mirror of
https://github.com/arduino/Arduino.git
synced 2025-01-18 07:52:14 +01:00
Updated translations
This commit is contained in:
parent
78ddbdbfb3
commit
f702f1a4e7
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-26 11:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivaylo Malinov <mals@mail.bg>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-10 21:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Valentin Laskov <laskov@festa.bg>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "Danish (Denmark)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
msgid "Data Processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Обработка на данни"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
msgid "Data Storage"
|
||||
@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Намерена невалидна библиотека в {0}: {1}"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Invalid quoting: no closing [{0}] char found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Невалиден текст: липсва затварящ [{0}] знак."
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:102
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
@ -1220,11 +1220,11 @@ msgstr "Мениджър библиотеки"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
|
||||
msgid "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Библиотеката е добавена към Вашите библиотеки. Вижте менюто \"Включване на библиотека\""
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Библиотеката не може да ползва едновременно папките 'src' и 'utility'. Проверете отново {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "Зареждане на конфигурацията..."
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Looking for recipes like {0}*{1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Търсене на рецепти като {0}*{1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
|
||||
msgid "Low memory available, stability problems may occur."
|
||||
@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "Съобщение"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Missing '{0}' from library in {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Липсващ '{0}' от библиотека в {1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
|
||||
msgid "Mode not supported"
|
||||
@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr "Множество файлове не се поддържат"
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Multiple libraries were found for \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Намерени са няколко библиотеки за \"{0}\""
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:395
|
||||
msgid "Must specify exactly one sketch file"
|
||||
@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Не"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
|
||||
msgid "No authorization data found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не са намерени данни за удостоверяване"
|
||||
|
||||
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
|
||||
msgid "No changes necessary for Auto Format."
|
||||
@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Не са намерени параметри в командния ре
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
|
||||
msgid "No compiled sketch found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не е намерена компилирана скица"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:373
|
||||
msgid "No files were added to the sketch."
|
||||
@ -1487,11 +1487,11 @@ msgstr "Платформа {0} (пакет {1}) е непознат"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
msgid "Please confirm boards deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Моля, потвърдете изтриването на платката"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
|
||||
msgid "Please confirm library deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Моля, потвърдете изтриването на библиотеката"
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:408
|
||||
msgid "Please import the SPI library from the Sketch > Import Library menu."
|
||||
@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "Предпочитания"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
|
||||
msgid "Preparing boards..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Подготовка на платки..."
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr "Програматор"
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Progress {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Напредък {0}"
|
||||
|
||||
#: Base.java:783 Editor.java:593
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
# Anton Stoychev <antitoxic@gmail.com>, 2013
|
||||
# Ivaylo Malinov <mals@mail.bg>, 2015
|
||||
# Valentin Laskov <laskov@festa.bg>, 2012-2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-26 11\:18+0000\nLast-Translator\: Ivaylo Malinov <mals@mail.bg>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-10 21\:08+0000\nLast-Translator\: Valentin Laskov <laskov@festa.bg>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e)
|
||||
@ -466,7 +466,7 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=Czech (Czech Republic)
|
||||
Danish\ (Denmark)=Danish (Denmark)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
!Data\ Processing=
|
||||
Data\ Processing=\u041e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
Data\ Storage=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438
|
||||
@ -863,7 +863,7 @@ Invalid\ library\ found\ in\ {0}\:\ {1}=\u041d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u04
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:66
|
||||
#, java-format
|
||||
!Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=
|
||||
Invalid\ quoting\:\ no\ closing\ [{0}]\ char\ found.=\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0435\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\: \u043b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u0449 [{0}] \u0437\u043d\u0430\u043a.
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:102
|
||||
Italian=\u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438
|
||||
@ -881,10 +881,10 @@ Latvian=\u041b\u0430\u0442\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438
|
||||
Library\ Manager=\u041c\u0435\u043d\u0438\u0434\u0436\u044a\u0440 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
|
||||
!Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=
|
||||
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438. \u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044e\u0442\u043e "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
|
||||
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438\u0442\u0435 'src' \u0438 'utility'. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -901,7 +901,7 @@ Loading\ configuration...=\u0417\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
#, java-format
|
||||
!Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=
|
||||
Looking\ for\ recipes\ like\ {0}*{1}=\u0422\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e {0}*{1}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1684
|
||||
Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=\u0414\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0435\u0442 \u0435 \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e. \u0412\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438.
|
||||
@ -920,7 +920,7 @@ Message=\u0421\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
|
||||
#, java-format
|
||||
!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
|
||||
Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=\u041b\u0438\u043f\u0441\u0432\u0430\u0449 '{0}' \u043e\u0442 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0432 {1}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
|
||||
Mode\ not\ supported=\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c\u044a\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430
|
||||
@ -939,7 +939,7 @@ Multiple\ files\ not\ supported=\u041c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:520
|
||||
#, java-format
|
||||
!Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=
|
||||
Multiple\ libraries\ were\ found\ for\ "{0}"=\u041d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0437\u0430 "{0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:395
|
||||
Must\ specify\ exactly\ one\ sketch\ file=\u0422\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b-\u0441\u043a\u0438\u0446\u0430
|
||||
@ -975,7 +975,7 @@ Next\ Tab=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0
|
||||
No=\u041d\u0435
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:158
|
||||
!No\ authorization\ data\ found=
|
||||
No\ authorization\ data\ found=\u041d\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435
|
||||
|
||||
#: tools/format/src/AutoFormat.java:54 tools/AutoFormat.java:916
|
||||
No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=\u041d\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e.
|
||||
@ -984,7 +984,7 @@ No\ changes\ necessary\ for\ Auto\ Format.=\u041d\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u043
|
||||
No\ command\ line\ parameters\ found=\u041d\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0434
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:200
|
||||
!No\ compiled\ sketch\ found=
|
||||
No\ compiled\ sketch\ found=\u041d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430
|
||||
|
||||
#: Editor.java:373
|
||||
No\ files\ were\ added\ to\ the\ sketch.=\u041d\u0435 \u0431\u044f\u0445\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430.
