1
0
mirror of https://bitbucket.org/librepilot/librepilot.git synced 2025-02-18 08:54:15 +01:00

OP-983 fixed minor spelling issues in GCS

This commit is contained in:
Philippe Renon 2013-06-02 12:42:15 +02:00
parent b0111c12d1
commit 218d197aa8
8 changed files with 26 additions and 26 deletions

View File

@ -14033,12 +14033,12 @@ or power cycle to force a board reset.</source>
<message>
<location line="-141"/>
<location line="+141"/>
<source>Please disconnect all openpilot boards</source>
<source>Please disconnect your OpenPilot board</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Please connect the board (USB only!)</source>
<source>Please connect your OpenPilot board (USB only!)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -14048,7 +14048,7 @@ or power cycle to force a board reset.</source>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Openpilot Uploader</source>
<source>OpenPilot Uploader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>

View File

@ -14034,12 +14034,12 @@ or power cycle to force a board reset.</source>
<message>
<location line="-141"/>
<location line="+141"/>
<source>Please disconnect all openpilot boards</source>
<source>Please disconnect your OpenPilot board</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Please connect the board (USB only!)</source>
<source>Please connect your OpenPilot board (USB only!)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -14049,7 +14049,7 @@ or power cycle to force a board reset.</source>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Openpilot Uploader</source>
<source>OpenPilot Uploader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>

View File

@ -23,7 +23,7 @@
<message>
<location line="+38"/>
<source>OpenPilot GCS - Plugin loader messages</source>
<translation type="unfinished">Openpilot GCS - Messages du chargeur de modules complémentaires</translation>
<translation type="unfinished">OpenPilot GCS - Messages du chargeur de modules complémentaires</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -158,12 +158,12 @@
<message>
<location line="+168"/>
<source>About &amp;OpenPilot GCS</source>
<translation>A propos d&apos;&amp;Openpilot GCS</translation>
<translation>A propos d&apos;&amp;OpenPilot GCS</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>About &amp;OpenPilot GCS...</source>
<translation>A propos d&apos;&amp;Openpilot GCS...</translation>
<translation>A propos d&apos;&amp;OpenPilot GCS...</translation>
</message>
<message>
<location line="-164"/>
@ -415,7 +415,7 @@
<message>
<location filename="../../../src/plugins/coreplugin/versiondialog.cpp" line="+57"/>
<source>About OpenPilot GCS</source>
<translation>A propos d&apos;Openpilot GCS</translation>
<translation>A propos d&apos;OpenPilot GCS</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
@ -12844,7 +12844,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Sélection du type de véhicule&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Pour continuer, l&apos;assistant a besoin de connaître sur quel type de véhicule la carte Openpilot va être utilisée. Cette étape est cruciale car une grande partie de la configuration qui suit est spécifique au type de véhicule.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Pour continuer, l&apos;assistant a besoin de connaître sur quel type de véhicule la carte OpenPilot va être utilisée. Cette étape est cruciale car une grande partie de la configuration qui suit est spécifique au type de véhicule.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt;&quot;&gt;Allez-y et sélectionnez le type de véhicule pour lequel vous souhaitez créer une configuration.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
@ -14471,12 +14471,12 @@ or power cycle to force a board reset.</source>
<message>
<location line="-141"/>
<location line="+141"/>
<source>Please disconnect all openpilot boards</source>
<source>Please disconnect your OpenPilot board</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Please connect the board (USB only!)</source>
<source>Please connect your OpenPilot board (USB only!)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -14486,7 +14486,7 @@ or power cycle to force a board reset.</source>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Openpilot Uploader</source>
<source>OpenPilot Uploader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>

View File

@ -14056,12 +14056,12 @@ or power cycle to force a board reset.</source>
<message>
<location line="-141"/>
<location line="+141"/>
<source>Please disconnect all openpilot boards</source>
<source>Please disconnect your OpenPilot board</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Please connect the board (USB only!)</source>
<source>Please connect your OpenPilot board (USB only!)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -14071,7 +14071,7 @@ or power cycle to force a board reset.</source>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Openpilot Uploader</source>
<source>OpenPilot Uploader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>

