diff --git a/ground/packaging/winx86/Bitmaps/New.ico b/ground/packaging/winx86/Bitmaps/New.ico new file mode 100644 index 000000000..27881dfe9 Binary files /dev/null and b/ground/packaging/winx86/Bitmaps/New.ico differ diff --git a/ground/packaging/winx86/Bitmaps/Up.ico b/ground/packaging/winx86/Bitmaps/Up.ico new file mode 100644 index 000000000..86f6b5a84 Binary files /dev/null and b/ground/packaging/winx86/Bitmaps/Up.ico differ diff --git a/ground/packaging/winx86/Bitmaps/bannrbmp.bmp b/ground/packaging/winx86/Bitmaps/bannrbmp.bmp new file mode 100644 index 000000000..30030f179 Binary files /dev/null and b/ground/packaging/winx86/Bitmaps/bannrbmp.bmp differ diff --git a/ground/packaging/winx86/Bitmaps/dlgbmp.bmp b/ground/packaging/winx86/Bitmaps/dlgbmp.bmp new file mode 100644 index 000000000..c113f3dbd Binary files /dev/null and b/ground/packaging/winx86/Bitmaps/dlgbmp.bmp differ diff --git a/ground/packaging/winx86/Bitmaps/exclamic.ico b/ground/packaging/winx86/Bitmaps/exclamic.ico new file mode 100644 index 000000000..906ce3246 Binary files /dev/null and b/ground/packaging/winx86/Bitmaps/exclamic.ico differ diff --git a/ground/packaging/winx86/Bitmaps/info.ico b/ground/packaging/winx86/Bitmaps/info.ico new file mode 100644 index 000000000..7e0ff7f14 Binary files /dev/null and b/ground/packaging/winx86/Bitmaps/info.ico differ diff --git a/ground/packaging/winx86/MakeInstallers.bat b/ground/packaging/winx86/MakeInstallers.bat index 62971ed44..34bff925f 100644 --- a/ground/packaging/winx86/MakeInstallers.bat +++ b/ground/packaging/winx86/MakeInstallers.bat @@ -13,6 +13,6 @@ set WixBin=C:\Program Files\Windows Installer XML v3\bin "%WixBin%\light.exe" -nologo OpenPilot.wixobj -cultures:de-de -loc UI_translations\de-de.wxl -dWixUILicenseRtf=license\GPLv3_de.rtf -out OpenPilot_de.msi -ext WixUtilExtension -ext WixUIExtension "%WixBin%\light.exe" -nologo OpenPilot.wixobj -cultures:es-es -loc UI_translations\es-es.wxl -dWixUILicenseRtf=license\GPLv3_es.rtf -out OpenPilot_es.msi -ext WixUtilExtension -ext WixUIExtension "%WixBin%\light.exe" -nologo OpenPilot.wixobj -cultures:fr-fr -loc UI_translations\fr-fr.wxl -dWixUILicenseRtf=license\GPLv3_fr.rtf -out OpenPilot_fr.msi -ext WixUtilExtension -ext WixUIExtension -REM "%WixBin%\light.exe" -nologo OpenPilot.wixobj -cultures:zh-tw -loc UI_translations\zh_cn.wxl -dWixUILicenseRtf=license\GPLv3_zh_cn.rtf -out OpenPilot_zh_ch.msi -ext WixUtilExtension -ext WixUIExtension +"%WixBin%\light.exe" -nologo OpenPilot.wixobj -cultures:zh-tw -loc UI_translations\zh_cn.wxl -loc UI_translations\wixui_zh-tw.wxl -dWixUILicenseRtf=license\GPLv3_zh_cn.rtf -out OpenPilot_zh_ch.msi -ext WixUtilExtension -ext WixUIExtension diff --git a/ground/packaging/winx86/OpenPilot.wxs b/ground/packaging/winx86/OpenPilot.wxs index 58aa1ad35..9c9cda6d1 100644 --- a/ground/packaging/winx86/OpenPilot.wxs +++ b/ground/packaging/winx86/OpenPilot.wxs @@ -1,6 +1,6 @@ - + @@ -104,7 +104,6 @@ - @@ -385,10 +384,227 @@ - + + + + + + + + + + + + + + + + + 1 + 1 + + + 1 + 1 + + + + + + + 1 + + + 1 + + + + + + + + + + + + + 1 + + + + + + + + + NOT Installed + + + + + + CostingComplete = 1 + "1"]]> + LicenseAccepted = "1" + + + 1 + + + + + + + 1 + + + + + + + + + + + 1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + CostingComplete = 1 + + + 1 + + + + + + + + + Installed AND NOT RESUME AND NOT Preselected + + + + 1 + ARPNOMODIFY + + + ARPNOMODIFY + + + + 1 + ARPNOREPAIR + + + ARPNOREPAIR + + + + 1 + ARPNOREMOVE + + + ARPNOREMOVE + + + + + + 1 + + + + + + + + 1 + "1"]]> + 1 + 1 + 1 + LicenseAccepted = "1" + 1 + 1 + NOT WIXUI_DONTVALIDATEPATH + "1"]]> + WIXUI_DONTVALIDATEPATH OR WIXUI_INSTALLDIR_VALID="1" + 1 + 1 + NOT Installed + Installed + 1 + 1 + 1 + 1 + + - + diff --git a/ground/packaging/winx86/UI_translations/de-de.wxl b/ground/packaging/winx86/UI_translations/de-de.wxl index e6c3354d8..ea0ecae06 100644 --- a/ground/packaging/winx86/UI_translations/de-de.wxl +++ b/ground/packaging/winx86/UI_translations/de-de.wxl @@ -1,3 +1,4 @@  - + + 1031 diff --git a/ground/packaging/winx86/UI_translations/en-us.wxl b/ground/packaging/winx86/UI_translations/en-us.wxl index e6c3354d8..7e503b4b4 100644 --- a/ground/packaging/winx86/UI_translations/en-us.wxl +++ b/ground/packaging/winx86/UI_translations/en-us.wxl @@ -1,3 +1,4 @@  + 1033 diff --git a/ground/packaging/winx86/UI_translations/es-es.wxl b/ground/packaging/winx86/UI_translations/es-es.wxl index e6c3354d8..95acbc76f 100644 --- a/ground/packaging/winx86/UI_translations/es-es.wxl +++ b/ground/packaging/winx86/UI_translations/es-es.wxl @@ -1,3 +1,4 @@  - + + 3082 diff --git a/ground/packaging/winx86/UI_translations/fr-fr.wxl b/ground/packaging/winx86/UI_translations/fr-fr.wxl index e6c3354d8..1e62d17c6 100644 --- a/ground/packaging/winx86/UI_translations/fr-fr.wxl +++ b/ground/packaging/winx86/UI_translations/fr-fr.wxl @@ -1,3 +1,4 @@  - + + 1036 diff --git a/ground/packaging/winx86/UI_translations/ru-ru.wxl b/ground/packaging/winx86/UI_translations/ru-ru.wxl index e6c3354d8..5681fcaa8 100644 --- a/ground/packaging/winx86/UI_translations/ru-ru.wxl +++ b/ground/packaging/winx86/UI_translations/ru-ru.wxl @@ -1,3 +1,4 @@  - + + 1049 diff --git a/ground/packaging/winx86/UI_translations/wixui_zh-tw.wxl