|
||||
@ -1082,10 +1082,10 @@ Persian\ (Iran)=\u041f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 (\u0418\u
|
||||
Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=\u041f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 {0} (\u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 {1}) \u0435 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
|
||||
!Please\ confirm\ boards\ deletion=
|
||||
Please\ confirm\ boards\ deletion=\u041c\u043e\u043b\u044f, \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:257
|
||||
!Please\ confirm\ library\ deletion=
|
||||
Please\ confirm\ library\ deletion=\u041c\u043e\u043b\u044f, \u043f\u043e\u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430
|
||||
|
||||
#: debug/Compiler.java:408
|
||||
Please\ import\ the\ SPI\ library\ from\ the\ Sketch\ >\ Import\ Library\ menu.=\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430 SPI \u043e\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044e\u0442\u043e \u0421\u043a\u0438\u0446\u0430 > \u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430.
|
||||
@ -1119,7 +1119,7 @@ Portuguese\ (Portugal)=\u041f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u0441\u0
|
||||
Preferences=\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:297
|
||||
!Preparing\ boards...=
|
||||
Preparing\ boards...=\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438...
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:123 FindReplace.java:128
|
||||
Previous=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e
|
||||
@ -1168,7 +1168,7 @@ Programmer=\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
|
||||
#, java-format
|
||||
!Progress\ {0}=
|
||||
Progress\ {0}=\u041d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u043a {0}
|
||||
|
||||
#: Base.java:783 Editor.java:593
|
||||
Quit=\u0418\u0437\u0445\u043e\u0434
|
||||
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# benewfy <benewfy@gmail.com>, 2015
|
||||
# Jáni Mátyás <jani.matyas@gmail.com>, 2015
|
||||
# Melinda <ghostgirl1983@gmail.com>, 2014
|
||||
# Cseh Robert <tavir@tavir.hu>, 2012
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-01 00:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: benewfy <benewfy@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -45,12 +46,12 @@ msgstr "Használt: {0}"
|
||||
msgid ""
|
||||
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
|
||||
"<Keyboard.h>'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'Keyboard' nem található! Ellenőrizze, hogy a vázlat tartalmazza-e a '#include <Keyboard.h>' sort!"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
|
||||
msgid ""
|
||||
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'Mouse' nem található! Ellenőrizze, hogy a vázlat tartalmazza-e a '#include <Mouse.h>' sort!"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "--curdir továbbiakban nem támogatott"
|
||||
msgid ""
|
||||
"--verbose, --verbose-upload and --verbose-build can only be used together "
|
||||
"with --verify or --upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "--verbose, --verbose-upload és --verbose-build csak a --verify vagy --upload kapcsolókkal együttesen használható"
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:746
|
||||
msgid ".pde -> .ino"
|
||||
@ -83,18 +84,18 @@ msgstr ".pde -> .ino"
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:64
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "<br/>Update available for some of your {0}boards{1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<br/>Frissítés érhető el néhány {0}alaplaphoz{1}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:66
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<br/>Update available for some of your {0}boards{1} and {2}libraries{3}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<br/>Frissítés érhető el néhány {0}alaplaphoz{1] és {2}könyvtárhoz{3}"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:62
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "<br/>Update available for some of your {0}libraries{1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Frissítés érhető el néhány {0}könyvtárhoz{1}"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2053
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -123,12 +124,12 @@ msgstr "Ezen a néven {0} könyvtár már létezik"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A new version of Arduino is available,\n"
|
||||
"would you like to visit the Arduino download page?"
|
||||
msgstr "Elérhetö az Arduino új verziója. Szeretnéd meglátogatni az Arduino letöltö oldalát?"
|
||||
msgstr "Elérhetö az Arduino új verziója. Szeretné meglátogatni az Arduino letöltö oldalát?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "A newer {0} package is available"
|
||||
msgstr "Egy új {0} csomag elérhető"
|
||||
msgstr "Elérhető egy újabb {0} csomag"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
|
||||
msgid "A subfolder of your sketchbook is not a valid library"
|
||||
@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "A vázlatfüzetének egy almappája nem egy érvényes könyvtár"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1116
|
||||
msgid "About Arduino"
|
||||
msgstr "Arduinoról"
|
||||
msgstr "Információ az Arduino-ról"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
|
||||
msgid "Add .ZIP Library..."
|
||||
@ -148,11 +149,11 @@ msgstr "Fájl hozzáadása..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
|
||||
msgid "Additional Boards Manager URLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "További Alaplap-kezelő URL-ek"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:268
|
||||
msgid "Additional Boards Manager URLs: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "További Alaplap-kezelő URL-ek:"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
@ -177,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
|
||||
msgid "An error occurred while updating libraries index!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hiba lépett fel a könytár index frissítésekor!"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
msgid "An error occurred while uploading the sketch"
|
||||
@ -223,11 +224,11 @@ msgstr "Vázlat archiválása megszakítva."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Archiving the sketch has been canceled because\n"
|
||||
"the sketch couldn't save properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A vázlat archiválása megszakítva, mert\nnem menthető megfelelően."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
msgid "Arduino"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arduino"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
|
||||
@ -362,11 +363,11 @@ msgstr "Alaplap:"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
|
||||
msgid "Boards Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alaplap-kezelő"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
|
||||
msgid "Boards Manager..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alaplap-kezelő..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
|
||||
msgid "Boards included in this package:"
|
||||
@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "Böngészés"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1530
|
||||
msgid "Build options changed, rebuilding all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Build beállítások megváltoztak, teljes újraépítés szükséges"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
|
||||
msgid "Built-in Examples"
|
||||
@ -425,7 +426,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
|
||||
msgid "Can't find the sketch in the specified path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nem található a skicc a megadott útvonalon"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
|
||||
msgid "Canadian French"
|
||||
@ -470,7 +471,7 @@ msgstr "Kínai (Tajvan) (Big5)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
|
||||
msgid "Click for a list of unofficial boards support URLs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kattintson a nem hivatalos alaplap-támogatási URL-ek listájáért"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
|
||||
msgid "Close"
|
||||
@ -478,7 +479,7 @@ msgstr "Bezárás"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
|
||||
msgid "Comment/Uncomment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Megjegyzés/-visszavonás"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
msgid "Communication"
|
||||
@ -494,7 +495,7 @@ msgstr "Vázlat fordítása..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
msgid "Contributed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hozzáadott"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
@ -746,11 +747,11 @@ msgstr "Letöltve {0}kb ebből: {1}kb."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
|
||||
msgid "Downloading boards definitions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alaplap definíciók letöltése."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
|
||||
msgid "Downloading libraries index..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Könyvtár-index letöltése..."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -759,7 +760,7 @@ msgstr "Könyvtár letöltése: {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
|
||||
msgid "Downloading platforms index..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Platform-index letöltése..."
