diff --git a/bookmarksHelper.php b/bookmarksHelper.php
index 247ae8ce..9c77a646 100644
--- a/bookmarksHelper.php
+++ b/bookmarksHelper.php
@@ -36,7 +36,7 @@ function curl_exec_follow(/*resource*/ $ch, /*int*/ &$maxredirect = null) {
 			curl_close($rch);
 			if (!$mr) {
 				if ($maxredirect === null) {
-					trigger_error('Too many redirects. When following redirects, libcurl hit the maximum amount.', E_USER_WARNING);
+					OCP\Util::writeLog('bookmark', 'Too many redirects. When following redirects, libcurl hit the maximum amount on bookmark', OCP\Util::ERROR);
 				} else {
 					$maxredirect = 0;
 				}
diff --git a/lib/search.php b/lib/search.php
index add80d90..eaee72c4 100644
--- a/lib/search.php
+++ b/lib/search.php
@@ -31,12 +31,10 @@ class OC_Search_Provider_Bookmarks extends OC_Search_Provider{
 			$search_words = $query;
 		}
 		
-//		OCP\Util::writeLog('bookmarks', 'search ' .$query ,OCP\Util::DEBUG);
 		$bookmarks = OC_Bookmarks_Bookmarks::searchBookmarks($search_words);
-//		OCP\Util::writeLog('bookmarks', 'found ' .count($bookmarks) ,OCP\Util::DEBUG);
-		//$l = new OC_l10n('bookmarks'); //resulttype can't be localized, javascript relies on that type
+		$l = new OC_l10n('bookmarks'); //resulttype can't be localized, javascript relies on that type
 		foreach($bookmarks as $bookmark){
-			$results[]=new OC_Search_Result($bookmark['title'],'', $bookmark['url'],'Bookm.');
+			$results[]=new OC_Search_Result($bookmark['title'],'', $bookmark['url'],$l->t('Bookm.'));
 		}
 		
 		return $results;
diff --git a/templates/list.php b/templates/list.php
index 87b3ac25..f43d0d1d 100644
--- a/templates/list.php
+++ b/templates/list.php
@@ -62,10 +62,10 @@
 		<div class="bookmark_single" data-id="<%= id %>">
 				<p class="bookmark_actions">
 					<span class="bookmark_edit">
-						<img class="svg" src="<?php echo OCP\image_path("", "actions/rename.svg");?>" title="Edit">
+						<img class="svg" src="<?php echo OCP\image_path("", "actions/rename.svg");?>" title="<?php echo $l->t('Edit');?>">
 					</span>
 					<span class="bookmark_delete">
-						<img class="svg" src="<?php echo OCP\image_path("", "actions/delete.svg");?>" title="Delete">
+						<img class="svg" src="<?php echo OCP\image_path("", "actions/delete.svg");?>" title="<?php echo $l->t('Delete');?>">
 					</span>&nbsp;
 				</p>
 				<p class="bookmark_title">