: Base.java:2196
#, java-format
!Could\ not\ remove\ old\ version\ of\ {0}=
#: Base.java:2206
#, java-format
!Could\ not\ replace\ {0}=
#: Base.java:2247 Base.java:2270
#, java-format
!Could\ not\ delete\ {0}=
#: EditorHeader.java:292
!New\ Tab=
#: EditorHeader.java:300
!Rename=
#: EditorHeader.java:326
!Previous\ Tab=
#: EditorHeader.java:340
!Next\ Tab=
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
Find=Find
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46
!Verify=
Verify=Verify
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
Upload=Upload
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
New=New
#: EditorToolbar.java:41
!Open=
Open=Open
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468
Save=Save
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
Serial\ Monitor=Serial Monitor
#: EditorToolbar.java:46 Editor.java:553
Upload\ Using\ Programmer=Upload Using Programmer
#: EditorToolbar.java:46
!New\ Editor\ Window=
New\ Editor\ Window=New Editor Window
#: EditorToolbar.java:46
!Open\ in\ Another\ Window=
Open\ in\ Another\ Window=Open in Another Window
#: Platform.java:167
!No\ launcher\ available=
#: Preferences.java:77 UpdateCheck.java:108
Yes=Yes
#: Platform.java:168
!Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=
#: Preferences.java:78 UpdateCheck.java:108
No=No
#: Theme.java:52
!Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Processing.=
#: Preferences.java:79 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2064 Editor.java:2145 Editor.java:2465
Cancel=Cancel
#: Preferences.java:80
!Browse=
#: Preferences.java:80 Sketch.java:585 Sketch.java:737 Sketch.java:1042
#: Editor.java:2145 Editor.java:2465
OK=OK
#: Preferences.java:83
!System\ Default=
#: Preferences.java:81
Browse=Browse
#: Preferences.java:84
!Arabic=
System\ Default=System Default
#: Preferences.java:85
!Aragonese=
Arabic=Arabic
#: Preferences.java:86
!Catalan=
Aragonese=Aragonese
#: Preferences.java:87
!Chinese\ Simplified=
Catalan=Catalan
#: Preferences.java:88
!Chinese\ Traditional=
Chinese\ Simplified=Chinese Simplified
#: Preferences.java:89
!Danish=
Chinese\ Traditional=Chinese Traditional
#: Preferences.java:90
!Dutch=
Danish=Danish
#: Preferences.java:91
!English=
Dutch=Dutch
#: Preferences.java:92
!Estonian=
English=English
#: Preferences.java:93
!French=
Estonian=Estonian
#: Preferences.java:94
!Filipino=
Filipino=Filipino
#: Preferences.java:95
!Galician=
French=French
#: Preferences.java:96
!German=
Galician=Galician
#: Preferences.java:97
!Greek=
German=German
#: Preferences.java:98
!Hungarian=
Greek=Greek
#: Preferences.java:99
!Indonesian=
Hindi=Hindi
#: Preferences.java:100
!Italian=
Hungarian=Hungarian
#: Preferences.java:101
!Japanese=
Indonesian=Indonesian
#: Preferences.java:102
!Korean=
Italian=Italian
#: Preferences.java:103
!Latvian=
Japanese=Japanese
#: Preferences.java:104
!Lithuaninan=
Korean=Korean
#: Preferences.java:105
!Persian=
Latvian=Latvian
#: Preferences.java:106
!Polish=
Lithuaninan=Lithuaninan
#: Preferences.java:107 Preferences.java:108
!Portuguese=
#: Preferences.java:107
Marathi=Marathi
#: Preferences.java:108
Norwegian=Norwegian
#: Preferences.java:109
!Romanian=
Persian=Persian
#: Preferences.java:110
!Russian=
Polish=Polish
#: Preferences.java:111
!Spanish=
#: Preferences.java:111 Preferences.java:112
Portuguese=Portuguese
#: Preferences.java:210
!Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=
#: Preferences.java:113
Romanian=Romanian
#: Preferences.java:242
#: Preferences.java:114
Russian=Russian
#: Preferences.java:115
Spanish=Spanish
#: Preferences.java:116
Tamil=Tamil
#: Preferences.java:219
Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=Could not read default settings.\nYou'll need to reinstall Arduino.