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -805,11 +806,11 @@ msgstr "Angol (Egyesült Királyság)"
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
|
||||
msgid "Enter a comma separated list of urls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adjon meg egy vesszővel elválasztott URL listát"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
|
||||
msgid "Enter additional URLs, one for each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adja meg a további URL-eket, soronként egyet"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1062
|
||||
msgid "Environment"
|
||||
@ -877,11 +878,11 @@ msgstr "Hiba a beállítások olvasása során. Kérem törölje (vagy mozgassa
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:245
|
||||
msgid "Error running post install script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hiba a telepítés utáni script futtatásakor"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
|
||||
msgid "Error starting discovery method: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hiba a felderítő eljárás indításakor:"
|
||||
|
||||
#: Serial.java:125
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -955,11 +956,11 @@ msgstr "Példák Könyvtárakból"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
msgid "Export canceled, changes must first be saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Exportálás megszakítva, a változásoknak először mentve kell lenniük."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
|
||||
msgid "Export compiled Binary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lefordított bináris exportálása"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:416
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -976,7 +977,7 @@ msgstr "Filippínó"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
|
||||
msgid "Filter your search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keresés szűrése..."
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
|
||||
msgid "Find"
|
||||
@ -992,7 +993,7 @@ msgstr "Előző keresése"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
|
||||
msgid "Find in Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keresés a kézikönyvben"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1234
|
||||
msgid "Find..."
|
||||
@ -1000,7 +1001,7 @@ msgstr "Keresés..."
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:80
|
||||
msgid "Find:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keresendő:"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
@ -1020,7 +1021,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Forcing reset using 1200bps open/close on port {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kényszerített Reset 1200bps-es nyitás/zárással a {0} porton"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:95
|
||||
msgid "French"
|
||||
@ -1052,7 +1053,7 @@ msgstr "Német"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1054
|
||||
msgid "Getting Started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kezdetek"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1867,7 +1868,7 @@ msgstr "Vázlatfüzet helye:"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
|
||||
msgid "Sketchbook path not defined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A vázlatfüzet helye nincs meghatározva"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
@ -1921,7 +1922,7 @@ msgstr "Rendszer Alapértelmezett"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188
|
||||
msgid "Talossan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Talossan"
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:116
|
||||
msgid "Tamil"
|
||||
@ -2050,7 +2051,7 @@ msgstr "Itt az idő szünetet tartani"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
msgid "Timing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Időzítés"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -11,9 +11,10 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Translators:
|
||||
# benewfy <benewfy@gmail.com>, 2015
|
||||
# J\u00e1ni M\u00e1ty\u00e1s <jani.matyas@gmail.com>, 2015
|
||||
# Melinda <ghostgirl1983@gmail.com>, 2014
|
||||
# Cseh Robert <tavir@tavir.hu>, 2012
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-01 00\:12+0000\nLast-Translator\: benewfy <benewfy@gmail.com>\nLanguage-Team\: Hungarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hu/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hu\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-10 01\:03+0000\nLast-Translator\: benewfy <benewfy@gmail.com>\nLanguage-Team\: Hungarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/hu/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: hu\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(Arduino \u00fajraind\u00edt\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges)
|
||||
@ -27,10 +28,10 @@
|
||||
\ Used\:\ {0}=Haszn\u00e1lt\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
|
||||
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
|
||||
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' nem tal\u00e1lhat\u00f3\! Ellen\u0151rizze, hogy a v\u00e1zlat tartalmazza-e a '\#include <Keyboard.h>' sort\!
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
|
||||
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
|
||||
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' nem tal\u00e1lhat\u00f3\! Ellen\u0151rizze, hogy a v\u00e1zlat tartalmazza-e a '\#include <Mouse.h>' sort\!
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
|
||||
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=Az 'arch' mappa a tov\u00e1bbiakban nem t\u00e1mogatott\! Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9rt l\u00e1togassa meg a http\://goo.gl/gfFJzU -t
|
||||
@ -45,22 +46,22 @@
|
||||
--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir tov\u00e1bbiakban nem t\u00e1mogatott
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:468
|
||||
!--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=
|
||||
--verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=--verbose, --verbose-upload \u00e9s --verbose-build csak a --verify vagy --upload kapcsol\u00f3kkal egy\u00fcttesen haszn\u00e1lhat\u00f3
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:746
|
||||
.pde\ ->\ .ino=.pde -> .ino
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:64
|
||||
#, java-format
|
||||
!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=
|
||||
<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=<br/>Friss\u00edt\u00e9s \u00e9rhet\u0151 el n\u00e9h\u00e1ny {0}alaplaphoz{1}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:66
|
||||
#, java-format
|
||||
!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=
|
||||
<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=<br/>Friss\u00edt\u00e9s \u00e9rhet\u0151 el n\u00e9h\u00e1ny {0}alaplaphoz{1] \u00e9s {2}k\u00f6nyvt\u00e1rhoz{3}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:62
|
||||
#, java-format
|
||||
!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=
|
||||
<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=Friss\u00edt\u00e9s \u00e9rhet\u0151 el n\u00e9h\u00e1ny {0}k\u00f6nyvt\u00e1rhoz{1}
|
||||
|
||||
#: Editor.java:2053
|
||||
<html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Do\ you\ want\ to\ save\ changes\ to\ this\ sketch<BR>\ before\ closing?</b><p>If\ you\ don't\ save,\ your\ changes\ will\ be\ lost.=<html> <head> <style type\="text/css">b { font\: 13pt "Lucida Grande" }p { font\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>Szeretn\u00e9 menteni a v\u00e1ltoztat\u00e1sokat ezen a v\u00e1zlaton<BR> miel\u00f6tt bez\u00e1rn\u00e1?</b><p>Ha nem menti el, a v\u00e1ltoztat\u00e1sok elvesznek.
