Updating translations

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_bg.po

@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-03 14:37+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: Valentin Laskov <laskov@festa.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,29 +32,29 @@ msgstr "  (изисква рестартиране на Ардуино)"
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
 #, java-format
 msgid " Not used: {0}"
-msgstr ""
+msgstr " Неизползвани: {0}"
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525
 #, java-format
 msgid " Used: {0}"
-msgstr ""
+msgstr " Използвани: {0}"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
 msgid ""
 "'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
 "<Keyboard.h>'?"
-msgstr ""
+msgstr "'Keyboard' не е намерена. Съдържа ли се в скицата Ви редът '#include <Keyboard.h>'?"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
 msgid ""
 "'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
-msgstr ""
+msgstr "'Mouse' не е намерена. Съдържа ли се в скицата Ви редът '#include <Mouse.h>'?"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
 msgid ""
 "'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more "
 "information"
-msgstr ""
+msgstr "Папката 'arch' вече не се поддържа! За повече информация вижте http://goo.gl/gfFJzU"
 
 #: Preferences.java:478
 msgid "(edit only when Arduino is not running)"
@@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "(редактирайте само при нестартирано Ар
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
 msgid "(legacy)"
-msgstr ""
+msgstr "(остаряло)"
 
 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
 msgid "--curdir no longer supported"
-msgstr ""
+msgstr "--curdir не се поддържа вече"
 
 #: ../../../processing/app/Base.java:468
 msgid ""
@@ -81,18 +81,18 @@ msgstr ".pde -> .ino"
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:64
 #, java-format
 msgid "<br/>Update available for some of your {0}boards{1}"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>Налично е обновление за някои Ваши {0}платки{1}"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:66
 #, java-format
 msgid ""
 "<br/>Update available for some of your {0}boards{1} and {2}libraries{3}"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>Налични са обновления за някои Ваши {0}платки{1} и {2}библиотеки{3}"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:62
 #, java-format
 msgid "<br/>Update available for some of your {0}libraries{1}"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>Налично е обновление за някои Ваши {0}библиотеки{1}"
 
 #: Editor.java:2053
 msgid ""
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Налична е нова версия на Ардуино, искат
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
 #, java-format
 msgid "A newer {0} package is available"
-msgstr ""
+msgstr "Наличен е нов {0} пакет"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
 msgid "A subfolder of your sketchbook is not a valid library"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Възникна грешка при опита за корекция к
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
 msgid "An error occurred while updating libraries index!"
-msgstr ""
+msgstr "Възникна грешка при обновяване индекса на библиотеките!"
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 msgid "An error occurred while uploading the sketch"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "След --preferences-file се изисква аргумент"
 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
 #, java-format
 msgid "Argument required for {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Изисква се аргумент за {0}"
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:137
 msgid "Armenian"
@@ -306,11 +306,11 @@ msgstr "Автоформатирането завърши."
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
 msgid "Auto-detect proxy settings"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматично откриване на proxy настройките"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
 msgid "Automatic proxy configuration URL:"
-msgstr ""
+msgstr "URL за автоматично настройване на proxy:"
 
 #: SerialMonitor.java:110
 msgid "Autoscroll"
@@ -2188,12 +2188,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
 msgid "Version unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Неизвестна версия"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
 #, java-format
 msgid "Version {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Версия {0}"
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:154
 msgid "Vietnamese"
@@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "Не може да имате .cpp файл с име като на ск
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2312
 msgid "You can't import a folder that contains your sketchbook"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да импортирате папката, съдържаща скицата Ви"
 
 #: Sketch.java:421
 msgid ""
@@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "Не може да преименувате скицата на \"{0}\"\
 msgid ""
 "You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
 "because the sketch already has a file with that name."
-msgstr ""
+msgstr "Не може да запишете скицата като \"{0}\"\nпонеже тя вече съдържа файл с това име."
 
 #: Sketch.java:883
 msgid ""
@@ -2447,7 +2447,7 @@ msgstr "разрешено във Файл > Предпочитания."
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
 msgid "http://www.arduino.cc/"
-msgstr ""
+msgstr "http://www.arduino.cc/"
 
 #: UpdateCheck.java:118
 msgid "http://www.arduino.cc/en/Main/Software"
@@ -2488,12 +2488,12 @@ msgstr "качване"
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
 #, java-format
 msgid "version <b>{0}</b>"
-msgstr ""
+msgstr "версия <b>{0}</b>"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
 #, java-format
 msgid "{0} - {1} | Arduino {2}"
-msgstr ""
+msgstr "{0} - {1} | Arduino {2}"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
 #: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
@@ -2514,12 +2514,12 @@ msgstr "{0} файла добавени към скицата."
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
 #, java-format
 msgid "{0} libraries"
-msgstr ""
+msgstr "{0} библиотеки"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
 #, java-format
 msgid "{0} must be a folder"
-msgstr ""
+msgstr "{0} трябва да е папка"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
 #, java-format

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_bg.properties

@@ -11,36 +11,36 @@
 # Translators:
 # Anton Stoychev <antitoxic@gmail.com>, 2013
 # Valentin Laskov <laskov@festa.bg>, 2012-2015
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-03 14\:37+0000\nLast-Translator\: Valentin Laskov <laskov@festa.bg>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\  (\u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e)
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:529
 #, java-format
-!\ Not\ used\:\ {0}=
+\ Not\ used\:\ {0}=\ \u041d\u0435\u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\: {0}
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:525
 #, java-format
-!\ Used\:\ {0}=
+\ Used\:\ {0}=\ \u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\: {0}
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
-!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
+'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430. \u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u043b\u0438 \u0441\u0435 \u0432 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0412\u0438 \u0440\u0435\u0434\u044a\u0442 '\#include <Keyboard.h>'?
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
-!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
+'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430. \u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u043b\u0438 \u0441\u0435 \u0432 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0412\u0438 \u0440\u0435\u0434\u044a\u0442 '\#include <Mouse.h>'?
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
-!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
+'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 'arch' \u0432\u0435\u0447\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\! \u0417\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0438\u0436\u0442\u0435 http\://goo.gl/gfFJzU
 
 #: Preferences.java:478
 (edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=(\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e)
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
-!(legacy)=
+(legacy)=(\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u044f\u043b\u043e)
 
 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
-!--curdir\ no\ longer\ supported=
+--curdir\ no\ longer\ supported=--curdir \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435
 
 #: ../../../processing/app/Base.java:468
 --verbose,\ --verbose-upload\ and\ --verbose-build\ can\ only\ be\ used\ together\ with\ --verify\ or\ --upload=--verbose, --verbose-upload \u0438 --verbose-build \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441  --verify \u0438\u043b\u0438 --upload
@@ -50,15 +50,15 @@
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:64
 #, java-format
-!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=
+<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=<br/>\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0412\u0430\u0448\u0438 {0}\u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438{1}
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:66
 #, java-format
-!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=
+<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=<br/>\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0412\u0430\u0448\u0438 {0}\u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438{1} \u0438 {2}\u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438{3}
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:62
 #, java-format
-!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=
+<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=<br/>\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0412\u0430\u0448\u0438 {0}\u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438{1}
 