#: Preferences.java:258
#, java-format
!Could\ not\ read\ preferences\ from\ {0}=
Could\ not\ read\ preferences\ from\ {0}=Could not read preferences from {0}
#: Preferences.java:261
!Error\ reading\ preferences=
#: Preferences.java:277
Error\ reading\ preferences=Error reading preferences
#: Preferences.java:263
#: Preferences.java:279
#, java-format
!Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=
Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ restart\ Arduino.=Error reading the preferences file. Please delete (or move)\n{0} and restart Arduino.
#: Preferences.java:299
!Sketchbook\ location\:=
#: Preferences.java:295 Editor.java:583
Preferences=Preferences
#: Preferences.java:314
!Select\ new\ sketchbook\ location=
#: Preferences.java:315
Sketchbook\ location\:=Sketchbook location\:
#: Preferences.java:337
!Editor\ language\:\ =
#: Preferences.java:330
Select\ new\ sketchbook\ location=Select new sketchbook location
#: Preferences.java:342 Preferences.java:358
!\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=
#: Preferences.java:353
Editor\ language\:\ =Editor language\:
#: Preferences.java:354
!Editor\ font\ size\:\ =
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (requires restart of Arduino)
#: Preferences.java:371
!Show\ verbose\ output\ during\:\ =
#: Preferences.java:370
Editor\ font\ size\:\ =Editor font size\:
#: Preferences.java:373
!compilation\ =
#: Preferences.java:387
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Show verbose output during\:
#: Preferences.java:375
!upload=
#: Preferences.java:389
compilation\ =compilation
#: Preferences.java:384
!Verify\ code\ after\ upload=
#: Preferences.java:391
upload=upload
#: Preferences.java:393
!Use\ external\ editor=
#: Preferences.java:400
Verify\ code\ after\ upload=Verify code after upload
#: Preferences.java:403
!Check\ for\ updates\ on\ startup=
#: Preferences.java:409
Use\ external\ editor=Use external editor
#: Preferences.java:412
!Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=
#: Preferences.java:419
Check\ for\ updates\ on\ startup=Check for updates on startup
#: Preferences.java:423
!Automatically\ associate\ .ino\ files\ with\ Arduino=
#: Preferences.java:428
Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=Update sketch files to new extension on save (.pde -> .ino)
#: Preferences.java:433
!More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=
#: Preferences.java:439
Automatically\ associate\ .ino\ files\ with\ Arduino=Automatically associate .ino files with Arduino
#: Preferences.java:462
!(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=
#: Preferences.java:449
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=More preferences can be edited directly in the file
#: Preferences.java:609
#: Preferences.java:478
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(edit only when Arduino is not running)
#: Preferences.java:625
#, java-format
!ignoring\ invalid\ font\ size\ {0}=
ignoring\ invalid\ font\ size\ {0}=ignoring invalid font size {0}
#: EditorHeader.java:292
New\ Tab=New Tab
#: EditorHeader.java:300
Rename=Rename
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
Delete=Delete
#: EditorHeader.java:326
Previous\ Tab=Previous Tab
#: EditorHeader.java:340
Next\ Tab=Next Tab
#: Sketch.java:274 Sketch.java:303 Sketch.java:577 Sketch.java:966
Sketch\ is\ Read-Only=Sketch is Read-Only
#: Sketch.java:275 Sketch.java:304 Sketch.java:578 Sketch.java:967
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ the\ sketch\ in\ another\ location,\nand\ try\ again.=Some files are marked "read-only", so you'll\nneed to re-save the sketch in another location,\nand try again.
#: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Name for new file\:
#: Sketch.java:294
Sketch\ is\ Untitled=Sketch is Untitled
#: Sketch.java:295
How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=How about saving the sketch first \nbefore trying to rename it?
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
Problem\ with\ rename=Problem with rename
#: Sketch.java:356
The\ name\ cannot\ start\ with\ a\ period.=The name cannot start with a period.
#: Sketch.java:364
#, java-format
".{0}"\ is\ not\ a\ valid\ extension.=".{0}" is not a valid extension.
