From fb58c001cf92bb2b052e611d3dfe18da8777721b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurent Lalanne <f5soh>
Date: Sun, 11 May 2014 23:14:43 +0200
Subject: [PATCH] OP-1337 French translations updates

SystemHealt alarms : Little update and changes on Receiver-Critical to match recent changes in next (six stabilization modes)
---
 .../src/plugins/systemhealth/html/Receiver-Critical.html      | 4 ++--
 .../src/plugins/systemhealth/html/fr/Receiver-Critical.html   | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ground/openpilotgcs/src/plugins/systemhealth/html/Receiver-Critical.html b/ground/openpilotgcs/src/plugins/systemhealth/html/Receiver-Critical.html
index 0b374ab19..9b69568dc 100644
--- a/ground/openpilotgcs/src/plugins/systemhealth/html/Receiver-Critical.html
+++ b/ground/openpilotgcs/src/plugins/systemhealth/html/Receiver-Critical.html
@@ -17,8 +17,8 @@
     <li>The driver is uninitialized for one or more of the r/c input channels.</li>
     <li>Current flight mode is undefined: this indicates a bug in the code.</li>
     <li>Current flight mode set to guidance but flight status flight mode is reported as something other than altitude hold.</li>
-    <li>During update of desired stabilization mode, flight status is reported as something other than stabilized 1, 2 or 3.</li>
+    <li>During update of desired stabilization mode, flight status is reported as something other than stabilized 1, 2, 3, 4, 5 or 6.</li>
     </ul>
     </p>
   </body>
-</html>
\ No newline at end of file
+</html>
diff --git a/ground/openpilotgcs/src/plugins/systemhealth/html/fr/Receiver-Critical.html b/ground/openpilotgcs/src/plugins/systemhealth/html/fr/Receiver-Critical.html
index 2dac642fb..d3e87f5c0 100644
--- a/ground/openpilotgcs/src/plugins/systemhealth/html/fr/Receiver-Critical.html
+++ b/ground/openpilotgcs/src/plugins/systemhealth/html/fr/Receiver-Critical.html
@@ -16,8 +16,8 @@
     <li>Une ou plusieurs associations de canaux d'entrée RC ne sont pas valides.</li>
     <li>Le driver n'est pas initialisé pour un ou plusieurs canaux d'entrée RC.</li>
     <li>Le mode de vol actuel n'est pas défini : ceci indique un bug dans le code.</li>
-    <li>Current flight mode set to guidance but flight status flight mode is reported as something other than altitude hold.</li>
-    <li>Durant la mise à jour du mode de stabilisation désiré, la position de vol est indiquée comme étant autre chose que stabilisé 1, 2 ou 3.</li>
+    <li>Le mode de vol actuel est fixé à Guidance mais le statut du mode de vol utilisé est autre chose que altitude hold.</li>
+    <li>Durant la mise à jour du mode de stabilisation désiré, la position de vol est indiquée comme étant autre chose que stabilisé 1, 2, 3, 4, 5 ou 6.</li>
     </ul>
     </p>
   </body>