Update translations

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_en_GB.po

@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-24 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-28 22:54+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,18 +64,18 @@ msgstr ".pde -> .ino"
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:64
 #, java-format
 msgid "<br/>Update available for some of your {0}boards{1}"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>Update available for some of your {0}boards{1}"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:66
 #, java-format
 msgid ""
 "<br/>Update available for some of your {0}boards{1} and {2}libraries{3}"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>Update available for some of your {0}boards{1} and {2}libraries{3}"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:62
 #, java-format
 msgid "<br/>Update available for some of your {0}libraries{1}"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>Update available for some of your {0}libraries{1}"
 
 #: Editor.java:2053
 msgid ""
@@ -289,11 +289,11 @@ msgstr "Auto Format finished."
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
 msgid "Auto-detect proxy settings"
-msgstr ""
+msgstr "Auto-detect proxy settings"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
 msgid "Automatic proxy configuration URL:"
-msgstr ""
+msgstr "Automatic proxy configuration URL:"
 
 #: SerialMonitor.java:110
 msgid "Autoscroll"
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "Hindi"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
 msgid "Host name:"
-msgstr ""
+msgstr "Host name:"
 
 #: Sketch.java:295
 msgid ""
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "Latvian"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
 msgid "Library Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Library Manager"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
 msgid "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu"
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "Manage Libraries..."
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
 msgid "Manual proxy configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Manual proxy configuration"
 
 #: Preferences.java:107
 msgid "Marathi"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Nepali"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
 msgid "Network"
-msgstr ""
+msgstr "Network"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
 msgid "Network ports"
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr "No parameters"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
 msgid "No proxy"
-msgstr ""
+msgstr "No proxy"
 
 #: Base.java:541
 msgid "No really, time for some fresh air for you."
@@ -1463,7 +1463,7 @@ msgstr "Port"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
 msgid "Port number:"
-msgstr ""
+msgstr "Port number:"
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:151
 msgid "Portugese"
@@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "Serial ports"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Settings"
 
 #: Base.java:1681
 msgid "Settings issues"
@@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr "Unspecified platform, no launcher available.\nTo enable opening URLs or
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
 msgid "Updatable"
-msgstr ""
+msgstr "Updatable"
 
 #: UpdateCheck.java:111
 msgid "Update"
@@ -2110,7 +2110,7 @@ msgstr "Use external editor"
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
 msgid "Username:"
-msgstr ""
+msgstr "Username:"
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
 #, java-format
@@ -2137,7 +2137,7 @@ msgstr "Verify code after upload"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
 msgid "Verify/Compile"
-msgstr ""
+msgstr "Verify/Compile"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
 msgid "Verifying and uploading..."
@@ -2197,17 +2197,17 @@ msgstr "Warning: file {0} links to an absolute path {1}"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
 msgid "Warning: forced trusting untrusted contributions"
-msgstr ""
+msgstr "Warning: forced trusting untrusted contributions"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
 #, java-format
 msgid "Warning: forced untrusted script execution ({0})"
-msgstr ""
+msgstr "Warning: forced untrusted script execution ({0})"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
 #, java-format
 msgid "Warning: non trusted contribution, skipping script execution ({0})"
-msgstr ""
+msgstr "Warning: non trusted contribution, skipping script execution ({0})"
 
 #: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
 #, java-format

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_en_GB.properties

@@ -7,7 +7,7 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2013-2015
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-08-24 14\:35+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: English (United Kingdom) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en_GB/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en_GB\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-08-28 22\:54+0000\nLast-Translator\: Andi Chandler <andi@gowling.com>\nLanguage-Team\: English (United Kingdom) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/en_GB/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: en_GB\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\  (requires restart of Arduino)
@@ -40,15 +40,15 @@
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:64
 #, java-format
-!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=
+<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=<br/>Update available for some of your {0}boards{1}
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:66
 #, java-format
-!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=
+<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=<br/>Update available for some of your {0}boards{1} and {2}libraries{3}
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:62
 #, java-format
-!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=
+<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=<br/>Update available for some of your {0}libraries{1}
 