#: Sketch.java:374
The\ main\ file\ can't\ use\ an\ extension.\n(It\ may\ be\ time\ for\ your\ to\ graduate\ to\ a\n"real"\ programming\ environment)=The main file can't use an extension.\n(It may be time for your to graduate to a\n"real" programming environment)
#: Sketch.java:396 Sketch.java:410 Sketch.java:419 Sketch.java:859
Nope=Nope
#: Sketch.java:398
#, java-format
A\ file\ named\ "{0}"\ already\ exists\ in\ "{1}"=A file named "{0}" already exists in "{1}"
#: Sketch.java:411
You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=You can't have a .cpp file with the same name as the sketch.
#: Sketch.java:421
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=You can't rename the sketch to "{0}"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name.
#: Sketch.java:455
Cannot\ Rename=Cannot Rename
#: Sketch.java:457
#, java-format
Sorry,\ a\ sketch\ (or\ folder)\ named\ "{0}"\ already\ exists.=Sorry, a sketch (or folder) named "{0}" already exists.
#: Sketch.java:475
Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (0)=Could not rename the sketch. (0)
#: Sketch.java:483 Sketch.java:528
#, java-format
Could\ not\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=Could not rename "{0}" to "{1}"
#: Sketch.java:496
Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (1)=Could not rename the sketch. (1)
#: Sketch.java:503
Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (2)=Could not rename the sketch. (2)
#: Sketch.java:540
createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() returned false
#: Sketch.java:587
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ this\ sketch?=Are you sure you want to delete this sketch?
#: Sketch.java:588
#, java-format
Are\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ "{0}"?=Are you sure you want to delete "{0}"?
#: Sketch.java:616
Couldn't\ do\ it=Couldn't do it
#: Sketch.java:617
#, java-format
Could\ not\ delete\ "{0}".=Could not delete "{0}".
#: Sketch.java:647
removeCode\:\ internal\ error..\ could\ not\ find\ code=removeCode\: internal error.. could not find code
#: Sketch.java:720
Sketch\ is\ read-only=Sketch is read-only
#: Sketch.java:721
Some\ files\ are\ marked\ "read-only",\ so\ you'll\nneed\ to\ re-save\ this\ sketch\ to\ another\ location.=Some files are marked "read-only", so you'll\nneed to re-save this sketch to another location.
#: Sketch.java:739
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As"\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=In Arduino 1.0, the default file extension has changed\nfrom .pde to .ino. New sketches (including those created\nby "Save-As" will use the new extension. The extension\nof existing sketches will be updated on save, but you can\ndisable this in the Preferences dialog.\n\nSave sketch and update its extension?
#: Sketch.java:746
.pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino
#: Sketch.java:825
Save\ sketch\ folder\ as...=Save sketch folder as...
#: Sketch.java:861
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=You can't save the sketch as "{0}"\nbecause the sketch already has a .cpp file with that name.
#: Sketch.java:882
How\ very\ Borges\ of\ you=How very Borges of you
#: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=You cannot save the sketch into a folder\ninside itself. This would go on forever.
#: Sketch.java:975
Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=Select an image or other data file to copy to your sketch
#: Sketch.java:992 Editor.java:376
One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=One file added to the sketch.
#: Sketch.java:1043
#, java-format
Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=Replace the existing version of {0}?
#: Sketch.java:1065 Sketch.java:1088
Error\ adding\ file=Error adding file
#: Sketch.java:1066
#, java-format
Could\ not\ delete\ the\ existing\ ''{0}''\ file.=Could not delete the existing ''{0}'' file.
#: Sketch.java:1074
You\ can't\ fool\ me=You can't fool me
#: Sketch.java:1075
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=This file has already been copied to the\nlocation from which where you're trying to add it.\nI ain't not doin nuthin'.
#: Sketch.java:1089
#, java-format
Could\ not\ add\ ''{0}''\ to\ the\ sketch.=Could not add ''{0}'' to the sketch.
