1
0
mirror of https://github.com/arduino/Arduino.git synced 2024-11-28 09:24:14 +01:00

Updated translations from transifex

This commit is contained in:
Cristian Maglie 2016-09-21 10:07:01 +02:00
parent cce03ea3a6
commit e1c2d0dfcd
75 changed files with 716 additions and 708 deletions

View File

@ -1275,8 +1275,8 @@
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
!Russian= !Russian=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
!Save= !Save=
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1276,8 +1276,8 @@ Arduino\:\ =Arduino\:
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
!Russian= !Russian=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
!Save= !Save=
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1276,8 +1276,8 @@ Romanian=Rumano
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Ruso Russian=Ruso
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Salvar Save=Salvar
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1283,8 +1283,8 @@ Running\:\ {0}=\u062c\u0627\u0631\u064a \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russian Russian=Russian
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u062d\u0641\u0638 Save=\u062d\u0641\u0638
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1276,8 +1276,8 @@ Quit=Colar
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
!Russian= !Russian=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
!Save= !Save=
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -13,14 +13,14 @@
# Translators: # Translators:
# Translators: # Translators:
# Translators: # Translators:
# debconf <prach.by@gmail.com>, 2013-2014 # debconf <prach.by@gmail.com>, 2013-2014,2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n" "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-28 21:20+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n" "Last-Translator: debconf <prach.by@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/be/)\n" "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -35,29 +35,29 @@ msgstr "(патрабуе перазапуск Arduino)"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format #, java-format
msgid " Not used: {0}" msgid " Not used: {0}"
msgstr "" msgstr "Не ўжыта: {0}"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525
#, java-format #, java-format
msgid " Used: {0}" msgid " Used: {0}"
msgstr "" msgstr "Ужыта: {0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
msgid "" msgid ""
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include " "'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
"<Keyboard.h>'?" "<Keyboard.h>'?"
msgstr "" msgstr "'Keyboard' не знойдзена. Ваш скетч змяшчае радок '#include <Keyboard.h>'?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
msgid "" msgid ""
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?" "'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
msgstr "" msgstr "'Mouse' не знойдзена. Ваш скетч змяшчае радок '#include <Mouse.h>'?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
msgid "" msgid ""
"'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more " "'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more "
"information" "information"
msgstr "" msgstr "'arch'-дырэкторыя больш не падтрымліваецца! Падрабязнасці на http://goo.gl/gfFJzU"
#: Preferences.java:478 #: Preferences.java:478
msgid "(edit only when Arduino is not running)" msgid "(edit only when Arduino is not running)"
@ -69,13 +69,13 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
msgid "--curdir no longer supported" msgid "--curdir no longer supported"
msgstr "" msgstr "--curdir больш не падтрымліваецца"
#: ../../../processing/app/Base.java:468 #: ../../../processing/app/Base.java:468
msgid "" msgid ""
"--verbose, --verbose-upload and --verbose-build can only be used together " "--verbose, --verbose-upload and --verbose-build can only be used together "
"with --verify or --upload" "with --verify or --upload"
msgstr "" msgstr "--verbose, --verbose-upload і --verbose-build можна ўжываць толькі разам з --verify ці --upload"
#: Sketch.java:746 #: Sketch.java:746
msgid ".pde -> .ino" msgid ".pde -> .ino"
@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Даступная новая версія Arduino,\nжадаеце на
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format #, java-format
msgid "A newer {0} package is available" msgid "A newer {0} package is available"
msgstr "" msgstr "Даступны навейшы пакет {0}"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
msgid "A subfolder of your sketchbook is not a valid library" msgid "A subfolder of your sketchbook is not a valid library"
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..." msgid "Add .ZIP Library..."
msgstr "" msgstr "Дадаць .ZIP Бібліятэку..."
#: Editor.java:650 #: Editor.java:650
msgid "Add File..." msgid "Add File..."
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
msgid "Afrikaans" msgid "Afrikaans"
msgstr "" msgstr "Афрыкаанс"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96 #: ../../../processing/app/Preferences.java:96
msgid "Albanian" msgid "Albanian"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Албанская"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
msgid "All" msgid "All"
msgstr "" msgstr "Усё"
#: tools/FixEncoding.java:77 #: tools/FixEncoding.java:77
msgid "" msgid ""
@ -166,21 +166,21 @@ msgstr "Здарылася памылка падчас спробы змяніц
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
msgid "An error occurred while updating libraries index!" msgid "An error occurred while updating libraries index!"
msgstr "" msgstr "Адбылася памылка пры абнаўленні індэкса бібліятэк!"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "An error occurred while uploading the sketch" msgid "An error occurred while uploading the sketch"
msgstr "" msgstr "Адбылася памылка пры выгрузцы скетча"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
msgid "An error occurred while verifying the sketch" msgid "An error occurred while verifying the sketch"
msgstr "" msgstr "Адбылася памылка пры праверцы скетча"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
msgid "An error occurred while verifying/uploading the sketch" msgid "An error occurred while verifying/uploading the sketch"
msgstr "" msgstr "Адбылася памылка праверкі/выгрузкі скетча"
#: Base.java:228 #: Base.java:228
msgid "" msgid ""
@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Патрэбны аргумент для --preferences-file"
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
#, java-format #, java-format
msgid "Argument required for {0}" msgid "Argument required for {0}"
msgstr "" msgstr "Патрэбны аргумент для {0}"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137 #: ../../../processing/app/Preferences.java:137
msgid "Armenian" msgid "Armenian"
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Астурыйская"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
msgid "Authorization required" msgid "Authorization required"
msgstr "" msgstr "Патрэбна аўтарызацыя"
#: tools/AutoFormat.java:91 #: tools/AutoFormat.java:91
msgid "Auto Format" msgid "Auto Format"
@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
msgid "Automatic" msgid "Automatic"
msgstr "" msgstr "Аўтаматычна"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
msgid "Automatic proxy configuration URL:" msgid "Automatic proxy configuration URL:"
@ -339,18 +339,18 @@ msgstr "Плата"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info" msgid "Board Info"
msgstr "" msgstr "Звесткі пра плату"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format #, java-format
msgid "Board at {0} is not available" msgid "Board at {0} is not available"
msgstr "" msgstr "Плата на {0} недаступная"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format #, java-format
msgid "Board {0} (platform {1}, package {2}) is unknown" msgid "Board {0} (platform {1}, package {2}) is unknown"
msgstr "" msgstr "Плата {0} (платформа {1}, павет {2}) невядомая"
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42 #: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format #, java-format
@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Опцыі Будовы зменены, перабудоўваем ус
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
msgid "Built-in Examples" msgid "Built-in Examples"
msgstr "" msgstr "Убудаваныя Ўзоры"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80 #: ../../../processing/app/Preferences.java:80
msgid "Bulgarian" msgid "Bulgarian"
@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Прашыванне загрузчыка ў I/O Board (можа зан
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77 #: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
msgid "CRC doesn't match. File is corrupted." msgid "CRC doesn't match. File is corrupted."
msgstr "" msgstr "CRC не супадае. Файл пашкоджаны."
#: ../../../processing/app/Base.java:379 #: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format #, java-format
@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
msgid "Can't find the sketch in the specified path" msgid "Can't find the sketch in the specified path"
msgstr "" msgstr "Немагчыма знайсці скетч па ўказаным шляху"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92 #: ../../../processing/app/Preferences.java:92
msgid "Canadian French" msgid "Canadian French"
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
msgid "Compiler warnings: " msgid "Compiler warnings: "
msgstr "" msgstr "Папярэджанні кампілятара:"
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890 #: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
msgid "Compiling sketch..." msgid "Compiling sketch..."
@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Кампіляцыя скетчу..."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
msgid "Contributed" msgid "Contributed"
msgstr "" msgstr "Удзельнікі"
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707 #: Editor.java:1157 Editor.java:2707
msgid "Copy" msgid "Copy"
@ -590,13 +590,13 @@ msgstr "Немагчыма перазахаваць скетч"
msgid "" msgid ""
"Could not read color theme settings.\n" "Could not read color theme settings.\n"
"You'll need to reinstall Arduino." "You'll need to reinstall Arduino."
msgstr "" msgstr "Немагчыма прачытаць наладкі колернай тэмы.\nПатрабуецца перазапуск Arduino."
#: Preferences.java:219 #: Preferences.java:219
msgid "" msgid ""
"Could not read default settings.\n" "Could not read default settings.\n"
"You'll need to reinstall Arduino." "You'll need to reinstall Arduino."
msgstr "Немагчыма прачытаць наладкі па-змоўчванню.\nПатрэбна пераўсталяваць Arduino." msgstr "Немагчыма прачытаць наладкі па-змоўчванні.\nПатрэбна пераўсталяваць Arduino."
#: Base.java:2482 #: Base.java:2482
#, java-format #, java-format
@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Немагчыма выдаліць старую весію {0}"
#: Sketch.java:483 Sketch.java:528 #: Sketch.java:483 Sketch.java:528
#, java-format #, java-format
msgid "Could not rename \"{0}\" to \"{1}\"" msgid "Could not rename \"{0}\" to \"{1}\""
msgstr "НЕмагчыма перайменаваць \"{0}\" у \"{1}\"" msgstr "Немагчыма перайменаваць \"{0}\" у \"{1}\""
#: Sketch.java:475 #: Sketch.java:475
msgid "Could not rename the sketch. (0)" msgid "Could not rename the sketch. (0)"
@ -654,11 +654,11 @@ msgstr "Выразаць"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
msgid "Czech (Czech Republic)" msgid "Czech (Czech Republic)"
msgstr "" msgstr "Чэская"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
msgid "Danish (Denmark)" msgid "Danish (Denmark)"
msgstr "" msgstr "Дацкая"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
msgid "Data Processing" msgid "Data Processing"
@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Паказваць нумары радкоў"
msgid "" msgid ""
"Do you want to remove {0}?\n" "Do you want to remove {0}?\n"
"If you do so you won't be able to use {0} any more." "If you do so you won't be able to use {0} any more."
msgstr "" msgstr "Жадаеце выдаліць {0}?\nКалі так, вы зможаце болей ужываць {0}."
#: Editor.java:2064 #: Editor.java:2064
msgid "Don't Save" msgid "Don't Save"
@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Выканана прашыванне загрузчыка."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
msgid "Done compiling" msgid "Done compiling"
msgstr "" msgstr "Кампіляцыя выканана"
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928 #: Editor.java:1911 Editor.java:1928
msgid "Done compiling." msgid "Done compiling."
@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Друк выкананы."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
msgid "Done uploading" msgid "Done uploading"
msgstr "" msgstr "Выгрузка выканана"
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431 #: Editor.java:2395 Editor.java:2431
msgid "Done uploading." msgid "Done uploading."
@ -745,33 +745,33 @@ msgstr "Выгрузка выканана."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105 #: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format #, java-format
msgid "Downloaded {0}kb of {1}kb." msgid "Downloaded {0}kb of {1}kb."
msgstr "" msgstr "Сцягнута {0}кб з {1}кб."
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
msgid "Downloading boards definitions." msgid "Downloading boards definitions."
msgstr "" msgstr "Сцязваюцца вызначэнні плат."
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
msgid "Downloading libraries index..." msgid "Downloading libraries index..."
msgstr "" msgstr "Сцягваецца індэкс бібліятэк..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format #, java-format
msgid "Downloading library: {0}" msgid "Downloading library: {0}"
msgstr "" msgstr "Сцягваецца бібліятэка: {0}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
msgid "Downloading platforms index..." msgid "Downloading platforms index..."
msgstr "" msgstr "Сцягваецца індэкс платформаў..."
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format #, java-format
msgid "Downloading tools ({0}/{1})." msgid "Downloading tools ({0}/{1})."
msgstr "" msgstr "Сцягваюцца інструменты ({0}/{1})."
#: Preferences.java:91 #: Preferences.java:91
msgid "Dutch" msgid "Dutch"
msgstr "Галадская" msgstr "Галандская"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144 #: ../../../processing/app/Preferences.java:144
msgid "Dutch (Netherlands)" msgid "Dutch (Netherlands)"
@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Мова рэдактара:"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
msgid "Enable Code Folding" msgid "Enable Code Folding"
msgstr "" msgstr "Уключыць Згортванне Кода"
#: Preferences.java:92 #: Preferences.java:92
msgid "English" msgid "English"
@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Памылка кампіляцыі."
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113 #: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format #, java-format
msgid "Error downloading {0}" msgid "Error downloading {0}"
msgstr "" msgstr "Памылка сцягвання {0}"
#: Base.java:1674 #: Base.java:1674
msgid "Error getting the Arduino data folder." msgid "Error getting the Arduino data folder."
@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Памылка адчынення паслядоўнага порту ''
msgid "" msgid ""
"Error opening serial port ''{0}''. Try consulting the documentation at " "Error opening serial port ''{0}''. Try consulting the documentation at "
"http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission" "http://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
msgstr "" msgstr "Памылка адчынення паслядоўнага порту ''{0}''. Азнаёмцеся з дакументацыяй наhttp://playground.arduino.cc/Linux/All#Permission"
#: Preferences.java:277 #: Preferences.java:277
msgid "Error reading preferences" msgid "Error reading preferences"
@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "Памылка падчас прашывання загрузчыка:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
msgid "Error while compiling: missing '{0}' configuration parameter" msgid "Error while compiling: missing '{0}' configuration parameter"
msgstr "" msgstr "Памылка пры кампіляцыі: адсутнічае '{0}' канфігурацыйны параметр"
#: SketchCode.java:83 #: SketchCode.java:83
#, java-format #, java-format
@ -920,11 +920,11 @@ msgstr "Памылка падчас друку."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format #, java-format
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}" msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
msgstr "" msgstr "Памылка пры выстаўленні параметраў парта: {0} {1} {2} {3}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
msgid "Error while uploading" msgid "Error while uploading"
msgstr "" msgstr "Памылка пры выгрузцы"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409 #: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449 #: ../../../processing/app/Editor.java:2449
@ -935,11 +935,11 @@ msgstr "Памылка падчас выгрузкі: бракуе '{0}' кан
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
msgid "Error while verifying" msgid "Error while verifying"
msgstr "" msgstr "Памылка пры праверцы"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
msgid "Error while verifying/uploading" msgid "Error while verifying/uploading"
msgstr "" msgstr "Памылка праверкі/выгрузкі"
#: Preferences.java:93 #: Preferences.java:93
msgid "Estonian" msgid "Estonian"
@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Філіпіская"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
msgid "Filter your search..." msgid "Filter your search..."
msgstr "" msgstr "Фільтраваць пошук..."
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127 #: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
msgid "Find" msgid "Find"
@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "Галіцкая"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
msgid "Galician (Spain)" msgid "Galician (Spain)"
msgstr "" msgstr "Галіцкая (Гішпанія)"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
msgid "Galileo Help" msgid "Galileo Help"
@ -1095,11 +1095,11 @@ msgstr "Глабальныя пераменныя ўжываюць {0} байт
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
msgid "Go to line" msgid "Go to line"
msgstr "" msgstr "Перайсці на радок..."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
msgid "Go to line..." msgid "Go to line..."
msgstr "" msgstr "Перайсці на радок..."
#: Preferences.java:98 #: Preferences.java:98
msgid "Greek" msgid "Greek"
@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "Венгерская"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
msgid "INCOMPATIBLE" msgid "INCOMPATIBLE"
msgstr "" msgstr "НЕСУМЯШЧАЛЬНА"
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case" msgid "Ignore Case"
@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "Японская"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
msgid "Kazakh" msgid "Kazakh"
msgstr "" msgstr "Казахская"
#: Preferences.java:104 #: Preferences.java:104
msgid "Korean" msgid "Korean"
@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
msgid "Line number:" msgid "Line number:"
msgstr "" msgstr "Нумар радку:"
#: Preferences.java:106 #: Preferences.java:106
msgid "Lithuaninan" msgid "Lithuaninan"
@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684 #: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
msgid "Low memory available, stability problems may occur." msgid "Low memory available, stability problems may occur."
msgstr "" msgstr "Даступна мала памяці, магчымы праблемы са стабільнасцю."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
msgid "Manage Libraries..." msgid "Manage Libraries..."
@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
msgid "Manual proxy configuration" msgid "Manual proxy configuration"
msgstr "" msgstr "Ручная канфігурацыя проксі"
#: Preferences.java:107 #: Preferences.java:107
msgid "Marathi" msgid "Marathi"
@ -1314,11 +1314,11 @@ msgstr ""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
msgid "Mode not supported" msgid "Mode not supported"
msgstr "" msgstr "Рэжым не падтрымліваецца"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
msgid "More" msgid "More"
msgstr "" msgstr "Больш"
#: Preferences.java:449 #: Preferences.java:449
msgid "More preferences can be edited directly in the file" msgid "More preferences can be edited directly in the file"
@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Непальская"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
msgid "Network" msgid "Network"
msgstr "" msgstr "Сеціва"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
msgid "Network port, can't obtain info" msgid "Network port, can't obtain info"
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Не"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
msgid "No authorization data found" msgid "No authorization data found"
msgstr "" msgstr "Няма звестак для аўтарызацыі"
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916 #: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
msgid "No changes necessary for Auto Format." msgid "No changes necessary for Auto Format."
@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "Няма канца радка"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
msgid "No parameters" msgid "No parameters"
msgstr "" msgstr "Няма параметраў"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
msgid "No proxy" msgid "No proxy"
@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "Да скетча даданы адзін файл."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
msgid "Only --verify, --upload or --get-pref are supported" msgid "Only --verify, --upload or --get-pref are supported"
msgstr "" msgstr "Падтрымліваюцца толькі --verify, --upload або --get-pref"
#: EditorToolbar.java:41 #: EditorToolbar.java:41
msgid "Open" msgid "Open"
@ -1571,7 +1571,7 @@ msgstr "Порт"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
msgid "Port number:" msgid "Port number:"
msgstr "" msgstr "нумар парта:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151 #: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese" msgid "Portugese"
@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format #, java-format
msgid "Running: {0}" msgid "Running: {0}"
msgstr "" msgstr "Працуе: {0}"
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
msgid "Russian" msgid "Russian"
@ -1766,7 +1766,7 @@ msgstr "Захаваць каталог скетчаў як..."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:425 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:425
msgid "Save when verifying or uploading" msgid "Save when verifying or uploading"
msgstr "" msgstr "Захоўваць пры праверцы ці выгрузцы"
#: Editor.java:2270 Editor.java:2308 #: Editor.java:2270 Editor.java:2308
msgid "Saving..." msgid "Saving..."
@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr "Абярыце новае масца для каталога скетч
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
msgid "Select version" msgid "Select version"
msgstr "" msgstr "Выберыце версію"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)." msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
@ -1807,11 +1807,11 @@ msgstr "Абраная плата залежыць ад кампанента '{0
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
msgid "Selected board is not available" msgid "Selected board is not available"
msgstr "" msgstr "Абраная плата недаступная"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
msgid "Selected library is not available" msgid "Selected library is not available"
msgstr "" msgstr "Абраная бібліятэка недаступная"
#: SerialMonitor.java:93 #: SerialMonitor.java:93
msgid "Send" msgid "Send"
@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "Даслаць"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
msgid "Sensors" msgid "Sensors"
msgstr "" msgstr "Сэнсары"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
msgid "Serial Monitor" msgid "Serial Monitor"
@ -1849,7 +1849,7 @@ msgstr "Serial-порт {0} ня знойдзены.\nПаспрабаваць
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Serial ports" msgid "Serial ports"
msgstr "" msgstr "Паслядоўныя парты"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format #, java-format
@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
msgid "Slovak" msgid "Slovak"
msgstr "" msgstr "Славацкая"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152 #: ../../../processing/app/Preferences.java:152
msgid "Slovenian" msgid "Slovenian"
@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
msgid "Starting..." msgid "Starting..."
msgstr "" msgstr "Пачынаем..."
#: Base.java:540 #: Base.java:540
msgid "Sunshine" msgid "Sunshine"
@ -1982,7 +1982,7 @@ msgstr "Шведская"
#: Preferences.java:84 #: Preferences.java:84
msgid "System Default" msgid "System Default"
msgstr "System Default" msgstr "Сістэмная"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188
msgid "Talossan" msgid "Talossan"
@ -1994,11 +1994,11 @@ msgstr "Тамільская"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
msgid "Telugu" msgid "Telugu"
msgstr "" msgstr "Тэлугу"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
msgid "Thai" msgid "Thai"
msgstr "" msgstr "Тайландская"
#: debug/Compiler.java:414 #: debug/Compiler.java:414
msgid "The 'BYTE' keyword is no longer supported." msgid "The 'BYTE' keyword is no longer supported."
@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr ""
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format #, java-format
msgid "Tool {0} is not available for your operating system." msgid "Tool {0} is not available for your operating system."
msgstr "" msgstr "Інструмент {0} недаступны для вашай аперацыйнай сістэмы."
#: Editor.java:663 #: Editor.java:663
msgid "Tools" msgid "Tools"
@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr "Інструменты"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
msgid "Topic" msgid "Topic"
msgstr "" msgstr "Тэма"
#: Editor.java:1070 #: Editor.java:1070
msgid "Troubleshooting" msgid "Troubleshooting"
@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr "Турэцкая"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr "Тып"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507 #: ../../../processing/app/Editor.java:2507
msgid "Type board password to access its console" msgid "Type board password to access its console"
@ -2169,7 +2169,7 @@ msgstr "Украінская"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format #, java-format
msgid "Unable to connect to {0}" msgid "Unable to connect to {0}"
msgstr "" msgstr "Немагчыма злучыцца з {0}"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524 #: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145 #: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -2187,7 +2187,7 @@ msgstr "Немагчыма злучыцца: памылковы пароль?"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
#, java-format #, java-format
msgid "Unable to find {0} in {1}" msgid "Unable to find {0} in {1}"
msgstr "" msgstr "Немагчыма знайсці {0} у {1}"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512 #: ../../../processing/app/Editor.java:2512
msgid "Unable to open serial monitor" msgid "Unable to open serial monitor"
@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
msgid "Unable to reach Arduino.cc due to possible network issues." msgid "Unable to reach Arduino.cc due to possible network issues."
msgstr "" msgstr "Сайт Arduino.cc недасягальны праз праблемы з сувяззю."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
msgid "Uncategorized" msgid "Uncategorized"
@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
msgid "Unknown board" msgid "Unknown board"
msgstr "" msgstr "Невядомая плата"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format
@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr "Нявызначаная платформа, launcher недаступн
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
msgid "Updatable" msgid "Updatable"
msgstr "" msgstr "Ёсць абнаўленне"
#: UpdateCheck.java:111 #: UpdateCheck.java:111
msgid "Update" msgid "Update"
@ -2257,11 +2257,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:86 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:86
#, java-format #, java-format
msgid "Updates available for some of your {0}libraries{1}" msgid "Updates available for some of your {0}libraries{1}"
msgstr "" msgstr "Даступныя абнаўленні для некаторых вашых {0}бібліятэк{1}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167
msgid "Updating list of installed libraries" msgid "Updating list of installed libraries"
msgstr "" msgstr "Абнаўляецца спіс інсталяваных бібліятэк"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545 #: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
msgid "Upload" msgid "Upload"
@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr "Карыстацца вонкавым рэдактарам"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
msgid "Username:" msgid "Username:"
msgstr "" msgstr "Карыстальнік:"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format #, java-format
@ -2337,25 +2337,25 @@ msgstr ""
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71 #: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
msgid "Verifying archive integrity..." msgid "Verifying archive integrity..."
msgstr "" msgstr "Спраўджванне цэласнасці архіва..."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
msgid "Verifying..." msgid "Verifying..."
msgstr "" msgstr "Спраўджванне..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format #, java-format
msgid "Version <b>{0}</b>" msgid "Version <b>{0}</b>"
msgstr "" msgstr "Версія <b>{0}</b>"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
msgid "Version unknown" msgid "Version unknown"
msgstr "" msgstr "Версія невядомая"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format #, java-format
msgid "Version {0}" msgid "Version {0}"
msgstr "" msgstr "Версія {0}"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154 #: ../../../processing/app/Preferences.java:154
msgid "Vietnamese" msgid "Vietnamese"
@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
msgid "Western Frisian" msgid "Western Frisian"
msgstr "" msgstr "Заходне-Фрызійская"
#: debug/Compiler.java:444 #: debug/Compiler.java:444
msgid "Wire.receive() has been renamed Wire.read()." msgid "Wire.receive() has been renamed Wire.read()."
@ -2472,7 +2472,7 @@ msgstr "Вы не можаце перайменаваць скетч у \"{0}\",
msgid "" msgid ""
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n" "You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
"because the sketch already has a file with that name." "because the sketch already has a file with that name."
msgstr "" msgstr "Вы не можаце запісаць скетч як \"{0}\",\nбо скетч ужо мае файл з такім імем."
#: Sketch.java:883 #: Sketch.java:883
msgid "" msgid ""
@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "createNewFile() вярнула false"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
msgid "http://www.arduino.cc/" msgid "http://www.arduino.cc/"
msgstr "" msgstr "http://www.arduino.cc/"
#: UpdateCheck.java:118 #: UpdateCheck.java:118
msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software" msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr "выгрузкі"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format #, java-format
msgid "version <b>{0}</b>" msgid "version <b>{0}</b>"
msgstr "" msgstr "версія <b>{0}</b>"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format #, java-format
@ -2665,22 +2665,22 @@ msgstr "{0} файлаў дададзена ў скетч."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format #, java-format
msgid "{0} libraries" msgid "{0} libraries"
msgstr "" msgstr "{0} бібліятэкі"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format #, java-format
msgid "{0} must be a folder" msgid "{0} must be a folder"
msgstr "" msgstr "{0} мае быць каталогам"
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109 #: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format #, java-format
msgid "{0} on {1}" msgid "{0} on {1}"
msgstr "" msgstr "{0} на {1}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format #, java-format
msgid "{0} pattern is missing" msgid "{0} pattern is missing"
msgstr "" msgstr "{0} шаблон адсутнічае"
#: debug/Compiler.java:365 #: debug/Compiler.java:365
#, java-format #, java-format

