In this example you can see DataTables doing horizontal and vertical scrolling at the same time. Note also that pagination is enabled, and the scrolling accounts for this.