|
||||
@ -78,17 +79,17 @@ A\ folder\ named\ "{0}"\ already\ exists.\ Can't\ open\ sketch.="{0}" nev\u0171
|
||||
A\ library\ named\ {0}\ already\ exists=Ezen a n\u00e9ven {0} k\u00f6nyvt\u00e1r m\u00e1r l\u00e9tezik
|
||||
|
||||
#: UpdateCheck.java:103
|
||||
A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\ Arduino\ download\ page?=El\u00e9rhet\u00f6 az Arduino \u00faj verzi\u00f3ja. Szeretn\u00e9d megl\u00e1togatni az Arduino let\u00f6lt\u00f6 oldal\u00e1t?
|
||||
A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\ Arduino\ download\ page?=El\u00e9rhet\u00f6 az Arduino \u00faj verzi\u00f3ja. Szeretn\u00e9 megl\u00e1togatni az Arduino let\u00f6lt\u00f6 oldal\u00e1t?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
|
||||
#, java-format
|
||||
A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=Egy \u00faj {0} csomag el\u00e9rhet\u0151
|
||||
A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=El\u00e9rhet\u0151 egy \u00fajabb {0} csomag
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
|
||||
A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=A v\u00e1zlatf\u00fczet\u00e9nek egy almapp\u00e1ja nem egy \u00e9rv\u00e9nyes k\u00f6nyvt\u00e1r
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1116
|
||||
About\ Arduino=Arduinor\u00f3l
|
||||
About\ Arduino=Inform\u00e1ci\u00f3 az Arduino-r\u00f3l
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1177
|
||||
Add\ .ZIP\ Library...=.ZIP k\u00f6nyvt\u00e1r hozz\u00e1ad\u00e1sa...
|
||||
@ -97,10 +98,10 @@ Add\ .ZIP\ Library...=.ZIP k\u00f6nyvt\u00e1r hozz\u00e1ad\u00e1sa...
|
||||
Add\ File...=F\u00e1jl hozz\u00e1ad\u00e1sa...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:73
|
||||
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs=
|
||||
Additional\ Boards\ Manager\ URLs=Tov\u00e1bbi Alaplap-kezel\u0151 URL-ek
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:268
|
||||
!Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =
|
||||
Additional\ Boards\ Manager\ URLs\:\ =Tov\u00e1bbi Alaplap-kezel\u0151 URL-ek\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:161
|
||||
Afrikaans=Afrikaans
|
||||
@ -117,7 +118,7 @@ All=\u00d6sszes
|
||||
!An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
|
||||
!An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=
|
||||
An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=Hiba l\u00e9pett fel a k\u00f6nyt\u00e1r index friss\u00edt\u00e9sekor\!
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=Egy hiba l\u00e9pett fel a v\u00e1zlat felt\u00f6lt\u00e9se k\u00f6zben
|
||||
@ -149,10 +150,10 @@ Archive\ sketch\ as\:=V\u00e1zlat archiv\u00e1l\u00e1sa m\u00e1sk\u00e9nt\:
|
||||
Archive\ sketch\ canceled.=V\u00e1zlat archiv\u00e1l\u00e1sa megszak\u00edtva.
|
||||
|
||||
#: tools/Archiver.java:75
|
||||
!Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=
|
||||
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=A v\u00e1zlat archiv\u00e1l\u00e1sa megszak\u00edtva, mert\nnem menthet\u0151 megfelel\u0151en.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
!Arduino=
|
||||
Arduino=Arduino
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Arduino ARM (32-bit) Alaplapok
|
||||
@ -249,10 +250,10 @@ Board=Alaplap
|
||||
Board\:\ =Alaplap\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:89
|
||||
!Boards\ Manager=
|
||||
Boards\ Manager=Alaplap-kezel\u0151
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1320
|
||||
!Boards\ Manager...=
|
||||
Boards\ Manager...=Alaplap-kezel\u0151...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:328
|
||||
!Boards\ included\ in\ this\ package\:=
|
||||
@ -271,7 +272,7 @@ Both\ NL\ &\ CR=Soremel\u00e9s \u00e9s kocsivissza
|
||||
Browse=B\u00f6ng\u00e9sz\u00e9s
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1530
|
||||
!Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=
|
||||
Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=Build be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok megv\u00e1ltoztak, teljes \u00fajra\u00e9p\u00edt\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
|
||||
Built-in\ Examples=Be\u00e9p\u00edtett P\u00e9ld\u00e1k
|
||||
@ -297,7 +298,7 @@ CRC\ doesn't\ match.\ File\ is\ corrupted.=CRC nem egyezik. A f\u00e1jl s\u00e9r
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
|
||||
!Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path=
|
||||
Can't\ find\ the\ sketch\ in\ the\ specified\ path=Nem tal\u00e1lhat\u00f3 a skicc a megadott \u00fatvonalon
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:92
|
||||
Canadian\ French=Kanadai francia
|
||||
@ -331,13 +332,13 @@ Chinese\ (Taiwan)=K\u00ednai (Tajvan)
|
||||
Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=K\u00ednai (Tajvan) (Big5)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
|
||||
!Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=
|
||||
Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=Kattintson a nem hivatalos alaplap-t\u00e1mogat\u00e1si URL-ek list\u00e1j\u00e1\u00e9rt
|
||||
|
||||
#: Editor.java:521 Editor.java:2024
|
||||
Close=Bez\u00e1r\u00e1s
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1208 Editor.java:2749
|
||||
!Comment/Uncomment=
|
||||
Comment/Uncomment=Megjegyz\u00e9s/-visszavon\u00e1s
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
Communication=Kommunik\u00e1ci\u00f3
|
||||
@ -349,7 +350,7 @@ Compiler\ warnings\:\ =Ford\u00edt\u00f3program figyelmeztet\u00e9sek\:
|
||||
Compiling\ sketch...=V\u00e1zlat ford\u00edt\u00e1sa...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
!Contributed=
|
||||
Contributed=Hozz\u00e1adott
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
Copy=M\u00e1sol\u00e1s
|
||||
@ -529,17 +530,17 @@ Done\ uploading.=Fel\u00f6lt\u00e9s k\u00e9sz.