 #: Editor.java:2053
 <html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Do\ you\ want\ to\ save\ changes\ to\ this\ sketch<BR>\ before\ closing?</b><p>If\ you\ don't\ save,\ your\ changes\ will\ be\ lost.=<html> <head> <style type\="text/css">b { font\: 13pt "Lucida Grande" }p { font\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430<BR> \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u044f \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435?</b><p>\u0410\u043a\u043e \u043d\u0435 \u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435, \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0438\u0437\u0433\u0443\u0431\u0435\u043d\u0438.
@@ -80,7 +80,7 @@ A\ new\ version\ of\ Arduino\ is\ available,\nwould\ you\ like\ to\ visit\ the\
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/BuiltInCoreIsNewerCheck.java:96
 #, java-format
-!A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=
+A\ newer\ {0}\ package\ is\ available=\u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u0435 \u043d\u043e\u0432 {0} \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2307
 !A\ subfolder\ of\ your\ sketchbook\ is\ not\ a\ valid\ library=
@@ -115,7 +115,7 @@ Albanian=\u0410\u043b\u0431\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438
 An\ error\ occurred\ while\ trying\ to\ fix\ the\ file\ encoding.\nDo\ not\ attempt\ to\ save\ this\ sketch\ as\ it\ may\ overwrite\nthe\ old\ version.\ Use\ Open\ to\ re-open\ the\ sketch\ and\ try\ again.\n=\u0412\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.\n\u041d\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430 \u0442\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0435\u0442\u0435\n\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f. \u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e.\n
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:99
-!An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=
+An\ error\ occurred\ while\ updating\ libraries\ index\!=\u0412\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438\u0442\u0435\!
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 An\ error\ occurred\ while\ uploading\ the\ sketch=\u0412\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430
@@ -189,7 +189,7 @@ Argument\ required\ for\ --preferences-file=\u0421\u043b\u0435\u0434 --preferenc
 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:76
 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:83
 #, java-format
-!Argument\ required\ for\ {0}=
+Argument\ required\ for\ {0}=\u0418\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430 {0}
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:137
 Armenian=\u0410\u0440\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438
@@ -207,10 +207,10 @@ Auto\ Format=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\
 Auto\ Format\ finished.=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438.
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
-!Auto-detect\ proxy\ settings=
+Auto-detect\ proxy\ settings=\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 proxy \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438\u0442\u0435
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
-!Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=
+Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=URL \u0437\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 proxy\:
 
 #: SerialMonitor.java:110
 Autoscroll=\u0410\u0432\u0442\u043e\u0441\u043a\u0440\u043e\u043b
@@ -1574,11 +1574,11 @@ Verify\ code\ after\ upload=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0
 !Version\ <b>{0}</b>=
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/ContributedLibraryTableCell.java:326
-!Version\ unknown=
+Version\ unknown=\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/ContributedLibrary.java:97
 #, java-format
-!Version\ {0}=
+Version\ {0}=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f {0}
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:154
 Vietnamese=\u0412\u0438\u0435\u0442\u043d\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438
@@ -1655,13 +1655,13 @@ You\ can't\ fool\ me=\u0422\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448 \u
 You\ can't\ have\ a\ .cpp\ file\ with\ the\ same\ name\ as\ the\ sketch.=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u043c\u0430\u0442\u0435 .cpp \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0438\u043c\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430.
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2312
-!You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=
+You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0449\u0430 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0412\u0438
 
 #: Sketch.java:421
 You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 "{0}"\n\u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0438\u043c\u0430 .cpp \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043c\u0435.
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
-!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
+You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e "{0}"\n\u043f\u043e\u043d\u0435\u0436\u0435 \u0442\u044f \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043c\u0435.
 
 #: Sketch.java:883
 You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430\n\u0432 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435\u044f. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e.
@@ -1732,7 +1732,7 @@ createNewFile()\ returned\ false=createNewFile() \u0432\u044a\u0440\u043d\u0430
 enabled\ in\ File\ >\ Preferences.=\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432\u044a\u0432 \u0424\u0430\u0439\u043b > \u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1352
-!http\://www.arduino.cc/=
+http\://www.arduino.cc/=http\://www.arduino.cc/
 
 #: UpdateCheck.java:118
 http\://www.arduino.cc/en/Main/Software=http\://www.arduino.cc/en/Main/Software
@@ -1763,11 +1763,11 @@ upload=\u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributedPlatformTableCell.java:324
 #, java-format
-!version\ <b>{0}</b>=
+version\ <b>{0}</b>=\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f <b>{0}</b>
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:2243
 #, java-format
-!{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}=
+{0}\ -\ {1}\ |\ Arduino\ {2}={0} - {1} | Arduino {2}
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:39
 #: ../../../cc/arduino/contributions/SignatureVerificationFailedException.java:43
@@ -1784,11 +1784,11 @@ upload=\u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1201
 #, java-format
-!{0}\ libraries=
+{0}\ libraries={0} \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
 #, java-format
-!{0}\ must\ be\ a\ folder=
+{0}\ must\ be\ a\ folder={0} \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
 #, java-format

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_de_DE.po

@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-02 18:41+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: Lukas Bestle <lukas@lu-x.me>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,12 +44,12 @@ msgstr " Benutzt: {0}"
 msgid ""
 "'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
 "<Keyboard.h>'?"
-msgstr ""
+msgstr "'Keyboard' nicht gefunden. Beinhaltet Ihr Sketch die Zeile '#include <Keyboard.h>'?"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
 msgid ""
 "'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
-msgstr ""
+msgstr "'Mouse' nicht gefunden. Beinhaltet Ihr Sketch die Zeile '#include <Mouse.h>'?"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
 msgid ""
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Fehler beim Drucken."
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
 #, java-format
 msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Festlegen der Parameter für den seriellen Port: {0} {1} {2} {3}"
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 msgid "Error while uploading"
@@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr "Sie können den Sketch nicht in \"{0}\" umbenennen,\nda der Sketch berei
 msgid ""
 "You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
 "because the sketch already has a file with that name."
-msgstr ""
+msgstr "Sie können den Sketch nicht als \"{0}\" speichern,\nda der Sketch bereits eine Datei mit diesem Namen hat."
 
 #: Sketch.java:883
 msgid ""

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_de_DE.properties

@@ -12,7 +12,7 @@
 # Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2014-2015
 # Lukas Bestle <lukas@lu-x.me>, 2013,2015
 # Dr. Mathias Wilhelm <mathias.wilhelm@freenet.de>, 2012
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: German (Germany) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/de_DE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: de_DE\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 18\:41+0000\nLast-Translator\: Lukas Bestle <lukas@lu-x.me>\nLanguage-Team\: German (Germany) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/de_DE/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: de_DE\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (erfordert Neustart von Arduino)
@@ -26,10 +26,10 @@
 \ Used\:\ {0}=\ Benutzt\: {0}
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
-!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
+'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' nicht gefunden. Beinhaltet Ihr Sketch die Zeile '\#include <Keyboard.h>'?
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
-!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
+'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' nicht gefunden. Beinhaltet Ihr Sketch die Zeile '\#include <Mouse.h>'?
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
 'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=Der 'arch'-Ordner wird nicht mehr unterst\u00fctzt\! Bitte besuchen Sie http\://goo.gl/gfFJzU f\u00fcr weitere Informationen.
@@ -633,7 +633,7 @@ Error\ while\ printing.=Fehler beim Drucken.
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
 #, java-format
-!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
+Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=Fehler beim Festlegen der Parameter f\u00fcr den seriellen Port\: {0} {1} {2} {3}
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 Error\ while\ uploading=Fehler beim Hochladen
@@ -1662,7 +1662,7 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Sie k\u00f6nnen
 You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Sie k\u00f6nnen den Sketch nicht in "{0}" umbenennen,\nda der Sketch bereits eine .cpp-Datei mit diesem Namen hat.
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
-!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
+You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=Sie k\u00f6nnen den Sketch nicht als "{0}" speichern,\nda der Sketch bereits eine Datei mit diesem Namen hat.
 
 #: Sketch.java:883
 You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Sie k\u00f6nnen den Sketch nicht in seinem\neigenen Ordner speichern.\nDas w\u00fcrde unendlich so weiter gehen.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_el_GR.po

@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-03 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: firewalker <firew4lker@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/el_GR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,12 +45,12 @@ msgstr "Σε χρήση: {0}"
 msgid ""
 "'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
 "<Keyboard.h>'?"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν βρέθηκε το 'Keyboard'. Το σχέδιο σας περιλαμβάνει την γραμμή '#include <Keyboard.h>';"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
 msgid ""
 "'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν βρέθηκε το 'Mouse'. Το σχέδιο σας περιλαμβάνει την γραμμή '#include <Mouse.h>';"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
 msgid ""
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Σφάλμα κατά την εκτύπωση."
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
 #, java-format
 msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα κατά την ρύθμιση της σειριακής πόρτας με: {0} {1} {2} {3}"
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 msgid "Error while uploading"
@@ -2319,7 +2319,7 @@ msgstr "Δεν μπορείτε να μετονομάσετε το σχέδιο
 msgid ""
 "You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
 "because the sketch already has a file with that name."
-msgstr ""
+msgstr "Δεν μπορείτε να αποθηκεύσετε το σχέδιο ως \"{0}\"\nεπειδή το σχέδιο έχει ένα αρχείο με το όνομα αυτό."
 