#: Sketch.java:1392 Sketch.java:1423
Build\ folder\ disappeared\ or\ could\ not\ be\ written=Build folder disappeared or could not be written
#: Sketch.java:1407
Could\ not\ find\ main\ class=Could not find main class
#: Sketch.java:1432
#, java-format
Uncaught\ exception\ type\:\ {0}=Uncaught exception type\: {0}
#: Sketch.java:1467
#, java-format
Problem\ moving\ {0}\ to\ the\ build\ folder=Problem moving {0} to the build folder
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
Compiling\ sketch...=Compiling sketch...
#: Sketch.java:1622
Uploading...=Uploading...
#: Sketch.java:1644
#, java-format
Binary\ sketch\ size\:\ {0}\ bytes\ (of\ a\ {1}\ byte\ maximum)=Binary sketch size\: {0} bytes (of a {1} byte maximum)
#: Sketch.java:1647
Couldn't\ determine\ program\ size\:\ {0}=Couldn't determine program size\: {0}
#: Sketch.java:1653
Sketch\ too\ big;\ see\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size\ for\ tips\ on\ reducing\ it.=Sketch too big; see http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#size for tips on reducing it.
#: Sketch.java:1712
Missing\ the\ */\ from\ the\ end\ of\ a\ /*\ comment\ */=Missing the */ from the end of a /* comment */
#: Sketch.java:1754
Sketch\ Disappeared=Sketch Disappeared
#: Sketch.java:1755
The\ sketch\ folder\ has\ disappeared.\n\ Will\ attempt\ to\ re-save\ in\ the\ same\ location,\nbut\ anything\ besides\ the\ code\ will\ be\ lost.=The sketch folder has disappeared.\n Will attempt to re-save in the same location,\nbut anything besides the code will be lost.
#: Sketch.java:1768
Could\ not\ re-save\ sketch=Could not re-save sketch
#: Sketch.java:1769
Could\ not\ properly\ re-save\ the\ sketch.\ You\ may\ be\ in\ trouble\ at\ this\ point,\nand\ it\ might\ be\ time\ to\ copy\ and\ paste\ your\ code\ to\ another\ text\ editor.=Could not properly re-save the sketch. You may be in trouble at this point,\nand it might be time to copy and paste your code to another text editor.
#: Sketch.java:2018
The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof\ ASCII\ characters\ and\ numbers\ (but\ cannot\ start\ with\ a\ number).\nThey\ should\ also\ be\ less\ less\ than\ 64\ characters\ long.=The sketch name had to be modified. Sketch names can only consist\nof ASCII characters and numbers (but cannot start with a number).\nThey should also be less less than 64 characters long.
#: SerialMonitor.java:93
Send=Send
#: SerialMonitor.java:110
Autoscroll=Autoscroll
#: SerialMonitor.java:112
No\ line\ ending=No line ending
#: SerialMonitor.java:112
Newline=Newline
#: SerialMonitor.java:112
Carriage\ return=Carriage return
#: SerialMonitor.java:112
Both\ NL\ &\ CR=Both NL & CR
#: SerialMonitor.java:130 SerialMonitor.java:133
baud=baud
#: debug/Compiler.java:47
http\://code.google.com/p/arduino/issues/list=http\://code.google.com/p/arduino/issues/list
#: debug/Compiler.java:49 debug/Uploader.java:45
#, java-format
Compiler\ error,\ please\ submit\ this\ code\ to\ {0}=Compiler error, please submit this code to {0}
#: debug/Compiler.java:126
No\ board\ selected;\ please\ choose\ a\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu.=No board selected; please choose a board from the Tools > Board menu.
#: debug/Compiler.java:365
#, java-format
{0}\ returned\ {1}={0} returned {1}
#: debug/Compiler.java:369
Error\ compiling.=Error compiling.
#: debug/Compiler.java:408
Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu.
#: debug/Compiler.java:409
\nAs\ of\ Arduino\ 0019,\ the\ Ethernet\ library\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\nYou\ appear\ to\ be\ using\ it\ or\ another\ library\ that\ depends\ on\ the\ SPI\ library.\n\n=\nAs of Arduino 0019, the Ethernet library depends on the SPI library.\nYou appear to be using it or another library that depends on the SPI library.\n\n
#: debug/Compiler.java:414
The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=The 'BYTE' keyword is no longer supported.