View File

@ -13,28 +13,28 @@
# Translators: # Translators:
# Translators: # Translators:
# Translators: # Translators:
# debconf <prach.by@gmail.com>, 2013-2014 # debconf <prach.by@gmail.com>, 2013-2014,2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-16 11\:24+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Belarusian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/be/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: be\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n !=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-28 21\:20+0000\nLast-Translator\: debconf <prach.by@gmail.com>\nLanguage-Team\: Belarusian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/be/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: be\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u043f\u0430\u0442\u0440\u0430\u0431\u0443\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a Arduino) \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u043f\u0430\u0442\u0440\u0430\u0431\u0443\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a Arduino)
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
#, java-format #, java-format
!\ Not\ used\:\ {0}= \ Not\ used\:\ {0}=\u041d\u0435 \u045e\u0436\u044b\u0442\u0430\: {0}
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525
#, java-format #, java-format
!\ Used\:\ {0}= \ Used\:\ {0}=\u0423\u0436\u044b\u0442\u0430\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?= 'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' \u043d\u0435 \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435\u043d\u0430. \u0412\u0430\u0448 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u0435 \u0440\u0430\u0434\u043e\u043a '\#include <Keyboard.h>'?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?= 'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' \u043d\u0435 \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435\u043d\u0430. \u0412\u0430\u0448 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0437\u043c\u044f\u0448\u0447\u0430\u0435 \u0440\u0430\u0434\u043e\u043a '\#include <Mouse.h>'?
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information= 'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch'-\u0434\u044b\u0440\u044d\u043a\u0442\u043e\u0440\u044b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430\! \u041f\u0430\u0434\u0440\u0430\u0431\u044f\u0437\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u043d\u0430 http\://goo.gl/gfFJzU
#: Preferences.java:478 #: Preferences.java:478
(edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u0440\u044d\u0434\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043a\u0430\u043b\u0456 Arduino \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0448\u0447\u0430\u043d\u044b) (edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u0440\u044d\u0434\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u043a\u0430\u043b\u0456 Arduino \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0448\u0447\u0430\u043d\u044b)
@ -43,10 +43,10 @@
!(legacy)= !(legacy)=
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
!--curdir\ no\ longer\ supported= --curdir\ no\ longer\ supported=--curdir \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430
#: ../../../processing/app/Base.java:468 #: ../../../processing/app/Base.java:468
!--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload= --verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=--verbose, --verbose-upload \u0456 --verbose-build \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u045e\u0436\u044b\u0432\u0430\u0446\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 \u0440\u0430\u0437\u0430\u043c \u0437 --verify \u0446\u0456 --upload
#: Sketch.java:746 #: Sketch.java:746
.pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino .pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino
@ -71,7 +71,7 @@ A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
#, java-format #, java-format
!A\ newer\ {0}\ package\ is\ available= A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=\u0414\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u043d\u0430\u0432\u0435\u0439\u0448\u044b \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 {0}
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
!A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library= !A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=
@ -83,7 +83,7 @@ About\ Arduino=\u0410\u0431 Arduino
!Acoli= !Acoli=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
!Add\ .ZIP\ Library...= Add\ .ZIP\ Library...=\u0414\u0430\u0434\u0430\u0446\u044c .ZIP \u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0443...
#: Editor.java:650 #: Editor.java:650
Add\ File...=\u0414\u0430\u0434\u0430\u0446\u044c \u0424\u0430\u0439\u043b Add\ File...=\u0414\u0430\u0434\u0430\u0446\u044c \u0424\u0430\u0439\u043b
@ -95,7 +95,7 @@ Add\ File...=\u0414\u0430\u0434\u0430\u0446\u044c \u0424\u0430\u0439\u043b
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ = !Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
!Afrikaans= Afrikaans=\u0410\u0444\u0440\u044b\u043a\u0430\u0430\u043d\u0441
#: ../../../processing/app/Preferences.java:96 #: ../../../processing/app/Preferences.java:96
Albanian=\u0410\u043b\u0431\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f Albanian=\u0410\u043b\u0431\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
@ -103,24 +103,24 @@ Albanian=\u0410\u043b\u0431\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/DropdownAllItem.java:42 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/DropdownAllItem.java:42
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownAllCoresItem.java:43
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:187
!All= All=\u0423\u0441\u0451
#: tools/FixEncoding.java:77 #: tools/FixEncoding.java:77
An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u0417\u0434\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u044b \u0437\u043c\u044f\u043d\u0456\u0446\u044c \u043a\u0430\u0434\u044b\u0440\u043e\u045e\u043a\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.\n\u041d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0443\u0439\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0433\u044d\u0442\u044b \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447, \u0431\u043e \u0451\u043d \u043c\u043e\u0436\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u0446\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443\u044e\n\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044e. \u041f\u0430\u045e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u0456\u0446\u0435 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0456 \u043f\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0443\u0439\u0446\u0435 \u043d\u0430\u043d\u043e\u045e.\n An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u0417\u0434\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u044b \u0437\u043c\u044f\u043d\u0456\u0446\u044c \u043a\u0430\u0434\u044b\u0440\u043e\u045e\u043a\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.\n\u041d\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0443\u0439\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0433\u044d\u0442\u044b \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447, \u0431\u043e \u0451\u043d \u043c\u043e\u0436\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u0446\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443\u044e\n\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044e. \u041f\u0430\u045e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u0456\u0446\u0435 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0456 \u043f\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0443\u0439\u0446\u0435 \u043d\u0430\u043d\u043e\u045e.\n
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
!An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!= An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=\u0410\u0434\u0431\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u044b \u0430\u0431\u043d\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0456\u043d\u0434\u044d\u043a\u0441\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\!
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch= An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=\u0410\u0434\u0431\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u044b \u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u0446\u044b \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
!An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch= An\ error\ occurred\ while\ verifying\ the\ sketch=\u0410\u0434\u0431\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0446\u044b \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
!An\ error\ occurred\ while\ verifying/uploading\ the\ sketch= An\ error\ occurred\ while\ verifying/uploading\ the\ sketch=\u0410\u0434\u0431\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u043a\u0456/\u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0456 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430
#: Base.java:228 #: Base.java:228
An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=\u0417\u0434\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0435\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u044f \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0456\n\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430-\u0441\u043f\u0435\u0446\u044b\u0444\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043a\u043e\u0434\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0430\u043c\u043f'\u044e\u0442\u0430\u0440\u0430. An\ unknown\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ load\nplatform-specific\ code\ for\ your\ machine.=\u0417\u0434\u0430\u0440\u044b\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0435\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u044f \u043f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0456\n\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430-\u0441\u043f\u0435\u0446\u044b\u0444\u0456\u0447\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043a\u043e\u0434\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0430\u043c\u043f'\u044e\u0442\u0430\u0440\u0430.
@ -186,7 +186,7 @@ Argument\ required\ for\ --preferences-file=\u041f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
#: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
#, java-format #, java-format
!Argument\ required\ for\ {0}= Argument\ required\ for\ {0}=\u041f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u044b \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:137 #: ../../../processing/app/Preferences.java:137
Armenian=\u0410\u0440\u043c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f Armenian=\u0410\u0440\u043c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
@ -195,7 +195,7 @@ Armenian=\u0410\u0440\u043c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
Asturian=\u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u044b\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f Asturian=\u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u044b\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:145
!Authorization\ required= Authorization\ required=\u041f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u0430 \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u044b\u0437\u0430\u0446\u044b\u044f
#: tools/AutoFormat.java:91 #: tools/AutoFormat.java:91
Auto\ Format=\u0410\u045e\u0442\u0430\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442 Auto\ Format=\u0410\u045e\u0442\u0430\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442
@ -207,7 +207,7 @@ Auto\ Format\ finished.=\u0410\u045e\u0442\u0430\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u
!Auto-detect\ proxy\ settings= !Auto-detect\ proxy\ settings=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:264
!Automatic= Automatic=\u0410\u045e\u0442\u0430\u043c\u0430\u0442\u044b\u0447\u043d\u0430
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
!Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:= !Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=
@ -233,16 +233,16 @@ Belarusian=\u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f
Board=\u041f\u043b\u0430\u0442\u0430 Board=\u041f\u043b\u0430\u0442\u0430
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
!Board\ Info= Board\ Info=\u0417\u0432\u0435\u0441\u0442\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0443
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
#, java-format #, java-format
!Board\ at\ {0}\ is\ not\ available= Board\ at\ {0}\ is\ not\ available=\u041f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 {0} \u043d\u0435\u0434\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430\u044f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
#, java-format #, java-format
!Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown= Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=\u041f\u043b\u0430\u0442\u0430 {0} (\u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 {1}, \u043f\u0430\u0432\u0435\u0442 {2}) \u043d\u0435\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u044f
#: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42 #: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
#, java-format #, java-format
@ -277,7 +277,7 @@ Browse=\u0410\u0433\u043b\u044f\u0434
Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=\u041e\u043f\u0446\u044b\u0456 \u0411\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b \u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b, \u043f\u0435\u0440\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435\u043c \u0443\u0441\u0451 Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=\u041e\u043f\u0446\u044b\u0456 \u0411\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b \u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b, \u043f\u0435\u0440\u0430\u0431\u0443\u0434\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435\u043c \u0443\u0441\u0451
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
!Built-in\ Examples= Built-in\ Examples=\u0423\u0431\u0443\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u044b\u044f \u040e\u0437\u043e\u0440\u044b
#: ../../../processing/app/Preferences.java:80 #: ../../../processing/app/Preferences.java:80
Bulgarian=\u0411\u0430\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f Bulgarian=\u0411\u0430\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f
@ -292,7 +292,7 @@ Burn\ Bootloader=\u041f\u0440\u0430\u0448\u044b\u0446\u044c \u0417\u0430\u0433\u
Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u041f\u0440\u0430\u0448\u044b\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0447\u044b\u043a\u0430 \u045e I/O Board (\u043c\u043e\u0436\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0446\u044c \u0445\u0432\u0456\u043b\u0456\u043d\u0443)... Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u041f\u0440\u0430\u0448\u044b\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0447\u044b\u043a\u0430 \u045e I/O Board (\u043c\u043e\u0436\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0446\u044c \u0445\u0432\u0456\u043b\u0456\u043d\u0443)...
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77 #: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:77
!CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.= CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=CRC \u043d\u0435 \u0441\u0443\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435. \u0424\u0430\u0439\u043b \u043f\u0430\u0448\u043a\u043e\u0434\u0436\u0430\u043d\u044b.
#: ../../../processing/app/Base.java:379 #: ../../../processing/app/Base.java:379
#, java-format #, java-format
@ -300,7 +300,7 @@ Burning\ bootloader\ to\ I/O\ Board\ (this\ may\ take\ a\ minute)...=\u041f\u044
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
!Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path= Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0441\u0446\u0456 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u043f\u0430 \u045e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b\u043c \u0448\u043b\u044f\u0445\u0443
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92 #: ../../../processing/app/Preferences.java:92
Canadian\ French=\u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430-\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f Canadian\ French=\u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430-\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f
@ -346,13 +346,13 @@ Comment/Uncomment=\u0417\u0430\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0432\u
!Communication= !Communication=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
!Compiler\ warnings\:\ = Compiler\ warnings\:\ =\u041f\u0430\u043f\u044f\u0440\u044d\u0434\u0436\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0456\u043b\u044f\u0442\u0430\u0440\u0430\:
#: Sketch.java:1608 Editor.java:1890 #: Sketch.java:1608 Editor.java:1890
Compiling\ sketch...=\u041a\u0430\u043c\u043f\u0456\u043b\u044f\u0446\u044b\u044f \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0443... Compiling\ sketch...=\u041a\u0430\u043c\u043f\u0456\u043b\u044f\u0446\u044b\u044f \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0443...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
!Contributed= Contributed=\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707 #: Editor.java:1157 Editor.java:2707
Copy=\u041a\u0430\u043f\u0456\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c Copy=\u041a\u0430\u043f\u0456\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c
@ -418,10 +418,10 @@ Could\ not\ properly\ re-save\ the\ sketch.\ You\ may\ be\ in\ trouble\ at\ this
Could\ not\ re-save\ sketch=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 Could\ not\ re-save\ sketch=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447
#: Theme.java:52 #: Theme.java:52
!Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.= Could\ not\ read\ color\ theme\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c \u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u043a\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0440\u043d\u0430\u0439 \u0442\u044d\u043c\u044b.\n\u041f\u0430\u0442\u0440\u0430\u0431\u0443\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a Arduino.
#: Preferences.java:219 #: Preferences.java:219
Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c \u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u043a\u0456 \u043f\u0430-\u0437\u043c\u043e\u045e\u0447\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e.\n\u041f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u045e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c Arduino. Could\ not\ read\ default\ settings.\nYou'll\ need\ to\ reinstall\ Arduino.=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0447\u044b\u0442\u0430\u0446\u044c \u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u043a\u0456 \u043f\u0430-\u0437\u043c\u043e\u045e\u0447\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456.\n\u041f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u045e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u0446\u044c Arduino.
#: Base.java:2482 #: Base.java:2482
#, java-format #, java-format
@ -429,7 +429,7 @@ Could\ not\ remove\ old\ version\ of\ {0}=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u
#: Sketch.java:483 Sketch.java:528 #: Sketch.java:483 Sketch.java:528
#, java-format #, java-format
Could\ not\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=\u041d\u0415\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c "{0}" \u0443 "{1}" Could\ not\ rename\ "{0}"\ to\ "{1}"=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c "{0}" \u0443 "{1}"
#: Sketch.java:475 #: Sketch.java:475
Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (0)=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447. (0) Could\ not\ rename\ the\ sketch.\ (0)=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447. (0)
@ -463,10 +463,10 @@ Croatian=\u0425\u0430\u0440\u0432\u0430\u0446\u043a\u0430\u044f
Cut=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0437\u0430\u0446\u044c Cut=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0437\u0430\u0446\u044c
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:119
!Czech\ (Czech\ Republic)= Czech\ (Czech\ Republic)=\u0427\u044d\u0441\u043a\u0430\u044f
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:120
!Danish\ (Denmark)= Danish\ (Denmark)=\u0414\u0430\u0446\u043a\u0430\u044f
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
!Data\ Processing= !Data\ Processing=
@ -500,7 +500,7 @@ Display\ line\ numbers=\u041f\u0430\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0446\u044c \u
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
#, java-format #, java-format
!Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.= Do\ you\ want\ to\ remove\ {0}?\nIf\ you\ do\ so\ you\ won't\ be\ able\ to\ use\ {0}\ any\ more.=\u0416\u0430\u0434\u0430\u0435\u0446\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u043b\u0456\u0446\u044c {0}?\n\u041a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0430\u043a, \u0432\u044b \u0437\u043c\u043e\u0436\u0430\u0446\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0443\u0436\u044b\u0432\u0430\u0446\u044c {0}.
#: Editor.java:2064 #: Editor.java:2064
Don't\ Save=\u041d\u0435 \u0417\u0430\u0445\u043e\u045e\u0432\u0430\u0446\u044c Don't\ Save=\u041d\u0435 \u0417\u0430\u0445\u043e\u045e\u0432\u0430\u0446\u044c
@ -513,7 +513,7 @@ Done\ burning\ bootloader.=\u0412\u044b\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u0430 \u04
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:507
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:552
!Done\ compiling= Done\ compiling=\u041a\u0430\u043c\u043f\u0456\u043b\u044f\u0446\u044b\u044f \u0432\u044b\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u0430
#: Editor.java:1911 Editor.java:1928 #: Editor.java:1911 Editor.java:1928
Done\ compiling.=\u041a\u0430\u043c\u043f\u0456\u043b\u044f\u0446\u044b\u044f \u0432\u044b\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u0430. Done\ compiling.=\u041a\u0430\u043c\u043f\u0456\u043b\u044f\u0446\u044b\u044f \u0432\u044b\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u0430.
@ -522,34 +522,34 @@ Done\ compiling.=\u041a\u0430\u043c\u043f\u0456\u043b\u044f\u0446\u044b\u044f \u
Done\ printing.=\u0414\u0440\u0443\u043a \u0432\u044b\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b. Done\ printing.=\u0414\u0440\u0443\u043a \u0432\u044b\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u044b.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:514
!Done\ uploading= Done\ uploading=\u0412\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0432\u044b\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u0430
#: Editor.java:2395 Editor.java:2431 #: Editor.java:2395 Editor.java:2431
Done\ uploading.=\u0412\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0432\u044b\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u0430. Done\ uploading.=\u0412\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0432\u044b\u043a\u0430\u043d\u0430\u043d\u0430.
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105 #: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
#, java-format #, java-format
!Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.= Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=\u0421\u0446\u044f\u0433\u043d\u0443\u0442\u0430 {0}\u043a\u0431 \u0437 {1}\u043a\u0431.
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
!Downloading\ boards\ definitions.= Downloading\ boards\ definitions.=\u0421\u0446\u044f\u0437\u0432\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u0432\u044b\u0437\u043d\u0430\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456 \u043f\u043b\u0430\u0442.
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
!Downloading\ libraries\ index...= Downloading\ libraries\ index...=\u0421\u0446\u044f\u0433\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0456\u043d\u0434\u044d\u043a\u0441 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a...
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
#, java-format #, java-format
!Downloading\ library\:\ {0}= Downloading\ library\:\ {0}=\u0421\u0446\u044f\u0433\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430\: {0}
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
!Downloading\ platforms\ index...= Downloading\ platforms\ index...=\u0421\u0446\u044f\u0433\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0456\u043d\u0434\u044d\u043a\u0441 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u045e...
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
#, java-format #, java-format
!Downloading\ tools\ ({0}/{1}).= Downloading\ tools\ ({0}/{1}).=\u0421\u0446\u044f\u0433\u0432\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b ({0}/{1}).
#: Preferences.java:91 #: Preferences.java:91
Dutch=\u0413\u0430\u043b\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f Dutch=\u0413\u0430\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f
#: ../../../processing/app/Preferences.java:144 #: ../../../processing/app/Preferences.java:144
Dutch\ (Netherlands)=\u0414\u0430\u0446\u043a\u0430\u044f (\u041d\u0456\u0434\u044d\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b) Dutch\ (Netherlands)=\u0414\u0430\u0446\u043a\u0430\u044f (\u041d\u0456\u0434\u044d\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u044b)
@ -567,7 +567,7 @@ Editor\ font\ size\:\ =\u041f\u0430\u043c\u0435\u0440 \u0448\u0440\u044b\u0444\u
Editor\ language\:\ =\u041c\u043e\u0432\u0430 \u0440\u044d\u0434\u0430\u043a\u0442\u0430\u0440\u0430\: Editor\ language\:\ =\u041c\u043e\u0432\u0430 \u0440\u044d\u0434\u0430\u043a\u0442\u0430\u0440\u0430\:
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:322
!Enable\ Code\ Folding= Enable\ Code\ Folding=\u0423\u043a\u043b\u044e\u0447\u044b\u0446\u044c \u0417\u0433\u043e\u0440\u0442\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u041a\u043e\u0434\u0430
#: Preferences.java:92 #: Preferences.java:92
English=\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f English=\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f
@ -602,7 +602,7 @@ Error\ compiling.=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043c\
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113 #: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:113
#, java-format #, java-format
!Error\ downloading\ {0}= Error\ downloading\ {0}=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u0441\u0446\u044f\u0433\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f {0}
#: Base.java:1674 #: Base.java:1674
!Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.= !Error\ getting\ the\ Arduino\ data\ folder.=
@ -623,7 +623,7 @@ Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u043
#: ../../../processing/app/Serial.java:119 #: ../../../processing/app/Serial.java:119
#, java-format #, java-format
!Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission= Error\ opening\ serial\ port\ ''{0}''.\ Try\ consulting\ the\ documentation\ at\ http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u0441\u043b\u044f\u0434\u043e\u045e\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 ''{0}''. \u0410\u0437\u043d\u0430\u0451\u043c\u0446\u0435\u0441\u044f \u0437 \u0434\u0430\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u044b\u044f\u0439 \u043d\u0430http\://playground.arduino.cc/Linux/All\#Permission
#: Preferences.java:277 #: Preferences.java:277
Error\ reading\ preferences=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u043a Error\ reading\ preferences=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u043a
@ -651,7 +651,7 @@ Error\ while\ burning\ bootloader.=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u
Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0430\u0448\u044b\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0447\u044b\u043a\u0430\: \u0431\u0440\u0430\u043a\u0443\u0435 '{0}' \u043a\u0430\u043d\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 Error\ while\ burning\ bootloader\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0430\u0448\u044b\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0447\u044b\u043a\u0430\: \u0431\u0440\u0430\u043a\u0443\u0435 '{0}' \u043a\u0430\u043d\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1940
!Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter= Error\ while\ compiling\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u044b \u043a\u0430\u043c\u043f\u0456\u043b\u044f\u0446\u044b\u0456\: \u0430\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0447\u0430\u0435 '{0}' \u043a\u0430\u043d\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440
#: SketchCode.java:83 #: SketchCode.java:83
#, java-format #, java-format
@ -662,10 +662,10 @@ Error\ while\ printing.=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0430\
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
#, java-format #, java-format
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}= Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u044b \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u045e \u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\: {0} {1} {2} {3}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
!Error\ while\ uploading= Error\ while\ uploading=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u044b \u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u0446\u044b
#: ../../../processing/app/Editor.java:2409 #: ../../../processing/app/Editor.java:2409
#: ../../../processing/app/Editor.java:2449 #: ../../../processing/app/Editor.java:2449
@ -674,10 +674,10 @@ Error\ while\ uploading\:\ missing\ '{0}'\ configuration\ parameter=\u041f\u0430
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:506
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:551
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:554
!Error\ while\ verifying= Error\ while\ verifying=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0446\u044b
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:521
!Error\ while\ verifying/uploading= Error\ while\ verifying/uploading=\u041f\u0430\u043c\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u043a\u0456/\u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0456
#: Preferences.java:93 #: Preferences.java:93
Estonian=\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f Estonian=\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
@ -723,7 +723,7 @@ File=\u0424\u0430\u0439\u043b
Filipino=\u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0456\u0441\u043a\u0430\u044f Filipino=\u0424\u0456\u043b\u0456\u043f\u0456\u0441\u043a\u0430\u044f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
!Filter\ your\ search...= Filter\ your\ search...=\u0424\u0456\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a...
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127 #: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
Find=\u0428\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c Find=\u0428\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c
@ -767,7 +767,7 @@ Frequently\ Asked\ Questions=\u0427\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0417\u0430\u0434\u
Galician=\u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u043a\u0430\u044f Galician=\u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u043a\u0430\u044f
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:176
!Galician\ (Spain)= Galician\ (Spain)=\u0413\u0430\u043b\u0456\u0446\u043a\u0430\u044f (\u0413\u0456\u0448\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1288
!Galileo\ Help= !Galileo\ Help=
@ -793,10 +793,10 @@ Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\
Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=\u0413\u043b\u0430\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u044f \u045e\u0436\u044b\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c {0} \u0431\u0430\u0439\u0442\u0430\u045e \u0434\u044b\u043d\u0430\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430\u0439 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0446\u0456 Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=\u0413\u043b\u0430\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u044f \u045e\u0436\u044b\u0432\u0430\u044e\u0446\u044c {0} \u0431\u0430\u0439\u0442\u0430\u045e \u0434\u044b\u043d\u0430\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430\u0439 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0446\u0456
