mirror of
https://bitbucket.org/librepilot/librepilot.git
synced 2025-01-29 14:52:12 +01:00
Typo, vehicle template form
This commit is contained in:
Laurent Lalanne
parent
2016f1bc43
commit
73b0efa91c
@ -3791,14 +3791,6 @@ uniquement lorsque les valeurs changent</translation>
|
||||
<source>GPS Data Stream</source>
|
||||
<translation>Flot Données GPS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Displays the SNR for each detected sat.
|
||||
Satellite number (PRN) is displayed inside the green bar.
|
||||
Sat SNR is displayed above (in dBHz)</source>
|
||||
<translation type="vanished">Affiche le SNR pour chaque satellite détecté.
|
||||
Le numéro du satellite (PRN) est affiché sur une barre verte.
|
||||
Le SNR du satellite est affiché au-dessus (en dBHz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Displays the SNR for each detected sat. Satellite number (PRN) is displayed inside the green bar (GPS) or orange bar (SBAS). Sat SNR is displayed above (in dBHz)</p></body></html></source>
|
||||
@ -13502,24 +13494,6 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
|
||||
loaded in the current workspace.</source>
|
||||
<translation>Impossible d'ouvrir l'Assistant des Entrées car le Plugin de
|
||||
Configuration n'est pas chargé dans l'espace de travail actuel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Cantarell'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p align="center" style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:12pt; font-weight:600;">Congratulations!</span></p>
|
||||
<p align="center" style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:12pt; font-weight:600;">Setup wizard is completed.</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:10pt;">This part of the setup procedure is now complete and you are one step away from completing the setup of your OpenPilot controller.</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:10pt;">To complete the setup please click the Radio Setup Wizard button below to close this wizard and go directly to the Radio Setup Wizard.</span></p></body></html></source>
|
||||
<translation type="vanished"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Cantarell'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p align="center" style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:12pt; font-weight:600;">Félicitations !</span></p>
|
||||
<p align="center" style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:12pt; font-weight:600;">L'Assistant de Configuration est terminé.</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:10pt;">Cette partie de la procédure de configuration est maintenant terminée et il vous reste une étape pour arriver au terme de la configuration de votre contrôleur OpenPilot.</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:10pt;">Pour terminer la configuration veuillez appuyer sur le bouton ci-dessous pour fermer cet assistant et aller directement à l'Assistant de Configuration Radio.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../src/plugins/setupwizard/pages/opendpage.ui"/>
|
||||
@ -14921,11 +14895,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<source>Comment:</source>
|
||||
<translation>Commentaire :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Put comments here that doesn't fit in the categories above</source>
|
||||
<translation>Indiquez ici les commentaires ne correspondant pas aux catégories ci-dessus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Photo:</source>
|
||||
@ -15059,6 +15028,11 @@ Please try again.</source>
|
||||
<source>Export</source>
|
||||
<translation>Exporter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Put comments here that don't fit in the categories above</source>
|
||||
<translation>Indiquez ici les commentaires ne correspondant pas aux catégories ci-dessus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AirSpeedPage</name>
|
||||
|
||||
@ -364,7 +364,7 @@
|
||||
<enum>Qt::ScrollBarAlwaysOff</enum>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="placeholderText">
|
||||
<string>Put comments here that doesn't fit in the categories above</string>
|
||||
<string>Put comments here that don't fit in the categories above</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user