|
||||
Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=Let\u00f6ltve {0}kb ebb\u0151l\: {1}kb.
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
|
||||
!Downloading\ boards\ definitions.=
|
||||
Downloading\ boards\ definitions.=Alaplap defin\u00edci\u00f3k let\u00f6lt\u00e9se.
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:86
|
||||
!Downloading\ libraries\ index...=
|
||||
Downloading\ libraries\ index...=K\u00f6nyvt\u00e1r-index let\u00f6lt\u00e9se...
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:115
|
||||
#, java-format
|
||||
Downloading\ library\:\ {0}=K\u00f6nyvt\u00e1r let\u00f6lt\u00e9se\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:318
|
||||
!Downloading\ platforms\ index...=
|
||||
Downloading\ platforms\ index...=Platform-index let\u00f6lt\u00e9se...
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:113
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -574,10 +575,10 @@ English\ (United\ Kingdom)=Angol (Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:269
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:271
|
||||
!Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=
|
||||
Enter\ a\ comma\ separated\ list\ of\ urls=Adjon meg egy vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott URL list\u00e1t
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:96
|
||||
!Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=
|
||||
Enter\ additional\ URLs,\ one\ for\ each\ row=Adja meg a tov\u00e1bbi URL-eket, soronk\u00e9nt egyet
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1062
|
||||
Environment=K\u00f6rnyezet
|
||||
@ -628,10 +629,10 @@ Error\ reading\ the\ preferences\ file.\ Please\ delete\ (or\ move)\n{0}\ and\ r
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:146
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:166
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:245
|
||||
!Error\ running\ post\ install\ script=
|
||||
Error\ running\ post\ install\ script=Hiba a telep\u00edt\u00e9s ut\u00e1ni script futtat\u00e1sakor
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/DiscoveryManager.java:25
|
||||
!Error\ starting\ discovery\ method\:\ =
|
||||
Error\ starting\ discovery\ method\:\ =Hiba a felder\u00edt\u0151 elj\u00e1r\u00e1s ind\u00edt\u00e1sakor\:
|
||||
|
||||
#: Serial.java:125
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -688,10 +689,10 @@ Examples\ from\ Custom\ Libraries=P\u00e9ld\u00e1k Egy\u00e9ni K\u00f6nyvt\u00e1
|
||||
Examples\ from\ Libraries=P\u00e9ld\u00e1k K\u00f6nyvt\u00e1rakb\u00f3l
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
|
||||
!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
|
||||
Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=Export\u00e1l\u00e1s megszak\u00edtva, a v\u00e1ltoz\u00e1soknak el\u0151sz\u00f6r mentve kell lenni\u00fck.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
|
||||
!Export\ compiled\ Binary=
|
||||
Export\ compiled\ Binary=Leford\u00edtott bin\u00e1ris export\u00e1l\u00e1sa
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Base.java:416
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -704,7 +705,7 @@ File=F\u00e1jl
|
||||
Filipino=Filipp\u00edn\u00f3
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ui/InstallerJDialog.java:95
|
||||
!Filter\ your\ search...=
|
||||
Filter\ your\ search...=Keres\u00e9s sz\u0171r\u00e9se...
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:124 FindReplace.java:127
|
||||
Find=Keres\u00e9s
|
||||
@ -716,13 +717,13 @@ Find\ Next=K\u00f6vetkez\u0151 keres\u00e9se
|
||||
Find\ Previous=El\u0151z\u0151 keres\u00e9se
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1086 Editor.java:2775
|
||||
!Find\ in\ Reference=
|
||||
Find\ in\ Reference=Keres\u00e9s a k\u00e9zik\u00f6nyvben
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1234
|
||||
Find...=Keres\u00e9s...