#: debug/Compiler.java:415
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.\nPlease\ use\ Serial.write()\ instead.\n\n=\nAs of Arduino 1.0, the 'BYTE' keyword is no longer supported.\nPlease use Serial.write() instead.\n\n
#: debug/Compiler.java:420
The\ Server\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetServer.=The Server class has been renamed EthernetServer.
#: debug/Compiler.java:421
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Server\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetServer.\n\n=\nAs of Arduino 1.0, the Server class in the Ethernet library has been renamed to EthernetServer.\n\n
#: debug/Compiler.java:426
The\ Client\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetClient.=The Client class has been renamed EthernetClient.
#: debug/Compiler.java:427
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Client\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetClient.\n\n=\nAs of Arduino 1.0, the Client class in the Ethernet library has been renamed to EthernetClient.\n\n
#: debug/Compiler.java:432
The\ Udp\ class\ has\ been\ renamed\ EthernetUdp.=The Udp class has been renamed EthernetUdp.
#: debug/Compiler.java:433
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Udp\ class\ in\ the\ Ethernet\ library\ has\ been\ renamed\ to\ EthernetUdp.\n\n=\nAs of Arduino 1.0, the Udp class in the Ethernet library has been renamed to EthernetUdp.\n\n
#: debug/Compiler.java:438
Wire.send()\ has\ been\ renamed\ Wire.write().=Wire.send() has been renamed Wire.write().
#: debug/Compiler.java:439
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.send()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.write()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=\nAs of Arduino 1.0, the Wire.send() function was renamed to Wire.write() for consistency with other libraries.\n\n
#: debug/Compiler.java:444
Wire.receive()\ has\ been\ renamed\ Wire.read().=Wire.receive() has been renamed Wire.read().
#: debug/Compiler.java:445
\nAs\ of\ Arduino\ 1.0,\ the\ Wire.receive()\ function\ was\ renamed\ to\ Wire.read()\ for\ consistency\ with\ other\ libraries.\n\n=\nAs of Arduino 1.0, the Wire.receive() function was renamed to Wire.read() for consistency with other libraries.\n\n
#: debug/Compiler.java:450
'Mouse'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Mouse' only supported on the Arduino Leonardo
#: debug/Compiler.java:455
'Keyboard'\ only\ supported\ on\ the\ Arduino\ Leonardo='Keyboard' only supported on the Arduino Leonardo
#: debug/Uploader.java:43
https\://developer.berlios.de/bugs/?group_id\=3590=https\://developer.berlios.de/bugs/?group_id\=3590
#: debug/Uploader.java:195
#, java-format
the\ selected\ serial\ port\ {0}\ does\ not\ exist\ or\ your\ board\ is\ not\ connected=the selected serial port {0} does not exist or your board is not connected
#: debug/Uploader.java:199
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=Device is not responding, check the right serial port is selected or RESET the board right before exporting
#: debug/Uploader.java:209
Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=Problem uploading to board. See http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload for suggestions.
#: debug/Uploader.java:213
Wrong\ microcontroller\ found.\ \ Did\ you\ select\ the\ right\ board\ from\ the\ Tools\ >\ Board\ menu?=Wrong microcontroller found. Did you select the right board from the Tools > Board menu?
#: debug/BasicUploader.java:80
Forcing\ reset\ using\ 1200bps\ open/close\ on\ port\ =Forcing reset using 1200bps open/close on port
#: debug/BasicUploader.java:209
Couldn't\ find\ a\ Board\ on\ the\ selected\ port.\ Check\ that\ you\ have\ the\ correct\ port\ selected.\ \ If\ it\ is\ correct,\ try\ pressing\ the\ board's\ reset\ button\ after\ initiating\ the\ upload.=Couldn't find a Board on the selected port. Check that you have the correct port selected. If it is correct, try pressing the board's reset button after initiating the upload.
#: Serial.java:121
#, java-format
Serial\ port\ ''{0}''\ already\ in\ use.\ Try\ quitting\ any\ programs\ that\ may\ be\ using\ it.=Serial port ''{0}'' already in use. Try quitting any programs that may be using it.
