mirror of
https://bitbucket.org/librepilot/librepilot.git
synced 2025-02-27 16:54:15 +01:00
OP-1627 ts fix, remove obsolete
This commit is contained in:
Laurent Lalanne
parent
53464c948d
commit
f349fe3a98
@ -450,7 +450,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../src/libs/utils/consoleprocess.cpp" line="+49"/>
|
||||
<source>Cannot set up communication channel: %1</source>
|
||||
<translation>Impossible d'établir le canal de communication : %1</translation>
|
||||
<translation>Impossible d'établir le canal de communication : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
@ -460,12 +460,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Cannot create temporary file: %1</source>
|
||||
<translation>Impossible de créer un fichier temporaire : %1</translation>
|
||||
<translation>Impossible de créer un fichier temporaire : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Cannot create temporary directory '%1': %2</source>
|
||||
<translation>Impossible de créer un dossier temporaire '%1' : %2</translation>
|
||||
<translation>Impossible de créer un dossier temporaire '%1' : %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
@ -475,7 +475,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Cannot change to working directory '%1': %2</source>
|
||||
<translation>Impossible de changer le répertoire de travail '%1' : %2</translation>
|
||||
<translation>Impossible de changer le répertoire de travail '%1' : %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
@ -495,12 +495,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../src/libs/utils/consoleprocess_win.cpp" line="+126"/>
|
||||
<source>The process '%1' could not be started: %2</source>
|
||||
<translation>Le processus '%1' ne peut pas être démarré : %2</translation>
|
||||
<translation>Le processus '%1' ne peut pas être démarré : %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+72"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a handle to the inferior: %1</source>
|
||||
<translation>Impossible d'obtenir le descripteur du processus : %1</translation>
|
||||
<translation>Impossible d'obtenir le descripteur du processus : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+30"/>
|
||||
@ -536,37 +536,37 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../src/libs/utils/newclasswidget.ui"/>
|
||||
<source>Class name:</source>
|
||||
<translation>Nom de la classe :</translation>
|
||||
<translation>Nom de la classe :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Base class:</source>
|
||||
<translation>Classe parent :</translation>
|
||||
<translation>Classe parent :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Header file:</source>
|
||||
<translation>Fichier d'en-tête :</translation>
|
||||
<translation>Fichier d'en-tête :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Source file:</source>
|
||||
<translation>Fichier source :</translation>
|
||||
<translation>Fichier source :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Generate form:</source>
|
||||
<translation>Générer l'interface graphique :</translation>
|
||||
<translation>Générer l'interface graphique :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Form file:</source>
|
||||
<translation>Fichier d'interface :</translation>
|
||||
<translation>Fichier d'interface :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation>Chemin :</translation>
|
||||
<translation>Chemin :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../src/libs/utils/newclasswidget.cpp" line="+428"/>
|
||||
@ -596,7 +596,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Type information:</source>
|
||||
<translation>Information de type :</translation>
|
||||
<translation>Information de type :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
@ -656,7 +656,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation>Chemin :</translation>
|
||||
<translation>Chemin :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -697,12 +697,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation>Nom :</translation>
|
||||
<translation>Nom :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Create in:</source>
|
||||
<translation>Créer dans :</translation>
|
||||
<translation>Créer dans :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../src/libs/utils/projectintropage.cpp" line="+61"/>
|
||||
@ -756,12 +756,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation>Nom :</translation>
|
||||
<translation>Nom :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation>Chemin :</translation>
|
||||
<translation>Chemin :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -780,7 +780,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>The file %1 has changed outside Qt Creator. Do you want to reload it?</source>
|
||||
<translation>Le fichier %1 a été modifié en dehors de Qt Creator. Voulez-vous le charger à nouveau ?</translation>
|
||||
<translation>Le fichier %1 a été modifié en dehors de Qt Creator. Voulez-vous le charger à nouveau ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -788,38 +788,38 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../src/libs/extensionsystem/plugindetailsview.ui"/>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation>Nom :</translation>
|
||||
<translation>Nom :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Version:</source>
|
||||
<translation>Version :</translation>
|
||||
<translation>Version :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Compatibility Version:</source>
|
||||
<translation>Version compatible :</translation>
|
||||
<translation>Version compatible :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Url:</source>
|
||||
<translation>Url :</translation>
|
||||
<translation>Url :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Location:</source>
|
||||
<translation>Emplacement :</translation>
|
||||
<translation>Emplacement :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation>Description :</translation>
|
||||
<translation>Description :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Copyright:</source>
|
||||
<translatorcomment>Droit d'auteur ? [Platypus]oui pour moi même si peu utilisé</translatorcomment>
|
||||
<translation>Copyright :</translation>
|
||||
<translation>Copyright :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