 #: Editor.java:2053
 <html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Do\ you\ want\ to\ save\ changes\ to\ this\ sketch<BR>\ before\ closing?</b><p>If\ you\ don't\ save,\ your\ changes\ will\ be\ lost.=<html> <head> <style type\="text/css">b { font\: 13pt "Lucida Grande" }p { font\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>Do you want to save changes to this sketch<BR> before closing?</b><p>If you don't save, your changes will be lost.
@@ -197,10 +197,10 @@ Auto\ Format=Auto Format
 Auto\ Format\ finished.=Auto Format finished.
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
-!Auto-detect\ proxy\ settings=
+Auto-detect\ proxy\ settings=Auto-detect proxy settings
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
-!Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=
+Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=Automatic proxy configuration URL\:
 
 #: SerialMonitor.java:110
 Autoscroll=Autoscroll
@@ -760,7 +760,7 @@ Help=Help
 Hindi=Hindi
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
-!Host\ name\:=
+Host\ name\:=Host name\:
 
 #: Sketch.java:295
 How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=How about saving the sketch first \nbefore trying to rename it?
@@ -845,7 +845,7 @@ Korean=Korean
 Latvian=Latvian
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
-!Library\ Manager=
+Library\ Manager=Library Manager
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
 Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=Library added to your libraries. Check "Include library" menu
@@ -870,7 +870,7 @@ Malay\ (Malaysia)=Malay (Malaysia)
 Manage\ Libraries...=Manage Libraries...
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
-!Manual\ proxy\ configuration=
+Manual\ proxy\ configuration=Manual proxy configuration
 
 #: Preferences.java:107
 Marathi=Marathi
@@ -913,7 +913,7 @@ Name\ for\ new\ file\:=Name for new file\:
 Nepali=Nepali
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
-!Network=
+Network=Network
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
 Network\ ports=Network ports
@@ -964,7 +964,7 @@ No\ line\ ending=No line ending
 No\ parameters=No parameters
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
-!No\ proxy=
+No\ proxy=No proxy
 
 #: Base.java:541
 No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=No really, time for some fresh air for you.
@@ -1065,7 +1065,7 @@ Polish=Polish
 Port=Port
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
-!Port\ number\:=
+Port\ number\:=Port number\:
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:151
 Portugese=Portugese
@@ -1251,7 +1251,7 @@ Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?
 Serial\ ports=Serial ports
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
-!Settings=
+Settings=Settings
 
 #: Base.java:1681
 Settings\ issues=Settings issues
@@ -1473,7 +1473,7 @@ Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
-!Updatable=
+Updatable=Updatable
 
 #: UpdateCheck.java:111
 Update=Update
@@ -1513,7 +1513,7 @@ Use\ external\ editor=Use external editor
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
-!Username\:=
+Username\:=Username\:
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
 #, java-format
@@ -1534,7 +1534,7 @@ Verify=Verify
 Verify\ code\ after\ upload=Verify code after upload
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
-!Verify/Compile=
+Verify/Compile=Verify/Compile
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
 Verifying\ and\ uploading...=Verifying and uploading...
@@ -1577,15 +1577,15 @@ Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ conside
 Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=Warning\: file {0} links to an absolute path {1}
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
-!Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=
+Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=Warning\: forced trusting untrusted contributions
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
 #, java-format
-!Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=
+Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=Warning\: forced untrusted script execution ({0})
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
 #, java-format
-!Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=
+Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=Warning\: non trusted contribution, skipping script execution ({0})
 
 #: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
 #, java-format

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_es.po

@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-24 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-25 15:48+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: Pedro Luis <plizze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -297,11 +297,11 @@ msgstr "Auto Formato terminado."
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
 msgid "Auto-detect proxy settings"
-msgstr ""
+msgstr "Auto-detectar configuración del proxy"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
 msgid "Automatic proxy configuration URL:"
-msgstr ""
+msgstr "URL configuración automática proxy:"
 
