diff --git a/.datatables-commit-sync b/.datatables-commit-sync
index c333a2e2..f26fe33c 100644
--- a/.datatables-commit-sync
+++ b/.datatables-commit-sync
@@ -1 +1 @@
-59051a590f9246da18ec9107a83832e8efd6392a
+c856d0eb232ce41c76d0c30739d33e47cc7288f4
diff --git a/media/js/jquery.dataTables.js b/media/js/jquery.dataTables.js
index d20a470a..6dc325e0 100644
--- a/media/js/jquery.dataTables.js
+++ b/media/js/jquery.dataTables.js
@@ -519,7 +519,7 @@
 		// Scrolling feature / quirks detection
 		var n = $('<div/>')
 			.css( {
-				position: 'absolute',
+				position: 'fixed',
 				top: 0,
 				left: 0,
 				height: 1,
diff --git a/media/js/jquery.dataTables.min.js b/media/js/jquery.dataTables.min.js
index aed6e562..c7a5bfd6 100644
--- a/media/js/jquery.dataTables.min.js
+++ b/media/js/jquery.dataTables.min.js
@@ -4,7 +4,7 @@
 */
 (function(Ga,T,k){var S=function(h){function Y(a){var b,c,e={};h.each(a,function(d){if((b=d.match(/^([^A-Z]+?)([A-Z])/))&&-1!=="a aa ai ao as b fn i m o s ".indexOf(b[1]+" "))c=d.replace(b[0],b[2].toLowerCase()),e[c]=d,"o"===b[1]&&Y(a[d])});a._hungarianMap=e}function H(a,b,c){a._hungarianMap||Y(a);var e;h.each(b,function(d){e=a._hungarianMap[d];if(e!==k&&(c||b[e]===k))"o"===e.charAt(0)?(b[e]||(b[e]={}),h.extend(!0,b[e],b[d]),H(a[e],b[e],c)):b[e]=b[d]})}function S(a){var b=m.defaults.oLanguage,c=a.sZeroRecords;
 !a.sEmptyTable&&(c&&"No data available in table"===b.sEmptyTable)&&E(a,a,"sZeroRecords","sEmptyTable");!a.sLoadingRecords&&(c&&"Loading..."===b.sLoadingRecords)&&E(a,a,"sZeroRecords","sLoadingRecords");a.sInfoThousands&&(a.sThousands=a.sInfoThousands);(a=a.sDecimal)&&eb(a)}function fb(a){B(a,"ordering","bSort");B(a,"orderMulti","bSortMulti");B(a,"orderClasses","bSortClasses");B(a,"orderCellsTop","bSortCellsTop");B(a,"order","aaSorting");B(a,"orderFixed","aaSortingFixed");B(a,"paging","bPaginate");
-B(a,"pagingType","sPaginationType");B(a,"pageLength","iDisplayLength");B(a,"searching","bFilter");"boolean"===typeof a.sScrollX&&(a.sScrollX=a.sScrollX?"100%":"");if(a=a.aoSearchCols)for(var b=0,c=a.length;b<c;b++)a[b]&&H(m.models.oSearch,a[b])}function gb(a){B(a,"orderable","bSortable");B(a,"orderData","aDataSort");B(a,"orderSequence","asSorting");B(a,"orderDataType","sortDataType");var b=a.aDataSort;b&&!h.isArray(b)&&(a.aDataSort=[b])}function hb(a){var a=a.oBrowser,b=h("<div/>").css({position:"absolute",
+B(a,"pagingType","sPaginationType");B(a,"pageLength","iDisplayLength");B(a,"searching","bFilter");"boolean"===typeof a.sScrollX&&(a.sScrollX=a.sScrollX?"100%":"");if(a=a.aoSearchCols)for(var b=0,c=a.length;b<c;b++)a[b]&&H(m.models.oSearch,a[b])}function gb(a){B(a,"orderable","bSortable");B(a,"orderData","aDataSort");B(a,"orderSequence","asSorting");B(a,"orderDataType","sortDataType");var b=a.aDataSort;b&&!h.isArray(b)&&(a.aDataSort=[b])}function hb(a){var a=a.oBrowser,b=h("<div/>").css({position:"fixed",
 top:0,left:0,height:1,width:1,overflow:"hidden"}).append(h("<div/>").css({position:"absolute",top:1,left:1,width:100,overflow:"scroll"}).append(h('<div class="test"/>').css({width:"100%",height:10}))).appendTo("body"),c=b.find(".test");a.bScrollOversize=100===c[0].offsetWidth;a.bScrollbarLeft=1!==Math.round(c.offset().left);b.remove()}function ib(a,b,c,e,d,f){var g,j=!1;c!==k&&(g=c,j=!0);for(;e!==d;)a.hasOwnProperty(e)&&(g=j?b(g,a[e],e,a):a[e],j=!0,e+=f);return g}function Ha(a,b){var c=m.defaults.column,
 e=a.aoColumns.length,c=h.extend({},m.models.oColumn,c,{nTh:b?b:T.createElement("th"),sTitle:c.sTitle?c.sTitle:b?b.innerHTML:"",aDataSort:c.aDataSort?c.aDataSort:[e],mData:c.mData?c.mData:e,idx:e});a.aoColumns.push(c);c=a.aoPreSearchCols;c[e]=h.extend({},m.models.oSearch,c[e]);la(a,e,h(b).data())}function la(a,b,c){var b=a.aoColumns[b],e=a.oClasses,d=h(b.nTh);if(!b.sWidthOrig){b.sWidthOrig=d.attr("width")||null;var f=(d.attr("style")||"").match(/width:\s*(\d+[pxem%]+)/);f&&(b.sWidthOrig=f[1])}c!==
 k&&null!==c&&(gb(c),H(m.defaults.column,c),c.mDataProp!==k&&!c.mData&&(c.mData=c.mDataProp),c.sType&&(b._sManualType=c.sType),c.className&&!c.sClass&&(c.sClass=c.className),h.extend(b,c),E(b,c,"sWidth","sWidthOrig"),c.iDataSort!==k&&(b.aDataSort=[c.iDataSort]),E(b,c,"aDataSort"));var g=b.mData,j=O(g),i=b.mRender?O(b.mRender):null,c=function(a){return"string"===typeof a&&-1!==a.indexOf("@")};b._bAttrSrc=h.isPlainObject(g)&&(c(g.sort)||c(g.type)||c(g.filter));b.fnGetData=function(a,b,c){var e=j(a,b,