@ -829,7 +829,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Dependencies:</source>
|
||||
<translation>Dépendances :</translation>
|
||||
<translation>Dépendances :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
@ -842,7 +842,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../src/libs/extensionsystem/pluginerrorview.ui"/>
|
||||
<source>State:</source>
|
||||
<translation>État :</translation>
|
||||
<translation>État :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
@ -855,12 +855,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../src/libs/extensionsystem/pluginspec.cpp" line="+412"/>
|
||||
<source>File does not exist: %1</source>
|
||||
<translation>Le fichier n'existe pas : %1</translation>
|
||||
<translation>Le fichier n'existe pas : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Could not open file for read: %1</source>
|
||||
<translation>Impossible d'ouvrir le fichier en lecture : %1</translation>
|
||||
<translation>Impossible d'ouvrir le fichier en lecture : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
@ -1323,7 +1323,7 @@ Raison : %3</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Internal error: have no plugin instance to initialize</source>
|
||||
<translation>Erreur interne : pas d'instance de l'extension à initialiser</translation>
|
||||
<translation>Erreur interne : pas d'instance de l'extension à initialiser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
@ -1364,7 +1364,7 @@ Raison : %3</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Filter:</source>
|
||||
<translation>Filtre :</translation>
|
||||
<translation>Filtre :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
@ -1404,7 +1404,7 @@ Raison : %3</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Shortcut:</source>
|
||||
<translation>Raccourci :</translation>
|
||||
<translation>Raccourci :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
@ -1427,7 +1427,7 @@ Raison : %3</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Text1:</source>
|
||||
<translation>Texte 1 :</translation>
|
||||
<translation>Texte 1 :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
@ -1437,12 +1437,12 @@ Raison : %3</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Text2:</source>
|
||||
<translation>Texte 2 :</translation>
|
||||
<translation>Texte 2 :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Text3:</source>
|
||||
<translation>Texte 3 :</translation>
|
||||
<translation>Texte 3 :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -1561,7 +1561,7 @@ Raison : %3</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation>Nom :</translation>
|
||||
<translation>Nom :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../src/plugins/coreplugin/workspacesettings.cpp" line="+10"/>
|
||||
@ -4877,10 +4877,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;"><br /></span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;"><br /></span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;">This is an experimental plugin for the GCS that is going to make your aircraft shake, etc, so test with lots of space and be </span><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:600;">very very wary</span><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;"> for it creating bad tuning values. Basically there is no reason to think this will work at all.<br /><br />To use autotuning, here are the steps:<br /></span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;">This is an experimental plugin for the GCS that is going to make your aircraft shake, etc, so test with lots of space and be </span><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:600;">very very wary</span><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;"> for it creating bad tuning values. Basically there is no reason to think this will work at all.<br /><br />To use autotuning, here are the steps:<br /></span></p>
|
||||
<ul style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 1;"><li style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">On the <span style=" font-style:italic;">Input configuration</span> tab, <span style=" font-style:italic;">Flight Mode Switch Settings</span>, set one of your flight modes to &quot;Autotune&quot;.<br /></li>
|
||||
<li style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Take off, change flight mode to autotune, keep it in the air while it's shaking.<br /></li>
|
||||
<li style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Land and disarm. (note - you <span style=" font-weight:600;">MUST</span> stay in autotune mode through this point, leaving autotune before disarming aborts the process)<br /></li>
|
||||
<li style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Land and disarm. (note - you <span style=" font-weight:600;">MUST</span> stay in autotune mode through this point, leaving autotune before disarming aborts the process)<br /></li>
|
||||
<li style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">We'd recommend checking your stabilization settings before trying them out (ie: compare to what you currently use, if they are VASTLY different, probably a good indication bad things will happen).<br /></li>
|
||||
<li style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Test fly the new settings.</li>
|
||||
<li style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If you're ready to proceed, click the <span style=" font-style:italic;">Enable Autotune Module</span> checkbox above this text, click <span style=" font-style:italic;">save</span> and go to the next tab.</li></ul></body></html></source>
|
||||
@ -6179,10 +6179,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<source>Calibration and Configuration Options</source>
|
||||
<translation>Options de Configuration et Calibration</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Start Configuration Wizard</source>
|
||||
<translation type="vanished">Démarrer l'Assistant de Configuration</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Manual Calibration</source>
|
||||
@ -6734,15 +6730,6 @@ Applique et Enregistre tous les paramètres sur la SD</translation>
|
||||
<source>Live Testing</source>
|
||||
<translation>Test en Temps Réel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Setup "RapidESC" here: usual value is 500 Hz for multirotor airframes.
