1
0
mirror of https://bitbucket.org/librepilot/librepilot.git synced 2025-02-27 16:54:15 +01:00

OP-1556 New "transmitter Setup Wizard" button, fixed mouseover. Updated text and translations

This commit is contained in:
Laurent Lalanne 2014-10-31 14:59:44 +01:00
parent f36c2b31f3
commit e11b0c2ae5
4 changed files with 49 additions and 16 deletions

View File

@ -3792,14 +3792,29 @@ uniquement lorsque les valeurs changent</translation>
<translation>Flot Données GPS</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Displays the SNR for each detected sat.
Satellite number (PRN) is displayed inside the green bar.
Sat SNR is displayed above (in dBHz)</source>
<translation>Affiche le SNR pour chaque satellite détecté.
<translation type="vanished">Affiche le SNR pour chaque satellite détecté.
Le numéro du satellite (PRN) est affiché sur une barre verte.
Le SNR du satellite est affiché au-dessus (en dBHz)</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Displays the SNR for each detected sat. Satellite number (PRN) is displayed inside the green bar (GPS) or orange bar (SBAS). Sat SNR is displayed above (in dBHz)&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Affiche le SNR pour chaque satellite détecté. Le numéro du satellite (PRN) est affiché sur une barre verte (GPS) ou orange (SBAS). Le SNR du satellite est affiché au-dessus (en dBHz)</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>Alt :</source>
<translation>Alt :</translation>
</message>
<message>
<location/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Location of GCS on the Earth&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<extracomment>Location of GCS on the Earth</extracomment>
<translation>Position sur la terre</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>IPconnectionOptionsPage</name>
@ -9520,14 +9535,14 @@ Veuillez sélectionner le type de multirotor désiré pour la configuration ci-d
</message>
<message>
<location/>
<location filename="../../../src/plugins/setupwizard/pages/outputcalibrationpage.cpp" line="+376"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../../../src/plugins/setupwizard/pages/outputcalibrationpage.cpp" line="+375"/>
<location line="+90"/>
<source>Start</source>
<translation>Démarrer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../src/plugins/setupwizard/pages/outputcalibrationpage.cpp" line="-88"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../../../src/plugins/setupwizard/pages/outputcalibrationpage.cpp" line="-90"/>
<location line="+90"/>
<source>Stop</source>
<translation>Arrêter</translation>
</message>
@ -13489,7 +13504,6 @@ loaded in the current workspace.</source>
Configuration n&apos;est pas chargé dans l&apos;espace de travail actuel.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../src/plugins/setupwizard/pages/opendpage.ui"/>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
@ -13498,7 +13512,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Setup wizard is completed.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;This part of the setup procedure is now complete and you are one step away from completing the setup of your OpenPilot controller.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;To complete the setup please click the Radio Setup Wizard button below to close this wizard and go directly to the Radio Setup Wizard.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
<translation type="vanished">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Cantarell&apos;; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
@ -13507,6 +13521,25 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Cette partie de la procédure de configuration est maintenant terminée et il vous reste une étape pour arriver au terme de la configuration de votre contrôleur OpenPilot.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Pour terminer la configuration veuillez appuyer sur le bouton ci-dessous pour fermer cet assistant et aller directement à l&apos;Assistant de Configuration Radio.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../src/plugins/setupwizard/pages/opendpage.ui"/>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Cantarell&apos;; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Congratulations!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Setup wizard is completed.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;This part of the setup procedure is now complete and you are one step away from completing the setup of your OpenPilot controller.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;To complete the setup please click the button below to close this wizard and go directly to the Transmitter Setup Wizard.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Cantarell&apos;; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Félicitations !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;L&apos;Assistant de Configuration est terminé.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Cette partie de la procédure de configuration est maintenant terminée et il vous reste une étape pour arriver au terme de la configuration de votre contrôleur OpenPilot.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:10pt;&quot;&gt;Pour terminer la configuration veuillez appuyer sur le bouton ci-dessous pour fermer cet assistant et aller directement à l&apos;Assistant de Configuration Émetteur.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OPStartPage</name>
@ -15172,9 +15205,9 @@ A noter : Pour le GPS OpenPilot v8, veuillez choisir l&apos;option GPS U-Blox.</
<message>
<location filename="../../../src/plugins/setupwizard/pages/esccalibrationpage.cpp" line="+49"/>
<location line="+49"/>
<location line="+31"/>
<location line="+32"/>
<location line="+9"/>
<location line="+10"/>
<location line="+11"/>
<source>%1 µs</source>
<translation></translation>
</message>

View File

@ -30,7 +30,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Congratulations!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:12pt; font-weight:600;&quot;&gt;Setup wizard is completed.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:10pt;&quot;&gt;This part of the setup procedure is now complete and you are one step away from completing the setup of your OpenPilot controller.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:10pt;&quot;&gt;To complete the setup please click the Radio Setup Wizard button below to close this wizard and go directly to the Radio Setup Wizard.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
&lt;p style=&quot; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:10pt;&quot;&gt;To complete the setup please click the button below to close this wizard and go directly to the Transmitter Setup Wizard.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property>
<property name="alignment">
<set>Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignTop</set>
@ -53,14 +53,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<property name="icon">
<iconset resource="../wizardResources.qrc">
<normaloff>:/setupwizard/resources/bttn-txwizard-off.png</normaloff>
<normalon>:/setupwizard/resources/bttn-txwizard-on.png</normalon>
<activeoff>:/setupwizard/resources/bttn-txwizard-off.png</activeoff>
<activeon>:/setupwizard/resources/bttn-txwizard-off.png</activeon>:/setupwizard/resources/bttn-txwizard-off.png</iconset>
<normalon>:/setupwizard/resources/bttn-txwizard-off.png</normalon>
<activeoff>:/setupwizard/resources/bttn-txwizard-on.png</activeoff>
<activeon>:/setupwizard/resources/bttn-txwizard-on.png</activeon>:/setupwizard/resources/bttn-txwizard-off.png</iconset>
</property>
<property name="iconSize">
<size>
<width>200</width>
<height>100</height>
<width>300</width>
<height>120</height>
</size>
</property>
<property name="autoRaise">

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 13 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 14 KiB

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 14 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 15 KiB