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
!Go\ to\ line= Go\ to\ line=\u041f\u0435\u0440\u0430\u0439\u0441\u0446\u0456 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u043a...
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
!Go\ to\ line...= Go\ to\ line...=\u041f\u0435\u0440\u0430\u0439\u0441\u0446\u0456 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u043a...
#: Preferences.java:98 #: Preferences.java:98
Greek=\u0413\u0440\u044d\u0446\u043a\u0430\u044f Greek=\u0413\u0440\u044d\u0446\u043a\u0430\u044f
@ -823,7 +823,7 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=\u0421\u043f\u0430\u0434\u0430\u0440 \u0430\u0431\u04
Hungarian=\u0412\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f Hungarian=\u0412\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
!INCOMPATIBLE= INCOMPATIBLE=\u041d\u0415\u0421\u0423\u041c\u042f\u0428\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
Ignore\ Case=\u0406\u0433\u043d\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0440\u044d\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440 Ignore\ Case=\u0406\u0433\u043d\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0440\u044d\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440
@ -900,7 +900,7 @@ Italian=\u0406\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
Japanese=\u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f Japanese=\u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
!Kazakh= Kazakh=\u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u0430\u044f
#: Preferences.java:104 #: Preferences.java:104
Korean=\u041a\u0430\u0440\u044d\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f Korean=\u041a\u0430\u0440\u044d\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f
@ -922,7 +922,7 @@ Latvian=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0456\u0441\u043a\u0430\u044f
!Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}= !Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
!Line\ number\:= Line\ number\:=\u041d\u0443\u043c\u0430\u0440 \u0440\u0430\u0434\u043a\u0443\:
#: Preferences.java:106 #: Preferences.java:106
Lithuaninan=\u041b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u044f Lithuaninan=\u041b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u044f
@ -935,13 +935,13 @@ Lithuaninan=\u041b\u0456\u0442\u043e\u045e\u0441\u043a\u0430\u044f
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}= !Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684 #: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
!Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.= Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=\u0414\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0446\u0456, \u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u044b \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0441\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430\u0441\u0446\u044e.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1168
!Manage\ Libraries...= !Manage\ Libraries...=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
!Manual\ proxy\ configuration= Manual\ proxy\ configuration=\u0420\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u043d\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u044b\u044f \u043f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0456
#: Preferences.java:107 #: Preferences.java:107
Marathi=\u041c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0445\u0456 Marathi=\u041c\u0430\u0440\u0430\u0442\u0445\u0456
@ -954,10 +954,10 @@ Message=\u041f\u0430\u0432\u0435\u0434\u0430\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}= !Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
!Mode\ not\ supported= Mode\ not\ supported=\u0420\u044d\u0436\u044b\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
!More= More=\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448
#: Preferences.java:449 #: Preferences.java:449
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=\u0411\u043e\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043c\u044f\u043d\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430\u045e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442 \u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=\u0411\u043e\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043c\u044f\u043d\u0456\u0446\u044c \u043d\u0430\u045e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442 \u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435
@ -985,7 +985,7 @@ Name\ for\ new\ file\:=\u0406\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\
Nepali=\u041d\u0435\u043f\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f Nepali=\u041d\u0435\u043f\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
!Network= Network=\u0421\u0435\u0446\u0456\u0432\u0430
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info= !Network\ port,\ can't\ obtain\ info=
@ -1012,7 +1012,7 @@ Next\ Tab=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b Tab
No=\u041d\u0435 No=\u041d\u0435
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
!No\ authorization\ data\ found= No\ authorization\ data\ found=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u0430\u045e\u0442\u0430\u0440\u044b\u0437\u0430\u0446\u044b\u0456
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916 #: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=\u041d\u0435 \u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0430\u045e \u0434\u043b\u044f \u0430\u045e\u0442\u0430\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u0443. No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=\u041d\u0435 \u043f\u0430\u0442\u0440\u044d\u0431\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0430\u045e \u0434\u043b\u044f \u0430\u045e\u0442\u0430\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u0443.
@ -1033,7 +1033,7 @@ No\ launcher\ available=launcher \u043d\u0435\u0434\u0430\u0441\u0442\u0443\u043
No\ line\ ending=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0446\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043a\u0430 No\ line\ ending=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0446\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043a\u0430
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
!No\ parameters= No\ parameters=\u041d\u044f\u043c\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u045e
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
!No\ proxy= !No\ proxy=
@ -1076,7 +1076,7 @@ OK=OK
One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=\u0414\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0430\u043d\u044b \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b. One\ file\ added\ to\ the\ sketch.=\u0414\u0430 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0430\u043d\u044b \u0430\u0434\u0437\u0456\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
!Only\ --verify,\ --upload\ or\ --get-pref\ are\ supported= Only\ --verify,\ --upload\ or\ --get-pref\ are\ supported=\u041f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u044e\u0446\u0446\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u0456 --verify, --upload \u0430\u0431\u043e --get-pref
#: EditorToolbar.java:41 #: EditorToolbar.java:41
Open=\u0410\u0434\u0447\u044b\u043d\u0456\u0446\u044c Open=\u0410\u0434\u0447\u044b\u043d\u0456\u0446\u044c
@ -1147,7 +1147,7 @@ Polish=\u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f
Port=\u041f\u043e\u0440\u0442 Port=\u041f\u043e\u0440\u0442
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
!Port\ number\:= Port\ number\:=\u043d\u0443\u043c\u0430\u0440 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151 #: ../../../processing/app/Preferences.java:151
Portugese=\u041f\u0430\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f Portugese=\u041f\u0430\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f
@ -1271,13 +1271,13 @@ Romanian=\u0420\u0443\u043c\u044b\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format #, java-format
!Running\:\ {0}= Running\:\ {0}=\u041f\u0440\u0430\u0446\u0443\u0435\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u0420\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f Russian=\u0420\u0443\u0441\u043a\u0430\u044f
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u0417\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c Save=\u0417\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537
@ -1294,7 +1294,7 @@ Save\ changes\ to\ "{0}"?\ \ =\u0417\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \
Save\ sketch\ folder\ as...=\u0417\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430\u045e \u044f\u043a... Save\ sketch\ folder\ as...=\u0417\u0430\u0445\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430\u045e \u044f\u043a...
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:425 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:425
!Save\ when\ verifying\ or\ uploading= Save\ when\ verifying\ or\ uploading=\u0417\u0430\u0445\u043e\u045e\u0432\u0430\u0446\u044c \u043f\u0440\u044b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0446\u044b \u0446\u0456 \u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u0446\u044b
#: Editor.java:2270 Editor.java:2308 #: Editor.java:2270 Editor.java:2308
Saving...=\u0417\u0430\u0445\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435\u043c... Saving...=\u0417\u0430\u0445\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435\u043c...
@ -1319,22 +1319,22 @@ Select\ new\ sketchbook\ location=\u0410\u0431\u044f\u0440\u044b\u0446\u0435 \u0
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
!Select\ version= Select\ version=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u044b\u0446\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044e
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=\u0410\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u044b\u0446\u044c \u0430\u0434 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 '{0}' (\u043d\u0435 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0430) Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=\u0410\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u044b\u0446\u044c \u0430\u0434 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 '{0}' (\u043d\u0435 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0430)
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
!Selected\ board\ is\ not\ available= Selected\ board\ is\ not\ available=\u0410\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430\u044f
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
!Selected\ library\ is\ not\ available= Selected\ library\ is\ not\ available=\u0410\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430\u044f \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430\u044f
#: SerialMonitor.java:93 #: SerialMonitor.java:93
Send=\u0414\u0430\u0441\u043b\u0430\u0446\u044c Send=\u0414\u0430\u0441\u043b\u0430\u0446\u044c
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
!Sensors= Sensors=\u0421\u044d\u043d\u0441\u0430\u0440\u044b
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
Serial\ Monitor=Serial-\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440 Serial\ Monitor=Serial-\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440
@ -1354,7 +1354,7 @@ Serial\ port\ ''{0}''\ not\ found.\ Did\ you\ select\ the\ right\ one\ from\ the
Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=Serial-\u043f\u043e\u0440\u0442 {0} \u043d\u044f \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b.\n\u041f\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0437 \u0456\u043d\u0448\u044b \u043f\u043e\u0440\u0442? Serial\ port\ {0}\ not\ found.\nRetry\ the\ upload\ with\ another\ serial\ port?=Serial-\u043f\u043e\u0440\u0442 {0} \u043d\u044f \u0437\u043d\u043e\u0439\u0434\u0437\u0435\u043d\u044b.\n\u041f\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0437 \u0456\u043d\u0448\u044b \u043f\u043e\u0440\u0442?
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
!Serial\ ports= Serial\ ports=\u041f\u0430\u0441\u043b\u044f\u0434\u043e\u045e\u043d\u044b\u044f \u043f\u0430\u0440\u0442\u044b
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
#, java-format #, java-format
@ -1417,7 +1417,7 @@ Sketchbook\ location\:=\u041c\u0435\u0441\u0446\u0430\u0437\u043d\u0430\u0445\u0
!Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:= !Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
!Slovak= Slovak=\u0421\u043b\u0430\u0432\u0430\u0446\u043a\u0430\u044f
#: ../../../processing/app/Preferences.java:152 #: ../../../processing/app/Preferences.java:152
Slovenian=\u0421\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f Slovenian=\u0421\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
@ -1439,7 +1439,7 @@ Spanish=\u0413\u0456\u0448\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
!Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library= !Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
!Starting...= Starting...=\u041f\u0430\u0447\u044b\u043d\u0430\u0435\u043c...
#: Base.java:540 #: Base.java:540
Sunshine=\u0421\u043e\u043d\u0446\u0430 \u045e\u0441\u0442\u0430\u0435 Sunshine=\u0421\u043e\u043d\u0446\u0430 \u045e\u0441\u0442\u0430\u0435
@ -1448,7 +1448,7 @@ Sunshine=\u0421\u043e\u043d\u0446\u0430 \u045e\u0441\u0442\u0430\u0435
Swedish=\u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f Swedish=\u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f
#: Preferences.java:84 #: Preferences.java:84
System\ Default=System Default System\ Default=\u0421\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u043d\u0430\u044f
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188
!Talossan= !Talossan=
@ -1457,10 +1457,10 @@ System\ Default=System Default
Tamil=\u0422\u0430\u043c\u0456\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f Tamil=\u0422\u0430\u043c\u0456\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
!Telugu= Telugu=\u0422\u044d\u043b\u0443\u0433\u0443
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
!Thai= Thai=\u0422\u0430\u0439\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f
#: debug/Compiler.java:414 #: debug/Compiler.java:414
The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 'BYTE' \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430. The\ 'BYTE'\ keyword\ is\ no\ longer\ supported.=\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 'BYTE' \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448 \u043d\u0435 \u043f\u0430\u0434\u0442\u0440\u044b\u043c\u043b\u0456\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430.
@ -1531,13 +1531,13 @@ Time\ for\ a\ Break=\u0427\u0430\u0441 \u0437\u0440\u0430\u0431\u0456\u0446\u044
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
#, java-format #, java-format
!Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.= Tool\ {0}\ is\ not\ available\ for\ your\ operating\ system.=\u0406\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 {0} \u043d\u0435\u0434\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0430\u0439 \u0430\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u0430\u0439 \u0441\u0456\u0441\u0442\u044d\u043c\u044b.
#: Editor.java:663 #: Editor.java:663
Tools=\u0406\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b Tools=\u0406\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:97
!Topic= Topic=\u0422\u044d\u043c\u0430
#: Editor.java:1070 #: Editor.java:1070
Troubleshooting=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0448\u044d\u043d\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u045e Troubleshooting=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0448\u044d\u043d\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u045e
@ -1547,7 +1547,7 @@ Turkish=\u0422\u0443\u0440\u044d\u0446\u043a\u0430\u044f
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:109
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:105
!Type= Type=\u0422\u044b\u043f
#: ../../../processing/app/Editor.java:2507 #: ../../../processing/app/Editor.java:2507
Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=\u0423\u0432\u044f\u0434\u0437\u0456\u0446\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u043a\u0430\u0431 \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0446\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0441\u043e\u043b\u0456 Type\ board\ password\ to\ access\ its\ console=\u0423\u0432\u044f\u0434\u0437\u0456\u0446\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u043a\u0430\u0431 \u0430\u0442\u0440\u044b\u043c\u0430\u0446\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0441\u043e\u043b\u0456
@ -1560,7 +1560,7 @@ Ukrainian=\u0423\u043a\u0440\u0430\u0456\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format #, java-format
!Unable\ to\ connect\ to\ {0}= Unable\ to\ connect\ to\ {0}=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u0437\u043b\u0443\u0447\u044b\u0446\u0446\u0430 \u0437 {0}
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524 #: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145 #: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1574,7 +1574,7 @@ Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u04
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
#, java-format #, java-format
!Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}= Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0441\u0446\u0456 {0} \u0443 {1}
#: ../../../processing/app/Editor.java:2512 #: ../../../processing/app/Editor.java:2512
Unable\ to\ open\ serial\ monitor=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u0456\u0446\u044c serial-\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440 Unable\ to\ open\ serial\ monitor=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u043c\u0430 \u0430\u0434\u0447\u044b\u043d\u0456\u0446\u044c serial-\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440
@ -1584,7 +1584,7 @@ Unable\ to\ open\ serial\ monitor=\u041d\u0435\u043c\u0430\u0433\u0447\u044b\u04
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:94
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
!Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.= Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=\u0421\u0430\u0439\u0442 Arduino.cc \u043d\u0435\u0434\u0430\u0441\u044f\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u043f\u0440\u0430\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0437 \u0441\u0443\u0432\u044f\u0437\u0437\u044e.
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
!Uncategorized= !Uncategorized=
@ -1597,7 +1597,7 @@ Undo=\u0410\u0434\u043c\u044f\u043d\u0456\u0446\u044c
!Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}= !Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
!Unknown\ board= Unknown\ board=\u041d\u0435\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0430
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format
@ -1608,7 +1608,7 @@ Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
!Updatable= Updatable=\u0401\u0441\u0446\u044c \u0430\u0431\u043d\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u0435
#: UpdateCheck.java:111 #: UpdateCheck.java:111
Update=\u0410\u0431\u043d\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c Update=\u0410\u0431\u043d\u0430\u0432\u0456\u0446\u044c
@ -1626,10 +1626,10 @@ Update\ sketch\ files\ to\ new\ extension\ on\ save\ (.pde\ ->\ .ino)=\u0410\u04
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:86 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:86
#, java-format #, java-format
!Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}= Updates\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=\u0414\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u044f \u0430\u0431\u043d\u0430\u045e\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0448\u044b\u0445 {0}\u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a{1}
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:167
!Updating\ list\ of\ installed\ libraries= Updating\ list\ of\ installed\ libraries=\u0410\u0431\u043d\u0430\u045e\u043b\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0441\u043f\u0456\u0441 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545 #: EditorToolbar.java:41 Editor.java:545
Upload=\u0412\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u0456\u0446\u044c Upload=\u0412\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u0456\u0446\u044c
@ -1660,7 +1660,7 @@ Use\ external\ editor=\u041a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u0446\u0446\u04
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
!Username\:= Username\:=\u041a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\:
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
#, java-format #, java-format
@ -1687,21 +1687,21 @@ Verify\ code\ after\ upload=\u0421\u043f\u0430\u045e\u0434\u0437\u0456\u0446\u04
!Verifying\ and\ uploading...= !Verifying\ and\ uploading...=
#: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71 #: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:71
!Verifying\ archive\ integrity...= Verifying\ archive\ integrity...=\u0421\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0436\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u0446\u044d\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430\u0441\u0446\u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u0430...
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:454
!Verifying...= Verifying...=\u0421\u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0436\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:328
#, java-format #, java-format
!Version\ <b>{0}</b>= Version\ <b>{0}</b>=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f <b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
!Version\ unknown= Version\ unknown=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f \u043d\u0435\u0432\u044f\u0434\u043e\u043c\u0430\u044f
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
#, java-format #, java-format
!Version\ {0}= Version\ {0}=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f {0}
#: ../../../processing/app/Preferences.java:154 #: ../../../processing/app/Preferences.java:154
Vietnamese=\u0412'\u0435\u0442\u043d\u0430\u043c\u0441\u043a\u0430\u044f Vietnamese=\u0412'\u0435\u0442\u043d\u0430\u043c\u0441\u043a\u0430\u044f
@ -1750,7 +1750,7 @@ Warning=\u0423\u0432\u0430\u0433\u0430
!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.= !Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:190
!Western\ Frisian= Western\ Frisian=\u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u043d\u0435-\u0424\u0440\u044b\u0437\u0456\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f
#: debug/Compiler.java:444 #: debug/Compiler.java:444
Wire.receive()\ has\ been\ renamed\ Wire.read().=Wire.receive() \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u045e Wire.read(). Wire.receive()\ has\ been\ renamed\ Wire.read().=Wire.receive() \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430 \u045e Wire.read().
@ -1780,7 +1780,7 @@ You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=\u0412\
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0446\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0443 "{0}",\n\u0442\u0430\u043c\u0443 \u0448\u0442\u043e \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0443\u0436\u043e \u043c\u0430\u0435 .cpp \u0444\u0430\u0439\u043b \u0437 \u0442\u0430\u043a\u0456\u043c \u0456\u043c\u0451\u043c. You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0446\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0443 "{0}",\n\u0442\u0430\u043c\u0443 \u0448\u0442\u043e \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0443\u0436\u043e \u043c\u0430\u0435 .cpp \u0444\u0430\u0439\u043b \u0437 \u0442\u0430\u043a\u0456\u043c \u0456\u043c\u0451\u043c.
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659 #: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.= You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0446\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u0446\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u044f\u043a "{0}",\n\u0431\u043e \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0443\u0436\u043e \u043c\u0430\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0437 \u0442\u0430\u043a\u0456\u043c \u0456\u043c\u0435\u043c.
#: Sketch.java:883 #: Sketch.java:883
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u045e\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0443 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\n\u0443\u043d\u0443\u0442\u0440\u044b \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u045e\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u0446\u044c You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0430\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u045e\u0432\u0430\u0446\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0443 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\n\u0443\u043d\u0443\u0442\u0440\u044b \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430. \u0413\u044d\u0442\u0430 \u045e\u0441\u0451 \u045e\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u0446\u044c
@ -1848,7 +1848,7 @@ connected\!=\u0437\u043b\u0443\u0447\u0430\u043d\u0430\!
createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() \u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u043b\u0430 false createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() \u0432\u044f\u0440\u043d\u0443\u043b\u0430 false
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
!http\://www.arduino.cc/= http\://www.arduino.cc/=http\://www.arduino.cc/
#: UpdateCheck.java:118 #: UpdateCheck.java:118
http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software
@ -1879,7 +1879,7 @@ upload=\u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0456
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format #, java-format
!version\ <b>{0}</b>= version\ <b>{0}</b>=\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f <b>{0}</b>
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
#, java-format #, java-format
@ -1900,19 +1900,19 @@ upload=\u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0456
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
#, java-format #, java-format
!{0}\ libraries= {0}\ libraries={0} \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0456
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
#, java-format #, java-format
!{0}\ must\ be\ a\ folder= {0}\ must\ be\ a\ folder={0} \u043c\u0430\u0435 \u0431\u044b\u0446\u044c \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109 #: ../../../../../app/src/processing/app/EditorLineStatus.java:109
#, java-format #, java-format
!{0}\ on\ {1}= {0}\ on\ {1}={0} \u043d\u0430 {1}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
#, java-format #, java-format
!{0}\ pattern\ is\ missing= {0}\ pattern\ is\ missing={0} \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d \u0430\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0447\u0430\u0435
#: debug/Compiler.java:365 #: debug/Compiler.java:365
#, java-format #, java-format

View File

@ -1279,8 +1279,8 @@ Running\:\ {0}=\u0418\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\: {0
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u0420\u0443\u0441\u043a\u0438 Russian=\u0420\u0443\u0441\u043a\u0438
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u043d\u0435 Save=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u043d\u0435
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1276,8 +1276,8 @@ Romanian=rumunski
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=ruski Russian=ruski
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
!Save= !Save=
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -13,6 +13,7 @@
# Translators: # Translators:
# Translators: # Translators:
# Translators: # Translators:
# Enric Verdaguer <verdaga@hotmail.com>, 2016
# Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2015 # Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2015
# Marc GB <marc.giralt.butjosa@gmail.com>, 2016 # Marc GB <marc.giralt.butjosa@gmail.com>, 2016
# Marc Palacín <marc.palacin.marfil@gmail.com>, 2016 # Marc Palacín <marc.palacin.marfil@gmail.com>, 2016
@ -26,8 +27,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n" "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-22 18:26+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n" "Last-Translator: Enric Verdaguer <verdaga@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ca/)\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -346,7 +347,7 @@ msgstr "Tarja"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info" msgid "Board Info"
msgstr "" msgstr "Informació de la placa"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -962,7 +963,7 @@ msgstr "Exemples"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
msgid "Examples from Built-in Libraries" msgid "Examples from Built-in Libraries"
msgstr "" msgstr "Exemples de biblioteques incorporades"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries" msgid "Examples from Custom Libraries"
@ -970,13 +971,13 @@ msgstr "Exemples de les Llibreries Personalitzades"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
msgid "Examples from Other Libraries" msgid "Examples from Other Libraries"
msgstr "" msgstr "Exemples d'altres biblioteques"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
msgid "Examples from {0} Libraries" msgid "Examples from {0} Libraries"
msgstr "" msgstr "Exemples de {0} Biblioteques"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved." msgid "Export canceled, changes must first be saved."
@ -1082,7 +1083,7 @@ msgstr "Alemany"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
msgid "Get Board Info" msgid "Get Board Info"
msgstr "" msgstr "Informació de la placa"
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
msgid "Getting Started" msgid "Getting Started"
@ -1354,7 +1355,7 @@ msgstr "Escolliu un nom per un nou fitxer:"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
msgid "Native serial port, can't obtain info" msgid "Native serial port, can't obtain info"
msgstr "" msgstr "No es pot obtenir informació del port sèrie natiu"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali" msgid "Nepali"
@ -1366,7 +1367,7 @@ msgstr "Xarxa"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
msgid "Network port, can't obtain info" msgid "Network port, can't obtain info"
msgstr "" msgstr "No es pot obtenir informació del port de xarxa"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports" msgid "Network ports"
@ -1557,7 +1558,7 @@ msgstr "Si us plau importa la llibreria Wire de Sketch > Menú Importació Llibr
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
msgid "Please select a port to obtain board info" msgid "Please select a port to obtain board info"
msgstr "" msgstr "Seleccioneu un port per obtenir la informació de la placa"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1939,7 +1940,7 @@ msgstr "Ubicació del llibre de programari no definida"
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:" msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:"
msgstr "" msgstr "Saltant l'índex de l'arxiu aportat {0}, ha ocorregut un error:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
msgid "Slovak" msgid "Slovak"
@ -2224,7 +2225,7 @@ msgstr "Tipus {0} no controlat en la clau de context {1}"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
msgid "Unknown board" msgid "Unknown board"
msgstr "" msgstr "Placa desconeguda"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format
@ -2280,7 +2281,7 @@ msgstr "Carregar utilitzant un Programador"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
msgid "Upload any sketch to obtain it" msgid "Upload any sketch to obtain it"
msgstr "" msgstr "Pujar qualsevol esbós per a obtindre'l"
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439 #: Editor.java:2403 Editor.java:2439
msgid "Upload canceled." msgid "Upload canceled."