 #: Sketch.java:883
 msgid ""

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_el_GR.properties

@@ -13,7 +13,7 @@
 # firewalker <firew4lker@gmail.com>, 2015
 # Spyridon Papanastasiou <spyridon.papanastasiou@gmail.com>, 2015
 # \u0393\u03b9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03a3\u03c6\u03b1\u03ba\u03b9\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 <ysfakianakis@gmail.com>, 2013
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Greek (Greece) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/el_GR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: el_GR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-03 09\:13+0000\nLast-Translator\: firewalker <firew4lker@gmail.com>\nLanguage-Team\: Greek (Greece) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/el_GR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: el_GR\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b1\u03b5\u03ba\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Arduino)
@@ -27,10 +27,10 @@
 \ Used\:\ {0}=\u03a3\u03b5 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\: {0}
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
-!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
+'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=\u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 'Keyboard'. \u03a4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae '\#include <Keyboard.h>';
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
-!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
+'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=\u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 'Mouse'. \u03a4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae '\#include <Mouse.h>';
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
 'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=\u039f \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 'arch' \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd\! \u0394\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf http\://goo.gl/gfFJzU \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2
@@ -634,7 +634,7 @@ Error\ while\ printing.=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
 #, java-format
-!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
+Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\: {0} {1} {2} {3}
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 Error\ while\ uploading=\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c6\u03cc\u03c1\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7
@@ -1663,7 +1663,7 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=\u0394\u03b5\u03
 You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf "{0}"\n\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03ad\u03bd\u03b1 .cpp \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc.
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
-!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
+You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c9\u03c2 "{0}"\n\u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc.
 
 #: Sketch.java:883
 You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\n\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03b6\u03b5 \u03b1\u03b5\u03bd\u03ac\u03c9\u03c2.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_it_IT.po

@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-03 13:51+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Usata: {0}"
 msgid ""
 "'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
 "<Keyboard.h>'?"
-msgstr "'Keyboard' non trovata. Il tuo sketch ha la riga '#include <Keyboard.h>'?"
+msgstr "'Keyboard' non trovata. Il tuo sketch include la riga '#include <Keyboard.h>'?"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
 msgid ""
 "'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
-msgstr "'Mouse' non trovata. Il tuo sketch ha la riga '#include <Mouse.h>'?"
+msgstr "'Mouse' non trovato. Il tuo sketch include la riga '#include <Mouse.h>'?"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
 msgid ""
@@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Errore durante la stampa"
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
 #, java-format
 msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
-msgstr "Errore durante l'impostazione dei parametri seriali: {0} {1} {2} {3}"
+msgstr "Errore durante l'impostazione dei parametri della porta seriale: {0} {1} {2} {3}"
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 msgid "Error while uploading"
@@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr "Non puoi rinominare lo sketch in {0}\nin quanto lo sketch ha già un fil
 msgid ""
 "You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
 "because the sketch already has a file with that name."
-msgstr "Lo sketch non può chiamarsi \"{0}\"\nperchè ha già un file con lo stesso nome."
+msgstr "Non puoi salvare lo sketch come \"{0}\"\nperché lo sketch ha già un file con lo stesso nome."
 
 #: Sketch.java:883
 msgid ""

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_it_IT.properties

@@ -15,7 +15,7 @@
 # Giovanni Spadaro <giovannispd@gmail.com>, 2012
 # Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2012
 # Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>, 2013-2015
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:07+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Italian (Italy) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: it_IT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-03 13\:51+0000\nLast-Translator\: Michele Michielin <michele.michielin@gmail.com>\nLanguage-Team\: Italian (Italy) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/it_IT/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: it_IT\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(richiede il riavvio di Arduino)
@@ -29,10 +29,10 @@
 \ Used\:\ {0}=Usata\: {0}
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
-'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' non trovata. Il tuo sketch ha la riga '\#include <Keyboard.h>'?
+'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' non trovata. Il tuo sketch include la riga '\#include <Keyboard.h>'?
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
-'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' non trovata. Il tuo sketch ha la riga '\#include <Mouse.h>'?
+'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' non trovato. Il tuo sketch include la riga '\#include <Mouse.h>'?
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
 'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=La cartella 'arch' non \u00e8 pi\u00f9 supportata\! Guarda http\://goo.gl/gfFJzU per maggiori informazioni
@@ -636,7 +636,7 @@ Error\ while\ printing.=Errore durante la stampa
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
 #, java-format
-Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=Errore durante l'impostazione dei parametri seriali\: {0} {1} {2} {3}
+Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=Errore durante l'impostazione dei parametri della porta seriale\: {0} {1} {2} {3}
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 Error\ while\ uploading=Errore durante il caricamento
@@ -1665,7 +1665,7 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Non puoi importa
 You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Non puoi rinominare lo sketch in {0}\nin quanto lo sketch ha gi\u00e0 un file .cpp con quel nome.
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
-You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=Lo sketch non pu\u00f2 chiamarsi "{0}"\nperch\u00e8 ha gi\u00e0 un file con lo stesso nome.
+You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=Non puoi salvare lo sketch come "{0}"\nperch\u00e9 lo sketch ha gi\u00e0 un file con lo stesso nome.
 
 #: Sketch.java:883
 You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Non puoi salvare lo sketch in una cartella\nall'interno di s\u00e9 stessa. Questo procederebbe all'infinito

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ko_KR.po

@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-03 03:59+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: Jinbuhm Kim <jinbuhm.kim@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ko_KR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,12 +45,12 @@ msgstr " 사용됨: {0}"
 msgid ""
 "'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
 "<Keyboard.h>'?"
-msgstr ""
+msgstr "'Keyboard' 가 없습니다. 스케치에서 '#include <Keyboard.h>' 를 포함했나요?"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
 msgid ""
 "'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
-msgstr ""
+msgstr "'Mouse' 가 없습니다. 스케치에서 '#include < Mouse.h>' 를 포함했나요?"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
 msgid ""
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "인홰하는 중에 오류 발생했습니다."
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
 #, java-format
 msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
-msgstr ""
+msgstr "시리얼 포트 파라미터 설정중 에러: {0} {1} {2} {3}"
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 msgid "Error while uploading"
@@ -2319,7 +2319,7 @@ msgstr "스케치가 이미 같은 이름의 .cpp 파일을 가지고 있기 때
 msgid ""
 "You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
 "because the sketch already has a file with that name."
-msgstr ""
+msgstr "스케치를 \"{0}\"로 저장할 수 없습니다\n왜냐면 같은 이름을 가진 파일이 있습니다."
 