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="vanished">Configurer ici "TurboPWM" : 500Hz est une valeur classique pour les multirotors.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>500</source>
|
||||
<translation type="vanished">500</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Setup "RapidESC" here: usual value is 490 Hz for multirotor airframes.
|
||||
@ -9111,7 +9098,7 @@ les données en cache</translation>
|
||||
<translation>Diagramme de Connexion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+202"/>
|
||||
<location line="+200"/>
|
||||
<source>Save File</source>
|
||||
<translation>Enregistrer Fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -10383,18 +10370,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<location line="+44"/>
|
||||
<location line="+207"/>
|
||||
<location line="+202"/>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<source>Configuration OK</source>
|
||||
<translation>Configuration OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-312"/>
|
||||
<location line="-307"/>
|
||||
<source><font color='red'>ERROR: Assign a Yaw channel</font></source>
|
||||
<translation><font color='red'>ERREUR : Veuillez affecter le canal de Yaw</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+383"/>
|
||||
<location line="+378"/>
|
||||
<source><font color='red'>ERROR: Assign all %1 motor channels</font></source>
|
||||
<translation><font color='red'>ERREUR : Veuillez affecter tous les %1 canaux moteurs</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -10466,26 +10453,26 @@ Voulez-vous toujours continuer ?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConfigInputWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../src/plugins/config/configinputwidget.cpp" line="+369"/>
|
||||
<location filename="../../../src/plugins/config/configinputwidget.cpp" line="+380"/>
|
||||
<source>http://wiki.openpilot.org/x/04Cf</source>
|
||||
<translatorcomment>Lien Wiki FR</translatorcomment>
|
||||
<translation>http://wiki.openpilot.org/x/aIBqAQ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+1141"/>
|
||||
<location line="+1177"/>
|
||||
<source>Arming Settings are now set to 'Always Disarmed' for your safety.</source>
|
||||
<translatorcomment>Contexte : Onglet "Paramètres d'Armement"</translatorcomment>
|
||||
<translation>Pour des raisons de sécurité les Paramètres d'Armement ont été modifiés à 'Toujours Désarmé'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-1140"/>
|
||||
<location line="-1176"/>
|
||||
<source>You will have to reconfigure the arming settings manually when the wizard is finished. After the last step of the wizard you will be taken to the Arming Settings screen.</source>
|
||||
<translatorcomment>redirigé vers / sur ?</translatorcomment>
|
||||
<translation>Vous devrez reconfigurer manuellement les paramètres d'armement lorsque l'assistant sera terminé. Après la dernière étape de l'assistant, vous serez redirigé vers l'écran des Paramètres d'Armement.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+217"/>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation>Suivant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -10681,7 +10668,7 @@ Bougez le manche %1.</translation>
|
||||
<translation> Vous avez la possibilité d'appuyer sur Suivant pour ignorer ce canal.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+650"/>
|
||||
<location line="+690"/>
|
||||
<source>You will have to reconfigure the arming settings manually when the wizard is finished.</source>
|
||||
<translation>Vous devrez reconfigurer les paramètres d'armement manuellement lorsque l'assistant sera terminé.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -11017,7 +11004,7 @@ Double clic sur la légende ou le tracé pour afficher/cacher la légende.</tran
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+12"/>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+38"/>
|
||||
@ -11025,7 +11012,7 @@ Double clic sur la légende ou le tracé pour afficher/cacher la légende.</tran
|
||||
<translation>Inconnu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-169"/>
|
||||
<location line="-163"/>
|
||||
<source>Vehicle type: </source>
|
||||
<translation>Type de véhicule : </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -11152,8 +11139,8 @@ Double clic sur la légende ou le tracé pour afficher/cacher la légende.</tran
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Spektrum satellite (DSM)</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<source>Spektrum Satellite</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
@ -11170,14 +11157,6 @@ Double clic sur la légende ou le tracé pour afficher/cacher la légende.</tran
|
||||
<source>Rapid ESC (%1 Hz)</source>
|
||||
<translation>Contrôleur Rapide (%1 Hz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Standard ESC (50 Hz)</source>
|
||||
<translation type="vanished">Contrôleur Standard (50 Hz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Rapid ESC (500 Hz)</source>
|
||||
<translation type="vanished">Contrôleur Rapide (500Hz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Servo type: </source>
|
||||
@ -11267,7 +11246,7 @@ Double clic sur la légende ou le tracé pour afficher/cacher la légende.</tran
|
||||
<translation>Échoué !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+143"/>
|
||||
<location line="+131"/>
|
||||
<source>Writing External Mag sensor settings</source>
|
||||
<translation>Écriture paramètres Compas Externe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -11319,7 +11298,7 @@ Double clic sur la légende ou le tracé pour afficher/cacher la légende.</tran
|
||||
<translation>Écriture paramètres de stabilisation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+102"/>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<source>Writing mixer settings</source>
|
||||
<translation>Écriture paramètres mixeur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -11329,7 +11308,7 @@ Double clic sur la légende ou le tracé pour afficher/cacher la légende.</tran
|
||||
<translation>Écriture paramètres véhicule</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+37"/>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<source>Writing manual control defaults</source>
|
||||
<translation>Écriture contrôles manuels par défaut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -14869,7 +14848,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation>Nom :</translation>
|
||||
<translation>Nom :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location/>
|
||||
@ -15133,7 +15112,7 @@ Please try again.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AirSpeedPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../src/plugins/setupwizard/pages/airspeedpage.cpp" line="+65"/>
|
||||
<location filename="../../../src/plugins/setupwizard/pages/airspeedpage.cpp" line="+63"/>
|
||||
<source>OpenPilot Airspeed Sensor Selection</source>
|
||||
<translation>Sélection Capteur Vitesse Air OpenPilot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user