 #: SerialMonitor.java:110
 msgid "Autoscroll"
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "Hindú"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
 msgid "Host name:"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del Host:"
 
 #: Sketch.java:295
 msgid ""
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "Gestionar Librerías"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
 msgid "Manual proxy configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración manual del proxy"
 
 #: Preferences.java:107
 msgid "Marathi"
@@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "Nepalí"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
 msgid "Network"
-msgstr ""
+msgstr "Red"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
 msgid "Network ports"
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "Sin parámetros"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
 msgid "No proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Sin proxy"
 
 #: Base.java:541
 msgid "No really, time for some fresh air for you."
@@ -1471,7 +1471,7 @@ msgstr "Puerto"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
 msgid "Port number:"
-msgstr ""
+msgstr "Número de puerto:"
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:151
 msgid "Portugese"
@@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "Puertos Serie"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustes"
 
 #: Base.java:1681
 msgid "Settings issues"
@@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr "Usar editor externo"
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
 msgid "Username:"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre usuario:"
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
 #, java-format

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_es.properties

@@ -15,7 +15,7 @@
 # Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
 # Pedro Luis <plizze@gmail.com>, 2015
 # Salvador Parra Camacho <sparrac@gmail.com>, 2014
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-08-24 14\:35+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-08-25 15\:48+0000\nLast-Translator\: Pedro Luis <plizze@gmail.com>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requiere reiniciar Arduino)
@@ -205,10 +205,10 @@ Auto\ Format=Auto Formato
 Auto\ Format\ finished.=Auto Formato terminado.
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
-!Auto-detect\ proxy\ settings=
+Auto-detect\ proxy\ settings=Auto-detectar configuraci\u00f3n del proxy
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
-!Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=
+Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=URL configuraci\u00f3n autom\u00e1tica proxy\:
 
 #: SerialMonitor.java:110
 Autoscroll=Autoscroll
@@ -768,7 +768,7 @@ Help=Ayuda
 Hindi=Hind\u00fa
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
-!Host\ name\:=
+Host\ name\:=Nombre del Host\:
 
 #: Sketch.java:295
 How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=\u00bfPor qu\u00e9 no salvar el programa primero\nantes de intentar renombrarlo?
@@ -878,7 +878,7 @@ Malay\ (Malaysia)=Malayo (Malasia)
 Manage\ Libraries...=Gestionar Librer\u00edas
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
-!Manual\ proxy\ configuration=
+Manual\ proxy\ configuration=Configuraci\u00f3n manual del proxy
 
 #: Preferences.java:107
 Marathi=Marathi
@@ -921,7 +921,7 @@ Name\ for\ new\ file\:=Nombre del nuevo fichero\:
 Nepali=Nepal\u00ed
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
-!Network=
+Network=Red
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
 Network\ ports=Puertos de Red
@@ -972,7 +972,7 @@ No\ line\ ending=Sin ajuste de l\u00ednea
 No\ parameters=Sin par\u00e1metros
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
-!No\ proxy=
+No\ proxy=Sin proxy
 
 #: Base.java:541
 No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=No, en serio, toma un poco de aire fresco.
@@ -1073,7 +1073,7 @@ Polish=Polaco
 Port=Puerto
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
-!Port\ number\:=
+Port\ number\:=N\u00famero de puerto\:
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:151
 Portugese=Portugues
@@ -1259,7 +1259,7 @@ Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?
 Serial\ ports=Puertos Serie
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
-!Settings=
+Settings=Ajustes
 
 #: Base.java:1681
 Settings\ issues=Cuestiones de ajustes
@@ -1521,7 +1521,7 @@ Use\ external\ editor=Usar editor externo
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
-!Username\:=
+Username\:=Nombre usuario\:
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
 #, java-format