 #: Sketch.java:883
 msgid ""

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ko_KR.properties

@@ -13,7 +13,7 @@
 # Jinbuhm Kim <jinbuhm.kim@gmail.com>, 2013,2015
 # Ki-hyeok Park <khpark@ateamventures.com>, 2015
 # shibaboy <shibaboy@gmail.com>, 2014
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Korean (Korea) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ko_KR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ko_KR\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-03 03\:59+0000\nLast-Translator\: Jinbuhm Kim <jinbuhm.kim@gmail.com>\nLanguage-Team\: Korean (Korea) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ko_KR/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ko_KR\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\  (\uc544\ub450\uc774\ub178\ub97c \uc7ac\uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud568)
@@ -27,10 +27,10 @@
 \ Used\:\ {0}=\ \uc0ac\uc6a9\ub428\: {0}
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
-!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
+'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' \uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc2a4\ucf00\uce58\uc5d0\uc11c '\#include <Keyboard.h>' \ub97c \ud3ec\ud568\ud588\ub098\uc694?
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
-!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
+'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' \uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc2a4\ucf00\uce58\uc5d0\uc11c '\#include < Mouse.h>' \ub97c \ud3ec\ud568\ud588\ub098\uc694?
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
 'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information='arch' \ud3f4\ub354\ub294 \ub354 \uc774\uc0c1 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4\! \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 http\://goo.gl/gfFJzU \ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624
@@ -634,7 +634,7 @@ Error\ while\ printing.=\uc778\ud670\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958 \ubc1
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
 #, java-format
-!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
+Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=\uc2dc\ub9ac\uc5bc \ud3ec\ud2b8 \ud30c\ub77c\ubbf8\ud130 \uc124\uc815\uc911 \uc5d0\ub7ec\: {0} {1} {2} {3}
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 Error\ while\ uploading=\uc5c5\ub85c\ub4dc \uc624\ub958
@@ -1663,7 +1663,7 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=\uc2a4\ucf00\uce
 You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\uc2a4\ucf00\uce58\uac00 \uc774\ubbf8 \uac19\uc740 \uc774\ub984\uc758 .cpp \ud30c\uc77c\uc744 \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0\n\uc2a4\ucf00\uce58\uc758 \uc774\ub984\uc744 "{0}"\ub85c \ubc14\uafc0 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
-!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
+You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=\uc2a4\ucf00\uce58\ub97c "{0}"\ub85c \uc800\uc7a5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4\n\uc65c\ub0d0\uba74 \uac19\uc740 \uc774\ub984\uc744 \uac00\uc9c4 \ud30c\uc77c\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 
 #: Sketch.java:883
 You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\uc2a4\ucf00\uce58\ub97c \uadf8 \uc790\uccb4\uc758 \ud3f4\ub354\uc5d0 \uc800\uc7a5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ubb34\ud55c \ubc18\ubcf5\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ro.po

@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-05 19:41+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: Pop Gheorghe <office@roroid.ro>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,12 +48,12 @@ msgstr "Utilizat: {0}"
 msgid ""
 "'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
 "<Keyboard.h>'?"
-msgstr ""
+msgstr "'Keyboard' negăsit. Schiţa conţine '#include <Keyboard.h>'?"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
 msgid ""
 "'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
-msgstr ""
+msgstr "'Mouse' negăsit. Schiţa conţine '#include <Mouse.h>'?"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
 msgid ""
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Eroare în timpul tipăririi."
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
 #, java-format
 msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare în timpul setării parametrilor pentru portul serial: {0} {1} {2} {3}"
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 msgid "Error while uploading"
@@ -2322,7 +2322,7 @@ msgstr "Nu poţi redenumi schiţa în \"{0}\"\ndeoarece aceasta schiţa are deja
 msgid ""
 "You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
 "because the sketch already has a file with that name."
-msgstr ""
+msgstr "Nu poţi salva schiţa ca \"{0}\"\ndeoarece schiţa conţine deja un fişier cu acest nume."
 
 #: Sketch.java:883
 msgid ""

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ro.properties

@@ -16,7 +16,7 @@
 # Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013
 # Pop Gheorghe <office@roroid.ro>, 2013-2015
 # Vl\u0103du\u0163 Ilie <vladilie94@gmail.com>, 2015
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-05 19\:41+0000\nLast-Translator\: Pop Gheorghe <office@roroid.ro>\nLanguage-Team\: Romanian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ro/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ro\nPlural-Forms\: nplurals\=3; plural\=(n\=\=1?0\:(((n%100>19)||((n%100\=\=0)&&(n\!\=0)))?2\:1));\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=(este necesar\u0103 repornirea editorului Arduino)
@@ -30,10 +30,10 @@
 \ Used\:\ {0}=Utilizat\: {0}
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
-!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
+'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?='Keyboard' neg\u0103sit. Schi\u0163a con\u0163ine '\#include <Keyboard.h>'?
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
-!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
+'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?='Mouse' neg\u0103sit. Schi\u0163a con\u0163ine '\#include <Mouse.h>'?
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
 'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=directorul 'arch' nu mai este suportat\! Vezi http\://goo.gl/gfFJzU pentru mai multe informa\u0163ii
@@ -637,7 +637,7 @@ Error\ while\ printing.=Eroare \u00een timpul tip\u0103ririi.
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
 #, java-format
-!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
+Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=Eroare \u00een timpul set\u0103rii parametrilor pentru portul serial\: {0} {1} {2} {3}
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 Error\ while\ uploading=Eroare \u00een timpul \u00eenc\u0103rc\u0103rii.
@@ -1666,7 +1666,7 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=Nu se poate impo
 You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=Nu po\u0163i redenumi schi\u0163a \u00een "{0}"\ndeoarece aceasta schi\u0163a are deja un fi\u015fier .cpp cu acela\u015fi nume.
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
-!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
+You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=Nu po\u0163i salva schi\u0163a ca "{0}"\ndeoarece schi\u0163a con\u0163ine deja un fi\u015fier cu acest nume.
 
 #: Sketch.java:883
 You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=Nu po\u0163i salva o schi\u0103 \u00eentr-o alt\u0103 schi\u0163\u0103.\nAcest lucru ar putea dura o ve\u015fnicie.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ru.po

@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-02 14:18+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr "Вы не можете переименовать скетч в \"{0}\",
 msgid ""
 "You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
 "because the sketch already has a file with that name."
-msgstr ""
+msgstr "Вы не можете сохранить скетч как \"{0}\", \nпотому что уже есть файл с таким именем."
 
 #: Sketch.java:883
 msgid ""

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_ru.properties

@@ -21,7 +21,7 @@
 # Petr Beklemishev <pbekl@bk.ru>, 2015
 # \u0420\u0443\u0441\u043b\u0430\u043d <nasretdinov.r.r@ya.ru>, 2013
 # \u042f\u043a\u043e\u0432 \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432 <jan.s.maslov@gmail.com>, 2015
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Russian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ru\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 14\:18+0000\nLast-Translator\: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\nLanguage-Team\: Russian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/ru/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: ru\nPlural-Forms\: nplurals\=4; plural\=(n%10\=\=1 && n%100\!\=11 ? 0 \: n%10>\=2 && n%10<\=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 \: n%10\=\=0 || (n%10>\=5 && n%10<\=9) || (n%100>\=11 && n%100<\=14)? 2 \: 3);\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a Arduino IDE)
@@ -1671,7 +1671,7 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=\u0412\u044b \u0
 You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0432 "{0}", \n\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c .cpp \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c.
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
-!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
+You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u043a\u0430\u043a "{0}", \n\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c.
 
 #: Sketch.java:883
 You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0435\u0442\u0447 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043a \u0440\u0435\u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0438.

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_zh_CN.po

@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-06 02:50+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
+"Last-Translator: Jacques S\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,18 +51,18 @@ msgstr " 已使用： {0}"
 msgid ""
 "'Keyboard' not found. Does your sketch include the line '#include "
 "<Keyboard.h>'?"
-msgstr ""
+msgstr "没有找到'键盘'。项目里是否包含'#include <Keyboard.h>'？"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
 msgid ""
 "'Mouse' not found. Does your sketch include the line '#include <Mouse.h>'?"
-msgstr ""
+msgstr "没有找到'鼠标'。项目里是否包含'#include <Mouse.h>'？"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
 msgid ""
 "'arch' folder is no longer supported! See http://goo.gl/gfFJzU for more "
 "information"
-msgstr ""
+msgstr "不再支持'arch'目录！详见 http://goo.gl/gfFJzU"
 
 #: Preferences.java:478
 msgid "(edit only when Arduino is not running)"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "（只能在 Arduino 未运行时进行编辑）"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
 msgid "(legacy)"
-msgstr ""
+msgstr "(legacy)"
 