#: Serial.java:125
#, java-format
Error\ touching\ serial\ port\ ''{0}''.=Error touching serial port ''{0}''.
#: Serial.java:174
#, java-format
Serial\ port\ ''{0}''\ already\ in\ use.\ Try\ quiting\ any\ programs\ that\ may\ be\ using\ it.=Serial port ''{0}'' already in use. Try quiting any programs that may be using it.
#: Serial.java:181
#, java-format
Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=Error opening serial port ''{0}''.
#: Serial.java:194
#, java-format
Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the\ Tools\ >\ Serial\ Port\ menu?=Serial port ''{0}'' not found. Did you select the right one from the Tools > Serial Port menu?
#: Serial.java:451
#, java-format
readBytesUntil()\ byte\ buffer\ is\ too\ small\ for\ the\ {0}\ bytes\ up\ to\ and\ including\ char\ {1}=readBytesUntil() byte buffer is too small for the {0} bytes up to and including char {1}
#: Serial.java:593
#, java-format
Error\ inside\ Serial.{0}()=Error inside Serial.{0}()
#: UpdateCheck.java:53
http\://www.arduino.cc/latest.txt=http\://www.arduino.cc/latest.txt
#: UpdateCheck.java:103
A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\ Arduino\ download\ page?=A new version of Arduino is available,\nwould you like to visit the Arduino download page?
#: UpdateCheck.java:111
Update=Update
#: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software
#: Editor.java:373
No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=No files were added to the sketch.
#: Editor.java:380
#, java-format
{0}\ files\ added\ to\ the\ sketch.={0} files added to the sketch.
#: Editor.java:491
File=File
#: Editor.java:510
Sketchbook=Sketchbook
#: Editor.java:516
Examples=Examples
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
Close=Close
#: Editor.java:537
Save\ As...=Save As...
#: Editor.java:563
Page\ Setup=Page Setup
#: Editor.java:571
Print=Print
#: Editor.java:607
Sketch=Sketch
#: Editor.java:609
Verify\ /\ Compile=Verify / Compile
#: Editor.java:636
Import\ Library...=Import Library...
#: Editor.java:641
Show\ Sketch\ Folder=Show Sketch Folder
#: Editor.java:650
Add\ File...=Add File...
#: Editor.java:663
Tools=Tools
#: Editor.java:699
Serial\ Port=Serial Port
#: Editor.java:704
Programmer=Programmer
#: Editor.java:708
Burn\ Bootloader=Burn Bootloader
#: Editor.java:932
serialMenu\ is\ null=serialMenu is null
#: Editor.java:936 Editor.java:943
name\ is\ null=name is null
#: Editor.java:999
error\ retrieving\ port\ list=error retrieving port list
#: Editor.java:1015
Help=Help
#: Editor.java:1054
Getting\ Started=Getting Started
#: Editor.java:1062
Environment=Environment
#: Editor.java:1070
Troubleshooting=Troubleshooting
#: Editor.java:1078
Reference=Reference
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
Find\ in\ Reference=Find in Reference
#: Editor.java:1097
Frequently\ Asked\ Questions=Frequently Asked Questions
#: Editor.java:1105
Visit\ Arduino.cc=Visit Arduino.cc
#: Editor.java:1108
http\://arduino.cc/=http\://arduino.cc/
#: Editor.java:1116
About\ Arduino=About Arduino
#: Editor.java:1130
Edit=Edit
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
Undo=Undo
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
Redo=Redo
#: Editor.java:1149 Editor.java:2699
Cut=Cut
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
Copy=Copy
#: Editor.java:1165 Editor.java:2715
Copy\ for\ Forum=Copy for Forum
#: Editor.java:1177 Editor.java:2723
Copy\ as\ HTML=Copy as HTML
#: Editor.java:1189 Editor.java:2731
Paste=Paste
#: Editor.java:1198 Editor.java:2739
Select\ All=Select All
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
Comment/Uncomment=Comment/Uncomment
#: Editor.java:1216 Editor.java:2757
Increase\ Indent=Increase Indent
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
Decrease\ Indent=Decrease Indent
#: Editor.java:1234
Find...=Find...