View File

@ -13,6 +13,7 @@
# Translators: # Translators:
# Translators: # Translators:
# Translators: # Translators:
# Enric Verdaguer <verdaga@hotmail.com>, 2016
# Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2015 # Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2015
# Marc GB <marc.giralt.butjosa@gmail.com>, 2016 # Marc GB <marc.giralt.butjosa@gmail.com>, 2016
# Marc Palac\u00edn <marc.palacin.marfil@gmail.com>, 2016 # Marc Palac\u00edn <marc.palacin.marfil@gmail.com>, 2016
@ -21,7 +22,7 @@
# shacawine <shacawine@gmail.com>, 2012 # shacawine <shacawine@gmail.com>, 2012
# Xavier Romero Aguad\u00e9 <xromeva@gmail.com>, 2016 # Xavier Romero Aguad\u00e9 <xromeva@gmail.com>, 2016
# Xavier Romero Aguad\u00e9 <xromeva@gmail.com>, 2014 # Xavier Romero Aguad\u00e9 <xromeva@gmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-16 11\:24+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Catalan (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ca/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ca\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n !=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-22 18\:26+0000\nLast-Translator\: Enric Verdaguer <verdaga@hotmail.com>\nLanguage-Team\: Catalan (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ca/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ca\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u00e9s necessari reiniciar l'Arduino) \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u00e9s necessari reiniciar l'Arduino)
@ -240,7 +241,7 @@ Belarusian=Bielor\u00fas
Board=Tarja Board=Tarja
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
!Board\ Info= Board\ Info=Informaci\u00f3 de la placa
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -696,18 +697,18 @@ Estonian\ (Estonia)=Est\u00f2nia (Est\u00f2nia)
Examples=Exemples Examples=Exemples
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
!Examples\ from\ Built-in\ Libraries= Examples\ from\ Built-in\ Libraries=Exemples de biblioteques incorporades
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Exemples de les Llibreries Personalitzades Examples\ from\ Custom\ Libraries=Exemples de les Llibreries Personalitzades
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
!Examples\ from\ Other\ Libraries= Examples\ from\ Other\ Libraries=Exemples d'altres biblioteques
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
!Examples\ from\ {0}\ Libraries= Examples\ from\ {0}\ Libraries=Exemples de {0} Biblioteques
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Exportaci\u00f3 cancel\u00b7lada, els canvis han de ser desats previament. Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Exportaci\u00f3 cancel\u00b7lada, els canvis han de ser desats previament.
@ -786,7 +787,7 @@ Georgian=Georgi\u00e0
German=Alemany German=Alemany
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
!Get\ Board\ Info= Get\ Board\ Info=Informaci\u00f3 de la placa
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
Getting\ Started=Primers passos Getting\ Started=Primers passos
@ -986,7 +987,7 @@ Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=Heu d'especificar exactament un arxiu
Name\ for\ new\ file\:=Escolliu un nom per un nou fitxer\: Name\ for\ new\ file\:=Escolliu un nom per un nou fitxer\:
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info= Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=No es pot obtenir informaci\u00f3 del port s\u00e8rie natiu
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=Nepali Nepali=Nepali
@ -995,7 +996,7 @@ Nepali=Nepali
Network=Xarxa Network=Xarxa
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info= Network\ port,\ can't\ obtain\ info=No es pot obtenir informaci\u00f3 del port de xarxa
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Network\ ports=Entrades Network Network\ ports=Entrades Network
@ -1138,7 +1139,7 @@ Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Si us plau importa la llibreria Wire de Sketch > Men\u00fa Importaci\u00f3 Llibreria Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Si us plau importa la llibreria Wire de Sketch > Men\u00fa Importaci\u00f3 Llibreria
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info= Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=Seleccioneu un port per obtenir la informaci\u00f3 de la placa
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1283,8 +1284,8 @@ Running\:\ {0}=Executant\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Rus Russian=Rus
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Desa Save=Desa
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537
@ -1421,7 +1422,7 @@ Sketchbook\ path\ not\ defined=Ubicaci\u00f3 del llibre de programari no definid
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
!Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:= Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=Saltant l'\u00edndex de l'arxiu aportat {0}, ha ocorregut un error\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
Slovak=Eslovac Slovak=Eslovac
@ -1604,7 +1605,7 @@ Undo=Desf\u00e9r
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=Tipus {0} no controlat en la clau de context {1} Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=Tipus {0} no controlat en la clau de context {1}
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
!Unknown\ board= Unknown\ board=Placa desconeguda
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format
@ -1645,7 +1646,7 @@ Upload=Puja
Upload\ Using\ Programmer=Carregar utilitzant un Programador Upload\ Using\ Programmer=Carregar utilitzant un Programador
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it= Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=Pujar qualsevol esb\u00f3s per a obtindre'l
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439 #: Editor.java:2403 Editor.java:2439
Upload\ canceled.=Pujada cancel\u00b7lada. Upload\ canceled.=Pujada cancel\u00b7lada.

View File

@ -1283,8 +1283,8 @@ Running\:\ {0}=V b\u011bhu\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Ru\u0161tina Russian=Ru\u0161tina
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Ulo\u017eit Save=Ulo\u017eit
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1279,8 +1279,8 @@ Romanian=Rom\u00e6nsk
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russisk Russian=Russisk
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Gem Save=Gem
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1279,8 +1279,8 @@ Running\:\ {0}=Ausf\u00fchren\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russisch Russian=Russisch
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Speichern Save=Speichern
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1281,8 +1281,8 @@ Running\:\ {0}=\u0395\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u03a1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac Russian=\u03a1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 Save=\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1275,8 +1275,8 @@ Running\:\ {0}=Running\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russian Russian=Russian
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Save Save=Save
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1277,8 +1277,8 @@ Running\:\ {0}=Running\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russian Russian=Russian
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Save Save=Save
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -23,13 +23,14 @@
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015 # Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
# Pedro Luis Plizze <plizze@gmail.com>, 2015-2016 # Pedro Luis Plizze <plizze@gmail.com>, 2015-2016
# Salvador Parra Camacho <sparrac@gmail.com>, 2014 # Salvador Parra Camacho <sparrac@gmail.com>, 2014
# Sam Dale <doublebassclef@gmail.com>, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n" "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-09 19:32+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n" "Last-Translator: Sam Dale <doublebassclef@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -138,7 +139,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..." msgid "Add .ZIP Library..."
msgstr "Añadir libreria .ZIP..." msgstr "Añadir librería .ZIP..."
#: Editor.java:650 #: Editor.java:650
msgid "Add File..." msgid "Add File..."
@ -348,7 +349,7 @@ msgstr "Placa"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info" msgid "Board Info"
msgstr "" msgstr "Obtén información de la placa"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -964,7 +965,7 @@ msgstr "Ejemplos"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
msgid "Examples from Built-in Libraries" msgid "Examples from Built-in Libraries"
msgstr "" msgstr "Ejemplos de Librerías Incorporadas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries" msgid "Examples from Custom Libraries"
@ -972,13 +973,13 @@ msgstr "Ejemplos de Liberías Personalizadas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
msgid "Examples from Other Libraries" msgid "Examples from Other Libraries"
msgstr "" msgstr "Ejemplos de otras bibliotecas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
msgid "Examples from {0} Libraries" msgid "Examples from {0} Libraries"
msgstr "" msgstr "Ejemplos de {0} bibliotecas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved." msgid "Export canceled, changes must first be saved."
@ -1084,7 +1085,7 @@ msgstr "Alemán"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
msgid "Get Board Info" msgid "Get Board Info"
msgstr "" msgstr "Obtén información de la placa"
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
msgid "Getting Started" msgid "Getting Started"
@ -1146,7 +1147,7 @@ msgstr "Húngaro"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
msgid "INCOMPATIBLE" msgid "INCOMPATIBLE"
msgstr "" msgstr "INCOMPATIBLE"
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case" msgid "Ignore Case"
@ -1235,7 +1236,7 @@ msgstr "Escala Interfaz:"
#: ../../../processing/app/Base.java:1204 #: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format #, java-format
msgid "Invalid library found in {0}: {1}" msgid "Invalid library found in {0}: {1}"
msgstr "Libreria invalidad encontrada en {0}: {1}" msgstr "Librería inválida encontrada en {0}: {1}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
#, java-format #, java-format
@ -1356,7 +1357,7 @@ msgstr "Nombre del nuevo fichero:"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
msgid "Native serial port, can't obtain info" msgid "Native serial port, can't obtain info"
msgstr "" msgstr "Puerto serie nativo, no se puede obtener información"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali" msgid "Nepali"
@ -1368,7 +1369,7 @@ msgstr "Red"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
msgid "Network port, can't obtain info" msgid "Network port, can't obtain info"
msgstr "" msgstr "Puerto de la red, no se puede obtener información"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports" msgid "Network ports"
@ -1555,11 +1556,11 @@ msgstr "Por favor, importe la librería SPI del menú Programa > Importar Librer
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
msgid "Please import the Wire library from the Sketch > Import Library menu." msgid "Please import the Wire library from the Sketch > Import Library menu."
msgstr "Por favor, importe la libreria Wire desde el menú Proyecto > Improtar Librería." msgstr "Por favor, importe la librería Wire desde el menú Proyecto > Improtar Librería."
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
msgid "Please select a port to obtain board info" msgid "Please select a port to obtain board info"
msgstr "" msgstr "Por favor, seleccione un puerto para obtener información de la placa"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1941,7 +1942,7 @@ msgstr "Ruta de bocetos no definida"
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:" msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:"
msgstr "" msgstr "Saltar archivo del índice contribuido {0}, análisis sintáctico de error ocurrió:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
msgid "Slovak" msgid "Slovak"
@ -2120,7 +2121,7 @@ msgstr "Ese fichero ya se había copiado a la ubicación\ndesde la que lo querí
msgid "" msgid ""
"This library is not listed on Library Manager. You won't be able to reinstall it from here.\n" "This library is not listed on Library Manager. You won't be able to reinstall it from here.\n"
"Are you sure you want to delete it?" "Are you sure you want to delete it?"
msgstr "Esta libreria no está listada en el Gestor de Librerías. No te será posible reinstalarla desde aquí.\n¿Estás seguro que quieres borrarla?" msgstr "Esta librería no está listada en el Gestor de Librerías. No te será posible reinstalarla desde aquí.\n¿Estás seguro que quieres borrarla?"
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorStatus.java:349 #: ../../../../../app/src/processing/app/EditorStatus.java:349
msgid "" msgid ""
@ -2226,7 +2227,7 @@ msgstr "Tipo {0} no gestionado en llave conxtexto {1}"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
msgid "Unknown board" msgid "Unknown board"
msgstr "" msgstr "Una plata desconocida"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format
@ -2282,7 +2283,7 @@ msgstr "Subir Usando Programador"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
msgid "Upload any sketch to obtain it" msgid "Upload any sketch to obtain it"
msgstr "" msgstr "Subir cualquier dibujo para obtenerlo"
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439 #: Editor.java:2403 Editor.java:2439
msgid "Upload canceled." msgid "Upload canceled."

View File

@ -23,7 +23,8 @@
# Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015 # Moritz Werner Casero <moritzwernercasero@gmail.com>, 2015
# Pedro Luis Plizze <plizze@gmail.com>, 2015-2016 # Pedro Luis Plizze <plizze@gmail.com>, 2015-2016
# Salvador Parra Camacho <sparrac@gmail.com>, 2014 # Salvador Parra Camacho <sparrac@gmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-16 11\:24+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n # Sam Dale <doublebassclef@gmail.com>, 2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-09-09 19\:32+0000\nLast-Translator\: Sam Dale <doublebassclef@gmail.com>\nLanguage-Team\: Spanish (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/es/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: es\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requiere reiniciar Arduino) \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requiere reiniciar Arduino)
@ -92,7 +93,7 @@ About\ Arduino=Sobre Arduino
!Acoli= !Acoli=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
Add\ .ZIP\ Library...=A\u00f1adir libreria .ZIP... Add\ .ZIP\ Library...=A\u00f1adir librer\u00eda .ZIP...
#: Editor.java:650 #: Editor.java:650
Add\ File...=A\u00f1adir fichero... Add\ File...=A\u00f1adir fichero...
@ -242,7 +243,7 @@ Belarusian=Beloruso
Board=Placa Board=Placa
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
!Board\ Info= Board\ Info=Obt\u00e9n informaci\u00f3n de la placa
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -698,18 +699,18 @@ Estonian\ (Estonia)=Estonio (Estonia)
Examples=Ejemplos Examples=Ejemplos
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
!Examples\ from\ Built-in\ Libraries= Examples\ from\ Built-in\ Libraries=Ejemplos de Librer\u00edas Incorporadas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Ejemplos de Liber\u00edas Personalizadas Examples\ from\ Custom\ Libraries=Ejemplos de Liber\u00edas Personalizadas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
!Examples\ from\ Other\ Libraries= Examples\ from\ Other\ Libraries=Ejemplos de otras bibliotecas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
!Examples\ from\ {0}\ Libraries= Examples\ from\ {0}\ Libraries=Ejemplos de {0} bibliotecas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Exportaci\u00f3n cancelada, primero debes guardar los cambios. Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Exportaci\u00f3n cancelada, primero debes guardar los cambios.
@ -788,7 +789,7 @@ Georgian=Georgiano
German=Alem\u00e1n German=Alem\u00e1n
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
!Get\ Board\ Info= Get\ Board\ Info=Obt\u00e9n informaci\u00f3n de la placa
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
Getting\ Started=Inicio R\u00e1pido Getting\ Started=Inicio R\u00e1pido
@ -832,7 +833,7 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=C\u00f3mo molas, no?
Hungarian=H\u00fangaro Hungarian=H\u00fangaro
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
!INCOMPATIBLE= INCOMPATIBLE=INCOMPATIBLE
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
Ignore\ Case=Ignorar Caso Ignore\ Case=Ignorar Caso
@ -896,7 +897,7 @@ Interface\ scale\:=Escala Interfaz\:
#: ../../../processing/app/Base.java:1204 #: ../../../processing/app/Base.java:1204
#, java-format #, java-format
Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Libreria invalidad encontrada en {0}\: {1} Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=Librer\u00eda inv\u00e1lida encontrada en {0}\: {1}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
#, java-format #, java-format
@ -988,7 +989,7 @@ Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=Debe especificar ex\u00e1ctamente un a
Name\ for\ new\ file\:=Nombre del nuevo fichero\: Name\ for\ new\ file\:=Nombre del nuevo fichero\:
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info= Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=Puerto serie nativo, no se puede obtener informaci\u00f3n
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=Nepal\u00ed Nepali=Nepal\u00ed
@ -997,7 +998,7 @@ Nepali=Nepal\u00ed
Network=Red Network=Red
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info= Network\ port,\ can't\ obtain\ info=Puerto de la red, no se puede obtener informaci\u00f3n
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Network\ ports=Puertos de Red Network\ ports=Puertos de Red
@ -1137,10 +1138,10 @@ Please\ confirm\ library\ deletion=Por favor confirme la eliminaci\u00f3n de la
Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Por favor, importe la librer\u00eda SPI del men\u00fa Programa > Importar Librer\u00eda. Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Por favor, importe la librer\u00eda SPI del men\u00fa Programa > Importar Librer\u00eda.
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Por favor, importe la libreria Wire desde el men\u00fa Proyecto > Improtar Librer\u00eda. Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Por favor, importe la librer\u00eda Wire desde el men\u00fa Proyecto > Improtar Librer\u00eda.
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info= Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=Por favor, seleccione un puerto para obtener informaci\u00f3n de la placa
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1285,8 +1286,8 @@ Running\:\ {0}=Ejecutando\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Ruso Russian=Ruso
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Salvar Save=Salvar
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537
@ -1423,7 +1424,7 @@ Sketchbook\ path\ not\ defined=Ruta de bocetos no definida
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
!Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:= Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=Saltar archivo del \u00edndice contribuido {0}, an\u00e1lisis sint\u00e1ctico de error ocurri\u00f3\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
Slovak=Slovak Slovak=Slovak
@ -1527,7 +1528,7 @@ The\ specified\ sketchbook\ folder\ contains\ your\ copy\ of\ the\ IDE.\nPlease\
This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=Ese fichero ya se hab\u00eda copiado a la ubicaci\u00f3n\ndesde la que lo quer\u00edas a\u00f1adir,,,\nNo har\u00e9 nada. This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ you're\ trying\ to\ add\ it.\nI\ ain't\ not\ doin\ nuthin'.=Ese fichero ya se hab\u00eda copiado a la ubicaci\u00f3n\ndesde la que lo quer\u00edas a\u00f1adir,,,\nNo har\u00e9 nada.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=Esta libreria no est\u00e1 listada en el Gestor de Librer\u00edas. No te ser\u00e1 posible reinstalarla desde aqu\u00ed.\n\u00bfEst\u00e1s seguro que quieres borrarla? This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=Esta librer\u00eda no est\u00e1 listada en el Gestor de Librer\u00edas. No te ser\u00e1 posible reinstalarla desde aqu\u00ed.\n\u00bfEst\u00e1s seguro que quieres borrarla?
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorStatus.java:349 #: ../../../../../app/src/processing/app/EditorStatus.java:349
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=Este reporte podr\u00eda tener m\u00e1s informaci\u00f3n con\n"Mostrar salida detallada durante la compilaci\u00f3n"\nopci\u00f3n habilitada en Archivo -> Preferencias.\n This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=Este reporte podr\u00eda tener m\u00e1s informaci\u00f3n con\n"Mostrar salida detallada durante la compilaci\u00f3n"\nopci\u00f3n habilitada en Archivo -> Preferencias.\n
@ -1606,7 +1607,7 @@ Undo=Deshacer
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=Tipo {0} no gestionado en llave conxtexto {1} Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=Tipo {0} no gestionado en llave conxtexto {1}
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
!Unknown\ board= Unknown\ board=Una plata desconocida
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format
@ -1647,7 +1648,7 @@ Upload=Subir
Upload\ Using\ Programmer=Subir Usando Programador Upload\ Using\ Programmer=Subir Usando Programador
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it= Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=Subir cualquier dibujo para obtenerlo
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439 #: Editor.java:2403 Editor.java:2439
Upload\ canceled.=Subida Cancelada. Upload\ canceled.=Subida Cancelada.