 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
 msgid "--curdir no longer supported"
@@ -89,18 +89,18 @@ msgstr ".pde-> .ino"
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:64
 #, java-format
 msgid "<br/>Update available for some of your {0}boards{1}"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>{0}开发板{1}中部分有可用更新"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:66
 #, java-format
 msgid ""
 "<br/>Update available for some of your {0}boards{1} and {2}libraries{3}"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>{0}开发板{1} 和 {2}库{3}中部分有可用更新"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:62
 #, java-format
 msgid "<br/>Update available for some of your {0}libraries{1}"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>{0}库{1}中部分有可用更新"
 
 #: Editor.java:2053
 msgid ""
@@ -314,11 +314,11 @@ msgstr "自动格式化完成。"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
 msgid "Auto-detect proxy settings"
-msgstr ""
+msgstr "自动检测代理设置"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
 msgid "Automatic proxy configuration URL:"
-msgstr ""
+msgstr "自动代理设置URL:"
 
 #: SerialMonitor.java:110
 msgid "Autoscroll"
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "开发板"
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
 #, java-format
 msgid "Board {0} (platform {1}, package {2}) is unknown"
-msgstr ""
+msgstr "开发板 {0} (平台 {1}, 包 {2}) 未知"
 
 #: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
 #, java-format
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "构建选项已变更，全部重新构建"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
 msgid "Built-in Examples"
-msgstr ""
+msgstr "内置示例"
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:80
 msgid "Bulgarian"
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "撤销所有更改并重新载入项目？"
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:438
 msgid "Display line numbers"
-msgstr "显示行数"
+msgstr "显示行号"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
 #, java-format
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "在输出过程中发生错误。"
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
 #, java-format
 msgid "Error while setting serial port parameters: {0} {1} {2} {3}"
-msgstr ""
+msgstr "设置串口参数时出错：{0} {1} {2} {3}"
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 msgid "Error while uploading"
@@ -925,15 +925,15 @@ msgstr "示例"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
 msgid "Examples from Custom Libraries"
-msgstr ""
+msgstr "第三方库示例"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
 msgid "Examples from Libraries"
-msgstr ""
+msgstr "库示例"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
 msgid "Export canceled, changes must first be saved."
-msgstr ""
+msgstr "已取消导出，请先保存修改。"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
 msgid "Export compiled Binary"
@@ -1046,11 +1046,11 @@ msgstr "全局变量使用了{0}字节的动态内存。"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
 msgid "Go to line"
-msgstr ""
+msgstr "跳转到行"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
 msgid "Go to line..."
-msgstr ""
+msgstr "跳转到行..."
 
 #: Preferences.java:98
 msgid "Greek"
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "印度语"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
 msgid "Host name:"
-msgstr ""
+msgstr "主机名："
 
 #: Sketch.java:295
 msgid ""
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "拉脱维亚语"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
 msgid "Library Manager"
-msgstr ""
+msgstr "库管理器"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
 msgid "Library added to your libraries. Check \"Include library\" menu"
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "库已经加入，请检查“导入库”菜单"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:71
 msgid "Library can't use both 'src' and 'utility' folders."
-msgstr ""
+msgstr "库不可以同时使用 'src' 和 'utility' 文件夹。"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
 #, java-format
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "库安装完毕: {0} 版本 {1}"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
 msgid "Line number:"
-msgstr ""
+msgstr "行号："
 
 #: Preferences.java:106
 msgid "Lithuaninan"
@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "管理库..."
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
 msgid "Manual proxy configuration"
-msgstr ""
+msgstr "人工代理设置"
 
 #: Preferences.java:107
 msgid "Marathi"
@@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "信息"
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
 #, java-format
 msgid "Missing '{0}' from library in {1}"
-msgstr ""
+msgstr "{1} 中的库缺少 '{0}'"
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
 msgid "Mode not supported"
@@ -1290,7 +1290,7 @@ msgstr "尼泊尔语"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
 msgid "Network"
-msgstr ""
+msgstr "网络"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
 msgid "Network ports"
@@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "找不到参数"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
 msgid "No proxy"
-msgstr ""
+msgstr "无代理"
 
 #: Base.java:541
 msgid "No really, time for some fresh air for you."
@@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr "波斯语(伊朗)"
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
 #, java-format
 msgid "Platform {0} (package {1}) is unknown"
-msgstr ""
+msgstr "平台 {0} (包 {1}) 未知"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
 msgid "Please confirm boards deletion"
@@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "端口"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
 msgid "Port number:"
-msgstr ""
+msgstr "端口号："
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:151
 msgid "Portugese"
@@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "编程器"
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
 #, java-format
 msgid "Progress {0}"
-msgstr ""
+msgstr "进度 {0}"
 
 #: Base.java:783 Editor.java:593
 msgid "Quit"
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "关闭"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
 msgid "RETIRED"
-msgstr ""
+msgstr "已淘汰"
 
 #: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
 msgid "Redo"
@@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
 #, java-format
 msgid "Running: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "正在运行：{0}"
 
 #: Preferences.java:114
 msgid "Russian"
@@ -1752,11 +1752,11 @@ msgstr "串行端口"
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
 #, java-format
 msgid "Setting build path to {0}"
-msgstr ""
+msgstr "将构建路径设置为 {0}"
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "设置"
 
 #: Base.java:1681
 msgid "Settings issues"
@@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "无法连接：密码错误？"
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
 #, java-format
 msgid "Unable to find {0} in {1}"
-msgstr ""
+msgstr "在 {1} 中无法找到 {0} "
 
 #: ../../../processing/app/Editor.java:2512
 msgid "Unable to open serial monitor"
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
 #, java-format
 msgid "Unknown sketch file extension: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "未知项目文件扩展名：{0}"
 
 #: Platform.java:168
 msgid ""
@@ -2099,7 +2099,7 @@ msgstr "未指定的平台，无可用启动器。\n要启用打开网址或文
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
 msgid "Updatable"
-msgstr ""
+msgstr "可更新"
 
 #: UpdateCheck.java:111
 msgid "Update"
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr "使用外部编辑器"
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
 msgid "Username:"
-msgstr ""
+msgstr "用户名："
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
 #, java-format
@@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr "上传后验证代码"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
 msgid "Verify/Compile"
-msgstr ""
+msgstr "验证/编译"
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
 msgid "Verifying and uploading..."
@@ -2245,17 +2245,17 @@ msgstr "警告：文件 {0} 链接至绝对路径 {1}"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
 msgid "Warning: forced trusting untrusted contributions"
-msgstr ""
+msgstr "警告：强制信任不可信的贡献"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
 #, java-format
 msgid "Warning: forced untrusted script execution ({0})"
-msgstr ""
+msgstr "警告：强制不可信脚本执行 ({0})"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
 #, java-format
 msgid "Warning: non trusted contribution, skipping script execution ({0})"
-msgstr ""
+msgstr "警告：非可信贡献，跳过脚本执行 ({0})"
 
 #: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
 #, java-format
@@ -2268,7 +2268,7 @@ msgstr "警告：核心 '{0}' 中的 platform.txt 文件 包含已废弃的 {1}
 msgid ""
 "Warning: platform.txt from core '{0}' misses property '{1}', using default "
 "value '{2}'. Consider upgrading this core."
-msgstr ""
+msgstr "警告：核心 '{0}' 中的 platform.txt 文件 缺少属性 '{1}'，使用默认值 '{2}'。请考虑更新核心。"
 
 #: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:170
 #, java-format
@@ -2325,7 +2325,7 @@ msgstr "项目不能重命名为{0}\n因为项目中已有相同命名的.cpp文
 msgid ""
 "You can't save the sketch as \"{0}\"\n"
 "because the sketch already has a file with that name."
-msgstr ""
+msgstr "无法将项目保存为 {0}\n因为项目中已含有同名文件。"
 
 #: Sketch.java:883
 msgid ""
@@ -2527,12 +2527,12 @@ msgstr "{0} 库"
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
 #, java-format
 msgid "{0} must be a folder"
-msgstr ""
+msgstr "{0} 必须为文件夹"
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
 #, java-format
 msgid "{0} pattern is missing"
-msgstr ""
+msgstr "缺少 {0} 模式"
 
