diff --git a/l10n/el.js b/l10n/el.js
index 25c37cf5..10b359ef 100644
--- a/l10n/el.js
+++ b/l10n/el.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Import completed successfully." : "Η εισαγωγή ολοκληρώθηκε επιτυχώς.",
     "Uploading..." : "Μεταφόρτωση...",
     "Add a bookmark" : "Προσθήκη σελιδοδείκτη",
+    "This URL is already bookmarked! Overwrite?" : "Αυτή η διεύθυνση έχει καταχωρηθεί ήδη στους σελιδοδείκτες. Αντικατάσταση;",
     "The title of the page" : "Τίτλος της σελίδας",
     "The address of the page" : "Διεύθυνση της σελίδας",
     "Description of the page" : "Περιγραφή της σελίδας",
@@ -29,6 +30,7 @@ OC.L10N.register(
     "Add to ownCloud" : "Προσθήκη στο ownCloud",
     "Address" : "Διεύθυνση",
     "Add" : "Προσθήκη",
+    "Filterable Tags" : "Φιλτραρισμένες ετικέτες.",
     "You have no bookmarks" : "Δεν έχετε σελιδοδείκτες",
     "You can also import a bookmark file" : "Μπορείτε επίσης να εισάγετε αρχείο σελιδοδεικτών",
     "Bookmarklet" : "Εφαρμογίδιο Σελιδοδεικτών",
diff --git a/l10n/el.json b/l10n/el.json
index cd35aeca..0f9c07fe 100644
--- a/l10n/el.json
+++ b/l10n/el.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Import completed successfully." : "Η εισαγωγή ολοκληρώθηκε επιτυχώς.",
     "Uploading..." : "Μεταφόρτωση...",
     "Add a bookmark" : "Προσθήκη σελιδοδείκτη",
+    "This URL is already bookmarked! Overwrite?" : "Αυτή η διεύθυνση έχει καταχωρηθεί ήδη στους σελιδοδείκτες. Αντικατάσταση;",
     "The title of the page" : "Τίτλος της σελίδας",
     "The address of the page" : "Διεύθυνση της σελίδας",
     "Description of the page" : "Περιγραφή της σελίδας",
@@ -27,6 +28,7 @@
     "Add to ownCloud" : "Προσθήκη στο ownCloud",
     "Address" : "Διεύθυνση",
     "Add" : "Προσθήκη",
+    "Filterable Tags" : "Φιλτραρισμένες ετικέτες.",
     "You have no bookmarks" : "Δεν έχετε σελιδοδείκτες",
     "You can also import a bookmark file" : "Μπορείτε επίσης να εισάγετε αρχείο σελιδοδεικτών",
     "Bookmarklet" : "Εφαρμογίδιο Σελιδοδεικτών",
diff --git a/l10n/el.php b/l10n/el.php
index 65af764d..cda7e106 100644
--- a/l10n/el.php
+++ b/l10n/el.php
@@ -17,6 +17,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Import completed successfully." => "Η εισαγωγή ολοκληρώθηκε επιτυχώς.",
 "Uploading..." => "Μεταφόρτωση...",
 "Add a bookmark" => "Προσθήκη σελιδοδείκτη",
+"This URL is already bookmarked! Overwrite?" => "Αυτή η διεύθυνση έχει καταχωρηθεί ήδη στους σελιδοδείκτες. Αντικατάσταση;",
 "The title of the page" => "Τίτλος της σελίδας",
 "The address of the page" => "Διεύθυνση της σελίδας",
 "Description of the page" => "Περιγραφή της σελίδας",
@@ -28,6 +29,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Add to ownCloud" => "Προσθήκη στο ownCloud",
 "Address" => "Διεύθυνση",
 "Add" => "Προσθήκη",
+"Filterable Tags" => "Φιλτραρισμένες ετικέτες.",
 "You have no bookmarks" => "Δεν έχετε σελιδοδείκτες",
 "You can also import a bookmark file" => "Μπορείτε επίσης να εισάγετε αρχείο σελιδοδεικτών",
 "Bookmarklet" => "Εφαρμογίδιο Σελιδοδεικτών",