View File

@ -1282,8 +1282,8 @@ Running\:\ {0}=K\u00e4ivitamine\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Vene Russian=Vene
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Salvesta Save=Salvesta
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1281,8 +1281,8 @@ Running\:\ {0}=K\u00e4ivitamine\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Vene Russian=Vene
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Salvesta Save=Salvesta
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1280,8 +1280,8 @@ Romanian=Erromaniko
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Errusiera Russian=Errusiera
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Gorde Save=Gorde
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1277,8 +1277,8 @@ Romanian=\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u0631\u0648\u0633\u06cc Russian=\u0631\u0648\u0633\u06cc
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 Save=\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1276,8 +1276,8 @@ Replace\ with\:=\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0627\:
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u0631\u0648\u0633\u06cc Russian=\u0631\u0648\u0633\u06cc
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
!Save= !Save=
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1277,8 +1277,8 @@ Romanian=romania
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=ven\u00e4j\u00e4 Russian=ven\u00e4j\u00e4
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Tallenna Save=Tallenna
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1276,8 +1276,8 @@ Romanian=Romanian
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
!Russian= !Russian=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=I-save Save=I-save
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1292,8 +1292,8 @@ Running\:\ {0}=Ex\u00e9cution de \: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=russe Russian=russe
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Enregistrer Save=Enregistrer
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1277,8 +1277,8 @@ Romanian=Roumain
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russe Russian=Russe
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Enregistrer Save=Enregistrer
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1276,8 +1276,8 @@ Romanian=Roemeensk
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russysk Russian=Russysk
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
!Save= !Save=
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1279,8 +1279,8 @@ Romanian=Roman\u00e9s
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Ruso Russian=Ruso
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Gardar Save=Gardar
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n" "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-17 15:40+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n" "Last-Translator: Onyrosgaming <laxetas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\n" "Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Placa"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info" msgid "Board Info"
msgstr "" msgstr "Información da Placa"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Exemplos"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
msgid "Examples from Built-in Libraries" msgid "Examples from Built-in Libraries"
msgstr "" msgstr "Exemplos das librarías incorporadas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries" msgid "Examples from Custom Libraries"
@ -964,13 +964,13 @@ msgstr "Exemplos de Librerías Personalizadas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
msgid "Examples from Other Libraries" msgid "Examples from Other Libraries"
msgstr "" msgstr "Exemplos doutras librrías"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
msgid "Examples from {0} Libraries" msgid "Examples from {0} Libraries"
msgstr "" msgstr "Exemplos de {0} librarías"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved." msgid "Export canceled, changes must first be saved."
@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Húngaro"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
msgid "INCOMPATIBLE" msgid "INCOMPATIBLE"
msgstr "" msgstr "INCOMPATIBLE"
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case" msgid "Ignore Case"
@ -1260,11 +1260,11 @@ msgstr "Xestor da biblioteca"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
msgid "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu" msgid "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu"
msgstr "" msgstr "Libraría engadia ás túas librarías. Olla o menú \"Include libraría\""
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}" msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
msgstr "" msgstr "A libraría non pode usar os cartafois 'src' nin 'utility'. Chequea outra vez {0}"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
#, java-format #, java-format
@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr "Cargando a configuración..."
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format #, java-format
msgid "Looking for recipes like {0}*{1}" msgid "Looking for recipes like {0}*{1}"
msgstr "" msgstr "Buscando recetas como {0}*{1}"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684 #: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
msgid "Low memory available, stability problems may occur." msgid "Low memory available, stability problems may occur."
@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Xestionar bibliotecas..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
msgid "Manual proxy configuration" msgid "Manual proxy configuration"
msgstr "" msgstr "Configuración manual do proxy"
#: Preferences.java:107 #: Preferences.java:107
msgid "Marathi" msgid "Marathi"
@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "Mensaxe"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format #, java-format
msgid "Missing '{0}' from library in {1}" msgid "Missing '{0}' from library in {1}"
msgstr "" msgstr "Falta '{0}' da libraría en {1}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
msgid "Mode not supported" msgid "Mode not supported"
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "Máis"
#: Preferences.java:449 #: Preferences.java:449
msgid "More preferences can be edited directly in the file" msgid "More preferences can be edited directly in the file"
msgstr "" msgstr "Pódense editar máis preferencias directamente no arquivo"
#: Editor.java:2156 #: Editor.java:2156
msgid "Moving" msgid "Moving"
@ -1331,16 +1331,16 @@ msgstr "Movendo"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
msgid "Multiple files not supported" msgid "Multiple files not supported"
msgstr "" msgstr "Múltiples arquivos non soportados"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format #, java-format
msgid "Multiple libraries were found for \"{0}\"" msgid "Multiple libraries were found for \"{0}\""
msgstr "" msgstr "Múltiples librarías foron atopadas por \"{0}\""
#: ../../../processing/app/Base.java:395 #: ../../../processing/app/Base.java:395
msgid "Must specify exactly one sketch file" msgid "Must specify exactly one sketch file"
msgstr "" msgstr "Debes especificar exactamente un arquivo sketch"
#: Sketch.java:282 #: Sketch.java:282
msgid "Name for new file:" msgid "Name for new file:"
@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "Nome do novo ficheiro:"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
msgid "Native serial port, can't obtain info" msgid "Native serial port, can't obtain info"
msgstr "" msgstr "Porto serie nativo, non se pode obter información"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali" msgid "Nepali"
@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Rede"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
msgid "Network port, can't obtain info" msgid "Network port, can't obtain info"
msgstr "" msgstr "Porto de rede, non se pode obter información"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports" msgid "Network ports"
@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "Portos de rede"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
msgid "Network upload using programmer not supported" msgid "Network upload using programmer not supported"
msgstr "" msgstr "Subida á rede usando o programador non soportada"
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493 #: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
msgid "New" msgid "New"
@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "Nova lapela"
#: SerialMonitor.java:112 #: SerialMonitor.java:112
msgid "Newline" msgid "Newline"
msgstr "" msgstr "Nova liña"
#: EditorHeader.java:340 #: EditorHeader.java:340
msgid "Next Tab" msgid "Next Tab"
@ -1392,19 +1392,19 @@ msgstr "Non"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
msgid "No authorization data found" msgid "No authorization data found"
msgstr "" msgstr "Non atopados datos de autorización"
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916 #: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
msgid "No changes necessary for Auto Format." msgid "No changes necessary for Auto Format."
msgstr "" msgstr "Non son necesarios cambios para Auto Format."
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
msgid "No command line parameters found" msgid "No command line parameters found"
msgstr "" msgstr "Non se atoparon parámetros de liña de comando"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
msgid "No compiled sketch found" msgid "No compiled sketch found"
msgstr "" msgstr "Non se atopou skecth compilado"
#: Editor.java:373 #: Editor.java:373
msgid "No files were added to the sketch." msgid "No files were added to the sketch."
@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "Sen lanzador dispoñíbel"
#: SerialMonitor.java:112 #: SerialMonitor.java:112
msgid "No line ending" msgid "No line ending"
msgstr "" msgstr "Falta final de liña"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
msgid "No parameters" msgid "No parameters"
@ -1424,16 +1424,16 @@ msgstr "Sen parámetros"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
msgid "No proxy" msgid "No proxy"
msgstr "" msgstr "Falta proxy"
#: Base.java:541 #: Base.java:541
msgid "No really, time for some fresh air for you." msgid "No really, time for some fresh air for you."
msgstr "" msgstr "Realmente non, é hora de que tomes un pouco o fresco"
#: Editor.java:1872 #: Editor.java:1872
#, java-format #, java-format
msgid "No reference available for \"{0}\"" msgid "No reference available for \"{0}\""
msgstr "" msgstr "Falta referencia dispoñible para \"{0}\""
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@ -1446,16 +1446,16 @@ msgstr "Sen sketchbook"
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204 #: ../../../processing/app/Sketch.java:204
msgid "No valid code files found" msgid "No valid code files found"
msgstr "" msgstr "Non se atoparon arquivos de código válido"
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63 #: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format #, java-format
msgid "No valid hardware definitions found in folder {0}." msgid "No valid hardware definitions found in folder {0}."
msgstr "" msgstr "Non se atoparon definicións de hardware válidas no cartafol {0}."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr "Ningún"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108 #: ../../../processing/app/Preferences.java:108
msgid "Norwegian Bokmål" msgid "Norwegian Bokmål"
@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "Abrir"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
msgid "Open Recent" msgid "Open Recent"
msgstr "" msgstr "Abrir recente"
#: Editor.java:2688 #: Editor.java:2688
msgid "Open URL" msgid "Open URL"
@ -1502,7 +1502,7 @@ msgstr "Abrir..."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "" msgstr "Outros"
#: Editor.java:563 #: Editor.java:563
msgid "Page Setup" msgid "Page Setup"
@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "Configuración da páxina"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "" msgstr "Colaborador"
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44 #: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
msgid "Password:" msgid "Password:"
@ -1535,11 +1535,11 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
msgid "Please confirm boards deletion" msgid "Please confirm boards deletion"
msgstr "" msgstr "Por favor, confirma o borrado das placas"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
msgid "Please confirm library deletion" msgid "Please confirm library deletion"
msgstr "" msgstr "Por favor confirma o borrado da libraría"
#: debug/Compiler.java:408 #: debug/Compiler.java:408
msgid "Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu." msgid "Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu."
@ -1551,12 +1551,12 @@ msgstr "Por favor importa a biblioteca Wire dende Sketch > menú Importar biblio
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
msgid "Please select a port to obtain board info" msgid "Please select a port to obtain board info"
msgstr "" msgstr "Por favor, selecciona un porto para obter a información da placa"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
msgid "Please select a programmer from Tools->Programmer menu" msgid "Please select a programmer from Tools->Programmer menu"
msgstr "" msgstr "Por favor selecciona un programador do menú Ferramentas->Programador"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
msgid "Plotter not available while serial monitor is open" msgid "Plotter not available while serial monitor is open"
@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "Porto"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
msgid "Port number:" msgid "Port number:"
msgstr "" msgstr "Porto número:"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151 #: ../../../processing/app/Preferences.java:151
msgid "Portugese" msgid "Portugese"
@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "Preferencias"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
msgid "Preparing boards..." msgid "Preparing boards..."
msgstr "" msgstr "Preparando placas..."
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128 #: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
msgid "Previous" msgid "Previous"
@ -1624,20 +1624,20 @@ msgstr "Problema abrindo o URL"
#: Base.java:227 #: Base.java:227
msgid "Problem Setting the Platform" msgid "Problem Setting the Platform"
msgstr "" msgstr "Problema axustando a plataforma"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
msgid "Problem accessing board folder /www/sd" msgid "Problem accessing board folder /www/sd"
msgstr "" msgstr "Problema accedendo ao cartafol da placa /www/sd"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206
#, java-format #, java-format
msgid "Problem accessing files in folder \"{0}\"" msgid "Problem accessing files in folder \"{0}\""
msgstr "" msgstr "Problema accedendo aos arquivos no cartafol \"{0}\""
#: Base.java:1673 #: Base.java:1673
msgid "Problem getting data folder" msgid "Problem getting data folder"
msgstr "" msgstr "Problema obtendo os datos do cartafol"
#: debug/Uploader.java:209 #: debug/Uploader.java:209
msgid "" msgid ""
@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr ""
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373 #: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
msgid "Problem with rename" msgid "Problem with rename"
msgstr "" msgstr "Problema ao renomear"
#: ../../../processing/app/I18n.java:86 #: ../../../processing/app/I18n.java:86
msgid "Processor" msgid "Processor"
@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "Programador"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format #, java-format
msgid "Progress {0}" msgid "Progress {0}"
msgstr "" msgstr "Progreso {0}"
#: Base.java:783 Editor.java:593 #: Base.java:783 Editor.java:593
msgid "Quit" msgid "Quit"
@ -1668,11 +1668,11 @@ msgstr "Saír"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
msgid "RETIRED" msgid "RETIRED"
msgstr "" msgstr "RETIRADO"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
msgid "Recommended" msgid "Recommended"
msgstr "" msgstr "Recomendado"
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390 #: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
msgid "Redo" msgid "Redo"
@ -1684,17 +1684,17 @@ msgstr "Referencia"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "" msgstr "Quitar"
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
#, java-format #, java-format
msgid "Removing library: {0}" msgid "Removing library: {0}"
msgstr "" msgstr "Quitando libraría: {0}"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
msgid "Removing..." msgid "Removing..."
msgstr "" msgstr "Quitando..."
#: EditorHeader.java:300 #: EditorHeader.java:300
msgid "Rename" msgid "Rename"
@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "Substituír con:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
msgid "Retired" msgid "Retired"
msgstr "" msgstr "Retirado"
#: Preferences.java:113 #: Preferences.java:113
msgid "Romanian" msgid "Romanian"
@ -1732,12 +1732,12 @@ msgstr "Romanés"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format #, java-format
msgid "Running recipe: {0}" msgid "Running recipe: {0}"
msgstr "" msgstr "Executando receta: {0}"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format #, java-format
msgid "Running: {0}" msgid "Running: {0}"
msgstr "" msgstr "Executando: {0}"
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
msgid "Russian" msgid "Russian"
@ -1775,7 +1775,7 @@ msgstr "Gardando..."
#: ../../../processing/app/FindReplace.java:131 #: ../../../processing/app/FindReplace.java:131
msgid "Search all Sketch Tabs" msgid "Search all Sketch Tabs"
msgstr "" msgstr "Busca todos os separadores de Sketch"
#: Base.java:1909 #: Base.java:1909
msgid "Select (or create new) folder for sketches..." msgid "Select (or create new) folder for sketches..."
@ -1791,28 +1791,28 @@ msgstr "Selecciona o ficheiro zip ou o cartafol que contén a biblioteca que que
#: Sketch.java:975 #: Sketch.java:975
msgid "Select an image or other data file to copy to your sketch" msgid "Select an image or other data file to copy to your sketch"
msgstr "" msgstr "Selecciona unha imaxe ou outro arquivo de datos para copiar o teu sketch"
#: Preferences.java:330 #: Preferences.java:330
msgid "Select new sketchbook location" msgid "Select new sketchbook location"
msgstr "" msgstr "Selecciona a nova localización do libro de sketch"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
msgid "Select version" msgid "Select version"
msgstr "" msgstr "Selecciona versión"
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)." msgid "Selected board depends on '{0}' core (not installed)."
msgstr "" msgstr "A placa seleccionada depende do núcleo '{0}' (non instalado)."
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
msgid "Selected board is not available" msgid "Selected board is not available"
msgstr "" msgstr "A placa seleccionada non está dispoñible"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
msgid "Selected library is not available" msgid "Selected library is not available"
msgstr "" msgstr "A libraría seleccionada non está dispoñible"
#: SerialMonitor.java:93 #: SerialMonitor.java:93
msgid "Send" msgid "Send"
@ -1820,19 +1820,19 @@ msgstr "Enviar"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
msgid "Sensors" msgid "Sensors"
msgstr "" msgstr "Sensores"
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
msgid "Serial Monitor" msgid "Serial Monitor"
msgstr "" msgstr "Monitor serie"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
msgid "Serial Plotter" msgid "Serial Plotter"
msgstr "" msgstr "Plotter serie"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
msgid "Serial monitor not available while plotter is open" msgid "Serial monitor not available while plotter is open"
msgstr "" msgstr "Monitor serie non dispoñible mentras o plotter está aberto"
#: Serial.java:194 #: Serial.java:194
#, java-format #, java-format
@ -1859,23 +1859,23 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Axustes"
#: Base.java:1681 #: Base.java:1681
msgid "Settings issues" msgid "Settings issues"
msgstr "" msgstr "Axustando asuntos"
#: Editor.java:641 #: Editor.java:641
msgid "Show Sketch Folder" msgid "Show Sketch Folder"
msgstr "" msgstr "Mostra cartafol sketch"
#: Preferences.java:387 #: Preferences.java:387
msgid "Show verbose output during: " msgid "Show verbose output during: "
msgstr "" msgstr " "
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
msgid "Signal Input/Output" msgid "Signal Input/Output"
msgstr "" msgstr "Sinal de Entrada/Saída"
#: Editor.java:607 #: Editor.java:607
msgid "Sketch" msgid "Sketch"
@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "Sketch"
#: Sketch.java:1754 #: Sketch.java:1754
msgid "Sketch Disappeared" msgid "Sketch Disappeared"
msgstr "" msgstr "O sketch desapareceu"
#: Base.java:1411 #: Base.java:1411
msgid "Sketch Does Not Exist" msgid "Sketch Does Not Exist"
@ -1928,7 +1928,7 @@ msgstr "Localización do sketchbook:"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
msgid "Sketchbook path not defined" msgid "Sketchbook path not defined"
msgstr "" msgstr "A ruta do libro sketch non está definida"
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr ""
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
msgid "Starting..." msgid "Starting..."
msgstr "" msgstr "Comezando..."
#: Base.java:540 #: Base.java:540
msgid "Sunshine" msgid "Sunshine"
@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "Sueco"
#: Preferences.java:84 #: Preferences.java:84
msgid "System Default" msgid "System Default"
msgstr "" msgstr "Sistema por defecto"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188
msgid "Talossan" msgid "Talossan"

View File

@ -15,7 +15,7 @@
# Translators: # Translators:
# Onyrosgaming <laxetas@gmail.com>, 2016 # Onyrosgaming <laxetas@gmail.com>, 2016
# Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>, 2015 # Xurxo Guerra Perez <xguerrap@gmail.com>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-16 11\:24+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Galician (Spain) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl_ES\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n !=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-17 15\:40+0000\nLast-Translator\: Onyrosgaming <laxetas@gmail.com>\nLanguage-Team\: Galician (Spain) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/gl_ES/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: gl_ES\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requ\u00edrese o reinicio de Arduino) \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requ\u00edrese o reinicio de Arduino)
@ -234,7 +234,7 @@ Belarusian=Bielorruso
Board=Placa Board=Placa
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
!Board\ Info= Board\ Info=Informaci\u00f3n da Placa
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -690,18 +690,18 @@ Estonian\ (Estonia)=Estoniano (Estonia)
Examples=Exemplos Examples=Exemplos
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
!Examples\ from\ Built-in\ Libraries= Examples\ from\ Built-in\ Libraries=Exemplos das librar\u00edas incorporadas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Exemplos de Librer\u00edas Personalizadas Examples\ from\ Custom\ Libraries=Exemplos de Librer\u00edas Personalizadas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
!Examples\ from\ Other\ Libraries= Examples\ from\ Other\ Libraries=Exemplos doutras librr\u00edas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
!Examples\ from\ {0}\ Libraries= Examples\ from\ {0}\ Libraries=Exemplos de {0} librar\u00edas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Exportaci\u00f3n cancelada, os cambios deben gardarse primeiro. Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Exportaci\u00f3n cancelada, os cambios deben gardarse primeiro.
@ -824,7 +824,7 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=Qu\u00e9 dir\u00eda Borges disto?
Hungarian=H\u00fangaro Hungarian=H\u00fangaro
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
!INCOMPATIBLE= INCOMPATIBLE=INCOMPATIBLE
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
Ignore\ Case=Ignorar mai\u00fasculas e min\u00fasculas Ignore\ Case=Ignorar mai\u00fasculas e min\u00fasculas
@ -913,10 +913,10 @@ Latvian=Let\u00f3n
Library\ Manager=Xestor da biblioteca Library\ Manager=Xestor da biblioteca
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
!Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu= Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=Librar\u00eda engadia \u00e1s t\u00faas librar\u00edas. Olla o men\u00fa "Include librar\u00eda"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}= Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=A librar\u00eda non pode usar os cartafois 'src' nin 'utility'. Chequea outra vez {0}
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
#, java-format #, java-format
@ -933,7 +933,7 @@ Loading\ configuration...=Cargando a configuraci\u00f3n...
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
#, java-format #, java-format
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}= Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=Buscando recetas como {0}*{1}
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684 #: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=Pouca memoria dispo\u00f1\u00edbel, poden acontecer problemas de estabilidade. Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=Pouca memoria dispo\u00f1\u00edbel, poden acontecer problemas de estabilidade.
@ -942,7 +942,7 @@ Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=Pouca memoria dispo\u0
Manage\ Libraries...=Xestionar bibliotecas... Manage\ Libraries...=Xestionar bibliotecas...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
!Manual\ proxy\ configuration= Manual\ proxy\ configuration=Configuraci\u00f3n manual do proxy
#: Preferences.java:107 #: Preferences.java:107
Marathi=Marathi Marathi=Marathi
@ -952,7 +952,7 @@ Message=Mensaxe
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
#, java-format #, java-format
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}= Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=Falta '{0}' da librar\u00eda en {1}
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
Mode\ not\ supported=Modo non soportado Mode\ not\ supported=Modo non soportado
@ -961,26 +961,26 @@ Mode\ not\ supported=Modo non soportado
More=M\u00e1is More=M\u00e1is
#: Preferences.java:449 #: Preferences.java:449
!More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file= More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=P\u00f3dense editar m\u00e1is preferencias directamente no arquivo
#: Editor.java:2156 #: Editor.java:2156
Moving=Movendo Moving=Movendo
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:484
!Multiple\ files\ not\ supported= Multiple\ files\ not\ supported=M\u00faltiples arquivos non soportados
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
#, java-format #, java-format
!Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"= Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=M\u00faltiples librar\u00edas foron atopadas por "{0}"
#: ../../../processing/app/Base.java:395 #: ../../../processing/app/Base.java:395
!Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file= Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=Debes especificar exactamente un arquivo sketch
#: Sketch.java:282 #: Sketch.java:282
Name\ for\ new\ file\:=Nome do novo ficheiro\: Name\ for\ new\ file\:=Nome do novo ficheiro\:
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info= Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=Porto serie nativo, non se pode obter informaci\u00f3n
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=Nepal\u00e9s Nepali=Nepal\u00e9s
@ -989,13 +989,13 @@ Nepali=Nepal\u00e9s
Network=Rede Network=Rede
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info= Network\ port,\ can't\ obtain\ info=Porto de rede, non se pode obter informaci\u00f3n
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Network\ ports=Portos de rede Network\ ports=Portos de rede
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:51
!Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported= Network\ upload\ using\ programmer\ not\ supported=Subida \u00e1 rede usando o programador non soportada
#: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493 #: EditorToolbar.java:41 Editor.java:493
New=Novo New=Novo
@ -1004,7 +1004,7 @@ New=Novo
New\ Tab=Nova lapela New\ Tab=Nova lapela
#: SerialMonitor.java:112 #: SerialMonitor.java:112
!Newline= Newline=Nova li\u00f1a
#: EditorHeader.java:340 #: EditorHeader.java:340
Next\ Tab=Seguinte lapela Next\ Tab=Seguinte lapela
@ -1013,16 +1013,16 @@ Next\ Tab=Seguinte lapela
No=Non No=Non
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
!No\ authorization\ data\ found= No\ authorization\ data\ found=Non atopados datos de autorizaci\u00f3n
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916 #: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
!No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.= No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=Non son necesarios cambios para Auto Format.
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
!No\ command\ line\ parameters\ found= No\ command\ line\ parameters\ found=Non se atoparon par\u00e1metros de li\u00f1a de comando
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
!No\ compiled\ sketch\ found= No\ compiled\ sketch\ found=Non se atopou skecth compilado
#: Editor.java:373 #: Editor.java:373
No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=Non se engadiron ficheiros ao sketch. No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=Non se engadiron ficheiros ao sketch.
@ -1031,20 +1031,20 @@ No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=Non se engadiron ficheiros ao sketch.
No\ launcher\ available=Sen lanzador dispo\u00f1\u00edbel No\ launcher\ available=Sen lanzador dispo\u00f1\u00edbel
#: SerialMonitor.java:112 #: SerialMonitor.java:112
!No\ line\ ending= No\ line\ ending=Falta final de li\u00f1a
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:665
No\ parameters=Sen par\u00e1metros No\ parameters=Sen par\u00e1metros
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
!No\ proxy= No\ proxy=Falta proxy
#: Base.java:541 #: Base.java:541
!No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.= No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=Realmente non, \u00e9 hora de que tomes un pouco o fresco
#: Editor.java:1872 #: Editor.java:1872
#, java-format #, java-format
!No\ reference\ available\ for\ "{0}"= No\ reference\ available\ for\ "{0}"=Falta referencia dispo\u00f1ible para "{0}"
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
@ -1054,14 +1054,14 @@ No\ sketch=Sen sketch
No\ sketchbook=Sen sketchbook No\ sketchbook=Sen sketchbook
#: ../../../processing/app/Sketch.java:204 #: ../../../processing/app/Sketch.java:204
!No\ valid\ code\ files\ found= No\ valid\ code\ files\ found=Non se atoparon arquivos de c\u00f3digo v\u00e1lido
#: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63 #: ../../../processing/app/debug/TargetPackage.java:63
#, java-format #, java-format
!No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.= No\ valid\ hardware\ definitions\ found\ in\ folder\ {0}.=Non se atoparon definici\u00f3ns de hardware v\u00e1lidas no cartafol {0}.
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:184
!None= None=Ning\u00fan
#: ../../../processing/app/Preferences.java:108 #: ../../../processing/app/Preferences.java:108
Norwegian\ Bokm\u00e5l=Noruegu\u00e9s Bokm\u00e5l Norwegian\ Bokm\u00e5l=Noruegu\u00e9s Bokm\u00e5l
@ -1083,7 +1083,7 @@ Only\ --verify,\ --upload\ or\ --get-pref\ are\ supported=S\u00f3 --verify, --up
Open=Abrir Open=Abrir
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:625
!Open\ Recent= Open\ Recent=Abrir recente
#: Editor.java:2688 #: Editor.java:2688
Open\ URL=Abrir URL Open\ URL=Abrir URL
@ -1095,13 +1095,13 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=Abrir un sketch de Arduino...
Open...=Abrir... Open...=Abrir...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
!Other= Other=Outros
#: Editor.java:563 #: Editor.java:563
Page\ Setup=Configuraci\u00f3n da p\u00e1xina Page\ Setup=Configuraci\u00f3n da p\u00e1xina
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
!Partner= Partner=Colaborador
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44 #: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
Password\:=Contrasinal\: Password\:=Contrasinal\:
@ -1120,10 +1120,10 @@ Persian\ (Iran)=Persa (Iran)
!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown= !Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
!Please\ confirm\ boards\ deletion= Please\ confirm\ boards\ deletion=Por favor, confirma o borrado das placas
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
!Please\ confirm\ library\ deletion= Please\ confirm\ library\ deletion=Por favor confirma o borrado da librar\u00eda
#: debug/Compiler.java:408 #: debug/Compiler.java:408
Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Por favor importa a biblioteca SPI dende Sketch > men\u00fa Importar biblioteca. Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Por favor importa a biblioteca SPI dende Sketch > men\u00fa Importar biblioteca.
@ -1132,11 +1132,11 @@ Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Por favor importa a biblioteca Wire dende Sketch > men\u00fa Importar biblioteca. Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Por favor importa a biblioteca Wire dende Sketch > men\u00fa Importar biblioteca.
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info= Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=Por favor, selecciona un porto para obter a informaci\u00f3n da placa
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
!Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu= Please\ select\ a\ programmer\ from\ Tools->Programmer\ menu=Por favor selecciona un programador do men\u00fa Ferramentas->Programador
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2613
!Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open= !Plotter\ not\ available\ while\ serial\ monitor\ is\ open=
@ -1148,7 +1148,7 @@ Polish=Polaco
Port=Porto Port=Porto
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
!Port\ number\:= Port\ number\:=Porto n\u00famero\:
#: ../../../processing/app/Preferences.java:151 #: ../../../processing/app/Preferences.java:151
Portugese=Portugu\u00e9s Portugese=Portugu\u00e9s
@ -1163,7 +1163,7 @@ Portuguese\ (Portugal)=Portugu\u00e9s (Portugal)
Preferences=Preferencias Preferences=Preferencias
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
!Preparing\ boards...= Preparing\ boards...=Preparando placas...
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128 #: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
Previous=Anterior Previous=Anterior
@ -1187,23 +1187,23 @@ Problem\ Opening\ Folder=Problema abrindo o cartafol
Problem\ Opening\ URL=Problema abrindo o URL Problem\ Opening\ URL=Problema abrindo o URL
#: Base.java:227 #: Base.java:227
!Problem\ Setting\ the\ Platform= Problem\ Setting\ the\ Platform=Problema axustando a plataforma
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:136
!Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd= Problem\ accessing\ board\ folder\ /www/sd=Problema accedendo ao cartafol da placa /www/sd
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:206
#, java-format #, java-format
!Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"= Problem\ accessing\ files\ in\ folder\ "{0}"=Problema accedendo aos arquivos no cartafol "{0}"
#: Base.java:1673 #: Base.java:1673
!Problem\ getting\ data\ folder= Problem\ getting\ data\ folder=Problema obtendo os datos do cartafol
#: debug/Uploader.java:209 #: debug/Uploader.java:209
!Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.= !Problem\ uploading\ to\ board.\ \ See\ http\://www.arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting\#upload\ for\ suggestions.=
#: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373 #: Sketch.java:355 Sketch.java:362 Sketch.java:373
!Problem\ with\ rename= Problem\ with\ rename=Problema ao renomear
#: ../../../processing/app/I18n.java:86 #: ../../../processing/app/I18n.java:86
Processor=Procesador Processor=Procesador
@ -1213,16 +1213,16 @@ Programmer=Programador
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
#, java-format #, java-format
!Progress\ {0}= Progress\ {0}=Progreso {0}
#: Base.java:783 Editor.java:593 #: Base.java:783 Editor.java:593
Quit=Sa\u00edr Quit=Sa\u00edr
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
!RETIRED= RETIRED=RETIRADO
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
!Recommended= Recommended=Recomendado
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390 #: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
Redo=Refacer Redo=Refacer
@ -1231,15 +1231,15 @@ Redo=Refacer
Reference=Referencia Reference=Referencia
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:85
!Remove= Remove=Quitar
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:157
#, java-format #, java-format
!Removing\ library\:\ {0}= Removing\ library\:\ {0}=Quitando librar\u00eda\: {0}
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:266
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:203
!Removing...= Removing...=Quitando...
#: EditorHeader.java:300 #: EditorHeader.java:300
Rename=Renomear Rename=Renomear
@ -1261,24 +1261,24 @@ Replace\ the\ existing\ version\ of\ {0}?=Substitu\u00edr a versi\u00f3n existen
Replace\ with\:=Substitu\u00edr con\: Replace\ with\:=Substitu\u00edr con\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:28
!Retired= Retired=Retirado
#: Preferences.java:113 #: Preferences.java:113
Romanian=Roman\u00e9s Romanian=Roman\u00e9s
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:83
#, java-format #, java-format
!Running\ recipe\:\ {0}= Running\ recipe\:\ {0}=Executando receta\: {0}
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
#, java-format #, java-format
!Running\:\ {0}= Running\:\ {0}=Executando\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Ruso Russian=Ruso
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Gardar Save=Gardar
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537
@ -1301,7 +1301,7 @@ Save\ when\ verifying\ or\ uploading=Gardar ao verificar ou subir
Saving...=Gardando... Saving...=Gardando...
#: ../../../processing/app/FindReplace.java:131 #: ../../../processing/app/FindReplace.java:131
!Search\ all\ Sketch\ Tabs= Search\ all\ Sketch\ Tabs=Busca todos os separadores de Sketch
#: Base.java:1909 #: Base.java:1909
Select\ (or\ create\ new)\ folder\ for\ sketches...=Seleccionar (ou crear un novo) cartafol para os sketchs... Select\ (or\ create\ new)\ folder\ for\ sketches...=Seleccionar (ou crear un novo) cartafol para os sketchs...
@ -1313,38 +1313,38 @@ Select\ All=Seleccionar todo
Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=Selecciona o ficheiro zip ou o cartafol que cont\u00e9n a biblioteca que queres engadir Select\ a\ zip\ file\ or\ a\ folder\ containing\ the\ library\ you'd\ like\ to\ add=Selecciona o ficheiro zip ou o cartafol que cont\u00e9n a biblioteca que queres engadir
#: Sketch.java:975 #: Sketch.java:975
!Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch= Select\ an\ image\ or\ other\ data\ file\ to\ copy\ to\ your\ sketch=Selecciona unha imaxe ou outro arquivo de datos para copiar o teu sketch
#: Preferences.java:330 #: Preferences.java:330
!Select\ new\ sketchbook\ location= Select\ new\ sketchbook\ location=Selecciona a nova localizaci\u00f3n do libro de sketch
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:237
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:249
!Select\ version= Select\ version=Selecciona versi\u00f3n
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:146
!Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).= Selected\ board\ depends\ on\ '{0}'\ core\ (not\ installed).=A placa seleccionada depende do n\u00facleo '{0}' (non instalado).
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:374
!Selected\ board\ is\ not\ available= Selected\ board\ is\ not\ available=A placa seleccionada non est\u00e1 dispo\u00f1ible
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:423
!Selected\ library\ is\ not\ available= Selected\ library\ is\ not\ available=A librar\u00eda seleccionada non est\u00e1 dispo\u00f1ible
#: SerialMonitor.java:93 #: SerialMonitor.java:93
Send=Enviar Send=Enviar
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
!Sensors= Sensors=Sensores
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
!Serial\ Monitor= Serial\ Monitor=Monitor serie
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:804
!Serial\ Plotter= Serial\ Plotter=Plotter serie
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2516
!Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open= Serial\ monitor\ not\ available\ while\ plotter\ is\ open=Monitor serie non dispo\u00f1ible mentras o plotter est\u00e1 aberto
#: Serial.java:194 #: Serial.java:194
#, java-format #, java-format
@ -1362,25 +1362,25 @@ Serial\ ports=Portos serie
!Setting\ build\ path\ to\ {0}= !Setting\ build\ path\ to\ {0}=
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
!Settings= Settings=Axustes
#: Base.java:1681 #: Base.java:1681
!Settings\ issues= Settings\ issues=Axustando asuntos
#: Editor.java:641 #: Editor.java:641
!Show\ Sketch\ Folder= Show\ Sketch\ Folder=Mostra cartafol sketch
#: Preferences.java:387 #: Preferences.java:387
!Show\ verbose\ output\ during\:\ = Show\ verbose\ output\ during\:\ =\
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
!Signal\ Input/Output= Signal\ Input/Output=Sinal de Entrada/Sa\u00edda
#: Editor.java:607 #: Editor.java:607
Sketch=Sketch Sketch=Sketch
#: Sketch.java:1754 #: Sketch.java:1754
!Sketch\ Disappeared= Sketch\ Disappeared=O sketch desapareceu
#: Base.java:1411 #: Base.java:1411
Sketch\ Does\ Not\ Exist=O sketch non existe Sketch\ Does\ Not\ Exist=O sketch non existe
@ -1411,7 +1411,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=Desapareceu o cartafol de sketchbooks
Sketchbook\ location\:=Localizaci\u00f3n do sketchbook\: Sketchbook\ location\:=Localizaci\u00f3n do sketchbook\:
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
!Sketchbook\ path\ not\ defined= Sketchbook\ path\ not\ defined=A ruta do libro sketch non est\u00e1 definida
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
@ -1440,7 +1440,7 @@ Spanish=Castel\u00e1n
!Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library= !Specified\ folder/zip\ file\ does\ not\ contain\ a\ valid\ library=
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:466
!Starting...= Starting...=Comezando...
#: Base.java:540 #: Base.java:540
!Sunshine= !Sunshine=
@ -1449,7 +1449,7 @@ Spanish=Castel\u00e1n
Swedish=Sueco Swedish=Sueco
#: Preferences.java:84 #: Preferences.java:84
!System\ Default= System\ Default=Sistema por defecto
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188
Talossan=Talosano Talossan=Talosano

