Unlike QPainter::setRenderHints(),
QGraphicsView::setRenderHints() set the render hints to flags passed as parameter,
so QPainter::TextAntialiasing flag is cleared.
changint it to setRenderHint or adding QPainter::TextAntialiasing
value fixes the AA text rendering.