b/ground/packaging/winx86/UI_translations/wixui_zh-tw.wxl new file mode 100644 index 000000000..41b21913b --- /dev/null +++ b/ground/packaging/winx86/UI_translations/wixui_zh-tw.wxl @@ -0,0 +1,568 @@ + + + + 上一步(&B) + 下一步(&N) + 取消 + 完成(&F) + 重試(&R) + 忽略(&I) + 是(&Y) + 否(&N) + 確定 + 列印(&P) + 安裝 [ProductName] + WixUI_Bmp_Banner + {\WixUI_Font_Title}請詳閱關於 [ProductName] 的《授權合約》 + 我同意此份《授權合約》(&A) + 點選安裝即可以使用預設設定來執行安裝程式給所有使用者使用. 若要更改安裝設定請點選進階. + 點選安裝即可以使用預設設定來執行安裝程式給您專屬使用. 若要更改安裝設定請點選進階. + (&I)安裝 + (&D)進階 + 8 + 12 + 9 + 8 + Tahoma + [ProductName] 安裝 + 尋找(&L): + WixUI_Bmp_Up + 上一級 + WixUI_Bmp_New + 建立新資料夾 + 資料夾名稱(&F): + WixUI_Bmp_Banner + 瀏覽目的檔案夾 + {\WixUI_Font_Title}更改目的檔案夾 + [ProductName] 安裝 + 您確定要退出 [ProductName] 的安裝嗎? + WixUI_Ico_Info + 資訊圖示 + [ProductName] 安裝 + 安裝選項 + 瀏覽(&R)... + 重置(&S) + 磁碟空間(&U) + WixUI_Bmp_Banner + 點擊圖示改變安裝選項。 + 請選擇安裝選項。 + {\WixUI_Font_Title}自訂安裝 + CustomizeDlgItemDescription-CustomizeDlgItemDescription + CustomizeDlgItemSize-CustomizeDlgItemSize + CustomizeDlgLocation-CustomizeDlgLocation + 安裝位置: + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Banner + 所選的目錄沒有足夠空間用於安裝當前選擇的功能。您可以在所選目錄中刪去一些檔，或者安裝少一點功能，又或者選擇另外一個安裝目錄。 + 安裝當前選擇功能的所需空間。 + {\WixUI_Font_Title}硬碟空間需求 + {120}{70}{70}{70}{70} + [ProductName] 安裝 + 資訊本文 + WixUI_Ico_Info + 資訊圖示 + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Dialog + 請點擊完成按鈕退出安裝程式。 + {\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] 安裝程式已完成 + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Dialog + {\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] 安裝程式提前結束 + [ProductName] 安裝程式因錯誤提前結束，您的系統沒有被修改。若要以後重新安裝，請再次執行安裝程式。 + 請點擊完成按鈕退出安裝程式。 + 安裝 [ProductName] + 安裝選項 + WixUI_Bmp_Banner + 勾選您所想要進行安裝的選項 + {\WixUI_Font_Title}安裝選項 + FeaturesDlgItemDescription + FeaturesDlgItemSize + (&I)安裝 + (&C)變更 + [ProductName] 安裝 + 退出(&X) + WixUI_Bmp_Banner + 下列應用程式正在使用本安裝程式需要更新的檔。請關閉這些應用程式然後點擊重試(&R)按鈕繼續安裝，或者點擊取消按鈕退出安裝。 + 一些需要被更新的檔正在被其它程式使用。 + {\WixUI_Font_Title}檔正被使用 + [ProductName] 安裝 + 更改(&C)... + {\WixUI_Font_Title}目的檔案夾 + 請點擊下一步按鈕安裝到預設資料夾，或者點擊更改按鈕選擇其他資料夾。 + WixUI_Bmp_Banner + 安裝 [ProductName] 到: + 安裝 [ProductName] + WixUI_Bmp_Banner + 請選擇安裝的目錄 + {\WixUI_Font_Title}安裝程式執行範圍 + {\WixUI_Font_Emphasized}安裝程式僅供您([USERNAME])使用(&J) + [ProductName] 將會被安裝在使用者目錄當中並且僅供您使用, 您並不需要管理者的權限. + [ProductName] 並不支援使用者獨立安裝. + {\WixUI_Font_Emphasized}為此系統上的所有使用者執行安裝(&M) + [ProductName] 將會被安裝在系統程式目錄當中, 供該系統所有使用者使用, 您必須擁有管理者的權限. + 安裝目錄(&F): + 變更(&C)... + 安裝 [ProductName] + 安裝目錄必須位於本地的磁碟機上 + WixUI_Ico_Info + 資訊圖示 + [ProductName] 安裝 + 我接受《授權合約》中的條款(&A) + WixUI_Bmp_Banner + 請仔細閱讀《使用者授權合約》 + {\WixUI_Font_Title}使用者授權合約 + [ProductName] 安裝 + 更改(&C) + 更改安裝 + 修復(&P) + 修復安裝 + 移除(&R) + 刪除安裝 + WixUI_Bmp_Banner + 請選擇您想執行的操作。 + {\WixUI_Font_Title}更改，修復或刪除安裝 + 請選擇更新選項。 + [ProductName] 沒有獨立的可選功能。 + 從本機上刪除 [ProductName] 。 + 無法移除 [ProductName] + 還原遺失或損壞的檔、快捷方式和註冊表值，修復上次安裝中的錯誤。 + 無法修復 [ProductName] + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Dialog + 安裝程式讓你更改本機 [ProductName] 的安裝選項或者移除本軟體。請點擊下一步按鈕繼續，或者點擊取消按鈕退出配置。 + {\WixUI_Font_Bigger}歡迎使用 [ProductName] 安裝程式 + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Banner + 下列應用程式正在使用本安裝程式需要更新的檔。您可以讓安裝程式關閉這些應用程式然後嘗試重新執行它們，也可以選擇稍後重新啟動機器。 + 一些需要被更新的檔正在被其它程式使用。 + {\WixUI_Font_Title}檔正被使用 + 關閉應用程式然後嘗試重新執行它們。(&C) + 不要關閉應用程式，稍後我會重啟機器。(&D) + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Banner + 所選的目錄沒有足夠空間用於安裝當前選擇的功能。您可以在所選目錄中刪去一些檔，或者安裝少一點功能，又或者選擇另外一個安裝目錄。 + 安裝當前選擇功能的所需空間超過了可用硬碟空間。 + {\WixUI_Font_Title}硬碟空間不足 + {120}{70}{70}{70}{70} + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Banner + 所選的目錄沒有足夠空間用於安裝當前選擇的功能。您可以在所選目錄中刪去一些檔，或者安裝少一點功能，又或者選擇另外一個目標目錄。 + 安裝當前選擇功能的所需空間超過了可用硬碟空間。 + {\WixUI_Font_Title}硬碟空間不足 + {120}{70}{70}{70}{70} + 另外您可以選擇取消安裝程式的自動恢復功能。取消自動恢復後，一旦安裝過程被中斷，安裝程式將無法還原到機器的原始狀態。如果您願意承受取消自動恢復的風險，請點擊是按鈕。 + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Dialog + 請稍候，安裝程式正在準備指引您進行安裝。 + {\WixUI_Font_Bigger}歡迎使用 [ProductName] 安裝程式 + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Banner + 請稍候，安裝程式正在安裝 [ProductName] 。 + {\WixUI_Font_Title}正在安裝 [ProductName] + 請稍候，安裝程式正在更改 [ProductName] 。 + {\WixUI_Font_Title}正在更改 [ProductName] + 請稍候，安裝程式正在修復 [ProductName] 。 + {\WixUI_Font_Title}正在修復 [ProductName] + 請稍候，安裝程式正在刪除 [ProductName] 。 + {\WixUI_Font_Title}正在刪除 [ProductName] + 完成進度 + 狀態: + [ProductName] 安裝 + 安裝(&I) + WixUI_Bmp_Dialog + 安裝程式將繼續完成 [ProductName] 在本機上的安裝。請點擊安裝按鈕繼續，或者點擊取消按鈕退出安裝程式。 + {\WixUI_Font_Bigger}繼續 [ProductName] 安裝程式 + [ProductName] 安裝 + 典型(&T) + 典型安裝 + 自訂(&U) + 自訂安裝 + 完全(&O) + 完整安裝 + WixUI_Bmp_Banner + {\WixUI_Font_Title}選擇安裝類型 + 請選擇最符合您需要的安裝類型 + 安裝最常用的功能，建議大多數用戶使用。 + 允許用戶選擇安裝功能以及安裝位置，建議進階用戶使用。 + 安裝全部功能，需要最多的磁碟空間。 + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Dialog + {\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] 安裝程式被中斷 + [ProductName] 安裝被中斷，您的系統沒有被修改。若要以後重新安裝，請再次執行安裝程式。 + 請點擊完成按鈕退出安裝程式。 + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Banner + 安裝(&I) + 點擊安裝按鈕將開始安裝，需要檢查或更改安裝選項可點擊上一步按鈕，又或者點擊取消按鈕退出安裝程式。 + {\WixUI_Font_Title}準備安裝 [ProductName] + 更改(&C) + 點擊更改按鈕將開始安裝，需要檢查或更改安裝選項可點擊上一步按鈕，又或者點擊取消按鈕退出安裝程式。 + {\WixUI_Font_Title}準備更改 [ProductName] + 修復(&P) + 點擊修復按鈕將開始修復安裝，需要檢查或更改安裝選項可點擊上一步按鈕，又或者點擊取消按鈕退出安裝程式。 + {\WixUI_Font_Title}準備修復 [ProductName] + 移除(&R) + 點擊移除按鈕將在本機上刪除 [ProductName] ，需要檢查或更改安裝選項可點擊上一步按鈕，又或者點擊取消按鈕退出安裝程式。 + {\WixUI_Font_Title}準備刪除 [ProductName] + [ProductName] 安裝 + 返回(&R) + 請稍候，安裝程式正在估算所需磁碟空間。 + WixUI_Ico_Exclam + 驚嘆號圖示 + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Dialog + 安裝程式將在本機安裝 [ProductName] 。請點擊下一步按鈕繼續，或者點擊取消按鈕退出安裝程式。 + {\WixUI_Font_Bigger}歡迎使用 [ProductName] 安裝程式 + [ProductName] 安裝 + WixUI_Bmp_Dialog + 我接受《授權合約》中的條款(&A) + 安裝(&I) + {\WixUI_Font_Title}請閱讀 [ProductName] 的《授權合約》 + 正在驗證安裝 + 正在複製新檔 + 文件: [1]，目錄: [9]，大小: [6] + 正在複製網路安裝檔 + 文件: [1]，目錄: [9]，大小: [6] + 正在計算空間需求 + 正在計算空間需求 + 正在計算空間需求 + 正在建立快捷方式 + 快捷方式: [1] + 正在發佈合格的組件 + 組件 ID: [1]，資格認證者: [2] + 正在發佈產品功能 + 功能: [1] + 正在發佈產品資訊 + 正在註冊類伺服器 + Class Id: [1] + 正在註冊擴展伺服器 + 擴展: [1] + 正在註冊 MIME 資訊 + MIME 內容類別型: [1]，擴展: [2] + 正在註冊程式識別字 + ProgId: [1] + 正在分配註冊表空間 + 自由空間: [1] + 正在搜索已安裝的應用程式 + 屬性: [1]，簽名: [2] + 綁定可執行檔 + 文件: [1] + 正在搜索符合資格的產品 + 正在建立資料夾 + 資料夾: [1] + 正在刪除服務 + 服務: [1] + 正在建立重複文件 + 文件: [1]，目錄: [9]，大小: [6] + 正在搜索相關產品 + 找到應用程式: [1] + 正在安裝 ODBC 組件 + 正在安裝新服務 + 服務: [2] + 正在評估啟動條件 + 正在從相關應用程式遷移功能 + 應用程式: [1] + 正在移動文件 + 文件: [1]，目錄: [9]，大小: [6] + 正在修補文件 + 文件: [1]，目錄: [2]，大小: [3] + 正在更新組件註冊表 + 正在註冊 COM+ 應用程式和元件 + AppId: [1]{{, AppType: [2], Users: [3], RSN: [4]}} + 正在註冊字體 + 字體: [1] + 正在註冊產品 + [1] + 正在註冊型別程式庫 + LibID: [1] + 正在註冊用戶 + [1] + 正在刪除重複的檔 + 文件: [1]，目錄: [9] + 正在更新環境字串 + 名稱: [1]，數值: [2]，動作 [3] + 正在刪除應用程式 + 應用程式: [1]，命令列: [2] + 正在刪除檔案 + 文件: [1]，目錄: [9] + 正在刪除資料夾 + 資料夾: [1] + 正在刪除 INI 檔條目 + 文件: [1]，節: [2]，鍵: [3]，數值: [4] + 正在刪除 ODBC 組件 + 正在刪除系統登錄值 + 鍵值: [1]，名稱: [2] + 正在刪除快捷方式 + 快捷方式: [1] + 正在搜索符合資格的產品 + 正在註冊模組 + 文件: [1]，資料夾: [2] + 正在撤銷模組的註冊 + 文件: [1]，資料夾: [2] + 正在初始化 ODBC 目錄 + 正在啟動服務 + 服務: [1] + 正在停止服務 + 服務: [1] + 正在取消合格組件的發佈 + 組件 ID: [1]，資格認證者: [2] + 正在取消產品功能的發佈 + 功能: [1] + 正在撤銷類伺服器的註冊 + Class Id: [1] + 正在撤銷 COM+ 應用程式和元件的註冊 + AppId: [1]{{, AppType: [2]}} + 正在撤銷擴展伺服器的註冊 + 擴展: [1] + 正在撤銷字體的註冊 + 字體: [1] + 正在撤銷 MIME 資訊的註冊 + MIME 內容類別型: [1]，擴展: [2] + 正在撤銷程式識別字的註冊 + ProgId: [1] + 正在撤銷型別程式庫的註冊 + LibID: [1] + 正在更新環境字串 + 名稱: [1]，數值: [2]，動作 [3] + 正在寫入 INI 文件數值 + 文件: [1]，節: [2]，鍵: [3]，數值: [4] + 正在寫入系統登錄值 + 鍵: [1]，名稱: [2]，數值: [3] + 正在宣傳應用程式 + 正在生成腳本操作，用於: + [1] + 正在安裝系統目錄 + 文件: [1]， 依存關係: [2] + 發行彙編資訊 + 應用程式環境:[1], 彙編名:[2] + 停止發行彙編資訊 + 應用程式環境:[1], 彙編名:[2] + 復原操作: + [1] + 正在刪除備份檔案 + 文件: [1] + 正在刪除移動過的檔 + 文件: [1]，目錄: [9] + 正在取消產品資訊的發佈 + {{致命錯誤: }} + {{錯誤 [1]。}} + 警告 [1]。 + 訊息 [1]。 + 安裝程式在安裝此套裝軟體時遇到一個錯誤。這可能表示此套裝軟體有錯。錯誤碼是 [1]。{{參數是: [2], [3], [4]}} + {{磁片已滿: }} + 操作 [Time]: [1]. [2] + [ProductName] + {[2]}{, [3]}{, [4]} + 消息類型: [1]， 參數: [2] + === 記錄開始: [Date] [Time] === + === 記錄停止: [Date] [Time] === + 操作開始 [Time]: [1]。 + 操作結束 [Time]: [1]。返回值 [2]。 + 剩餘時間: {[1] 分 }{[2] 秒} + 記憶體不足。請先關閉其他應用程式，然後再重試。 + 安裝程式已不再回應。 + 安裝程式過早停止。 + Windows 正在配置 [ProductName]，請稍候。 + 正在收集所需資訊... + 正在刪除此應用程式舊的版本... + 正在準備刪除此應用程式舊的版本... + {[ProductName] }安裝已成功完成。 + {[ProductName] }安裝失敗。 + 讀取文件 [2] 時出錯。{{ 系統錯誤 [3]。}} 請確認該檔的確存在並且您可以對其進行訪問。 + 無法建立文件 '[2]'。同名目錄已存在。請取消此次安裝，然後安裝到其他位置。 + 請插入磁片: [2] + 安裝程式沒有訪問目錄 [2] 的許可權，安裝無法繼續進行。請以管理員身份登錄，或與您的系統管理員聯繫。 + 寫至文件 [2] 時出錯。請確認您有訪問該目錄的許可權。 + 讀取文件 [2] 時出錯。{{ 系統錯誤 [3]。}}請確認檔存在，並且您能夠訪問該檔。 + 另一應用程式已經以獨佔模式訪問了檔 [2]。請關閉所有其他的應用程式，然後再按一下“重試”按鈕。 + 沒有足夠的磁碟空間來安裝檔 [2]。請釋放一些磁碟空間後按一下“重試”，或者按一下“取消”退出。 + 沒有找到原始檔案 [2]。請確認檔存在，並且您能夠訪問該檔。 + 讀取文件 [3] 時出錯。{{ 系統錯誤 [2]。}} 請確認檔存在，並且您能夠訪問該檔。 + 寫至文件 [3] 時出錯。{{ 系統錯誤 [2]。}} 請確認您有權訪問該目錄。 + 沒有找到原始檔案{{(包)}}: [2]。請確認檔存在，並且您能夠訪問該檔。 + 無法建立目錄 [2]。同名檔已經存在。請重命名或刪除檔，然後按一下“重試”按鈕，或者按一下“取消”按鈕退出。 + 目前無法使用目錄 [2]，請另選其他目錄。 + 無法使用指定的路徑 [2]。 + 無法寫入指定的資料夾 [2]。 + 試圖讀取檔 [2] 時發生網路錯誤。 + 試圖建立目錄 [2] 時發生錯誤。 + 試圖建立目錄 [2] 時發生網路錯誤。 + 試圖打開原始檔案包 [2] 時發生網路錯誤。 + 指定的路徑過長: [2] + 安裝程式沒有修改檔 [2] 的許可權。 + 資料夾路徑 [2] 的一部分無效。或者為空，或者超出了系統允許的長度。 + 資料夾路徑 [2] 中含有無效單詞。 + 資料夾路徑 [2] 中含有無效的字元。 + [2] 不是一個有效的短檔案名。 + 獲取檔 [3] 安全許可權時發生錯誤 GetLastError: [2] + 無效驅動器: [2] + 對文件 [2] 應用修補程式時出錯。該檔可能被更新過，所以本修補程式不能修改它。詳細資訊，請與您的修補程式供應商聯繫。 {{系統錯誤: [3]}} + 需要的檔不能安裝，因為 CAB 檔 [2] 沒有數位簽章。這可能表示 CAB 檔已損壞。 + 需要的檔不能安裝，因為 CAB 檔 [2] 的數位簽章無效。這可能表示 CAB 檔已損壞。{{WinVerifyTrust 返回了錯誤 [3] 。}} + 複製 [2] 檔失敗: CRC 錯誤。 + 移動 [2] 檔失敗: CRC 錯誤。 + 修補 [2] 檔失敗: CRC 錯誤。 + 不能安裝檔 '[2]'，因為在 CAB 檔 '[3]' 中找不到此檔。這可能表示網路錯誤、讀光碟錯誤或此套裝軟體錯誤。 + 安裝所需的 CAB 檔 '[2]' 已損壞，不能使用。這可能表示網路錯誤、讀光碟錯誤或此套裝軟體錯誤。 + 建立完成此安裝需要的暫存檔案出錯。{{資料夾: [3]。系統錯誤碼: [2]}} + 無法建立鍵: [2]。{{ 系統錯誤 [3]。}} 請驗證您對該鍵擁有足夠的存取權限，或者與您的技術支援人員聯繫。 + 無法打開鍵: [2]。{{ 系統錯誤 [3]。}} 請驗證您對該鍵擁有足夠的存取權限，或者與您的技術支援人員聯繫。 + 無法刪除值 [2]（從鍵 [3] 中）。{{ 系統錯誤 [4]。}} 請驗證您對該鍵擁有足夠的存取權限，或者與您的技術支援人員聯繫。 + 無法刪除鍵 [2]。{{ 系統錯誤 [3]。}} 請驗證您對該鍵擁有足夠的存取權限，或者與您的技術支援人員聯繫。 + 無法讀取值 [2]（從鍵 [3] 中）。{{ 系統錯誤 [4]。}} 請驗證您對該鍵擁有足夠的存取權限，或者與您的技術支援人員聯繫。 + 無法將數值 [2] 寫入鍵 [3]。{{ 系統錯誤 [4]。}} 請驗證您對該鍵擁有足夠的存取權限，或者與您的技術支援人員聯繫。 + 無法獲取鍵 [2] 的數值名稱。{{ 系統錯誤 [3]。}} 請驗證您對該鍵擁有足夠的存取權限，或者與您的技術支援人員聯繫。 + 無法獲取鍵 [2] 的子鍵。{{ 系統錯誤 [3]。}} 請驗證您對該鍵擁有足夠的存取權限，或者與您的技術支援人員聯繫。 + 無法讀取鍵 [2] 的安全資訊。{{ 系統錯誤 [3]。}} 請驗證您對該鍵擁有足夠的存取權限，或者與您的技術支援人員聯繫。 + 無法增加可用的註冊表空間。安裝本應用程式需要 [2] 千位元組的空閒註冊表空間。 + 另一安裝過程正在進行。您必須先完成那次過程，然後才能繼續本次過程。 + 訪問受保護的資料時出錯。請確認 Windows Installer 配置是否正確，然後重新安裝。 + 用戶 [2] 以前啟動過產品 [3] 的安裝程式。若要使用該產品，需要請此使用者再次執行安裝程式。現在將繼續進行您的安裝。 + 用戶 [2] 以前啟動過產品 [3] 的安裝程式。若要使用該產品，需要請此使用者再次執行安裝程式。 + 磁碟空間不足 -- 目錄: [2]；所需空間: [3] KB；可用空間: [4] KB。請在釋放磁碟空間後再試。 + 是否確認要取消操作？ + 檔 [2][3] 正被使用 {使用者: 名稱: [4]，Id: [5]，視窗標題: “[6]”}。請關閉那個應用程式後再重試。 + 產品 [2] 已經安裝，現在無法安裝本產品。這兩種產品不相容。 + 柱面'[2]' 上沒有足夠的磁碟空間來作具有啟用恢復的安裝。需要 [3] KB，但只有 [4] KB。按一下“忽略”來繼續安裝，而不保存恢復資訊；按一下“重試”來再次檢查可用空間；按一下“取消”來退出安裝。 + 無法訪問網路位置 [2]。 + 在繼續安裝之前，請關閉以下應用程式: + 無法在電腦上找到安裝本產品所需的任何以前安裝的相應產品。 + 應用安全設置時出錯。[2] 不是有效的用戶或組。這可能是套裝軟體的錯誤，或者是連接到網路上的網域控制站的錯誤。檢查你的網路連接，然後按一下“重試”，或者按一下“取消”來結束安裝。{{不能找到由使用者的 SID，系統錯誤 [3]}} + 鍵 [2] 無效。請確認您輸入的鍵是否正確。 + 安裝程式必須先重新開機您的系統，然後才能繼續配置 [2]。按一下“是”按鈕可立即重新開機；按一下“否”按鈕則可在以後以人工方式啟動。 + 您必須先重新開機系統，然後才能使對 [2] 做出的配置修改生效。按一下“是”按鈕可立即重新開機；按一下“否”按鈕則可在以後以人工方式啟動。 + [2] 的一次安裝過程正處於暫停狀態，您必須先撤銷該安裝過程做出的修改，然後才能繼續操作。是否撤銷那些修改？ + 本產品的前一次安裝正在進行，您必須先撤銷該過程做出的修改，然後才能繼續。是否撤銷那些修改？ + 無法找到產品 [2] 的安裝套裝程式。請使用安裝套裝程式 [3] 的有效副本重新進行安裝。 + 安裝已成功完成。 + 安裝失敗。 + 產品: [2] -- [3] + 您可以將電腦還原至其原始狀態，也可在以後繼續安裝。是否要進行還原？ + 向硬碟寫入安裝資訊時發生錯誤。請確認是否有足夠的硬碟空間可供使用，然後按一下“重試”按鈕，或者按一下“取消”按鈕結束安裝。 + 無法找到將您的電腦恢復至原始狀態所需的一個或多個檔。不能進行恢復操作。 + [2] 不能安裝某一所需產品。請與您的技術支援人員聯繫。 {{系統錯誤: [3]。}} + 不能刪除舊版本的 [2]。請與您的技術支援人員聯繫。 {{系統錯誤: [3]。}} + 安裝了 [2] + 配置了 [2] + 刪除了 [2] + 檔 [2] 被數位簽章策略拒絕。 + 不能訪問 Windows Installer 服務。可能是你在安全模式下執行 Windows，或者 Windows Installer 沒有正確地安裝。請和你的支持人員聯繫以獲得幫助。 + 此 Windows Installer 套裝軟體有一個問題。完成此安裝需要的腳本不能執行。請和你的支援人員或代理商聯繫。{{自訂操作 [2] 腳本錯 [3], [4]: [5] 行 [6], 列 [7], [8] }} + 此 Windows Installer 套裝軟體有一個問題。完成此安裝需要的程式不能執行。請和你的支援人員或代理商聯繫。{{操作: [2], 位置: [3], 命令: [4] }} + 此 Windows Installer 套裝軟體有一個問題。作為安裝的一部分的程式不正常結束。請和你的支援人員或代理商聯繫。{{操作: [2], 位置: [3], 命令: [4] }} + 此 Windows Installer 套裝軟體有一個問題。完成此安裝需要的 DLL 不能執行。請和你的支援人員或代理商聯繫。{{操作: [2], 入口: [3], 庫: [4] }} + 成功地完成刪除。 + 刪除失敗。 + 成功地完成公佈。 + 公佈失敗。 + 成功地完成配置。 + 配置失敗。 + 你必須是系統管理員才能刪除此應用程式。你可以作為系統管理員登錄，或與你的支持小組聯繫以獲得幫助。 + The source installation package for the product [2] is out of sync with the client package. Try the installation again using a valid copy of the installation package '[3]'. + In order to complete the installation of [2], you must restart the computer. Other users are currently logged on to this computer, and restarting may cause them to lose their work. Do you want to restart now? + 路徑 [2] 無效，請指定有效路徑。 + 記憶體不足。請先關閉其他應用程式，然後再重試。 + 驅動器 [2] 中沒有磁片。請先插入磁片，然後按一下“重試”按鈕；或者按一下“取消”按鈕，返回前面選擇的目錄。 + 驅動器 [2] 中沒有磁片。請先插入磁片，然後按一下“重試”按鈕；或者按一下“取消”按鈕，返回“瀏覽”對話方塊並選擇其他目錄。 + 資料夾 [2] 不存在。請輸入某個原有資料夾的路徑。 + 您讀取此資料夾的許可權不夠。 + 無法確定安裝所需的有效路徑。 + 試圖讀取源安裝資料庫 [2] 時出錯。 + 正在安排重新啟動操作: 將檔 [2] 重命名為 [3]。只有重新啟動後操作才能完成。 + 正在安排重新啟動操作: 刪除檔 [2]。只有重新啟動後操作才能完成。 + 無法註冊模組 [2]。HRESULT [3]。請與您的技術支援人員聯繫。 + 無法撤銷註冊模組 [2]。HRESULT [3]。請與您的技術支援人員聯繫。 + 無法緩存包 [2]。錯誤: [3]。請與您的技術支援人員聯繫。 + 無法註冊字體 [2]。請檢查您是否有足夠的許可權安裝字體，以及系統是否能夠支援該字體。 + 無法撤銷對字體 [2] 的註冊。請檢查您是否有足夠的許可權刪除字體。 + 無法建立快捷方式 [2]。請檢查目的檔案夾是否存在，以及您是否可以訪問該資料夾。 + 無法刪除快捷方式 [2]。請確認該快捷方式檔存在，並且您可以訪問該檔。 + 無法將檔 [2] 註冊到型別程式庫中。請與您的技術支援人員聯繫。 + 無法撤銷檔 [2] 在型別程式庫中的註冊。請與您的技術支援人員聯繫。 + 無法更新 INI 檔 [2][3]。請確認該檔存在並且您可以訪問它。 + 無法安排在重新啟動時用檔 [2] 替換文件 [3]。請確認您擁有對文件 [3] 的寫許可權。 + 刪除 ODBC 驅動程式管理器時發生錯誤，ODBC 錯誤 [2]: [3]。請與您的技術支援人員聯繫。 + 安裝 ODBC 驅動程式管理器時發生錯誤，ODBC 錯誤 [2]: [3]。請與您的技術支援人員聯繫。 + 刪除 ODBC 驅動程式 [4] 時發生錯誤，ODBC 錯誤 [2]: [3]。請確認您有足夠的許可權刪除 ODBC 驅動程式。 + 安裝 ODBC 驅動程式 [4] 時發生錯誤，ODBC 錯誤 [2]: [3]。請確認檔 [4] 存在，並且您可以訪問該檔。 + 配置 ODBC 資料來源 [4] 時發生錯誤，ODBC 錯誤 [2]: [3]。請確認檔 [4] 存在，並且您可以訪問該檔。 + 服務 [2]（[3]）的啟動失敗。請確認您有足夠的許可權啟動系統服務。 + 無法終止服務 [2]（[3]）。請確認您有足夠的許可權終止系統服務。 + 無法刪除服務 [2]（[3]）。請確認您有足夠的許可權刪除系統服務。 + 無法安裝服務 [2]（[3]）。請確認您有足夠的許可權安裝系統服務。 + 無法更新環境變數 [2]。請確認您有足夠的許可權修改環境變數。 + 您沒有足夠的許可權為該電腦所有使用者完成此安裝。請以管理員的身份登錄，然後重新嘗試進行此安裝。 + 無法對檔 [3] 的安全許可權進行設置。錯誤: [2]。請確認您有足夠的許可權修改此檔的安全許可權。 + 此電腦上未安裝 Component Services (COM+ 1.0)。要成功完成安裝需要 Component Services。Component Services 在 Windows 2000 上有效。 + 註冊 COM+ 應用程式時出錯。詳細資訊，請與您的技術支援人員聯繫。 + 撤銷註冊 COM+ 應用程式時出錯。詳細資訊，請與您的技術支援人員聯繫。 + 不能更改服務 '[2]' ([3]) 的描述。 + Windows Installer 服務不能更新系統檔 [2]，因為該檔被 Windows 保護。為使該程式正確工作，您可能需要更新作業系統。{{套裝程式版本: [3]，作業系統保護版本: [4]}} + Windows Installer 服務不能更新被保護的 Windows 檔 [2]。{{套裝程式版本: [3]，作業系統保護版本: [4]，SFP 錯誤: [5]}} + Windows Installer 服務不能更新一個或多個受保護的 Windows 檔。{{SFP 錯誤: [2]。受保護的檔列表:\r\n[3]}} + 本機上的策略禁止用戶安裝。 + 安裝彙編組件 [2] 時出錯。詳細資訊請參照説明檔。HRESULT: [3]。{{彙編介面: [4], 函數: [5], 彙編名: [6]}} + 安裝彙編組件 [2] 時出錯。組合語言程式集不是強命名或者簽名金鑰長度不足。HRESULT: [3]。{{彙編介面: [4], 函數: [5], 彙編名: [6]}} + 安裝彙編組件 [2] 時出錯。無法驗證簽名或系統目錄。HRESULT: [3]。{{彙編介面: [4], 函數: [5], 彙編名: [6]}} + 安裝彙編組件 [2] 時出錯。找不到一個或數個彙編模組。HRESULT: [3]。{{彙編介面: [4], 函數: [5], 彙編名: [6]}} + bytes + GB + KB + MB + 整個功能將不被安裝 + 需要時功能方被安裝 + 整個功能將被安裝為從 CD 執行 + 整個功能將被安裝到本地硬碟 + 整個功能將被安裝為從網路執行 + 將被安裝為從 CD 執行 + 將被安裝到本地硬碟 + 將被安裝為從網路執行 + 新增目錄 + 正在收集所需資訊... + 本功能將不被安裝 + 本功能將被設定為需要時方安裝 + 本功能將被安裝為從 CD 執行 + 本功能將被安裝到本地硬碟 + 本功能將被安裝為從網路執行 + 本功能將變為無法使用 + 需要時方安裝 + 本功能將被提供為從 CD 執行 + 本功能將被安裝到本地硬碟 + 本功能將被提供為從網路執行 + 本功能將被完全移除，您將無法從 CD 執行它 + 本功能將不再從 CD 執行，需要時方被安裝 + 本功能將保留為從 CD 執行 + 本功能將被安裝到本地硬碟，不再從 CD 執行 + 本功能為您的硬碟清出 [1] 的空間。 + 本功能需要您的硬碟提供 [1] 的空間。 + 正在監測本功能所需空間... + 本功能將被完全移除 + 本功能將被從您的硬碟移除，需要時方被安裝 + 本功能將被從您的硬碟移除，改為從 CD 執行 + 本功能將被保留在您的硬碟 + 本功能將被從您的硬碟移除，改為從網路執行 + 本功能將被完全移除，您將無法從網路執行它 + 本功能將不再從網路執行，需要時方被安裝 + 本功能將被安裝到本地硬碟，不再從網路執行 + 本功能將保留為從網路執行 + 本功能將為您的硬碟清出 [1] 的空間。您選擇了 [3] 個子功能中的 [2] 個，這些子功能將為您的硬碟清出 [4] 的空間。 + 本功能將為您的硬碟清出 [1] 的空間。您選擇了 [3] 個子功能中的 [2] 個，這些子功能將需要您的硬碟提供 [4] 的空間。 + 本功能將需要您的硬碟提供 [1] 的空間。您選擇了 [3] 個子功能中的 [2] 個，這些子功能將為您的硬碟清出 [4] 的空間。 + 本功能將需要您的硬碟提供 [1] 的空間。您選擇了 [3] 個子功能中的 [2] 個，這些子功能將需要您的硬碟提供 [4] 的空間。 + 剩餘時間: {[1] 分 }{[2] 秒} + 可用 + 差異 + 所需 + 磁碟空間 + 目錄 + \ No newline at end of file diff --git a/ground/packaging/winx86/UI_translations/zh_cn.wxl b/ground/packaging/winx86/UI_translations/zh_cn.wxl index e6c3354d8..70ccbfd14 100644 --- a/ground/packaging/winx86/UI_translations/zh_cn.wxl +++ b/ground/packaging/winx86/UI_translations/zh_cn.wxl @@ -1,3 +1,4 @@  - + + 1028