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_in.po

@@ -7,6 +7,7 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # Ade Malsasa Akbar <teknoloid@gmail.com>, 2013
+# Johannes Sutiktio <mitratrikarya@gmail.com>, 2015
 # Joshua Adiel Wijaya <ultima_aw@msn.com>, 2015
 # Rendiyono Wahyu Saputro <rendi.7936@gmail.com>, 2015
 msgid ""
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-24 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-05 00:14+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: Johannes Sutiktio <mitratrikarya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 msgid "  (requires restart of Arduino)"
-msgstr "(memerlukan Arduino untuk mulai-ulang)"
+msgstr "if / else\n\nif/else allows greater control over the flow of code than the basic if statement, by allowing multiple tests to be grouped together. For example, an analog input could be tested and one action taken if the input was less than 500, and another action taken if the input was 500 or greater. The code would look like this:\n\nif (pinFiveInput < 500)\n{\n  // action A\n}\nelse\n{\n  // action B\n}\n\nelse can proceed another if test, so that multiple, mutually exclusive tests can be run at the same time.\n\nEach test will proceed to the next one until a true test is encountered. When a true test is found, its associated block of code is run, and the program then skips to the line following the entire if/else construction. If no test proves to be true, the default else block is executed, if one is present, and sets the default behavior.\n\nNote that an else if block may be used with or without a terminating else block and vice versa. An unlimited number of such else if branches is allowed.\n\nif (pinFiveInput < 500)\n{\n  // do Thing A\n}\nelse if (pinFiveInput >= 1000)\n{\n  // do Thing B\n}\nelse\n{\n  // do Thing C\n}\n\nAnother way to express branching, mutually exclusive tests, is with the switch case statement.\nSee also:\n\nswitch case Reference Home\n\nCorrections, suggestions, and new documentation should be posted to the Forum.\n\nThe text of the Arduino reference is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License. Code samples in the reference are released into the public domain.\nShare"
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
 #, java-format

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pl.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-24 15:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-08 11:37+0000\n"
 "Last-Translator: Tom Box <wptom@wp.pl>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "Folder szkicownika nie istnieje.\nArduino przełączy się na domyślny
 msgid ""
 "The specified sketchbook folder contains your copy of the IDE.\n"
 "Please choose a different folder for your sketchbook."
-msgstr ""
+msgstr "Podany katalog na szkice zawiera twoją kopię środowiska programistycznego.\nProszę wybrać inny katalog na twoje szkice."
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:201
 msgid ""
@@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr "Ten plik został już skopiowany do \nlokalizacji z której próbowałe
 msgid ""
 "This library is not listed on Library Manager. You won't be able to reinstall it from here.\n"
 "Are you sure you want to delete it?"
-msgstr ""
+msgstr "Ta biblioteka nie figuruje w Zarządcy Bibliotek. Nie będziesz mógł jej stąd przeinstalować.\nCzy na pewno chcesz ją usunąć?"
 
 #: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
 msgid "This report would have more information with"
@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr "Ostrzeżenia"
 msgid ""
 "Warning: This core does not support exporting sketches. Please consider "
 "upgrading it or contacting its author"
-msgstr ""
+msgstr "Uwaga: Ten rdzeń nie obsługuje eksportowania szkiców. Proszę rozważyć jego aktualizację lub skontaktować się z autorem."
 
