mirror of
https://bitbucket.org/librepilot/librepilot.git
synced 2025-02-18 08:54:15 +01:00
OP-1337 Export template fixes
This commit is contained in:
parent
9760495899
commit
002cd10cd8
@ -9684,7 +9684,7 @@ Soyez certain d'utiliser la bonne version de firmware puis redémarrer l&ap
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source><html><head/><body><p>This step calibrates<span style=" font-weight:600;"> the minimum, center and maximum angle of the servo</span>. To set the angles for this servo, press the Start button below and slide the slider for the angle to set. The servo will follow the sliders position. <br/>When done press button again to stop.</p><p>Check Reverse to reverse servo action.</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Cette étape va ajuster<span style=" font-weight:600;"> l'angle minimum, centré et maximum du servo</span>. Pour ajuster les positions de ce servo, appuyez sur "Démarrer" et déplacez les curseurs en fonction de l'angle désiré. Le servo bouge en fonction de la position du curseur central. <br/>Lorsque vous avez terminé, appuyez à nouveau sur le bouton pour arrêter.</p><p>Cochez "Inverser" pour changer la direction de mouvement du servo.</p></body></html></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"><html><head/><body><p>Cette étape va ajuster<span style=" font-weight:600;"> l'angle minimum, centré et maximum du servo</span>. Pour ajuster les positions de ce servo, appuyez sur "Démarrer" et déplacez les curseurs en fonction de l'angle désiré. Le servo bouge en fonction de la position du curseur en cours.<br/>Lorsque vous avez terminé, appuyez à nouveau sur le bouton pour arrêter.</p><p>Cochez "Inverser" pour changer la direction de mouvement du servo.</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
@ -11456,7 +11456,7 @@ Double clic sur la légende ou le tracé pour afficher/cacher la légende.</tran
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<source>Export Wizard Vehicle Template</source>
|
||||
<translation>Exporter Modèle Assitant Véhicule</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Exporter Modèle Véhicule Assistant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -15193,12 +15193,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Forum name:</source>
|
||||
<translation>Nom forum :</translation>
|
||||
<translation>Pseudo :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>The name of the vehicle, brand etc</source>
|
||||
<translation>Le nom du véhicule, la marque, etc</translation>
|
||||
<translation>Nom du véhicule, marque, etc</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
@ -15218,7 +15218,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>How many cells etc?</source>
|
||||
<translation>Combien de cellules, etc ?</translation>
|
||||
<translation>Nb cellules, capacité ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user