|
||||
|
||||
#: FindReplace.java:80
|
||||
!Find\:=
|
||||
Find\:=Keresend\u0151\:
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:147
|
||||
Finnish=Finn
|
||||
@ -736,7 +737,7 @@ Fix\ Encoding\ &\ Reload=K\u00f3dol\u00e1s Jav\u00edt\u00e1sa & \u00dajrat\u00f6
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/packages/uploaders/SerialUploader.java:118
|
||||
#, java-format
|
||||
!Forcing\ reset\ using\ 1200bps\ open/close\ on\ port\ {0}=
|
||||
Forcing\ reset\ using\ 1200bps\ open/close\ on\ port\ {0}=K\u00e9nyszer\u00edtett Reset 1200bps-es nyit\u00e1s/z\u00e1r\u00e1ssal a {0} porton
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:95
|
||||
French=Francia
|
||||
@ -760,7 +761,7 @@ Georgian=Gr\u00faz
|
||||
German=N\u00e9met
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1054
|
||||
!Getting\ Started=
|
||||
Getting\ Started=Kezdetek
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Sketch.java:1646
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1363,7 +1364,7 @@ Sketchbook\ folder\ disappeared=A v\u00e1zlatf\u00fczet mappa elt\u0171nt
|
||||
Sketchbook\ location\:=V\u00e1zlatf\u00fczet helye\:
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:428
|
||||
!Sketchbook\ path\ not\ defined=
|
||||
Sketchbook\ path\ not\ defined=A v\u00e1zlatf\u00fczet helye nincs meghat\u00e1rozva
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:185
|
||||
Slovak=Szlov\u00e1k
|
||||
@ -1400,7 +1401,7 @@ Swedish=Sv\u00e9d
|
||||
System\ Default=Rendszer Alap\u00e9rtelmezett
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Preferences.java:188
|
||||
!Talossan=
|
||||
Talossan=Talossan
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:116
|
||||
Tamil=Tamil
|
||||
@ -1470,7 +1471,7 @@ The\ sketchbook\ folder\ no\ longer\ exists.\nArduino\ will\ switch\ to\ the\ de
|
||||
Time\ for\ a\ Break=Itt az id\u0151 sz\u00fcnetet tartani
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
!Timing=
|
||||
Timing=Id\u0151z\u00edt\u00e9s
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
|
@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-18 16:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-07 01:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Everton Leite <etcholeite@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "Usado: {0}"
|
||||
msgid ""
|
||||
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
|
||||
"<Keyboard.h>'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'Keyboard' não encontrado. Existe a linha '#include <Keyboard.h>' no seu sketch?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
|
||||
msgid ""
|
||||
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'Mouse' não encontrado. Existe a linha '#include <Mouse.h>' no seu sketch?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "O arquivo do sketch foi cancelado porque\no sketch não pôde ser salvo
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
msgid "Arduino"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arduino"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
|
||||
@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Comentar/descomentar"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
msgid "Communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Comunicação"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
msgid "Compiler warnings: "
|
||||
@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Compilando sketch..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
msgid "Contributed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contribuiu"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
@ -664,11 +664,11 @@ msgstr "Dinamarquês (Dinamarca)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
msgid "Data Processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Processamento de Dados"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
msgid "Data Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Armazenamento de Dados"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
msgid "Decrease Indent"
|
||||
@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Apagar"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
msgid "Device Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Controle de Dispositivo"
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Descartar todas as alterações e recarregar o sketch?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Display"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
msgid "Display line numbers"
|
||||
@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Erro durante impressão."
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erro durante a configuração dos parâmetros da porta serial: {0} {1} {2} {3}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
msgid "Error while uploading"
|
||||
@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "Biblioteca adicionada às suas bibliotecas. Veja o menu \"Incluir biblio
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders. Double check {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bibliotecas não podem usar as pastas 'src' e 'utility' ao mesmo tempo. Verifique {0}"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "Abrir..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Outro"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
msgid "Page Setup"
|
||||
@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "Configuração da página"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Parceiro"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "RETIRADO"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
msgid "Recommended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Recomendado"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
msgid "Redo"
|
||||
@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
msgid "Sensors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sensores"
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
msgid "Serial Monitor"
|
||||
@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "Mostrar mensagens de saída durante:"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
msgid "Signal Input/Output"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sinal de Entrada/Saída"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
msgid "Sketch"
|
||||
@ -2055,7 +2055,7 @@ msgstr "Pausa para descanso"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
msgid "Timing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Temporização"
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -2128,7 +2128,7 @@ msgstr "Não foi possível alcançar Arduino.cc devido a possíveis problemas de
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
msgid "Uncategorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sem categoria"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
@ -2373,7 +2373,7 @@ msgstr "Você não pode renomear o sketch como \"{0}\"\nporque o sketch já tem
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
|
||||
"because the sketch already has a file with that name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Você não pode salvar o sketch como \"{0}\"\nporque o sketch já possui um arquivo com esse nome."
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:883
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
# Philipe Rabelo <philipe_elvis_preslei@hotmail.com>, 2013
|
||||
# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2014
|
||||
# Tiago Goto Sala, 2014
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-18 16\:15+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Portuguese (Brazil) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_BR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-07 01\:07+0000\nLast-Translator\: Everton Leite <etcholeite@gmail.com>\nLanguage-Team\: Portuguese (Brazil) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/pt_BR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: pt_BR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(requer reinicializa\u00e7\u00e3o do Arduino)
|
||||
@ -32,10 +32,10 @@
|
||||
\ Used\:\ {0}=Usado\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
|
||||
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
|
||||
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' n\u00e3o encontrado. Existe a linha '\#include <Keyboard.h>' no seu sketch?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
|
||||
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
|
||||
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' n\u00e3o encontrado. Existe a linha '\#include <Mouse.h>' no seu sketch?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
|
||||
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=A pasta 'arch' n\u00e3o \u00e9 mais suportada\! Para mais informa\u00e7\u00f5es, acesse http\://goo.gl/gfFJzU
|
||||
@ -157,7 +157,7 @@ Archive\ sketch\ canceled.=Arquivo de sketch cancelado.