#: Editor.java:1249
Find\ Next=Find Next
#: Editor.java:1259
Find\ Previous=Find Previous
#: Editor.java:1269
Use\ Selection\ For\ Find=Use Selection For Find
#: Editor.java:1872
#, java-format
No\ reference\ available\ for\ "{0}"=No reference available for "{0}"
#: Editor.java:1874
#, java-format
{0}.html={0}.html
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928
Done\ compiling.=Done compiling.
#: Editor.java:2020
#, java-format
Save\ changes\ to\ "{0}"?\ \ =Save changes to "{0}"?
#: Editor.java:2053
<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Do\ you\ want\ to\ save\ changes\ to\ this\ sketch<BR>\ before\ closing?</b><p>If\ you\ don't\ save,\ your\ changes\ will\ be\ lost.=<html> <head> <style type\="text/css">b { font\: 13pt "Lucida Grande" }p { font\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>Do you want to save changes to this sketch<BR> before closing?</b><p>If you don't save, your changes will be lost.
#: Editor.java:2064
Don't\ Save=Don't Save
#: Editor.java:2136
Bad\ file\ selected=Bad file selected
#: Editor.java:2137
Processing\ can\ only\ open\ its\ own\ sketches\nand\ other\ files\ ending\ in\ .ino\ or\ .pde=Processing can only open its own sketches\nand other files ending in .ino or .pde
#: Editor.java:2147
#, java-format
The\ file\ "{0}"\ needs\ to\ be\ inside\na\ sketch\ folder\ named\ "{1}".\nCreate\ this\ folder,\ move\ the\ file,\ and\ continue?=The file "{0}" needs to be inside\na sketch folder named "{1}".\nCreate this folder, move the file, and continue?
#: Editor.java:2156
Moving=Moving
#: Editor.java:2169
#, java-format
A\ folder\ named\ "{0}"\ already\ exists.\ Can't\ open\ sketch.=A folder named "{0}" already exists. Can't open sketch.
#: Editor.java:2179
Could\ not\ create\ the\ sketch\ folder.=Could not create the sketch folder.
#: Editor.java:2188
Could\ not\ copy\ to\ a\ proper\ location.=Could not copy to a proper location.
#: Editor.java:2206
Could\ not\ create\ the\ sketch.=Could not create the sketch.
#: Editor.java:2213
#, java-format
{0}\ |\ Arduino\ {1}={0} | Arduino {1}
#: Editor.java:2270 Editor.java:2308
Saving...=Saving...
#: Editor.java:2275 Editor.java:2311
Done\ Saving.=Done Saving.
#: Editor.java:2317
Save\ Canceled.=Save Canceled.
#: Editor.java:2343
#, java-format
Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=Serial port {0} not found.\nRetry the upload with another serial port?
#: Editor.java:2378
Uploading\ to\ I/O\ Board...=Uploading to I/O Board...
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431
Done\ uploading.=Done uploading.
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439
Upload\ canceled.=Upload canceled.
#: Editor.java:2467
Save\ changes\ before\ export?=Save changes before export?
#: Editor.java:2482
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Export canceled, changes must first be saved.
#: Editor.java:2504
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Burning bootloader to I/O Board (this may take a minute)...
#: Editor.java:2510
Done\ burning\ bootloader.=Done burning bootloader.
#: Editor.java:2512 Editor.java:2516 Editor.java:2520
Error\ while\ burning\ bootloader.=Error while burning bootloader.
#: Editor.java:2547
Printing...=Printing...
#: Editor.java:2564
Done\ printing.=Done printing.
#: Editor.java:2567
Error\ while\ printing.=Error while printing.
#: Editor.java:2571
Printing\ canceled.=Printing canceled.
#: Editor.java:2619
#, java-format
Bad\ error\ line\:\ {0}=Bad error line\: {0}
#: Editor.java:2688
Open\ URL=Open URL
#: EditorConsole.java:152
Console\ Error=Console Error
#: EditorConsole.java:153
A\ problem\ occurred\ while\ trying\ to\ open\ the\nfiles\ used\ to\ store\ the\ console\ output.=A problem occurred while trying to open the\nfiles used to store the console output.
