1
0
mirror of https://bitbucket.org/librepilot/librepilot.git synced 2024-11-30 08:24:11 +01:00

OP-1337 French translations updates

Update for help link related to Oplink (source code and translation)
Previously old wiki Pixtreme page
This commit is contained in:
Laurent Lalanne 2014-05-12 19:57:39 +02:00
parent 06ac0100c7
commit 7aa221e7ca
2 changed files with 9 additions and 4 deletions

View File

@ -12326,10 +12326,9 @@ Méfiez-vous de ne pas vous verrouiller l&apos;accès !</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>url:http://wiki.openpilot.org/x/dACrAQ</source>
<translatorcomment>Lien wiki FR </translatorcomment>
<translation>url:http://wiki.openpilot.org/x/AwCEAQ</translation>
<translatorcomment>Lien wiki FR http://wiki.openpilot.org/x/B4BYAQ</translatorcomment>
<translation type="vanished">url:http://wiki.openpilot.org/x/AwCEAQ</translation>
</message>
<message>
<location/>
@ -12666,6 +12665,12 @@ Méfiez-vous de ne pas vous verrouiller l&apos;accès !</translation>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This is the coordinator id we currently are bound to.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;To manually bind to a specific coordinator, just type&lt;/p&gt;&lt;p&gt;or paste its device id in this box and save.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The device must be rebooted for the binding to take place.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Ceci est l&apos;identifiant coordinateur avec lequel vous êtes associé.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pour s&apos;associer manuellement avec un coordinateur particulier, tapez simplement ou copier/coller l&apos;identifiant de l&apos;appareil dans ce champ puis enregistrer.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L&apos;appareil doit être redémarré pour que l&apos;association soit effective.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>url:http://wiki.openpilot.org/x/hgAGAQ</source>
<translatorcomment>Lien Wiki FR</translatorcomment>
<translation type="unfinished">url:http://wiki.openpilot.org/x/B4BYAQ</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OsgEarthview</name>

View File

@ -1801,7 +1801,7 @@
<property name="objrelation" stdset="0">
<stringlist>
<string>button:help</string>
<string>url:http://wiki.openpilot.org/x/dACrAQ</string>
<string>url:http://wiki.openpilot.org/x/hgAGAQ</string>
</stringlist>
</property>
</widget>