 #: debug/Compiler.java:365
 #, java-format

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_zh_CN.properties

@@ -19,7 +19,7 @@
 # Wong Min <alpha080@gmail.com>, 2013
 # Zhuo Liu <lzhskywalker@gmail.com>, 2015
 # \u9648\u5415\u6d32 <clz@clz.me>, 2015
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Chinese (China) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_CN\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-06 02\:50+0000\nLast-Translator\: Jacques S\nLanguage-Team\: Chinese (China) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_CN/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_CN\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\uff08\u9700\u8981\u91cd\u542f Arduino\uff09
@@ -33,19 +33,19 @@
 \ Used\:\ {0}=\ \u5df2\u4f7f\u7528\uff1a {0}
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:558
-!'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=
+'Keyboard'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Keyboard.h>'?=\u6ca1\u6709\u627e\u5230'\u952e\u76d8'\u3002\u9879\u76ee\u91cc\u662f\u5426\u5305\u542b'\#include <Keyboard.h>'\uff1f
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:553
-!'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=
+'Mouse'\ not\ found.\ Does\ your\ sketch\ include\ the\ line\ '\#include\ <Mouse.h>'?=\u6ca1\u6709\u627e\u5230'\u9f20\u6807'\u3002\u9879\u76ee\u91cc\u662f\u5426\u5305\u542b'\#include <Mouse.h>'\uff1f
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:61
-!'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=
+'arch'\ folder\ is\ no\ longer\ supported\!\ See\ http\://goo.gl/gfFJzU\ for\ more\ information=\u4e0d\u518d\u652f\u6301'arch'\u76ee\u5f55\uff01\u8be6\u89c1 http\://goo.gl/gfFJzU
 
 #: Preferences.java:478
 (edit\ only\ when\ Arduino\ is\ not\ running)=\uff08\u53ea\u80fd\u5728 Arduino \u672a\u8fd0\u884c\u65f6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\uff09
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:67
-!(legacy)=
+(legacy)=(legacy)
 
 #: ../../../processing/app/helpers/CommandlineParser.java:149
 --curdir\ no\ longer\ supported=--curdir \u4e0d\u518d\u53d7\u652f\u6301
@@ -58,15 +58,15 @@
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:64
 #, java-format
-!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=
+<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}=<br/>{0}\u5f00\u53d1\u677f{1}\u4e2d\u90e8\u5206\u6709\u53ef\u7528\u66f4\u65b0
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:66
 #, java-format
-!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=
+<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}boards{1}\ and\ {2}libraries{3}=<br/>{0}\u5f00\u53d1\u677f{1} \u548c {2}\u5e93{3}\u4e2d\u90e8\u5206\u6709\u53ef\u7528\u66f4\u65b0
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/ContributionsSelfCheck.java:62
 #, java-format
-!<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=
+<br/>Update\ available\ for\ some\ of\ your\ {0}libraries{1}=<br/>{0}\u5e93{1}\u4e2d\u90e8\u5206\u6709\u53ef\u7528\u66f4\u65b0
 
 #: Editor.java:2053
 <html>\ <head>\ <style\ type\="text/css">b\ {\ font\:\ 13pt\ "Lucida\ Grande"\ }p\ {\ font\:\ 11pt\ "Lucida\ Grande";\ margin-top\:\ 8px\ }</style>\ </head><b>Do\ you\ want\ to\ save\ changes\ to\ this\ sketch<BR>\ before\ closing?</b><p>If\ you\ don't\ save,\ your\ changes\ will\ be\ lost.=<html> <head> <style type\="text/css">b { font\: 13pt "Lucida Grande" }p { font\: 11pt "Lucida Grande"; margin-top\: 8px }</style> </head><b>\u5728\u5173\u95ed\u524d\u4f60\u60f3\u8981\u628a\u6240\u505a\u7684\u4fee\u6539<BR>\u4fdd\u5b58\u5230\u9879\u76ee\u6587\u4ef6\u4e2d\u5417\uff1f </b><p>\u5982\u679c\u60a8\u4e0d\u4fdd\u5b58\uff0c\u6240\u505a\u7684\u4fee\u6539\u5c06\u4f1a\u4e22\u5931\u3002
@@ -215,10 +215,10 @@ Auto\ Format=\u81ea\u52a8\u683c\u5f0f\u5316
 Auto\ Format\ finished.=\u81ea\u52a8\u683c\u5f0f\u5316\u5b8c\u6210\u3002
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:457
-!Auto-detect\ proxy\ settings=
+Auto-detect\ proxy\ settings=\u81ea\u52a8\u68c0\u6d4b\u4ee3\u7406\u8bbe\u7f6e
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:474
-!Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=
+Automatic\ proxy\ configuration\ URL\:=\u81ea\u52a8\u4ee3\u7406\u8bbe\u7f6eURL\:
 
 #: SerialMonitor.java:110
 Autoscroll=\u81ea\u52a8\u6eda\u5c4f
@@ -242,7 +242,7 @@ Board=\u5f00\u53d1\u677f
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:62
 #, java-format
-!Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=
+Board\ {0}\ (platform\ {1},\ package\ {2})\ is\ unknown=\u5f00\u53d1\u677f {0} (\u5e73\u53f0 {1}, \u5305 {2}) \u672a\u77e5
 
 #: ../../../processing/app/debug/TargetBoard.java:42
 #, java-format
@@ -277,7 +277,7 @@ Browse=\u6d4f\u89c8
 Build\ options\ changed,\ rebuilding\ all=\u6784\u5efa\u9009\u9879\u5df2\u53d8\u66f4\uff0c\u5168\u90e8\u91cd\u65b0\u6784\u5efa
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1210
-!Built-in\ Examples=
+Built-in\ Examples=\u5185\u7f6e\u793a\u4f8b
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:80
 Bulgarian=\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u8bed
@@ -478,7 +478,7 @@ Device\ is\ not\ responding,\ check\ the\ right\ serial\ port\ is\ selected\ or\
 Discard\ all\ changes\ and\ reload\ sketch?=\u64a4\u9500\u6240\u6709\u66f4\u6539\u5e76\u91cd\u65b0\u8f7d\u5165\u9879\u76ee\uff1f
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:438
-Display\ line\ numbers=\u663e\u793a\u884c\u6570
+Display\ line\ numbers=\u663e\u793a\u884c\u53f7
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
 #, java-format
@@ -640,7 +640,7 @@ Error\ while\ printing.=\u5728\u8f93\u51fa\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u53d1\u751f\u9519\u
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/processing/app/Serial.java:117
 #, java-format
-!Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=
+Error\ while\ setting\ serial\ port\ parameters\:\ {0}\ {1}\ {2}\ {3}=\u8bbe\u7f6e\u4e32\u53e3\u53c2\u6570\u65f6\u51fa\u9519\uff1a{0} {1} {2} {3}
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:528
 Error\ while\ uploading=\u4e0a\u4f20\u51fa\u9519
@@ -667,13 +667,13 @@ Estonian\ (Estonia)=\u7231\u6c99\u5c3c\u4e9a\u8bed(\u7231\u6c99\u5c3c\u4e9a)
 Examples=\u793a\u4f8b
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1244
-!Examples\ from\ Custom\ Libraries=
+Examples\ from\ Custom\ Libraries=\u7b2c\u4e09\u65b9\u5e93\u793a\u4f8b
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1222
-!Examples\ from\ Libraries=
+Examples\ from\ Libraries=\u5e93\u793a\u4f8b
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:753
-!Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=
+Export\ canceled,\ changes\ must\ first\ be\ saved.=\u5df2\u53d6\u6d88\u5bfc\u51fa\uff0c\u8bf7\u5148\u4fdd\u5b58\u4fee\u6539\u3002
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:750
 Export\ compiled\ Binary=\u5bfc\u51fa\u5df2\u7f16\u8bd1\u7684\u4e8c\u8fdb\u5236\u6587\u4ef6
@@ -756,10 +756,10 @@ Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ ({2}%%)\ of\ dynamic\ memory,\ leaving\ {3}\
 Global\ variables\ use\ {0}\ bytes\ of\ dynamic\ memory.=\u5168\u5c40\u53d8\u91cf\u4f7f\u7528\u4e86{0}\u5b57\u8282\u7684\u52a8\u6001\u5185\u5b58\u3002
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:66
-!Go\ to\ line=
+Go\ to\ line=\u8df3\u8f6c\u5230\u884c
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:1460
-!Go\ to\ line...=
+Go\ to\ line...=\u8df3\u8f6c\u5230\u884c...
 