 #: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
 #, java-format
@@ -2202,31 +2202,31 @@ msgstr "Uwaga: plik {0} połączony jest ze ścieżką {1}"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
 msgid "Warning: forced trusting untrusted contributions"
-msgstr ""
+msgstr "Uwaga: wymuszanie zaufania do niezaufanego dodatku"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
 #, java-format
 msgid "Warning: forced untrusted script execution ({0})"
-msgstr ""
+msgstr "Uwaga: wymuszenie wykonania niezaufanego skryptu ({0})"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
 #, java-format
 msgid "Warning: non trusted contribution, skipping script execution ({0})"
-msgstr ""
+msgstr "Uwaga: niezaufany dodatek, pominięcie wykonania skryptu ({0})"
 
 #: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
 #, java-format
 msgid ""
 "Warning: platform.txt from core '{0}' contains deprecated {1}, automatically"
 " converted to {2}. Consider upgrading this core."
-msgstr ""
+msgstr "Uwaga: platform.txt z rdzenia '{0}' zawiera przestarzałe {1}, przekonwertowane automatycznie na {2}. Rozważ uaktualnienie tego rdzenia."
 
 #: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:170
 #, java-format
 msgid ""
 "Warning: platform.txt from core '{0}' misses property {1}, automatically set"
 " to {2}. Consider upgrading this core."
-msgstr ""
+msgstr "Uwaga: w platform.txt z rdzenia '{0}' brakuje właściwości {1}, zostanie automatycznie ustawione na {2}. Rozważ aktualizację tego rdzenia."
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
 msgid "Western Frisian"
@@ -2303,13 +2303,13 @@ msgstr "Wykorzystałeś limit automatycznego nazewnictwa nowych szkiców\nna dzi
 msgid ""
 "Your copy of the IDE is installed in a subfolder of your settings folder.\n"
 "Please move the IDE to another folder."
-msgstr ""
+msgstr "Twoja kopia środowiska programistycznego została zainstalowana w podkatalogu twojego katalogu z ustawieniami.\nProszę przenieść środowisko do innego katalogu."
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
 msgid ""
 "Your copy of the IDE is installed in a subfolder of your sketchbook.\n"
 "Please move the IDE to another folder."
-msgstr ""
+msgstr "Twoja kopia środowiska programistycznego została zainstalowana w podkatalogu twojego katalogu ze szkicami.\nProszę przenieść środowisko do innego katalogu."
 
 #: Base.java:2638
 msgid "ZIP files or folders"

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pl.properties

@@ -12,7 +12,7 @@
 # Szymon Borecki <szymex73@gmail.com>, 2015
 # Tom Box <wptom@wp.pl>, 2015
 # Voltinus <voltinusmail@gmail.com>, 2015
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-08-24 15\:30+0000\nLast-Translator\: Tom Box <wptom@wp.pl>\nLanguage-Team\: Polish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pl\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-08 11\:37+0000\nLast-Translator\: Tom Box <wptom@wp.pl>\nLanguage-Team\: Polish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pl/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pl\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<10 || n%100>\=20) ? 1 \: 2);\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(wymagany restart Arduino)
@@ -1400,7 +1400,7 @@ The\ sketch\ name\ had\ to\ be\ modified.\ Sketch\ names\ can\ only\ consist\nof
 The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ default\ sketchbook\nlocation,\ and\ create\ a\ new\ sketchbook\ folder\ if\nnecessary.\ Arduino\ will\ then\ stop\ talking\ about\nhimself\ in\ the\ third\ person.=Folder szkicownika nie istnieje.\nArduino prze\u0142\u0105czy si\u0119 na domy\u015blny szkicownik,\noraz utworzy nowy szkicownik je\u015bli potrzeba.\nPotem Arduino przestanie m\u00f3wi\u0107 o sobie \nw trzeciej osobie.
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:514
-!The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=
+The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\ choose\ a\ different\ folder\ for\ your\ sketchbook.=Podany katalog na szkice zawiera twoj\u0105 kopi\u0119 \u015brodowiska programistycznego.\nProsz\u0119 wybra\u0107 inny katalog na twoje szkice.
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:201
 Third-party\ platform.txt\ does\ not\ define\ compiler.path.\ Please\ report\ this\ to\ the\ third-party\ hardware\ maintainer.=Plik platform.txt os\u00f3b trzecich nie definiuje compiler.path. Prosz\u0119 to zg\u0142osi\u0107 do opiekuna oprogramowania do obs\u0142ugi sprz\u0119tu firmy trzeciej.
@@ -1409,7 +1409,7 @@ Third-party\ platform.txt\ does\ not\ define\ compiler.path.\ Please\ report\ th
 This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=Ten plik zosta\u0142 ju\u017c skopiowany do \nlokalizacji z kt\u00f3rej pr\u00f3bowa\u0142e\u015b go doda\u0107.\nTo nic nie zmieni.
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
-!This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=
+This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=Ta biblioteka nie figuruje w Zarz\u0105dcy Bibliotek. Nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 jej st\u0105d przeinstalowa\u0107.\nCzy na pewno chcesz j\u0105 usun\u0105\u0107?
 
