diff --git a/l10n/ru.php b/l10n/ru.php
index 3abc089e..2fee5a03 100644
--- a/l10n/ru.php
+++ b/l10n/ru.php
@@ -1,11 +1,12 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Bookmarks" => "Закладки",
 "unnamed" => "без имени",
+"Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Перетащите эту кнопку в закладки вашего браузера и нажимайте на неё для быстрого добавления страницы в закладки:",
 "Read later" => "Прочитать позже",
 "Address" => "Адрес",
 "Title" => "Заголовок",
 "Tags" => "Метки",
 "Save bookmark" => "Сохранить закладки",
 "You have no bookmarks" => "У вас нет закладок",
-"Bookmarklet <br />" => "Букмарклет <br />"
+"Bookmarklet <br />" => "Быстрые закладки<br />"
 );