|
||||
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=O arquivo do sketch foi cancelado porque\no sketch n\u00e3o p\u00f4de ser salvo corretamente.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
!Arduino=
|
||||
Arduino=Arduino
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=Placas Arduino ARM (32-bits)
|
||||
@ -345,7 +345,7 @@ Close=Fechar
|
||||
Comment/Uncomment=Comentar/descomentar
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
!Communication=
|
||||
Communication=Comunica\u00e7\u00e3o
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
Compiler\ warnings\:\ =Avisos do compilador\:
|
||||
@ -354,7 +354,7 @@ Compiler\ warnings\:\ =Avisos do compilador\:
|
||||
Compiling\ sketch...=Compilando sketch...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
!Contributed=
|
||||
Contributed=Contribuiu
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
Copy=Copiar
|
||||
@ -471,10 +471,10 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=Czech (Rep\u00fablica Tcheca)
|
||||
Danish\ (Denmark)=Dinamarqu\u00eas (Dinamarca)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
!Data\ Processing=
|
||||
Data\ Processing=Processamento de Dados
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
!Data\ Storage=
|
||||
Data\ Storage=Armazenamento de Dados
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
Decrease\ Indent=Diminuir identa\u00e7\u00e3o
|
||||
@ -486,7 +486,7 @@ Default=Padr\u00e3o
|
||||
Delete=Apagar
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
!Device\ Control=
|
||||
Device\ Control=Controle de Dispositivo
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=O dispositivo n\u00e3o est\u00e1 respondendo. Confira se a porta serial \u00e9 a correta ou REINICIE a placa antes de exportar
|
||||
@ -495,7 +495,7 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
|
||||
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=Descartar todas as altera\u00e7\u00f5es e recarregar o sketch?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
!Display=
|
||||
Display=Display
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
Display\ line\ numbers=Mostrar n\u00fameros de linhas
|
||||
@ -660,7 +660,7 @@ Error\ while\ printing.=Erro durante impress\u00e3o.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
|
||||
#, java-format
|
||||
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
|
||||
Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=Erro durante a configura\u00e7\u00e3o dos par\u00e2metros da porta serial\: {0} {1} {2} {3}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
Error\ while\ uploading=Erro durante o carregamento
|
||||
@ -889,7 +889,7 @@ Library\ Manager=Gerenciador de Biblioteca
|
||||
Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=Biblioteca adicionada \u00e0s suas bibliotecas. Veja o menu "Incluir biblioteca"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:73
|
||||
!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=
|
||||
Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.\ Double\ check\ {0}=Bibliotecas n\u00e3o podem usar as pastas 'src' e 'utility' ao mesmo tempo. Verifique {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1062,13 +1062,13 @@ Open\ an\ Arduino\ sketch...=Abrir um sketch Arduino...
|
||||
Open...=Abrir...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:37
|
||||
!Other=
|
||||
Other=Outro
|
||||
|
||||
#: Editor.java:563
|
||||
Page\ Setup=Configura\u00e7\u00e3o da p\u00e1gina
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:25
|
||||
!Partner=
|
||||
Partner=Parceiro
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/forms/PasswordAuthorizationDialog.java:44
|
||||
Password\:=Senha\:
|
||||
@ -1182,7 +1182,7 @@ Quit=Sair
|
||||
RETIRED=RETIRADO
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:26
|
||||
!Recommended=
|
||||
Recommended=Recomendado
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
|
||||
Redo=Refazer
|
||||
@ -1292,7 +1292,7 @@ Selected\ library\ is\ not\ available=A biblioteca selecionada n\u00e3o est\u00e
|
||||
Send=Enviar
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:32
|
||||
!Sensors=
|
||||
Sensors=Sensores
|
||||
|
||||
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:669
|
||||
Serial\ Monitor=Monitor serial
|
||||
@ -1331,7 +1331,7 @@ Show\ verbose\ output\ during\ compilation=Mostrar sa\u00edda verbosa durante a
|
||||
Show\ verbose\ output\ during\:\ =Mostrar mensagens de sa\u00edda durante\:
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:31
|
||||
!Signal\ Input/Output=
|
||||
Signal\ Input/Output=Sinal de Entrada/Sa\u00edda
|
||||
|
||||
#: Editor.java:607
|
||||
Sketch=Sketch
|
||||
@ -1475,7 +1475,7 @@ This\ report\ would\ have\ more\ information\ with=Este relat\u00f3rio deveria t
|
||||
Time\ for\ a\ Break=Pausa para descanso
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:34
|
||||
!Timing=
|
||||
Timing=Temporiza\u00e7\u00e3o
|
||||
|
||||
#: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:94
|
||||
#, java-format
|
||||
@ -1531,7 +1531,7 @@ Unable\ to\ open\ serial\ plotter=N\u00e3o foi poss\u00edvel abrir o plotter ser
|
||||
Unable\ to\ reach\ Arduino.cc\ due\ to\ possible\ network\ issues.=N\u00e3o foi poss\u00edvel alcan\u00e7ar Arduino.cc devido a poss\u00edveis problemas de rede.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:38
|
||||
!Uncategorized=
|
||||
Uncategorized=Sem categoria
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1133 Editor.java:1355
|
||||
Undo=Desfazer
|
||||
@ -1706,7 +1706,7 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Voc\u00ea n\u00e
|
||||
You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Voc\u00ea n\u00e3o pode renomear o sketch como "{0}"\nporque o sketch j\u00e1 tem um arquivo .cpp com este nome.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
|
||||
!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
|
||||
You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=Voc\u00ea n\u00e3o pode salvar o sketch como "{0}"\nporque o sketch j\u00e1 possui um arquivo com esse nome.
|
||||
|
||||
#: Sketch.java:883
|
||||
You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Voc\u00ea n\u00e3o pode salvar o sketch em uma pasta\ndentro de si mesma. Isto iria acontecer infinitamente.
|
||||
|
@ -20,6 +20,7 @@
|
||||
# Oleg Ekhlakov <subspam@mail.ru>, 2014
|
||||
# Petr Beklemishev <pbekl@bk.ru>, 2014-2015
|
||||
# Petr Beklemishev <pbekl@bk.ru>, 2015
|
||||
# Михаил Турусов <god_mihail@mail.ru>, 2015
|
||||
# Руслан <nasretdinov.r.r@ya.ru>, 2013
|
||||
# Яков Маслов <jan.s.maslov@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -27,8 +28,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-11-18 16:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-12-10 15:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Михаил Турусов <god_mihail@mail.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -54,12 +55,12 @@ msgstr " Используется: {0}"
|
||||
msgid ""
|
||||
"'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
|
||||
"<Keyboard.h>'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'Клавиатура' не найдена. Убедитесь входит ли скетч в код '#include <Keyboard.h>'?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
|
||||
msgid ""
|
||||
"'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "'Мышь' не найдена. Убедитесь входит ли скетч в код '#include <Mouse.h>'?"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "Архивирование скетча было отменено, та
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
msgid "Arduino"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ардуино"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
msgid "Arduino ARM (32-bits) Boards"
|
||||
@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "Добавить/Удалить комментарий"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
msgid "Communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Связь"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
msgid "Compiler warnings: "
|
||||
@ -503,7 +504,7 @@ msgstr "Компиляция скетча..."