 #: ../../../processing/app/EditorStatus.java:467
 This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=Raport ten b\u0119dzie mia\u0142 wi\u0119cej informacji z
@@ -1575,30 +1575,30 @@ WARNING\:\ library\ {0}\ claims\ to\ run\ on\ {1}\ architecture(s)\ and\ may\ be
 Warning=Ostrze\u017cenia
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:1295
-!Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=
+Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ consider\ upgrading\ it\ or\ contacting\ its\ author=Uwaga\: Ten rdze\u0144 nie obs\u0142uguje eksportowania szkic\u00f3w. Prosz\u0119 rozwa\u017cy\u0107 jego aktualizacj\u0119 lub skontaktowa\u0107 si\u0119 z autorem.
 
 #: ../../../cc/arduino/utils/ArchiveExtractor.java:197
 #, java-format
 Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=Uwaga\: plik {0} po\u0142\u0105czony jest ze \u015bcie\u017ck\u0105 {1}
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
-!Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=
+Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=Uwaga\: wymuszanie zaufania do niezaufanego dodatku
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
 #, java-format
-!Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=
+Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=Uwaga\: wymuszenie wykonania niezaufanego skryptu ({0})
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
 #, java-format
-!Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=
+Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=Uwaga\: niezaufany dodatek, pomini\u0119cie wykonania skryptu ({0})
 
 #: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
 #, java-format
-!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
+Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=Uwaga\: platform.txt z rdzenia '{0}' zawiera przestarza\u0142e {1}, przekonwertowane automatycznie na {2}. Rozwa\u017c uaktualnienie tego rdzenia.
 
 #: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:170
 #, java-format
-!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ {1},\ automatically\ set\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
+Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ {1},\ automatically\ set\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=Uwaga\: w platform.txt z rdzenia '{0}' brakuje w\u0142a\u015bciwo\u015bci {1}, zostanie automatycznie ustawione na {2}. Rozwa\u017c aktualizacj\u0119 tego rdzenia.
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
 Western\ Frisian=Wschodni fryzyjski
@@ -1646,10 +1646,10 @@ You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ en
 You've\ reached\ the\ limit\ for\ auto\ naming\ of\ new\ sketches\nfor\ the\ day.\ How\ about\ going\ for\ a\ walk\ instead?=Wykorzysta\u0142e\u015b limit automatycznego nazewnictwa nowych szkic\u00f3w\nna dzi\u015b. Mo\u017ce p\u00f3jdziesz na spacer zamiast tego ?
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
-!Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ settings\ folder.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=
+Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ settings\ folder.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=Twoja kopia \u015brodowiska programistycznego zosta\u0142a zainstalowana w podkatalogu twojego katalogu z ustawieniami.\nProsz\u0119 przenie\u015b\u0107 \u015brodowisko do innego katalogu.
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
-!Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ sketchbook.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=
+Your\ copy\ of\ the\ IDE\ is\ installed\ in\ a\ subfolder\ of\ your\ sketchbook.\nPlease\ move\ the\ IDE\ to\ another\ folder.=Twoja kopia \u015brodowiska programistycznego zosta\u0142a zainstalowana w podkatalogu twojego katalogu ze szkicami.\nProsz\u0119 przenie\u015b\u0107 \u015brodowisko do innego katalogu.
 