 #: Preferences.java:98
 Greek=\u5e0c\u814a\u8bed
@@ -774,7 +774,7 @@ Help=\u5e2e\u52a9
 Hindi=\u5370\u5ea6\u8bed
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:489
-!Host\ name\:=
+Host\ name\:=\u4e3b\u673a\u540d\uff1a
 
 #: Sketch.java:295
 How\ about\ saving\ the\ sketch\ first\ \nbefore\ trying\ to\ rename\ it?=\u91cd\u547d\u540d\u524d\u662f\u5426\u5148\u4fdd\u5b58\u9879\u76ee\uff1f
@@ -863,20 +863,20 @@ Korean=\u97e9\u8bed
 Latvian=\u62c9\u8131\u7ef4\u4e9a\u8bed
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/LibraryManagerUI.java:93
-!Library\ Manager=
+Library\ Manager=\u5e93\u7ba1\u7406\u5668
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:2349
 Library\ added\ to\ your\ libraries.\ Check\ "Include\ library"\ menu=\u5e93\u5df2\u7ecf\u52a0\u5165\uff0c\u8bf7\u68c0\u67e5\u201c\u5bfc\u5165\u5e93\u201d\u83dc\u5355
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:71
-!Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.=
+Library\ can't\ use\ both\ 'src'\ and\ 'utility'\ folders.=\u5e93\u4e0d\u53ef\u4ee5\u540c\u65f6\u4f7f\u7528 'src' \u548c 'utility' \u6587\u4ef6\u5939\u3002
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/libraries/LibraryInstaller.java:107
 #, java-format
 Library\ is\ already\ installed\:\ {0}\ version\ {1}=\u5e93\u5b89\u88c5\u5b8c\u6bd5\: {0} \u7248\u672c {1}
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/GoToLineNumber.java:70
-!Line\ number\:=
+Line\ number\:=\u884c\u53f7\uff1a
 
 #: Preferences.java:106
 Lithuaninan=\u7acb\u9676\u5b9b\u8bed
@@ -895,7 +895,7 @@ Low\ memory\ available,\ stability\ problems\ may\ occur.=\u53ef\u7528\u5185\u5b
 Manage\ Libraries...=\u7ba1\u7406\u5e93...
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:466
-!Manual\ proxy\ configuration=
+Manual\ proxy\ configuration=\u4eba\u5de5\u4ee3\u7406\u8bbe\u7f6e
 
 #: Preferences.java:107
 Marathi=\u9a6c\u62c9\u5730\u8bed
@@ -905,7 +905,7 @@ Message=\u4fe1\u606f
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:81
 #, java-format
-!Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}=
+Missing\ '{0}'\ from\ library\ in\ {1}={1} \u4e2d\u7684\u5e93\u7f3a\u5c11 '{0}'
 
 #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:455
 Mode\ not\ supported=\u4e0d\u652f\u6301\u6b64\u6a21\u5f0f
@@ -936,7 +936,7 @@ Name\ for\ new\ file\:=\u65b0\u6587\u4ef6\u7684\u540d\u5b57
 Nepali=\u5c3c\u6cca\u5c14\u8bed
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:601
-!Network=
+Network=\u7f51\u7edc
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:65
 Network\ ports=\u7f51\u7edc\u7aef\u53e3
@@ -984,7 +984,7 @@ No\ line\ ending=\u6ca1\u6709\u7ed3\u675f\u7b26
 No\ parameters=\u627e\u4e0d\u5230\u53c2\u6570
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:453
-!No\ proxy=
+No\ proxy=\u65e0\u4ee3\u7406
 
 #: Base.java:541
 No\ really,\ time\ for\ some\ fresh\ air\ for\ you.=\u8bf4\u771f\u7684\uff0c\u4f60\u8be5\u51fa\u53bb\u547c\u5438\u65b0\u9c9c\u7a7a\u6c14\u4e86\u3002
@@ -1058,7 +1058,7 @@ Persian\ (Iran)=\u6ce2\u65af\u8bed(\u4f0a\u6717)
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:79
 #, java-format
-!Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=
+Platform\ {0}\ (package\ {1})\ is\ unknown=\u5e73\u53f0 {0} (\u5305 {1}) \u672a\u77e5
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/ContributionManagerUI.java:195
 Please\ confirm\ boards\ deletion=\u8bf7\u786e\u8ba4\u5f00\u53d1\u677f\u68c0\u6d4b
@@ -1083,7 +1083,7 @@ Polish=\u6ce2\u5170\u8bed
 Port=\u7aef\u53e3
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:491
-!Port\ number\:=
+Port\ number\:=\u7aef\u53e3\u53f7\uff1a
 
 #: ../../../processing/app/Preferences.java:151
 Portugese=\u8461\u8404\u7259\u8bed
@@ -1147,13 +1147,13 @@ Programmer=\u7f16\u7a0b\u5668
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:80
 #, java-format
-!Progress\ {0}=
+Progress\ {0}=\u8fdb\u5ea6 {0}
 
 #: Base.java:783 Editor.java:593
 Quit=\u5173\u95ed
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:1233
-!RETIRED=
+RETIRED=\u5df2\u6dd8\u6c70
 
 #: Editor.java:1138 Editor.java:1140 Editor.java:1390
 Redo=\u91cd\u505a
@@ -1200,7 +1200,7 @@ Romanian=\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u8bed
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:82
 #, java-format
-!Running\:\ {0}=
+Running\:\ {0}=\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\uff1a{0}
 
 #: Preferences.java:114
 Russian=\u4fc4\u8bed
@@ -1281,10 +1281,10 @@ Serial\ ports=\u4e32\u884c\u7aef\u53e3
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:84
 #, java-format
-!Setting\ build\ path\ to\ {0}=
+Setting\ build\ path\ to\ {0}=\u5c06\u6784\u5efa\u8def\u5f84\u8bbe\u7f6e\u4e3a {0}
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:450
-!Settings=
+Settings=\u8bbe\u7f6e
 
 #: Base.java:1681
 Settings\ issues=\u8bbe\u7f6e\u8bae\u9898
@@ -1480,7 +1480,7 @@ Unable\ to\ connect\:\ wrong\ password?=\u65e0\u6cd5\u8fde\u63a5\uff1a\u5bc6\u78
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:65
 #, java-format
-!Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=
+Unable\ to\ find\ {0}\ in\ {1}=\u5728 {1} \u4e2d\u65e0\u6cd5\u627e\u5230 {0} 
 
 #: ../../../processing/app/Editor.java:2512
 Unable\ to\ open\ serial\ monitor=\u65e0\u6cd5\u6253\u5f00\u4e32\u53e3\u76d1\u89c6\u5668
@@ -1501,14 +1501,14 @@ Undo=\u590d\u539f
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:86
 #, java-format
-!Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=
+Unknown\ sketch\ file\ extension\:\ {0}=\u672a\u77e5\u9879\u76ee\u6587\u4ef6\u6269\u5c55\u540d\uff1a{0}
 
 #: Platform.java:168
 Unspecified\ platform,\ no\ launcher\ available.\nTo\ enable\ opening\ URLs\ or\ folders,\ add\ a\ \n"launcher\=/path/to/app"\ line\ to\ preferences.txt=\u672a\u6307\u5b9a\u7684\u5e73\u53f0\uff0c\u65e0\u53ef\u7528\u542f\u52a8\u5668\u3002\n\u8981\u542f\u7528\u6253\u5f00\u7f51\u5740\u6216\u6587\u4ef6\u5939\u529f\u80fd\uff0c\u8bf7\u6dfb\u52a0\n"launcher\=/path/to/app"\u5230preferences.txt\u6587\u4ef6\u4e2d
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/libraries/ui/DropdownUpdatableLibrariesItem.java:27
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/contributions/packages/ui/DropdownUpdatableCoresItem.java:27
-!Updatable=
+Updatable=\u53ef\u66f4\u65b0
 