#: Theme.java:52
Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Processing.=Could not read color theme settings.\nYou'll need to reinstall Processing.
#: Platform.java:167
No\ launcher\ available=No launcher available
#: Platform.java:168
Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=Unspecified platform, no launcher available.\nTo enable opening URLs or folders, add a \n"launcher\=/path/to/app" line to preferences.txt
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=No changes necessary for Auto Format.
#: tools/AutoFormat.java:91
Auto\ Format=Auto Format
#: tools/AutoFormat.java:922
Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ right\ parentheses.=Auto Format Canceled\: Too many right parentheses.
#: tools/AutoFormat.java:925
Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ left\ parentheses.=Auto Format Canceled\: Too many left parentheses.
#: tools/AutoFormat.java:931
Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ right\ curly\ braces.=Auto Format Canceled\: Too many right curly braces.
#: tools/AutoFormat.java:934
Auto\ Format\ Canceled\:\ Too\ many\ left\ curly\ braces.=Auto Format Canceled\: Too many left curly braces.
#: tools/AutoFormat.java:944
Auto\ Format\ finished.=Auto Format finished.
#: tools/FixEncoding.java:41 tools/FixEncoding.java:58
#: tools/FixEncoding.java:79
Fix\ Encoding\ &\ Reload=Fix Encoding & Reload
#: tools/FixEncoding.java:57
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Discard all changes and reload sketch?
#: tools/FixEncoding.java:77
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=An error occurred while trying to fix the file encoding.\nDo not attempt to save this sketch as it may overwrite\nthe old version. Use Open to re-open the sketch and try again.\n
#: tools/Archiver.java:48
Archive\ Sketch=Archive Sketch
#: tools/Archiver.java:74
Couldn't\ archive\ sketch=Couldn't archive sketch
#: tools/Archiver.java:75
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=Archiving the sketch has been canceled because\nthe sketch couldn't save properly.
#: tools/Archiver.java:109
Archive\ sketch\ as\:=Archive sketch as\:
#: tools/Archiver.java:139
Archive\ sketch\ canceled.=Archive sketch canceled.

View File

@ -5,15 +5,11 @@ import org.junit.Test;
import java.io.*;
import java.util.*;
import static org.junit.Assert.assertTrue;
public class I18NTest {
private Set<String> loadAllI18NKeys() throws IOException {
private Set<String> loadReferenceI18NKeys() throws IOException {
Properties properties = new Properties();
for (File file : listPropertiesFiles()) {
properties.putAll(loadProperties(file));
}
properties.putAll(loadProperties(new File(I18NTest.class.getResource("./Resources_en.properties").getFile())));
Set<String> keys = new HashSet<String>();
for (Object key : properties.keySet()) {
keys.add(key.toString());
@ -46,7 +42,7 @@ public class I18NTest {
@Test
public void ensureEveryTranslationIsComplete() throws Exception {
Set<String> keys = loadAllI18NKeys();
Set<String> keys = loadReferenceI18NKeys();
Map<String, List<String>> missingTranslationsPerFile = new HashMap<String, List<String>>();
@ -60,14 +56,17 @@ public class I18NTest {
}
if (!missingTranslationsPerFile.isEmpty()) {
for (Map.Entry<String, List<String>> entry : missingTranslationsPerFile.entrySet()) {
System.out.println("Following translations in file " + entry.getKey() + " are missing:");
for (String key : entry.getValue()) {
List<String> filesWithIncompleteTranslations = new LinkedList<String>(missingTranslationsPerFile.keySet());
Collections.sort(filesWithIncompleteTranslations);
System.out.println("Following files have missing translations:" + filesWithIncompleteTranslations);
for (String file : filesWithIncompleteTranslations) {
System.out.println("Following translations in file " + file + " are missing:");
for (String key : missingTranslationsPerFile.get(file)) {
System.out.println("==> '" + key.replaceAll("\n", "\\\\n").replaceAll(" ", "\\\\ ") + "'");
}
System.out.println();
}
assertTrue(false);
}
}