 #: Base.java:2638
 ZIP\ files\ or\ folders=Pliki ZIP lub foldery

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt_BR.po

@@ -8,6 +8,7 @@
 # Translators:
 # andre graes <andregraes@gmail.com>, 2012
 # Erick Simões <erick.simoes@yahoo.com.br>, 2014-2015
+# Gustavo Bertoli, 2015
 # Henrique P. Machado <zehrique@gmail.com>, 2013
 # Philipe Rabelo <philipe_elvis_preslei@hotmail.com>, 2013
 # Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2014
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-24 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-28 20:52+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: Gustavo Bertoli\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Há {0} novos pacotes disponíveis"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
 msgid "A subfolder of your sketchbook is not a valid library"
-msgstr ""
+msgstr "Um subdiretório do seu projeto não é uma biblioteca válida"
 
 #: Editor.java:1116
 msgid "About Arduino"
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Sobre Arduino"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
 msgid "Add .ZIP Library..."
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar biblioteca .ZIP"
 
 #: Editor.java:650
 msgid "Add File..."
@@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "Argumento requerido para --preferences-file"
 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
 #, java-format
 msgid "Argument required for {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Argumento requerido par {0}"
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:137
 msgid "Armenian"
@@ -294,7 +295,7 @@ msgstr "Autoformatação concluída."
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
 msgid "Auto-detect proxy settings"
-msgstr ""
+msgstr "Detectar automaticamente definições de proxy"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
 msgid "Automatic proxy configuration URL:"
@@ -400,7 +401,7 @@ msgstr "Gravando o bootloader na placa de E/S (isso pode demorar um tempinho)...
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
 msgid "CRC doesn't match. File is corrupted."
-msgstr ""
+msgstr "CRC não confere. Arquivo corrompido."
 
 #: ../../../processing/app/Base.java:379
 #, java-format
@@ -479,7 +480,7 @@ msgstr "Comentar/descomentar"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
 msgid "Compiler warnings: "
-msgstr ""
+msgstr "Avisos do compilador:"
 
 #: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
 msgid "Compiling sketch..."
@@ -576,7 +577,7 @@ msgstr "Não foi possível salvar novamente o sketch"
 msgid ""
 "Could not read color theme settings.\n"
 "You'll need to reinstall Arduino."
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível ler as configurações do esquema de cores.\nVocê terá que reinstalar o Arduino."
 
 #: Preferences.java:219
 msgid ""
@@ -735,20 +736,20 @@ msgstr "Baixado {0}kb de {1}kb."
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
 msgid "Downloading boards definitions."
-msgstr ""
+msgstr "Baixando definições das placas."
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
 msgid "Downloading libraries index..."
-msgstr ""
+msgstr "Baixando índice de bibliotecas..."
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
 #, java-format
 msgid "Downloading library: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Baixando biblioteca: {0}"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
 msgid "Downloading platforms index..."
-msgstr ""
+msgstr "Carregando índices de plataformas..."
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
 #, java-format

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_pt_BR.properties

@@ -8,11 +8,12 @@
 # Translators:
 # andre graes <andregraes@gmail.com>, 2012
 # Erick Sim\u00f5es <erick.simoes@yahoo.com.br>, 2014-2015
+# Gustavo Bertoli, 2015
 # Henrique P. Machado <zehrique@gmail.com>, 2013
 # Philipe Rabelo <philipe_elvis_preslei@hotmail.com>, 2013
 # Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2014
 # Tiago Goto Sala, 2014
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-08-24 14\:35+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Portuguese (Brazil) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_BR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-08-28 20\:52+0000\nLast-Translator\: Gustavo Bertoli\nLanguage-Team\: Portuguese (Brazil) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_BR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requer reinicializa\u00e7\u00e3o do Arduino)
@@ -78,13 +79,13 @@ A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\
 A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=H\u00e1 {0} novos pacotes dispon\u00edveis
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
-!A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=
+A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=Um subdiret\u00f3rio do seu projeto n\u00e3o \u00e9 uma biblioteca v\u00e1lida
 