 #: UpdateCheck.java:111
 Update=\u66f4\u65b0
@@ -1545,7 +1545,7 @@ Use\ external\ editor=\u4f7f\u7528\u5916\u90e8\u7f16\u8f91\u5668
 
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:493
 #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:499
-!Username\:=
+Username\:=\u7528\u6237\u540d\uff1a
 
 #: ../../../processing/app/debug/Compiler.java:410
 #, java-format
@@ -1566,7 +1566,7 @@ Verify=\u9a8c\u8bc1
 Verify\ code\ after\ upload=\u4e0a\u4f20\u540e\u9a8c\u8bc1\u4ee3\u7801
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:725
-!Verify/Compile=
+Verify/Compile=\u9a8c\u8bc1/\u7f16\u8bd1
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Base.java:451
 Verifying\ and\ uploading...=\u6b63\u5728\u9a8c\u8bc1\u3001\u4e0a\u4f20...
@@ -1617,22 +1617,22 @@ Warning\:\ This\ core\ does\ not\ support\ exporting\ sketches.\ Please\ conside
 Warning\:\ file\ {0}\ links\ to\ an\ absolute\ path\ {1}=\u8b66\u544a\uff1a\u6587\u4ef6 {0} \u94fe\u63a5\u81f3\u7edd\u5bf9\u8def\u5f84 {1}
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionsIndexer.java:133
-!Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=
+Warning\:\ forced\ trusting\ untrusted\ contributions=\u8b66\u544a\uff1a\u5f3a\u5236\u4fe1\u4efb\u4e0d\u53ef\u4fe1\u7684\u8d21\u732e
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:217
 #, java-format
-!Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=
+Warning\:\ forced\ untrusted\ script\ execution\ ({0})=\u8b66\u544a\uff1a\u5f3a\u5236\u4e0d\u53ef\u4fe1\u811a\u672c\u6267\u884c ({0})
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:212
 #, java-format
-!Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=
+Warning\:\ non\ trusted\ contribution,\ skipping\ script\ execution\ ({0})=\u8b66\u544a\uff1a\u975e\u53ef\u4fe1\u8d21\u732e\uff0c\u8df3\u8fc7\u811a\u672c\u6267\u884c ({0})
 
 #: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:158
 #, java-format
 Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ contains\ deprecated\ {1},\ automatically\ converted\ to\ {2}.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=\u8b66\u544a\uff1a\u6838\u5fc3 '{0}' \u4e2d\u7684 platform.txt \u6587\u4ef6 \u5305\u542b\u5df2\u5e9f\u5f03\u7684 {1}\uff0c\u5df2\u81ea\u52a8\u8f6c\u6362\u4e3a {2}\u3002\u8bf7\u8003\u8651\u66f4\u65b0\u6838\u5fc3\u3002
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:91
-!Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=
+Warning\:\ platform.txt\ from\ core\ '{0}'\ misses\ property\ '{1}',\ using\ default\ value\ '{2}'.\ Consider\ upgrading\ this\ core.=\u8b66\u544a\uff1a\u6838\u5fc3 '{0}' \u4e2d\u7684 platform.txt \u6587\u4ef6 \u7f3a\u5c11\u5c5e\u6027 '{1}'\uff0c\u4f7f\u7528\u9ed8\u8ba4\u503c '{2}'\u3002\u8bf7\u8003\u8651\u66f4\u65b0\u6838\u5fc3\u3002
 
 #: ../../../processing/app/debug/LegacyTargetPlatform.java:170
 #, java-format
@@ -1669,7 +1669,7 @@ You\ can't\ import\ a\ folder\ that\ contains\ your\ sketchbook=\u4e0d\u53ef\u4e
 You\ can't\ rename\ the\ sketch\ to\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ .cpp\ file\ with\ that\ name.=\u9879\u76ee\u4e0d\u80fd\u91cd\u547d\u540d\u4e3a{0}\n\u56e0\u4e3a\u9879\u76ee\u4e2d\u5df2\u6709\u76f8\u540c\u547d\u540d\u7684.cpp\u6587\u4ef6\u3002
 
 #: ../../../../../app/src/processing/app/Sketch.java:659
-!You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=
+You\ can't\ save\ the\ sketch\ as\ "{0}"\nbecause\ the\ sketch\ already\ has\ a\ file\ with\ that\ name.=\u65e0\u6cd5\u5c06\u9879\u76ee\u4fdd\u5b58\u4e3a {0}\n\u56e0\u4e3a\u9879\u76ee\u4e2d\u5df2\u542b\u6709\u540c\u540d\u6587\u4ef6\u3002
 
 #: Sketch.java:883
 You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ go\ on\ forever.=\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5c06\u9879\u76ee\u4fdd\u5b58\u5230\u81ea\u8eab\u6240\u5728\u7684\u6587\u4ef6\u5939\u3002\n\u5426\u5219\u4f1a\u8fdb\u5165\u6b7b\u5faa\u73af\u3002
@@ -1796,11 +1796,11 @@ version\ <b>{0}</b>=\u7248\u672c <b>{0}</b>
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:76
 #, java-format
-!{0}\ must\ be\ a\ folder=
+{0}\ must\ be\ a\ folder={0} \u5fc5\u987b\u4e3a\u6587\u4ef6\u5939
 
 #: ../../../../../arduino-core/src/cc/arduino/Compiler.java:78
 #, java-format
-!{0}\ pattern\ is\ missing=
+{0}\ pattern\ is\ missing=\u7f3a\u5c11 {0} \u6a21\u5f0f
 
 #: debug/Compiler.java:365
 #, java-format

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_zh_TW.po

@@ -10,6 +10,7 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # Ethan <ethan42411@gmail.com>, 2014
+# Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>, 2015
 # Hank Lu <hankbox@gmail.com>, 2013
 # james58899 <james59988@gmail.com>, 2014
 # james58899 <james59988@gmail.com>, 2014
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:24-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-02 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-06 15:09+0000\n"
 "Last-Translator: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -716,7 +717,7 @@ msgstr "上傳完畢。"
 #: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
 #, java-format
 msgid "Downloaded {0}kb of {1}kb."
-msgstr "已下載{0} kb，共{1] kb。"
+msgstr "已下載{0} kb，共{1} kb。"
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
 msgid "Downloading boards definitions."

arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_zh_TW.properties

@@ -10,12 +10,13 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # Ethan <ethan42411@gmail.com>, 2014
+# Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>, 2015
 # Hank Lu <hankbox@gmail.com>, 2013
 # james58899 <james59988@gmail.com>, 2014
 # james58899 <james59988@gmail.com>, 2014
 # Jordan_Fung <jordanfung2002@gmail.com>, 2014
 # yehnan <yehnan174@gmail.com>, 2013,2015
-!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-02 12\:05+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Chinese (Taiwan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_TW/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_TW\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
+!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-06 15\:09+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <f.fissore@arduino.cc>\nLanguage-Team\: Chinese (Taiwan) (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/zh_TW/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: zh_TW\nPlural-Forms\: nplurals\=1; plural\=0;\n
 
 #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
 \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\uff08\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u555f\u52d5Arduino\uff09
@@ -507,7 +508,7 @@ Done\ uploading.=\u4e0a\u50b3\u5b8c\u7562\u3002
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/DownloadableContributionsDownloader.java:105
 #, java-format
-Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=\u5df2\u4e0b\u8f09{0} kb\uff0c\u5171{1] kb\u3002
+Downloaded\ {0}kb\ of\ {1}kb.=\u5df2\u4e0b\u8f09{0} kb\uff0c\u5171{1} kb\u3002
 
 #: ../../../cc/arduino/contributions/packages/ContributionInstaller.java:107
 Downloading\ boards\ definitions.=\u4e0b\u8f09\u677f\u5b50\u7684\u5b9a\u7fa9\u8cc7\u8a0a