View File

@ -1279,8 +1279,8 @@ Replace\ with\:=\u0915\u0940 \u091c\u0917\u0939\:
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u0930\u0942\u0938\u0940 Russian=\u0930\u0942\u0938\u0940
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u0938\u0939\u0947\u091c\u0947\u0901 Save=\u0938\u0939\u0947\u091c\u0947\u0901
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1278,8 +1278,8 @@ Romanian=Polish
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Polish Russian=Polish
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Pohrani Save=Pohrani
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1281,8 +1281,8 @@ Romanian=Rom\u00e1n
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Orosz Russian=Orosz
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Ment\u00e9s Save=Ment\u00e9s
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1278,8 +1278,8 @@ Running\:\ {0}=\u0531\u0577\u056d\u0561\u057f\u0578\u0572\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u054c\u0578\u0582\u057d\u0565\u0580\u0565\u0576 Russian=\u054c\u0578\u0582\u057d\u0565\u0580\u0565\u0576
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u0540\u056b\u0577\u0565\u056c Save=\u0540\u056b\u0577\u0565\u056c
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -18,15 +18,15 @@
# Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>, 2015 # Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>, 2015
# Giovanni Spadaro <giovannispd@gmail.com>, 2012 # Giovanni Spadaro <giovannispd@gmail.com>, 2012
# Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2012 # Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2012
# Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2013-2015 # Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2013-2016
# Sebastiano Pistore <olatusrooc@virgilio.it>, 2016 # Sebastiano Pistore <olatusrooc@virgilio.it>, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n" "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-17 10:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-21 15:58+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n" "Last-Translator: Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\n" "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Scheda"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info" msgid "Board Info"
msgstr "Informazioni Scheda" msgstr "Informazioni sulla scheda"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Sto compilando lo sketch..."
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
msgid "Contributed" msgid "Contributed"
msgstr "Contribuita" msgstr "Fornita da terzi"
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707 #: Editor.java:1157 Editor.java:2707
msgid "Copy" msgid "Copy"
@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Diminuisci indentazione"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
msgid "Default" msgid "Default"
msgstr "Default" msgstr "Pochi"
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591 #: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
msgid "Delete" msgid "Delete"
@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Scartare tutte le modifiche e ricaricare lo sketch?"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Schermi" msgstr "Schermo"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438 #: ../../../processing/app/Preferences.java:438
msgid "Display line numbers" msgid "Display line numbers"
@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "Modifica"
#: Preferences.java:370 #: Preferences.java:370
msgid "Editor font size: " msgid "Editor font size: "
msgstr "Dimensioni font dell'editor:" msgstr "Dimensioni del font dell'editor:"
#: Preferences.java:353 #: Preferences.java:353
msgid "Editor language: " msgid "Editor language: "
@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Esempi"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
msgid "Examples from Built-in Libraries" msgid "Examples from Built-in Libraries"
msgstr "Esempi da librerie Built-In" msgstr "Esempi da librerie integrate"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries" msgid "Examples from Custom Libraries"
@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "Tedesco"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
msgid "Get Board Info" msgid "Get Board Info"
msgstr "Informazioni sulla Scheda" msgstr "Acquisisci informazioni sulla scheda"
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
msgid "Getting Started" msgid "Getting Started"
@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Ungherese"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
msgid "INCOMPATIBLE" msgid "INCOMPATIBLE"
msgstr "INCOMPATIBILI" msgstr "INCOMPATIBILE"
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case" msgid "Ignore Case"
@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "Modalità non supportata"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Ancora" msgstr "Tanti"
#: Preferences.java:449 #: Preferences.java:449
msgid "More preferences can be edited directly in the file" msgid "More preferences can be edited directly in the file"
@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "Nome del nuovo file:"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
msgid "Native serial port, can't obtain info" msgid "Native serial port, can't obtain info"
msgstr "Porta seriale nativa, non posso ottenere informazioni" msgstr "Porta seriale nativa, non posso ottenere le informazioni"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali" msgid "Nepali"
@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "Rete"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
msgid "Network port, can't obtain info" msgid "Network port, can't obtain info"
msgstr "Porta di rete, non posso ottenere informazioni" msgstr "Porta di rete, non posso ottenere le informazioni"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports" msgid "Network ports"
@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "Importa la libreria Wire tramite il menu \"Sketch > Importa libreria\""
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
msgid "Please select a port to obtain board info" msgid "Please select a port to obtain board info"
msgstr "Selezionare una porta per ottenere informazioni sulla scheda" msgstr "Seleziona una porta per ottenere le informazioni sulla scheda"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr "Mostra un output dettagliato durante:"
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
msgid "Signal Input/Output" msgid "Signal Input/Output"
msgstr "Segnali I/O" msgstr "Segnali di ingresso/uscita"
#: Editor.java:607 #: Editor.java:607
msgid "Sketch" msgid "Sketch"
@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "Percorso degli sketchbook non definito"
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:" msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:"
msgstr "Ignoro il file di indice {0}, a causa di un errore in lettura:" msgstr "Ignoro il file di indice fornito {0} a causa di un errore in lettura:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
msgid "Slovak" msgid "Slovak"
@ -2124,7 +2124,7 @@ msgid ""
"This report would have more information with\n" "This report would have more information with\n"
"\"Show verbose output during compilation\"\n" "\"Show verbose output during compilation\"\n"
"option enabled in File -> Preferences.\n" "option enabled in File -> Preferences.\n"
msgstr "Questo report potrebbe essere più ricco di informazioni con l'opzione\n\"Mostra un output dettagliato durante la compilazione\"\nabilitata in File -> Impostazioni\n" msgstr "Questo report potrebbe essere più ricco di informazioni abilitando l'opzione\n\"Mostra un output dettagliato durante la compilazione\"\nin \"File -> Impostazioni\"\n"
#: Base.java:535 #: Base.java:535
msgid "Time for a Break" msgid "Time for a Break"
@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr "Ucraino"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format #, java-format
msgid "Unable to connect to {0}" msgid "Unable to connect to {0}"
msgstr "Imposibile connettersi a {0}" msgstr "Impossibile connettersi a {0}"
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524 #: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145 #: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr "Carica tramite un programmatore"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
msgid "Upload any sketch to obtain it" msgid "Upload any sketch to obtain it"
msgstr "Caricare uno sketch per ottenere questo valore" msgstr "Carica qualsiasi sketch per ottenerlo"
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439 #: Editor.java:2403 Editor.java:2439
msgid "Upload canceled." msgid "Upload canceled."
@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "opzione sconosciuta: {0}"
#: Preferences.java:391 #: Preferences.java:391
msgid "upload" msgid "upload"
msgstr "carica" msgstr "caricamento"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format #, java-format

View File

@ -18,9 +18,9 @@
# Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>, 2015 # Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>, 2015
# Giovanni Spadaro <giovannispd@gmail.com>, 2012 # Giovanni Spadaro <giovannispd@gmail.com>, 2012
# Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2012 # Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2012
# Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2013-2015 # Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2013-2016
# Sebastiano Pistore <olatusrooc@virgilio.it>, 2016 # Sebastiano Pistore <olatusrooc@virgilio.it>, 2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-17 10\:18+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Italian (Italy) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: it_IT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n !=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-21 15\:58+0000\nLast-Translator\: Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>\nLanguage-Team\: Italian (Italy) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: it_IT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(richiede il riavvio di Arduino) \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(richiede il riavvio di Arduino)
@ -239,7 +239,7 @@ Belarusian=Bielorusso
Board=Scheda Board=Scheda
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
Board\ Info=Informazioni Scheda Board\ Info=Informazioni sulla scheda
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -358,7 +358,7 @@ Compiler\ warnings\:\ =Warning del compilatore\:
Compiling\ sketch...=Sto compilando lo sketch... Compiling\ sketch...=Sto compilando lo sketch...
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
Contributed=Contribuita Contributed=Fornita da terzi
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707 #: Editor.java:1157 Editor.java:2707
Copy=Copia Copy=Copia
@ -484,7 +484,7 @@ Data\ Storage=Archiviazione dati
Decrease\ Indent=Diminuisci indentazione Decrease\ Indent=Diminuisci indentazione
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:185
Default=Default Default=Pochi
#: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591 #: EditorHeader.java:314 Sketch.java:591
Delete=Elimina Delete=Elimina
@ -499,7 +499,7 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Scartare tutte le modifiche e ricaricare lo sketch? Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Scartare tutte le modifiche e ricaricare lo sketch?
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
Display=Schermi Display=Schermo
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438 #: ../../../processing/app/Preferences.java:438
Display\ line\ numbers=Visualizza i numeri di linea Display\ line\ numbers=Visualizza i numeri di linea
@ -567,7 +567,7 @@ Edison\ Help=Aiuto su Edison
Edit=Modifica Edit=Modifica
#: Preferences.java:370 #: Preferences.java:370
Editor\ font\ size\:\ =Dimensioni font dell'editor\: Editor\ font\ size\:\ =Dimensioni del font dell'editor\:
#: Preferences.java:353 #: Preferences.java:353
Editor\ language\:\ =Lingua dell'editor\: Editor\ language\:\ =Lingua dell'editor\:
@ -695,7 +695,7 @@ Estonian\ (Estonia)=Estone
Examples=Esempi Examples=Esempi
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
Examples\ from\ Built-in\ Libraries=Esempi da librerie Built-In Examples\ from\ Built-in\ Libraries=Esempi da librerie integrate
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Esempi da librerie personalizzate Examples\ from\ Custom\ Libraries=Esempi da librerie personalizzate
@ -785,7 +785,7 @@ Georgian=Georgiano
German=Tedesco German=Tedesco
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
Get\ Board\ Info=Informazioni sulla Scheda Get\ Board\ Info=Acquisisci informazioni sulla scheda
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
Getting\ Started=Primi passi Getting\ Started=Primi passi
@ -829,7 +829,7 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=Avete scoperto il Borges che c'\u00e8 in voi
Hungarian=Ungherese Hungarian=Ungherese
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
INCOMPATIBLE=INCOMPATIBILI INCOMPATIBLE=INCOMPATIBILE
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
Ignore\ Case=Ignora maiuscole / minuscole Ignore\ Case=Ignora maiuscole / minuscole
@ -963,7 +963,7 @@ Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=Manca '{0}' nella libreria {1}
Mode\ not\ supported=Modalit\u00e0 non supportata Mode\ not\ supported=Modalit\u00e0 non supportata
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:186
More=Ancora More=Tanti
#: Preferences.java:449 #: Preferences.java:449
More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=Altre impostazioni possono essere modificate direttamente nel file More\ preferences\ can\ be\ edited\ directly\ in\ the\ file=Altre impostazioni possono essere modificate direttamente nel file
@ -985,7 +985,7 @@ Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=Devi specificare un unico file dello s
Name\ for\ new\ file\:=Nome del nuovo file\: Name\ for\ new\ file\:=Nome del nuovo file\:
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=Porta seriale nativa, non posso ottenere informazioni Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=Porta seriale nativa, non posso ottenere le informazioni
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=Nepalese Nepali=Nepalese
@ -994,7 +994,7 @@ Nepali=Nepalese
Network=Rete Network=Rete
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
Network\ port,\ can't\ obtain\ info=Porta di rete, non posso ottenere informazioni Network\ port,\ can't\ obtain\ info=Porta di rete, non posso ottenere le informazioni
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Network\ ports=Porte di rete Network\ ports=Porte di rete
@ -1137,7 +1137,7 @@ Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Importa la libreria Wire tramite il menu "Sketch > Importa libreria" Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Importa la libreria Wire tramite il menu "Sketch > Importa libreria"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=Selezionare una porta per ottenere informazioni sulla scheda Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=Seleziona una porta per ottenere le informazioni sulla scheda
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1282,8 +1282,8 @@ Running\:\ {0}=In esecuzione\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russo Russian=Russo
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Salva Save=Salva
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537
@ -1379,7 +1379,7 @@ Show\ Sketch\ Folder=Apri cartella dello sketch
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Mostra un output dettagliato durante\: Show\ verbose\ output\ during\:\ =Mostra un output dettagliato durante\:
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
Signal\ Input/Output=Segnali I/O Signal\ Input/Output=Segnali di ingresso/uscita
#: Editor.java:607 #: Editor.java:607
Sketch=Sketch Sketch=Sketch
@ -1420,7 +1420,7 @@ Sketchbook\ path\ not\ defined=Percorso degli sketchbook non definito
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=Ignoro il file di indice {0}, a causa di un errore in lettura\: Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=Ignoro il file di indice fornito {0} a causa di un errore in lettura\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
Slovak=Slovacco Slovak=Slovacco
@ -1527,7 +1527,7 @@ This\ file\ has\ already\ been\ copied\ to\ the\nlocation\ from\ which\ where\ y
This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=Questa libreria non \u00e8 elencata nel Library manager. Non sarai in grado di reinstallarla da qui.\nSei sicuro di volerla cancellare? This\ library\ is\ not\ listed\ on\ Library\ Manager.\ You\ won't\ be\ able\ to\ reinstall\ it\ from\ here.\nAre\ you\ sure\ you\ want\ to\ delete\ it?=Questa libreria non \u00e8 elencata nel Library manager. Non sarai in grado di reinstallarla da qui.\nSei sicuro di volerla cancellare?
#: ../../../../../app/src/processing/app/EditorStatus.java:349 #: ../../../../../app/src/processing/app/EditorStatus.java:349
This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=Questo report potrebbe essere pi\u00f9 ricco di informazioni con l'opzione\n"Mostra un output dettagliato durante la compilazione"\nabilitata in File -> Impostazioni\n This\ report\ would\ have\ more\ information\ with\n"Show\ verbose\ output\ during\ compilation"\noption\ enabled\ in\ File\ ->\ Preferences.\n=Questo report potrebbe essere pi\u00f9 ricco di informazioni abilitando l'opzione\n"Mostra un output dettagliato durante la compilazione"\nin "File -> Impostazioni"\n
#: Base.java:535 #: Base.java:535
Time\ for\ a\ Break=E' ora di fare una pausa Time\ for\ a\ Break=E' ora di fare una pausa
@ -1566,7 +1566,7 @@ Ukrainian=Ucraino
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/packages/uploaders/SSHUploader.java:142
#, java-format #, java-format
Unable\ to\ connect\ to\ {0}=Imposibile connettersi a {0} Unable\ to\ connect\ to\ {0}=Impossibile connettersi a {0}
#: ../../../processing/app/Editor.java:2524 #: ../../../processing/app/Editor.java:2524
#: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145 #: ../../../processing/app/NetworkMonitor.java:145
@ -1644,7 +1644,7 @@ Upload=Carica
Upload\ Using\ Programmer=Carica tramite un programmatore Upload\ Using\ Programmer=Carica tramite un programmatore
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=Caricare uno sketch per ottenere questo valore Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=Carica qualsiasi sketch per ottenerlo
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439 #: Editor.java:2403 Editor.java:2439
Upload\ canceled.=Caricamento annullato Upload\ canceled.=Caricamento annullato
@ -1881,7 +1881,7 @@ the\ selected\ serial\ port\ {0}\ does\ not\ exist\ or\ your\ board\ is\ not\ co
unknown\ option\:\ {0}=opzione sconosciuta\: {0} unknown\ option\:\ {0}=opzione sconosciuta\: {0}
#: Preferences.java:391 #: Preferences.java:391
upload=carica upload=caricamento
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
#, java-format #, java-format

