diff --git a/ground/openpilotgcs/share/openpilotgcs/translations/openpilotgcs_fr.ts b/ground/openpilotgcs/share/openpilotgcs/translations/openpilotgcs_fr.ts index bdd31cfac..cf9877756 100644 --- a/ground/openpilotgcs/share/openpilotgcs/translations/openpilotgcs_fr.ts +++ b/ground/openpilotgcs/share/openpilotgcs/translations/openpilotgcs_fr.ts @@ -10460,13 +10460,13 @@ Voulez-vous toujours continuer ? - + Arming Settings are now set to 'Always Disarmed' for your safety. Contexte : Onglet "Paramètres d'Armement" Pour des raisons de sécurité les Paramètres d'Armement ont été modifiés à 'Toujours Désarmé'. - + You will have to reconfigure the arming settings manually when the wizard is finished. After the last step of the wizard you will be taken to the Arming Settings screen. redirigé vers / sur ? Vous devrez reconfigurer manuellement les paramètres d'armement lorsque l'assistant sera terminé. Après la dernière étape de l'assistant, vous serez redirigé vers l'écran des Paramètres d'Armement. @@ -10658,8 +10658,8 @@ Move the %1 stick. Bougez le manche %1. - - Next/Skip + + Next / Skip Suivant / Sauter @@ -11246,7 +11246,7 @@ Double clic sur la légende ou le tracé pour afficher/cacher la légende.Échoué ! - + Writing External Mag sensor settings Écriture paramètres Compas Externe @@ -14613,7 +14613,7 @@ et même conduire au crash. A utiliser avec prudence. Résumé d'informations sur le Véhicule. - + Name of Vehicle: Nom du Véhicule :