diff --git a/ground/openpilotgcs/share/openpilotgcs/translations/openpilotgcs_fr.ts b/ground/openpilotgcs/share/openpilotgcs/translations/openpilotgcs_fr.ts index ca85a5b46..ac8270fb8 100644 --- a/ground/openpilotgcs/share/openpilotgcs/translations/openpilotgcs_fr.ts +++ b/ground/openpilotgcs/share/openpilotgcs/translations/openpilotgcs_fr.ts @@ -7601,7 +7601,7 @@ Useful if you have accidentally changed some settings. <html><head/><body><p>This function will avoid integral windup when at idle. Integral windup is an accumulation of over-correction and can make the vehicle flip during a slow takeoff.</p></body></html> Traduction Windup ?? - <html><head/><body><p>Cette fonction permet d'annuler le terme intégral au ralenti. Le terme intégral est une accumulation de sur-correction et peut faire retourner l'appareil lors d'un décollage lent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Cette fonction permet d'annuler la saturation des corrections qui pourraient entrainer le retournement de l'appareil lors de décollages lents.</p></body></html> @@ -7839,7 +7839,7 @@ Useful if you have accidentally changed some settings. Anti-Windup Traduction Windup ? - + Anti-Saturation