View File

@ -19,14 +19,14 @@
# Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>, 2015 # Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>, 2015
# Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>, 2016 # Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>, 2016
# Shinichi Ohki <auxin.one@gmail.com>, 2015 # Shinichi Ohki <auxin.one@gmail.com>, 2015
# Takumi Funada <taku-f@taf.co.jp>, 2016 # Takumi Funada, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n" "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-19 04:36+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n" "Last-Translator: Takumi Funada\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Arduinoについて..."
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
msgid "Acoli" msgid "Acoli"
msgstr "" msgstr "アチョリ語"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..." msgid "Add .ZIP Library..."
@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "ボード"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info" msgid "Board Info"
msgstr "" msgstr "ボード情報"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "スケッチの例"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
msgid "Examples from Built-in Libraries" msgid "Examples from Built-in Libraries"
msgstr "" msgstr "ビルトインライブラリのスケッチ例"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries" msgid "Examples from Custom Libraries"
@ -969,13 +969,13 @@ msgstr "カスタムライブラリのスケッチ例"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
msgid "Examples from Other Libraries" msgid "Examples from Other Libraries"
msgstr "" msgstr "その他のライブラリのスケッチ例"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
msgid "Examples from {0} Libraries" msgid "Examples from {0} Libraries"
msgstr "" msgstr "{0}ライブラリのスケッチ例"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved." msgid "Export canceled, changes must first be saved."
@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "ドイツ語"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
msgid "Get Board Info" msgid "Get Board Info"
msgstr "" msgstr "ボード情報を取得"
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
msgid "Getting Started" msgid "Getting Started"
@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "ハンガリー語"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
msgid "INCOMPATIBLE" msgid "INCOMPATIBLE"
msgstr "" msgstr "互換性なし"
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case" msgid "Ignore Case"
@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "日本語"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
msgid "Kazakh" msgid "Kazakh"
msgstr "" msgstr "カザフ語"
#: Preferences.java:104 #: Preferences.java:104
msgid "Korean" msgid "Korean"
@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "新規ファイルの名前:"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
msgid "Native serial port, can't obtain info" msgid "Native serial port, can't obtain info"
msgstr "" msgstr "ネイティブのシリアルポートなので情報は取得できません"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali" msgid "Nepali"
@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "ネットワーク"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
msgid "Network port, can't obtain info" msgid "Network port, can't obtain info"
msgstr "" msgstr "ネットワークポートなので情報は取得できません"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports" msgid "Network ports"
@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "「スケッチ」メニューの「ライブラリを使用」で、Wir
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
msgid "Please select a port to obtain board info" msgid "Please select a port to obtain board info"
msgstr "" msgstr "ボード情報を取得するにはポートを選択してください"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "スケッチブックのパスが定義されていません"
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:" msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:"
msgstr "" msgstr "構文エラー発生のため、提供されたインデックスファイル{0}をスキップします:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
msgid "Slovak" msgid "Slovak"
@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "タミル語"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
msgid "Telugu" msgid "Telugu"
msgstr "" msgstr "テルグ語"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
msgid "Thai" msgid "Thai"
@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr "コンテクストキー{1}のタイプ{0}は未処理です"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
msgid "Unknown board" msgid "Unknown board"
msgstr "" msgstr "不明なボード"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format
@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr "書込装置を使って書き込む"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
msgid "Upload any sketch to obtain it" msgid "Upload any sketch to obtain it"
msgstr "" msgstr "取得するには任意のスケッチをアップロードしてください"
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439 #: Editor.java:2403 Editor.java:2439
msgid "Upload canceled." msgid "Upload canceled."

View File

@ -19,8 +19,8 @@
# Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>, 2015 # Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>, 2015
# Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>, 2016 # Shigeru Kobayashi <mayfair@iamas.ac.jp>, 2016
# Shinichi Ohki <auxin.one@gmail.com>, 2015 # Shinichi Ohki <auxin.one@gmail.com>, 2015
# Takumi Funada <taku-f@taf.co.jp>, 2016 # Takumi Funada, 2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-16 11\:24+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Japanese (Japan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ja_JP\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n !=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-19 04\:36+0000\nLast-Translator\: Takumi Funada\nLanguage-Team\: Japanese (Japan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ja_JP/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ja_JP\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ \u5909\u66f4\u306e\u53cd\u6620\u306b\u306fArduino IDE\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u304c\u5fc5\u8981 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ \u5909\u66f4\u306e\u53cd\u6620\u306b\u306fArduino IDE\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u304c\u5fc5\u8981
@ -86,7 +86,7 @@ A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=\u30b9\u30b1\u30c
About\ Arduino=Arduino\u306b\u3064\u3044\u3066... About\ Arduino=Arduino\u306b\u3064\u3044\u3066...
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
!Acoli= Acoli=\u30a2\u30c1\u30e7\u30ea\u8a9e
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
Add\ .ZIP\ Library...=.ZIP\u5f62\u5f0f\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb... Add\ .ZIP\ Library...=.ZIP\u5f62\u5f0f\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb...
@ -239,7 +239,7 @@ Belarusian=\u30d9\u30e9\u30eb\u30fc\u30b7\u8a9e
Board=\u30dc\u30fc\u30c9 Board=\u30dc\u30fc\u30c9
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
!Board\ Info= Board\ Info=\u30dc\u30fc\u30c9\u60c5\u5831
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -695,18 +695,18 @@ Estonian\ (Estonia)=\u30a8\u30b9\u30c8\u30cb\u30a2\u8a9e\uff08\u30a8\u30b9\u30c8
Examples=\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u306e\u4f8b Examples=\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u306e\u4f8b
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
!Examples\ from\ Built-in\ Libraries= Examples\ from\ Built-in\ Libraries=\u30d3\u30eb\u30c8\u30a4\u30f3\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306e\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u4f8b
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
Examples\ from\ Custom\ Libraries=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306e\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u4f8b Examples\ from\ Custom\ Libraries=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306e\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u4f8b
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
!Examples\ from\ Other\ Libraries= Examples\ from\ Other\ Libraries=\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306e\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u4f8b
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
!Examples\ from\ {0}\ Libraries= Examples\ from\ {0}\ Libraries={0}\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306e\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u4f8b
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u51fa\u529b\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u51fa\u529b\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
@ -785,7 +785,7 @@ Georgian=\u30b0\u30eb\u30b8\u30a2\u8a9e
German=\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e German=\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
!Get\ Board\ Info= Get\ Board\ Info=\u30dc\u30fc\u30c9\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
Getting\ Started=\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u3051\u30ac\u30a4\u30c9 Getting\ Started=\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u3051\u30ac\u30a4\u30c9
@ -829,7 +829,7 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=\u305d\u308c\u306f\u30e0\u30ea\u3067\u3059
Hungarian=\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u8a9e Hungarian=\u30cf\u30f3\u30ac\u30ea\u30fc\u8a9e
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
!INCOMPATIBLE= INCOMPATIBLE=\u4e92\u63db\u6027\u306a\u3057
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
Ignore\ Case=\u5927\u6587\u5b57\u5c0f\u6587\u5b57\u3092\u533a\u5225\u3057\u306a\u3044 Ignore\ Case=\u5927\u6587\u5b57\u5c0f\u6587\u5b57\u3092\u533a\u5225\u3057\u306a\u3044
@ -906,7 +906,7 @@ Italian=\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e
Japanese=\u65e5\u672c\u8a9e Japanese=\u65e5\u672c\u8a9e
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
!Kazakh= Kazakh=\u30ab\u30b6\u30d5\u8a9e
#: Preferences.java:104 #: Preferences.java:104
Korean=\u97d3\u56fd\u8a9e Korean=\u97d3\u56fd\u8a9e
@ -985,7 +985,7 @@ Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u30d5\u30a1\u
Name\ for\ new\ file\:=\u65b0\u898f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u540d\u524d\uff1a Name\ for\ new\ file\:=\u65b0\u898f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u540d\u524d\uff1a
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info= Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306e\u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u30dd\u30fc\u30c8\u306a\u306e\u3067\u60c5\u5831\u306f\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=\u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u8a9e Nepali=\u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u8a9e
@ -994,7 +994,7 @@ Nepali=\u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u8a9e
Network=\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af Network=\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info= Network\ port,\ can't\ obtain\ info=\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30dd\u30fc\u30c8\u306a\u306e\u3067\u60c5\u5831\u306f\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Network\ ports=\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30dd\u30fc\u30c8 Network\ ports=\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30dd\u30fc\u30c8
@ -1137,7 +1137,7 @@ Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\u300c\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u300d\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u300c\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u4f7f\u7528\u300d\u3067\u3001Wire\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\u300c\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u300d\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u300c\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u4f7f\u7528\u300d\u3067\u3001Wire\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info= Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=\u30dc\u30fc\u30c9\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u306b\u306f\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1282,8 +1282,8 @@ Running\:\ {0}=\u5b9f\u884c\u4e2d\uff1a{0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e Russian=\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u4fdd\u5b58 Save=\u4fdd\u5b58
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537
@ -1420,7 +1420,7 @@ Sketchbook\ path\ not\ defined=\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u30d6\u30c3\u30af\u306e\
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
!Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:= Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=\u69cb\u6587\u30a8\u30e9\u30fc\u767a\u751f\u306e\u305f\u3081\u3001\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb{0}\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\uff1a
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
Slovak=\u30b9\u30ed\u30d0\u30ad\u30a2\u8a9e Slovak=\u30b9\u30ed\u30d0\u30ad\u30a2\u8a9e
@ -1463,7 +1463,7 @@ Talossan=\u30bf\u30ed\u30c3\u30b5\u8a9e
Tamil=\u30bf\u30df\u30eb\u8a9e Tamil=\u30bf\u30df\u30eb\u8a9e
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
!Telugu= Telugu=\u30c6\u30eb\u30b0\u8a9e
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
Thai=\u30bf\u30a4\u8a9e Thai=\u30bf\u30a4\u8a9e
@ -1603,7 +1603,7 @@ Undo=\u5143\u306b\u623b\u3059
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=\u30b3\u30f3\u30c6\u30af\u30b9\u30c8\u30ad\u30fc{1}\u306e\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u306f\u672a\u51e6\u7406\u3067\u3059 Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=\u30b3\u30f3\u30c6\u30af\u30b9\u30c8\u30ad\u30fc{1}\u306e\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u306f\u672a\u51e6\u7406\u3067\u3059
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
!Unknown\ board= Unknown\ board=\u4e0d\u660e\u306a\u30dc\u30fc\u30c9
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format
@ -1644,7 +1644,7 @@ Upload=\u30de\u30a4\u30b3\u30f3\u30dc\u30fc\u30c9\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3080
Upload\ Using\ Programmer=\u66f8\u8fbc\u88c5\u7f6e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u66f8\u304d\u8fbc\u3080 Upload\ Using\ Programmer=\u66f8\u8fbc\u88c5\u7f6e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u66f8\u304d\u8fbc\u3080
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it= Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u306b\u306f\u4efb\u610f\u306e\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439 #: Editor.java:2403 Editor.java:2439
Upload\ canceled.=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u3092\u4e2d\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 Upload\ canceled.=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u3092\u4e2d\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

View File

@ -1281,8 +1281,8 @@ Romanian=\u10e0\u10e3\u10db\u10d8\u10dc\u10e3\u10da\u10d8
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u10e0\u10e3\u10e1\u10e3\u10da\u10d8 Russian=\u10e0\u10e3\u10e1\u10e3\u10da\u10d8
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u10e8\u10d4\u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0 Save=\u10e8\u10d4\u10dc\u10d0\u10ee\u10d5\u10d0
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1275,8 +1275,8 @@
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
!Russian= !Russian=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
!Save= !Save=
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n" "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-23 02:52+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n" "Last-Translator: Jinbuhm Kim <jinbuhm.kim@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ko_KR/)\n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "아두이노 정보"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
msgid "Acoli" msgid "Acoli"
msgstr "" msgstr "Acoli"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..." msgid "Add .ZIP Library..."
@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "보드"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info" msgid "Board Info"
msgstr "" msgstr "보드 정보"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "예제"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
msgid "Examples from Built-in Libraries" msgid "Examples from Built-in Libraries"
msgstr "" msgstr "내장된 라이브러리 예제"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries" msgid "Examples from Custom Libraries"
@ -967,13 +967,13 @@ msgstr "사용자 지정 라이브러리의 예제"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
msgid "Examples from Other Libraries" msgid "Examples from Other Libraries"
msgstr "" msgstr "다른 라이브러리 예제"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
msgid "Examples from {0} Libraries" msgid "Examples from {0} Libraries"
msgstr "" msgstr "{0} 라이브러리의 예제"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved." msgid "Export canceled, changes must first be saved."
@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "독일어"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
msgid "Get Board Info" msgid "Get Board Info"
msgstr "" msgstr "보드 정보 얻기"
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
msgid "Getting Started" msgid "Getting Started"
@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "헝가리어"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
msgid "INCOMPATIBLE" msgid "INCOMPATIBLE"
msgstr "" msgstr "호환되지 않음"
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case" msgid "Ignore Case"
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "일본어"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
msgid "Kazakh" msgid "Kazakh"
msgstr "" msgstr "Kazakh"
#: Preferences.java:104 #: Preferences.java:104
msgid "Korean" msgid "Korean"
@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "새로운 파일을 위한 이름:"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
msgid "Native serial port, can't obtain info" msgid "Native serial port, can't obtain info"
msgstr "" msgstr "시리얼 포트에서 정보를 얻을 수 없음"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali" msgid "Nepali"
@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "네트워크"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
msgid "Network port, can't obtain info" msgid "Network port, can't obtain info"
msgstr "" msgstr "네트워크 포트에서 정보를 얻을 수 없음"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports" msgid "Network ports"
@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr "스케치 > 라이브러리 가져오기 메뉴에서 Wire library를
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
msgid "Please select a port to obtain board info" msgid "Please select a port to obtain board info"
msgstr "" msgstr "보드 정보를 얻기위해 포트를 선택하세요"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr "스케치북 경로가 지정되지 않음"
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:" msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:"
msgstr "" msgstr "인덱스 파일 {0}을 건너 뜀, 구문 분석 오류가 발생했습니다:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
msgid "Slovak" msgid "Slovak"
@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr "타밀어"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
msgid "Telugu" msgid "Telugu"
msgstr "" msgstr "Telugu"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
msgid "Thai" msgid "Thai"
@ -2221,7 +2221,7 @@ msgstr "컨텍스트 키 {1} 에서 처리되지 않은 타입 {0} "
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
msgid "Unknown board" msgid "Unknown board"
msgstr "" msgstr "알 수 없는 보드"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format
@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr "프로그래머를 이용해 업로드"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
msgid "Upload any sketch to obtain it" msgid "Upload any sketch to obtain it"
msgstr "" msgstr "스케치 업로드"
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439 #: Editor.java:2403 Editor.java:2439
msgid "Upload canceled." msgid "Upload canceled."

View File

@ -18,7 +18,7 @@
# Jinbuhm Kim <jinbuhm.kim@gmail.com>, 2013,2015-2016 # Jinbuhm Kim <jinbuhm.kim@gmail.com>, 2013,2015-2016
# Ki-hyeok Park <khpark@ateamventures.com>, 2015 # Ki-hyeok Park <khpark@ateamventures.com>, 2015
# shibaboy <shibaboy@gmail.com>, 2014 # shibaboy <shibaboy@gmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-16 11\:24+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Korean (Korea) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ko_KR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ko_KR\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n !=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-23 02\:52+0000\nLast-Translator\: Jinbuhm Kim <jinbuhm.kim@gmail.com>\nLanguage-Team\: Korean (Korea) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ko_KR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ko_KR\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\uc544\ub450\uc774\ub178\ub97c \uc7ac\uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud568) \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\uc544\ub450\uc774\ub178\ub97c \uc7ac\uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud568)
@ -84,7 +84,7 @@ A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=\uc2a4\ucf00\uce5
About\ Arduino=\uc544\ub450\uc774\ub178 \uc815\ubcf4 About\ Arduino=\uc544\ub450\uc774\ub178 \uc815\ubcf4
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
!Acoli= Acoli=Acoli
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
Add\ .ZIP\ Library...=.ZIP \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ucd94\uac00... Add\ .ZIP\ Library...=.ZIP \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ucd94\uac00...
@ -237,7 +237,7 @@ Belarusian=\ubca8\ub85c\ub8e8\uc2dc\uc5b4
Board=\ubcf4\ub4dc Board=\ubcf4\ub4dc
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
!Board\ Info= Board\ Info=\ubcf4\ub4dc \uc815\ubcf4
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -693,18 +693,18 @@ Estonian\ (Estonia)=\uc5d0\uc2a4\ud1a0\ub2c8\uc544\uc5b4(\uc5d0\uc2a4\ud1a0\ub2c
Examples=\uc608\uc81c Examples=\uc608\uc81c
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
!Examples\ from\ Built-in\ Libraries= Examples\ from\ Built-in\ Libraries=\ub0b4\uc7a5\ub41c \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uc608\uc81c
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
Examples\ from\ Custom\ Libraries=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uc758 \uc608\uc81c Examples\ from\ Custom\ Libraries=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uc758 \uc608\uc81c
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
!Examples\ from\ Other\ Libraries= Examples\ from\ Other\ Libraries=\ub2e4\ub978 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uc608\uc81c
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
!Examples\ from\ {0}\ Libraries= Examples\ from\ {0}\ Libraries={0} \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uc758 \uc608\uc81c
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \ucde8\uc18c, \ubcc0\uacbd\uc740 \uba3c\uc800 \uc800\uc7a5\ud574\uc57c\ud569\ub2c8\ub2e4. Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \ucde8\uc18c, \ubcc0\uacbd\uc740 \uba3c\uc800 \uc800\uc7a5\ud574\uc57c\ud569\ub2c8\ub2e4.
@ -783,7 +783,7 @@ Georgian=\uc870\uc9c0\uc548\uc5b4
German=\ub3c5\uc77c\uc5b4 German=\ub3c5\uc77c\uc5b4
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
!Get\ Board\ Info= Get\ Board\ Info=\ubcf4\ub4dc \uc815\ubcf4 \uc5bb\uae30
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
Getting\ Started=\uc2dc\uc791\ud558\uae30 Getting\ Started=\uc2dc\uc791\ud558\uae30
@ -827,7 +827,7 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=How very Borges of you
Hungarian=\ud5dd\uac00\ub9ac\uc5b4 Hungarian=\ud5dd\uac00\ub9ac\uc5b4
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
!INCOMPATIBLE= INCOMPATIBLE=\ud638\ud658\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
Ignore\ Case=\ub300\uc18c\ubb38\uc790 \ubb34\uc2dc Ignore\ Case=\ub300\uc18c\ubb38\uc790 \ubb34\uc2dc
@ -904,7 +904,7 @@ Italian=\uc774\ud0c8\ub9ac\uc544\uc5b4
Japanese=\uc77c\ubcf8\uc5b4 Japanese=\uc77c\ubcf8\uc5b4
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
!Kazakh= Kazakh=Kazakh
#: Preferences.java:104 #: Preferences.java:104
Korean=\ud55c\uad6d\uc5b4 Korean=\ud55c\uad6d\uc5b4
@ -983,7 +983,7 @@ Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\ub2e8 1\uac1c\uc758 \uc2a4\ucf00\uce5
Name\ for\ new\ file\:=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud30c\uc77c\uc744 \uc704\ud55c \uc774\ub984\: Name\ for\ new\ file\:=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud30c\uc77c\uc744 \uc704\ud55c \uc774\ub984\:
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info= Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=\uc2dc\ub9ac\uc5bc \ud3ec\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc815\ubcf4\ub97c \uc5bb\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=\ub124\ud314\uc5b4 Nepali=\ub124\ud314\uc5b4
@ -992,7 +992,7 @@ Nepali=\ub124\ud314\uc5b4
Network=\ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c Network=\ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info= Network\ port,\ can't\ obtain\ info=\ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ud3ec\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc815\ubcf4\ub97c \uc5bb\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Network\ ports=\ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ud3ec\ud2b8 Network\ ports=\ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ud3ec\ud2b8
@ -1135,7 +1135,7 @@ Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\uc2a4\ucf00\uce58 > \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uac00\uc838\uc624\uae30 \uba54\ub274\uc5d0\uc11c Wire library\ub97c \uac00\uaca8\uc624\uae30\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\uc2a4\ucf00\uce58 > \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uac00\uc838\uc624\uae30 \uba54\ub274\uc5d0\uc11c Wire library\ub97c \uac00\uaca8\uc624\uae30\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info= Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=\ubcf4\ub4dc \uc815\ubcf4\ub97c \uc5bb\uae30\uc704\ud574 \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1280,8 +1280,8 @@ Running\:\ {0}=\uc2e4\ud589\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\ub7ec\uc2dc\uc544\uc5b4 Russian=\ub7ec\uc2dc\uc544\uc5b4
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\uc800\uc7a5 Save=\uc800\uc7a5
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537
@ -1418,7 +1418,7 @@ Sketchbook\ path\ not\ defined=\uc2a4\ucf00\uce58\ubd81 \uacbd\ub85c\uac00 \uc9c
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
!Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:= Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=\uc778\ub371\uc2a4 \ud30c\uc77c {0}\uc744 \uac74\ub108 \ub700, \uad6c\ubb38 \ubd84\uc11d \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
Slovak=\uc2ac\ub85c\ubc14\ud0a4\uc544\uc5b4 Slovak=\uc2ac\ub85c\ubc14\ud0a4\uc544\uc5b4
@ -1461,7 +1461,7 @@ Talossan=\ud0c8\ub85c\uc0ac\uc5b4
Tamil=\ud0c0\ubc00\uc5b4 Tamil=\ud0c0\ubc00\uc5b4
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
!Telugu= Telugu=Telugu
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
Thai=Thai Thai=Thai
@ -1601,7 +1601,7 @@ Undo=\ucde8\uc18c
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=\ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud0a4 {1} \uc5d0\uc11c \ucc98\ub9ac\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud0c0\uc785 {0} Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=\ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud0a4 {1} \uc5d0\uc11c \ucc98\ub9ac\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud0c0\uc785 {0}
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
!Unknown\ board= Unknown\ board=\uc54c \uc218 \uc5c6\ub294 \ubcf4\ub4dc
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format
@ -1642,7 +1642,7 @@ Upload=\uc5c5\ub85c\ub4dc
Upload\ Using\ Programmer=\ud504\ub85c\uadf8\ub798\uba38\ub97c \uc774\uc6a9\ud574 \uc5c5\ub85c\ub4dc Upload\ Using\ Programmer=\ud504\ub85c\uadf8\ub798\uba38\ub97c \uc774\uc6a9\ud574 \uc5c5\ub85c\ub4dc
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it= Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=\uc2a4\ucf00\uce58 \uc5c5\ub85c\ub4dc
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439 #: Editor.java:2403 Editor.java:2439
Upload\ canceled.=\uc5c5\ub85c\ub4dc \ucde8\uc18c. Upload\ canceled.=\uc5c5\ub85c\ub4dc \ucde8\uc18c.