View File

@ -14036,12 +14036,12 @@ or power cycle to force a board reset.</source>
<message>
<location line="-141"/>
<location line="+141"/>
<source>Please disconnect all openpilot boards</source>
<source>Please disconnect your OpenPilot board</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Please connect the board (USB only!)</source>
<source>Please connect your OpenPilot board (USB only!)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -14051,7 +14051,7 @@ or power cycle to force a board reset.</source>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Openpilot Uploader</source>
<source>OpenPilot Uploader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>

View File

@ -61,7 +61,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
cout << "| examples: |\n";
cout << "| |\n";
cout << "| program and verify device #0 |\n";
cout << "| OPUploadTool -p c:/OpenPilot.bin -w \"Openpilot Firmware\" -v -d 0 |\n";
cout << "| OPUploadTool -p c:/OpenPilot.bin -w \"OpenPilot Firmware\" -v -d 0 |\n";
cout << "| |\n";
cout << "| Perform a quick compare of FW in file with FW in device #1 |\n";
cout << "| OPUploadTool -ch c:/OpenPilot2.bin -d 2 |\n";

View File

@ -70,7 +70,7 @@ void AutoUpdatePage::updateStatus(uploader::AutoUpdateStep status, QVariant valu
break;
case uploader::SUCCESS:
enableButtons(true);
ui->statusLabel->setText("Board Updated, please press the 'next' button below");
ui->statusLabel->setText("Board updated, please press 'Next' to continue");
break;
case uploader::FAILURE:
getWizard()->setWindowFlags(getWizard()->windowFlags() | Qt::WindowStaysOnTopHint);

View File

@ -541,7 +541,7 @@ bool UploaderGadgetWidget::autoUpdate()
connect(&timer, SIGNAL(timeout()), &loop, SLOT(quit()));
while (USBMonitor::instance()->availableDevices(0x20a0, -1, -1, -1).length() > 0) {
emit autoUpdateSignal(WAITING_DISCONNECT, QVariant());
if (QMessageBox::warning(this, tr("OpenPilot Uploader"), tr("Please disconnect all openpilot boards"), QMessageBox::Ok, QMessageBox::Cancel) == QMessageBox::Cancel) {
if (QMessageBox::warning(this, tr("OpenPilot Uploader"), tr("Please disconnect your OpenPilot board"), QMessageBox::Ok, QMessageBox::Cancel) == QMessageBox::Cancel) {
emit autoUpdateSignal(FAILURE, QVariant());
return false;
}
@ -684,7 +684,7 @@ void UploaderGadgetWidget::systemRescue()
log("**********************************************************");
log("You will be prompted to first connect USB, then system power");
if (USBMonitor::instance()->availableDevices(0x20a0, -1, -1, -1).length() > 0) {
if (QMessageBox::warning(this, tr("OpenPilot Uploader"), tr("Please disconnect all openpilot boards"), QMessageBox::Ok, QMessageBox::Cancel) == QMessageBox::Cancel) {
if (QMessageBox::warning(this, tr("OpenPilot Uploader"), tr("Please disconnect your OpenPilot board"), QMessageBox::Ok, QMessageBox::Cancel) == QMessageBox::Cancel) {
m_config->rescueButton->setEnabled(true);
return;
}
@ -695,7 +695,7 @@ void UploaderGadgetWidget::systemRescue()
log("** Follow those instructions to attempt a system rescue **");
log("**********************************************************");
log("You will be prompted to first connect USB, then system power");
m_progress = new QProgressDialog(tr("Please connect the board (USB only!)"), tr("Cancel"), 0, 20);
m_progress = new QProgressDialog(tr("Please connect your OpenPilot board (USB only!)"), tr("Cancel"), 0, 20);
QProgressBar *bar = new QProgressBar(m_progress);
bar->setFormat("Timeout");
m_progress->setBar(bar);
@ -710,7 +710,7 @@ void UploaderGadgetWidget::systemRescue()
if (!m_timer->isActive()) {
m_progress->close();
m_timer->stop();
QMessageBox::warning(this, tr("Openpilot Uploader"), tr("No board connection was detected!"));
QMessageBox::warning(this, tr("OpenPilot Uploader"), tr("No board connection was detected!"));
m_config->rescueButton->setEnabled(true);
return;
}