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
msgid "Contributed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Внесены"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
@ -668,11 +669,11 @@ msgstr "Датский (Дания)"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
msgid "Data Processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Обработка данных"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
msgid "Data Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Хранилище данных"
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
msgid "Decrease Indent"
|
||||
@ -688,7 +689,7 @@ msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
msgid "Device Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "устройство управления"
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -702,7 +703,7 @@ msgstr "Отменить все изменения и перезагрузить
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Экран"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
msgid "Display line numbers"
|
||||
@ -921,7 +922,7 @@ msgstr "Ошибка печати."
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
|
||||
#, java-format
|
||||
msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ошибка при настройке параметров последовательного порта: {0} {1} {2} {3}"
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
msgid "Error while uploading"
|
||||
@ -956,7 +957,7 @@ msgstr "Примеры"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
msgid "Examples from Custom Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Примеры из пользовательских библиотек"
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
|
||||
msgid "Examples from Libraries"
|
||||
|
@ -20,9 +20,10 @@
|
||||
# Oleg Ekhlakov <subspam@mail.ru>, 2014
|
||||
# Petr Beklemishev <pbekl@bk.ru>, 2014-2015
|
||||
# Petr Beklemishev <pbekl@bk.ru>, 2015
|
||||
# \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0422\u0443\u0440\u0443\u0441\u043e\u0432 <god_mihail@mail.ru>, 2015
|
||||
# \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d <nasretdinov.r.r@ya.ru>, 2013
|
||||
# \u042f\u043a\u043e\u0432 \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432 <jan.s.maslov@gmail.com>, 2015
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-18 16\:15+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Russian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ru\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
|
||||
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-12-10 15\:04+0000\nLast-Translator\: \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0422\u0443\u0440\u0443\u0441\u043e\u0432 <god_mihail@mail.ru>\nLanguage-Team\: Russian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ru\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
|
||||
|
||||
#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
||||
\ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a Arduino IDE)
|
||||
@ -36,10 +37,10 @@
|
||||
\ Used\:\ {0}=\ \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f\: {0}
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
|
||||
!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
|
||||
'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='\u041a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430' \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u0430. \u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0432 \u043a\u043e\u0434 '\#include <Keyboard.h>'?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
|
||||
!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
|
||||
'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='\u041c\u044b\u0448\u044c' \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u0430. \u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043b\u0438 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0432 \u043a\u043e\u0434 '\#include <Mouse.h>'?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
|
||||
'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=\u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 'arch' \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f\! \u0421\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043d\u0430 http\://goo.gl/gfFJzU
|
||||
@ -161,7 +162,7 @@ Archive\ sketch\ canceled.=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u044
|
||||
Archiving\ the\ sketch\ has\ been\ canceled\ because\nthe\ sketch\ couldn't\ save\ properly.=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \n\u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c.
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:24
|
||||
!Arduino=
|
||||
Arduino=\u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/I18n.java:83
|
||||
Arduino\ ARM\ (32-bits)\ Boards=\u041f\u043b\u0430\u0442\u044b Arduino ARM (32-bits)
|
||||
@ -349,7 +350,7 @@ Close=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
|
||||
Comment/Uncomment=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c/\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:30
|
||||
!Communication=
|
||||
Communication=\u0421\u0432\u044f\u0437\u044c
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:266
|
||||
Compiler\ warnings\:\ =\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440\u0430\:
|
||||
@ -358,7 +359,7 @@ Compiler\ warnings\:\ =\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u
|
||||
Compiling\ sketch...=\u041a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447\u0430...
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:27
|
||||
!Contributed=
|
||||
Contributed=\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u044b
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1157 Editor.java:2707
|
||||
Copy=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
|
||||
@ -475,10 +476,10 @@ Czech\ (Czech\ Republic)=\u0427\u0435\u0448\u0441\u043a\u0438\u0439 (\u0420\u043
|
||||
Danish\ (Denmark)=\u0414\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 (\u0414\u0430\u043d\u0438\u044f)
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:36
|
||||
!Data\ Processing=
|
||||
Data\ Processing=\u041e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:35
|
||||
!Data\ Storage=
|
||||
Data\ Storage=\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
|
||||
|
||||
#: Editor.java:1224 Editor.java:2765
|
||||
Decrease\ Indent=\u0423\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f
|
||||
@ -490,7 +491,7 @@ Default=\u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
Delete=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:33
|
||||
!Device\ Control=
|
||||
Device\ Control=\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
|
||||
|
||||
#: debug/Uploader.java:199
|
||||
Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\ RESET\ the\ board\ right\ before\ exporting=\u041f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438/\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 RESET \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c
|
||||
@ -499,7 +500,7 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
|
||||
Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447?
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/I18n.java:29
|
||||
!Display=
|
||||
Display=\u042d\u043a\u0440\u0430\u043d
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/Preferences.java:438
|
||||
Display\ line\ numbers=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a
|
||||
@ -664,7 +665,7 @@ Error\ while\ printing.=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0447\
|
||||
|
||||
#: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
|
||||
#, java-format
|
||||
!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
|
||||
Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\: {0} {1} {2} {3}
|
||||
|
||||
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
|
||||
Error\ while\ uploading=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0435 \u0432 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0443
|
||||
@ -691,7 +692,7 @@ Estonian\ (Estonia)=\u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 (\u04
|
||||
Examples=\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
|
||||
!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
|
||||
Examples\ from\ Custom\ Libraries=\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a
|
||||
|
||||
#: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
|
||||
Examples\ from\ Libraries=\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438\u0437 \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user