From a1109943f74860827ad0c11d2e86849ea28cf36f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Thu, 6 Sep 2012 02:07:14 +0200
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/cs_CZ.php | 6 +++---
 l10n/nl.php    | 5 +++--
 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/l10n/cs_CZ.php b/l10n/cs_CZ.php
index 2251969a..5b6677e7 100644
--- a/l10n/cs_CZ.php
+++ b/l10n/cs_CZ.php
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Bookmarks" => "Záložky",
-"unnamed" => "nepojmenovaný",
-"Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Přetáhněte do Vašeho prohlížeče a kliněte, pokud si přejete rychle uložit stranu do záložek:",
+"unnamed" => "nepojmenováno",
+"Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Přetáhněte do Vašeho prohlížeče a klikněte, pokud si přejete rychle uložit stránku do záložek:",
 "Read later" => "Přečíst později",
 "Address" => "Adresa",
 "Title" => "Název",
-"Tags" => "Tagy",
+"Tags" => "Značky",
 "Save bookmark" => "Uložit záložku",
 "You have no bookmarks" => "Nemáte žádné záložky",
 "Bookmarklet <br />" => "Záložky <br />"
diff --git a/l10n/nl.php b/l10n/nl.php
index e5e0894b..ce171e2d 100644
--- a/l10n/nl.php
+++ b/l10n/nl.php
@@ -6,6 +6,7 @@
 "Address" => "Adres",
 "Title" => "Titel",
 "Tags" => "Tags",
-"Save bookmark" => "Bewaar bookmark",
-"You have no bookmarks" => "U heeft geen bookmarks"
+"Save bookmark" => "Bewaar bladwijzer",
+"You have no bookmarks" => "U heeft geen bladwijzers",
+"Bookmarklet <br />" => "Bookmarklet <br />"
 );