View File

@ -1276,8 +1276,8 @@ Quit=I\u0161eiti
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
!Russian= !Russian=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
!Save= !Save=
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1277,8 +1277,8 @@ Romanian=Romanian
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russian Russian=Russian
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Saglab\u0101t Save=Saglab\u0101t
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1275,8 +1275,8 @@ Reference=\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
!Russian= !Russian=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u091c\u0924\u0928 \u0915\u0930\u093e Save=\u091c\u0924\u0928 \u0915\u0930\u093e
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1276,8 +1276,8 @@ Help=\u1000\u1030\u100a\u102e
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
!Russian= !Russian=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
!Save= !Save=
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1281,8 +1281,8 @@ Running\:\ {0}=Kj\u00f8rer\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russisk Russian=Russisk
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Lagre Save=Lagre
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1276,8 +1276,8 @@ Romanian=\u0930\u094b\u092e\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e\u0932\u0940
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u0930\u0942\u0938\u0940 Russian=\u0930\u0942\u0938\u0940
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u092c\u091a\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938 Save=\u092c\u091a\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1284,8 +1284,8 @@ Running\:\ {0}=Uitvoeren\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russisch Russian=Russisch
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Opslaan Save=Opslaan
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1277,8 +1277,8 @@ Romanian=Roemeens
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russisch Russian=Russisch
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Opslaan Save=Opslaan
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1286,8 +1286,8 @@ Running\:\ {0}=Uruchomiony\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=rosyjski Russian=rosyjski
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Zapisz Save=Zapisz
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1284,8 +1284,8 @@ Romanian=Romeno
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russo Russian=Russo
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Guardar Save=Guardar
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -20,6 +20,7 @@
# Gustavo Bertoli, 2015 # Gustavo Bertoli, 2015
# Henrique P. Machado <zehrique@gmail.com>, 2013 # Henrique P. Machado <zehrique@gmail.com>, 2013
# Lucas Pierin <lucasmp95@yahoo.com.br>, 2016 # Lucas Pierin <lucasmp95@yahoo.com.br>, 2016
# Marcelo Bitencourt <mwbit@hotmail.com>, 2016
# Philipe Rabelo <philipe_elvis_preslei@hotmail.com>, 2013 # Philipe Rabelo <philipe_elvis_preslei@hotmail.com>, 2013
# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2014 # Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2014
# Tiago Goto Sala, 2014 # Tiago Goto Sala, 2014
@ -29,8 +30,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n" "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-22 04:27+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n" "Last-Translator: Marcelo Bitencourt <mwbit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -973,7 +974,7 @@ msgstr "Exemplos de Bibliotecas Personalizadas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
msgid "Examples from Other Libraries" msgid "Examples from Other Libraries"
msgstr "" msgstr "Exemplos de Outras Bibliotecas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298

View File

@ -20,11 +20,12 @@
# Gustavo Bertoli, 2015 # Gustavo Bertoli, 2015
# Henrique P. Machado <zehrique@gmail.com>, 2013 # Henrique P. Machado <zehrique@gmail.com>, 2013
# Lucas Pierin <lucasmp95@yahoo.com.br>, 2016 # Lucas Pierin <lucasmp95@yahoo.com.br>, 2016
# Marcelo Bitencourt <mwbit@hotmail.com>, 2016
# Philipe Rabelo <philipe_elvis_preslei@hotmail.com>, 2013 # Philipe Rabelo <philipe_elvis_preslei@hotmail.com>, 2013
# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2014 # Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2014
# Tiago Goto Sala, 2014 # Tiago Goto Sala, 2014
# Walter Souza <wsouza@zipmail.com.br>, 2016 # Walter Souza <wsouza@zipmail.com.br>, 2016
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-16 11\:24+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Portuguese (Brazil) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_BR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n !=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-22 04\:27+0000\nLast-Translator\: Marcelo Bitencourt <mwbit@hotmail.com>\nLanguage-Team\: Portuguese (Brazil) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_BR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requer reinicializa\u00e7\u00e3o do Arduino) \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requer reinicializa\u00e7\u00e3o do Arduino)
@ -705,7 +706,7 @@ Examples=Exemplos
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Exemplos de Bibliotecas Personalizadas Examples\ from\ Custom\ Libraries=Exemplos de Bibliotecas Personalizadas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
!Examples\ from\ Other\ Libraries= Examples\ from\ Other\ Libraries=Exemplos de Outras Bibliotecas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
@ -1286,8 +1287,8 @@ Running\:\ {0}=Executando\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russo Russian=Russo
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Salvar Save=Salvar
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -30,8 +30,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n" "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-25 10:44+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n" "Last-Translator: Manuel Menezes de Sequeira <MMSequeira@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_PT/)\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Acerca do Arduino"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
msgid "Acoli" msgid "Acoli"
msgstr "" msgstr "Acoli"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
msgid "Add .ZIP Library..." msgid "Add .ZIP Library..."
@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Placa"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info" msgid "Board Info"
msgstr "" msgstr "Informação sobre a placa"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Exemplos"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
msgid "Examples from Built-in Libraries" msgid "Examples from Built-in Libraries"
msgstr "" msgstr "Exemplos das Bibliotecas Incluídas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries" msgid "Examples from Custom Libraries"
@ -974,13 +974,13 @@ msgstr "Exemplos das Bibliotecas Contribuídas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
msgid "Examples from Other Libraries" msgid "Examples from Other Libraries"
msgstr "" msgstr "Exemplos das Outras Bibliotecas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
msgid "Examples from {0} Libraries" msgid "Examples from {0} Libraries"
msgstr "" msgstr "Exemplos de {0} Bibliotecas"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved." msgid "Export canceled, changes must first be saved."
@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "Alemão"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
msgid "Get Board Info" msgid "Get Board Info"
msgstr "" msgstr "Obter Informação sobre a Placa"
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
msgid "Getting Started" msgid "Getting Started"
@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Húngaro"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
msgid "INCOMPATIBLE" msgid "INCOMPATIBLE"
msgstr "" msgstr "INCOMPATÍVEL"
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case" msgid "Ignore Case"
@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "Japonês"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
msgid "Kazakh" msgid "Kazakh"
msgstr "" msgstr "Cazaque"
#: Preferences.java:104 #: Preferences.java:104
msgid "Korean" msgid "Korean"
@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr "Nome para o novo ficheiro:"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
msgid "Native serial port, can't obtain info" msgid "Native serial port, can't obtain info"
msgstr "" msgstr "Porta série nativa, não é possível obter informação"
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
msgid "Nepali" msgid "Nepali"
@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "Rede"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
msgid "Network port, can't obtain info" msgid "Network port, can't obtain info"
msgstr "" msgstr "Porta de rede, não é possível obter informação"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
msgid "Network ports" msgid "Network ports"
@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "Por favor importe a biblioteca Wire do menu Rascunho > Importar Bibliote
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
msgid "Please select a port to obtain board info" msgid "Please select a port to obtain board info"
msgstr "" msgstr "Por favor seleccione uma porta para obter informação sobre a placa"
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "Caminho do bloco de rascunhos não está definido"
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:" msgid "Skipping contributed index file {0}, parsing error occured:"
msgstr "" msgstr "Saltando ficheiro de arquivo contribuído {0}, ocorreu um erro de sintaxe:"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
msgid "Slovak" msgid "Slovak"
@ -2005,7 +2005,7 @@ msgstr "Tâmil"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
msgid "Telugu" msgid "Telugu"
msgstr "" msgstr "Telugo"
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
msgid "Thai" msgid "Thai"
@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr "Tipo por tratar {0} na chave de contexto {1}"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
msgid "Unknown board" msgid "Unknown board"
msgstr "" msgstr "Placa desconhecida"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format
@ -2284,7 +2284,7 @@ msgstr "Envio Usando o Programador"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
msgid "Upload any sketch to obtain it" msgid "Upload any sketch to obtain it"
msgstr "" msgstr "Carregue um rascunho para o obter"
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439 #: Editor.java:2403 Editor.java:2439
msgid "Upload canceled." msgid "Upload canceled."

View File

@ -25,7 +25,7 @@
# renatose <renatose.com@gmail.com>, 2012 # renatose <renatose.com@gmail.com>, 2012
# Pedro Santos <trifaisca@gmail.com>, 2012 # Pedro Santos <trifaisca@gmail.com>, 2012
# nuno407 <uhfomano@hotmail.com>, 2014 # nuno407 <uhfomano@hotmail.com>, 2014
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-16 11\:24+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Portuguese (Portugal) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_PT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_PT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n !=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-25 10\:44+0000\nLast-Translator\: Manuel Menezes de Sequeira <MMSequeira@gmail.com>\nLanguage-Team\: Portuguese (Portugal) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_PT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_PT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requer rein\u00edcio do Arduino) \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requer rein\u00edcio do Arduino)
@ -91,7 +91,7 @@ A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=Uma subpasta do s
About\ Arduino=Acerca do Arduino About\ Arduino=Acerca do Arduino
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:41
!Acoli= Acoli=Acoli
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
Add\ .ZIP\ Library...=Adicionar Biblioteca .ZIP\u2026 Add\ .ZIP\ Library...=Adicionar Biblioteca .ZIP\u2026
@ -244,7 +244,7 @@ Belarusian=Bielorrusso
Board=Placa Board=Placa
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
!Board\ Info= Board\ Info=Informa\u00e7\u00e3o sobre a placa
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -700,18 +700,18 @@ Estonian\ (Estonia)=Est\u00f3nio (Estonia)
Examples=Exemplos Examples=Exemplos
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
!Examples\ from\ Built-in\ Libraries= Examples\ from\ Built-in\ Libraries=Exemplos das Bibliotecas Inclu\u00eddas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
Examples\ from\ Custom\ Libraries=Exemplos das Bibliotecas Contribu\u00eddas Examples\ from\ Custom\ Libraries=Exemplos das Bibliotecas Contribu\u00eddas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
!Examples\ from\ Other\ Libraries= Examples\ from\ Other\ Libraries=Exemplos das Outras Bibliotecas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
!Examples\ from\ {0}\ Libraries= Examples\ from\ {0}\ Libraries=Exemplos de {0} Bibliotecas
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Exporta\u00e7\u00e3o cancelada, as altera\u00e7\u00f5es t\u00eam de ser guardadas primeiro. Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Exporta\u00e7\u00e3o cancelada, as altera\u00e7\u00f5es t\u00eam de ser guardadas primeiro.
@ -790,7 +790,7 @@ Georgian=Georgiano
German=Alem\u00e3o German=Alem\u00e3o
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
!Get\ Board\ Info= Get\ Board\ Info=Obter Informa\u00e7\u00e3o sobre a Placa
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
Getting\ Started=Primeiros passos Getting\ Started=Primeiros passos
@ -834,7 +834,7 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=Parece andar a ler demasiado J.L.Borges...
Hungarian=H\u00fangaro Hungarian=H\u00fangaro
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
!INCOMPATIBLE= INCOMPATIBLE=INCOMPAT\u00cdVEL
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
Ignore\ Case=Ignorar capitaliza\u00e7\u00e3o Ignore\ Case=Ignorar capitaliza\u00e7\u00e3o
@ -911,7 +911,7 @@ Italian=Italiano
Japanese=Japon\u00eas Japanese=Japon\u00eas
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:81
!Kazakh= Kazakh=Cazaque
#: Preferences.java:104 #: Preferences.java:104
Korean=Coreano Korean=Coreano
@ -990,7 +990,7 @@ Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=Deve especificar exatamente um ficheir
Name\ for\ new\ file\:=Nome para o novo ficheiro\: Name\ for\ new\ file\:=Nome para o novo ficheiro\:
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2809
!Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info= Native\ serial\ port,\ can't\ obtain\ info=Porta s\u00e9rie nativa, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel obter informa\u00e7\u00e3o
#: ../../../processing/app/Preferences.java:149 #: ../../../processing/app/Preferences.java:149
Nepali=Nepal\u00eas Nepali=Nepal\u00eas
@ -999,7 +999,7 @@ Nepali=Nepal\u00eas
Network=Rede Network=Rede
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2804
!Network\ port,\ can't\ obtain\ info= Network\ port,\ can't\ obtain\ info=Porta de rede, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel obter informa\u00e7\u00e3o
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
Network\ ports=Portas de rede Network\ ports=Portas de rede
@ -1142,7 +1142,7 @@ Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=
Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Por favor importe a biblioteca Wire do menu Rascunho > Importar Biblioteca. Please\ import\ the\ Wire\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=Por favor importe a biblioteca Wire do menu Rascunho > Importar Biblioteca.
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2799
!Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info= Please\ select\ a\ port\ to\ obtain\ board\ info=Por favor seleccione uma porta para obter informa\u00e7\u00e3o sobre a placa
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:217
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262 #: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:262
@ -1287,8 +1287,8 @@ Running\:\ {0}=Executando\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russo Russian=Russo
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Guardar Save=Guardar
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537
@ -1425,7 +1425,7 @@ Sketchbook\ path\ not\ defined=Caminho do bloco de rascunhos n\u00e3o est\u00e1
#: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96 #: ../../../../../arduino-core//src/cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:96
#, java-format #, java-format
!Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:= Skipping\ contributed\ index\ file\ {0},\ parsing\ error\ occured\:=Saltando ficheiro de arquivo contribu\u00eddo {0}, ocorreu um erro de sintaxe\:
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185 #: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
Slovak=Eslovaco Slovak=Eslovaco
@ -1468,7 +1468,7 @@ Talossan=Talossano
Tamil=T\u00e2mil Tamil=T\u00e2mil
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:102
!Telugu= Telugu=Telugo
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/i18n/Languages.java:100
Thai=Tailand\u00eas Thai=Tailand\u00eas
@ -1608,7 +1608,7 @@ Undo=Anular
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=Tipo por tratar {0} na chave de contexto {1} Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=Tipo por tratar {0} na chave de contexto {1}
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
!Unknown\ board= Unknown\ board=Placa desconhecida
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format
@ -1649,7 +1649,7 @@ Upload=Envio
Upload\ Using\ Programmer=Envio Usando o Programador Upload\ Using\ Programmer=Envio Usando o Programador
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2814
!Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it= Upload\ any\ sketch\ to\ obtain\ it=Carregue um rascunho para o obter
#: Editor.java:2403 Editor.java:2439 #: Editor.java:2403 Editor.java:2439
Upload\ canceled.=Envio cancelado Upload\ canceled.=Envio cancelado

View File

@ -1283,8 +1283,8 @@ Running\:\ {0}=Ruleaz\u0103\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Rus\u0103 Russian=Rus\u0103
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Salveaz\u0103 Save=Salveaz\u0103
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1289,8 +1289,8 @@ Running\:\ {0}=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 Russian=\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c Save=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1276,8 +1276,8 @@ Running\:\ {0}=V behu\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Ru\u0161tina Russian=Ru\u0161tina
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Ulo\u017ei\u0165 Save=Ulo\u017ei\u0165
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1279,8 +1279,8 @@ Romanian=Romunsko
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Rusko Russian=Rusko
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Shrani Save=Shrani
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1282,8 +1282,8 @@ Romanian=Rumanisht
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Rusisht Russian=Rusisht
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Ruaj Save=Ruaj
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1284,8 +1284,8 @@ Running\:\ {0}=K\u00f6rs\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Ryska Russian=Ryska
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Spara Save=Spara
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1278,8 +1278,8 @@ Romanian=\u0bb0\u0bc7\u0bbe\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
!Russian= !Russian=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u0b9a\u0bc7\u0bae\u0bbf Save=\u0b9a\u0bc7\u0bae\u0bbf
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1275,8 +1275,8 @@
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
!Russian= !Russian=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
!Save= !Save=
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1275,8 +1275,8 @@
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
!Russian= !Russian=
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
!Save= !Save=
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1300,8 +1300,8 @@ Running\:\ {0}=\u00c7al\u0131\u015f\u0131yor\: {0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Rus\u00e7a Russian=Rus\u00e7a
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Kaydet Save=Kaydet
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1277,8 +1277,8 @@ Romanian=Romaniesc
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Ru\u00dfesc Russian=Ru\u00dfesc
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=Guardarh... Save=Guardarh...
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1279,8 +1279,8 @@ Romanian=\u0440\u0443\u043c\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 Russian=\u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438 Save=\u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1279,8 +1279,8 @@ Romanian=Romanian
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=Russian Russian=Russian
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=L\u01b0u Save=L\u01b0u
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -22,6 +22,7 @@
# hanchao <hanchao0123@hotmail.com>, 2013 # hanchao <hanchao0123@hotmail.com>, 2013
# Jacques S, 2015-2016 # Jacques S, 2015-2016
# Wong Min <alpha080@gmail.com>, 2013 # Wong Min <alpha080@gmail.com>, 2013
# Yung Wei <oscarwei1988@gmail.com>, 2016
# Zhuo Liu <lzhskywalker@gmail.com>, 2015 # Zhuo Liu <lzhskywalker@gmail.com>, 2015
# 天悦 任 <godners@163.com>, 2016 # 天悦 任 <godners@163.com>, 2016
# 陈吕洲 <clz@clz.me>, 2015 # 陈吕洲 <clz@clz.me>, 2015
@ -30,8 +31,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n" "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-16 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-08-30 13:18+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\n" "Last-Translator: Yung Wei <oscarwei1988@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "开发板"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
msgid "Board Info" msgid "Board Info"
msgstr "" msgstr "开发板信息"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -966,7 +967,7 @@ msgstr "示例"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
msgid "Examples from Built-in Libraries" msgid "Examples from Built-in Libraries"
msgstr "" msgstr "内建库示例"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
msgid "Examples from Custom Libraries" msgid "Examples from Custom Libraries"
@ -974,13 +975,13 @@ msgstr "第三方库示例"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
msgid "Examples from Other Libraries" msgid "Examples from Other Libraries"
msgstr "" msgstr "其他库示例"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
msgid "Examples from {0} Libraries" msgid "Examples from {0} Libraries"
msgstr "" msgstr "{0}库示例"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
msgid "Export canceled, changes must first be saved." msgid "Export canceled, changes must first be saved."
@ -1086,7 +1087,7 @@ msgstr "德语"
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
msgid "Get Board Info" msgid "Get Board Info"
msgstr "" msgstr "取得开发板信息"
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
msgid "Getting Started" msgid "Getting Started"
@ -1148,7 +1149,7 @@ msgstr "匈牙利语"
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
msgid "INCOMPATIBLE" msgid "INCOMPATIBLE"
msgstr "" msgstr "不相容"
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
msgid "Ignore Case" msgid "Ignore Case"
@ -2228,7 +2229,7 @@ msgstr "上下文关键词 {1} 中未处理类型 {0} "
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
msgid "Unknown board" msgid "Unknown board"
msgstr "" msgstr "未知的开发板"
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format

View File

@ -22,10 +22,11 @@
# hanchao <hanchao0123@hotmail.com>, 2013 # hanchao <hanchao0123@hotmail.com>, 2013
# Jacques S, 2015-2016 # Jacques S, 2015-2016
# Wong Min <alpha080@gmail.com>, 2013 # Wong Min <alpha080@gmail.com>, 2013
# Yung Wei <oscarwei1988@gmail.com>, 2016
# Zhuo Liu <lzhskywalker@gmail.com>, 2015 # Zhuo Liu <lzhskywalker@gmail.com>, 2015
# \u5929\u60a6 \u4efb <godners@163.com>, 2016 # \u5929\u60a6 \u4efb <godners@163.com>, 2016
# \u9648\u5415\u6d32 <clz@clz.me>, 2015 # \u9648\u5415\u6d32 <clz@clz.me>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-16 11\:24+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <c.maglie@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Chinese (China) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_CN\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n !=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2016-08-30 13\:18+0000\nLast-Translator\: Yung Wei <oscarwei1988@gmail.com>\nLanguage-Team\: Chinese (China) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_CN\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\uff08\u9700\u8981\u91cd\u542f Arduino\uff09 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\uff08\u9700\u8981\u91cd\u542f Arduino\uff09
@ -244,7 +245,7 @@ Belarusian=\u767d\u4fc4\u7f57\u65af\u8bed
Board=\u5f00\u53d1\u677f Board=\u5f00\u53d1\u677f
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2824
!Board\ Info= Board\ Info=\u5f00\u53d1\u677f\u4fe1\u606f
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2545
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2641
@ -700,18 +701,18 @@ Estonian\ (Estonia)=\u7231\u6c99\u5c3c\u4e9a\u8bed(\u7231\u6c99\u5c3c\u4e9a)
Examples=\u793a\u4f8b Examples=\u793a\u4f8b
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1267
!Examples\ from\ Built-in\ Libraries= Examples\ from\ Built-in\ Libraries=\u5185\u5efa\u5e93\u793a\u4f8b
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
Examples\ from\ Custom\ Libraries=\u7b2c\u4e09\u65b9\u5e93\u793a\u4f8b Examples\ from\ Custom\ Libraries=\u7b2c\u4e09\u65b9\u5e93\u793a\u4f8b
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1329
!Examples\ from\ Other\ Libraries= Examples\ from\ Other\ Libraries=\u5176\u4ed6\u5e93\u793a\u4f8b
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1287
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1298
#, java-format #, java-format
!Examples\ from\ {0}\ Libraries= Examples\ from\ {0}\ Libraries={0}\u5e93\u793a\u4f8b
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u5df2\u53d6\u6d88\u5bfc\u51fa\uff0c\u8bf7\u5148\u4fdd\u5b58\u4fee\u6539\u3002 Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u5df2\u53d6\u6d88\u5bfc\u51fa\uff0c\u8bf7\u5148\u4fdd\u5b58\u4fee\u6539\u3002
@ -790,7 +791,7 @@ Georgian=\u683c\u9c81\u5409\u4e9a
German=\u5fb7\u8bed German=\u5fb7\u8bed
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:817
!Get\ Board\ Info= Get\ Board\ Info=\u53d6\u5f97\u5f00\u53d1\u677f\u4fe1\u606f
#: Editor.java:1054 #: Editor.java:1054
Getting\ Started=\u5165\u95e8 Getting\ Started=\u5165\u95e8
@ -834,7 +835,7 @@ How\ very\ Borges\ of\ you=\u8c01\u80fd\u6bd4\u4f60\u66f4\u75f4\u72c2
Hungarian=\u5308\u7259\u5229\u8bed Hungarian=\u5308\u7259\u5229\u8bed
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1319
!INCOMPATIBLE= INCOMPATIBLE=\u4e0d\u76f8\u5bb9
#: FindReplace.java:96 #: FindReplace.java:96
Ignore\ Case=\u5ffd\u7565\u5927\u5c0f\u5199 Ignore\ Case=\u5ffd\u7565\u5927\u5c0f\u5199
@ -1287,8 +1288,8 @@ Running\:\ {0}=\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\uff1a{0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u4fc4\u8bed Russian=\u4fc4\u8bed
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u4fdd\u5b58 Save=\u4fdd\u5b58
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537
@ -1608,7 +1609,7 @@ Undo=\u590d\u539f
Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=\u4e0a\u4e0b\u6587\u5173\u952e\u8bcd {1} \u4e2d\u672a\u5904\u7406\u7c7b\u578b {0} Unhandled\ type\ {0}\ in\ context\ key\ {1}=\u4e0a\u4e0b\u6587\u5173\u952e\u8bcd {1} \u4e2d\u672a\u5904\u7406\u7c7b\u578b {0}
#: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818 #: ../../../../../app//src/processing/app/Editor.java:2818
!Unknown\ board= Unknown\ board=\u672a\u77e5\u7684\u5f00\u53d1\u677f
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
#, java-format #, java-format

View File

@ -1279,8 +1279,8 @@ Romanian=\u7f85\u99ac\u5c3c\u4e9e\u8a9e
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u4fc4\u8a9e Russian=\u4fc4\u8a9e
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u5132\u5b58 Save=\u5132\u5b58
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537

View File

@ -1283,8 +1283,8 @@ Running\:\ {0}=\u57f7\u884c\u4e2d\uff1a{0}
#: Preferences.java:114 #: Preferences.java:114
Russian=\u4fc4\u8a9e Russian=\u4fc4\u8a9e
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 #: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468 #: Editor.java:2468
Save=\u5132\u5b58 Save=\u5132\u5b58
#: Editor.java:537 #: Editor.java:537