 #: Editor.java:1116
 About\ Arduino=Sobre Arduino
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
-!Add\ .ZIP\ Library...=
+Add\ .ZIP\ Library...=Adicionar biblioteca .ZIP
 
 #: Editor.java:650
 Add\ File...=Adicionar Arquivo...
@@ -184,7 +185,7 @@ Argument\ required\ for\ --preferences-file=Argumento requerido para --preferenc
 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
 #, java-format
-!Argument\ required\ for\ {0}=
+Argument\ required\ for\ {0}=Argumento requerido par {0}
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:137
 Armenian=Arm\u00eanio
@@ -202,7 +203,7 @@ Auto\ Format=Autoformata\u00e7\u00e3o
 Auto\ Format\ finished.=Autoformata\u00e7\u00e3o conclu\u00edda.
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
-!Auto-detect\ proxy\ settings=
+Auto-detect\ proxy\ settings=Detectar automaticamente defini\u00e7\u00f5es de proxy
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
 !Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=
@@ -281,7 +282,7 @@ Burn\ Bootloader=Gravar Bootloader
 Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=Gravando o bootloader na placa de E/S (isso pode demorar um tempinho)...
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
-!CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=
+CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=CRC n\u00e3o confere. Arquivo corrompido.
 
 #: ../../../processing/app/Base.java:379
 #, java-format
@@ -341,7 +342,7 @@ Close=Fechar
 Comment/Uncomment=Comentar/descomentar
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
-!Compiler\ warnings\:\ =
+Compiler\ warnings\:\ =Avisos do compilador\:
 
 #: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
 Compiling\ sketch...=Compilando sketch...
@@ -410,7 +411,7 @@ Could\ not\ properly\ re-save\ the\ sketch.\ You\ may\ be\ in\ trouble\ at\ this
 Could\ not\ re-save\ sketch=N\u00e3o foi poss\u00edvel salvar novamente o sketch
 
 #: Theme.java:52
-!Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=
+Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=N\u00e3o foi poss\u00edvel ler as configura\u00e7\u00f5es do esquema de cores.\nVoc\u00ea ter\u00e1 que reinstalar o Arduino.
 
 #: Preferences.java:219
 Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=N\u00e3o foi poss\u00edvel ler as configura\u00e7\u00f5es padr\u00e3o.\nVoc\u00ea ter\u00e1 que reinstalar o Arduino.
@@ -524,17 +525,17 @@ Done\ uploading.=Carregado.
 Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=Baixado {0}kb de {1}kb.
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
-!Downloading\ boards\ definitions.=
+Downloading\ boards\ definitions.=Baixando defini\u00e7\u00f5es das placas.
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
-!Downloading\ libraries\ index...=
+Downloading\ libraries\ index...=Baixando \u00edndice de bibliotecas...
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
 #, java-format
-!Downloading\ library\:\ {0}=
+Downloading\ library\:\ {0}=Baixando biblioteca\: {0}
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
-!Downloading\ platforms\ index...=
+Downloading\ platforms\ index...=Carregando \u00edndices de plataformas...
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
 #, java-format

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ro.po

@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-24 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-13 20:46+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: Pop Gheorghe <office@roroid.ro>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ro.properties

@@ -13,7 +13,7 @@
 # Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013
 # Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013-2015
 # Vl\u0103du\u0163 Ilie <vladilie94@gmail.com>, 2015
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-08-24 14\:35+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-09-13 20\:46+0000\nLast-Translator\: Pop Gheorghe <office@roroid.ro>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(este necesar\u0103 repornirea editorului Arduino)