1
0
mirror of https://github.com/owncloud/bookmarks.git synced 2025-02-18 15:54:28 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2013-02-02 00:06:00 +01:00
parent fbf942884d
commit 77b38a738d

View File

@ -3,30 +3,30 @@
"Bookmarks" => "Обележивачи",
"Tags" => "Ознаке",
"Filter by tag" => "Филтрирај по ознаци",
"Edit bookmark" => "Промени обележивач",
"Are you sure you want to remove this tag from every entry?" => "Да ли сигурно желите да уклоните ову ознаку из сваког уноса?",
"Edit bookmark" => "Уреди обележивач",
"Are you sure you want to remove this tag from every entry?" => "Желите ли да уклоните ову ознаку из сваког уноса?",
"Warning" => "Упозорење",
"Import completed successfully." => "Увоз је успешан.",
"Uploading..." => "Отпремам...",
"Bookm." => "Обеле.",
"Import completed successfully." => "Увоз је успешно завршен.",
"Uploading..." => "Отпремам",
"Bookm." => "Обележ.",
"Add a bookmark" => "Додај обележивач",
"Close" => "Затвори",
"The title of the page" => "Наслов странице",
"The address of the page" => "Адреса странице",
"Description of the page" => "Опис странице",
"Save" => "Сними",
"Save" => "Сачувај",
"Delete" => "Обриши",
"Edit" => "Уреди",
"Cancel" => "Откажи",
"Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Превуците ово у ваш прегледач и кликните уколико желите да обележите ову веб страницу на брзину:",
"Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Превуците ово у прегледач и кликните ако на брзину желите да обележите веб страницу:",
"Read later" => "Прочитаћу касније",
"Address" => "Адреса",
"Add" => "Додај",
"Related Tags" => "Повезане ознаке",
"Settings" => "Подешавања",
"Related Tags" => "Сродне ознаке",
"Settings" => "Поставке",
"You have no bookmarks" => "Немате обележиваче",
"You can also try to import a bookmark file" => "Можете такође пробати са увозом датотеке са обележивачима",
"Bookmarklet" => "Маркер",
"You can also try to import a bookmark file" => "Можете да пробате да увезете и датотеку са обележивачима",
"Bookmarklet" => "Активан обележивач",
"Export & Import" => "Извоз и увоз",
"Export" => "Извези",
"Import" => "Увези"