From f614869ea12996695f20791a4f78a8ae0eac3440 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Thu, 20 Nov 2014 02:10:17 -0500 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- l10n/pt_PT.js | 12 ++++++------ l10n/pt_PT.json | 12 ++++++------ l10n/pt_PT.php | 12 ++++++------ 3 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/l10n/pt_PT.js b/l10n/pt_PT.js index 8f1e538b..5e07224a 100644 --- a/l10n/pt_PT.js +++ b/l10n/pt_PT.js @@ -7,11 +7,11 @@ OC.L10N.register( "Tags" : "Etiquetas", "Filter by tag" : "Filtrar por tag", "Edit bookmark" : "Editar marcador", - "Are you sure you want to remove this tag from every entry?" : "Tem a certeza de que quer remover esta etiqueta de cada registo?", + "Are you sure you want to remove this tag from every entry?" : "Tem a certeza que deseja remover esta etiqueta de cada entrada?", "Warning" : "Aviso", "Import error" : "Erro na importação", "Import completed successfully." : "Importação bem sucedida.", - "Uploading..." : "A enviar...", + "Uploading..." : "A enviar ...", "Bookm." : "Marc.", "Add a bookmark" : "Acrescentar um marcador", "Close" : "Fechar", @@ -23,14 +23,14 @@ OC.L10N.register( "Edit" : "Editar", "Cancel" : "Cancelar", "Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" : "Arraste isto para o seu navegador, e clique nele quando quiser guardar a página rapidamente com um marcador.", - "Add to ownCloud" : "Adicionar ao ownCloud", + "Add to ownCloud" : "Adicionar à ownCloud", "Address" : "Endereço", "Add" : "Adicionar", "Related Tags" : "Etiquetas relacionadas", - "Settings" : "Configurações", + "Settings" : "definições", "You have no bookmarks" : "Não tem marcadores", - "You can also try to import a bookmark file" : "Também pode tentar importar o ficheiro de favoritos", - "Bookmarklet" : "Marcadorzinho", + "You can also try to import a bookmark file" : "Também pode tentar importar um ficheiro dos marcadores", + "Bookmarklet" : "Marcador de JavaScript", "Export & Import" : "Exportar & Importar", "Export" : "Exportar", "Import" : "Importar" diff --git a/l10n/pt_PT.json b/l10n/pt_PT.json index 919bf219..4d428b37 100644 --- a/l10n/pt_PT.json +++ b/l10n/pt_PT.json @@ -5,11 +5,11 @@ "Tags" : "Etiquetas", "Filter by tag" : "Filtrar por tag", "Edit bookmark" : "Editar marcador", - "Are you sure you want to remove this tag from every entry?" : "Tem a certeza de que quer remover esta etiqueta de cada registo?", + "Are you sure you want to remove this tag from every entry?" : "Tem a certeza que deseja remover esta etiqueta de cada entrada?", "Warning" : "Aviso", "Import error" : "Erro na importação", "Import completed successfully." : "Importação bem sucedida.", - "Uploading..." : "A enviar...", + "Uploading..." : "A enviar ...", "Bookm." : "Marc.", "Add a bookmark" : "Acrescentar um marcador", "Close" : "Fechar", @@ -21,14 +21,14 @@ "Edit" : "Editar", "Cancel" : "Cancelar", "Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" : "Arraste isto para o seu navegador, e clique nele quando quiser guardar a página rapidamente com um marcador.", - "Add to ownCloud" : "Adicionar ao ownCloud", + "Add to ownCloud" : "Adicionar à ownCloud", "Address" : "Endereço", "Add" : "Adicionar", "Related Tags" : "Etiquetas relacionadas", - "Settings" : "Configurações", + "Settings" : "definições", "You have no bookmarks" : "Não tem marcadores", - "You can also try to import a bookmark file" : "Também pode tentar importar o ficheiro de favoritos", - "Bookmarklet" : "Marcadorzinho", + "You can also try to import a bookmark file" : "Também pode tentar importar um ficheiro dos marcadores", + "Bookmarklet" : "Marcador de JavaScript", "Export & Import" : "Exportar & Importar", "Export" : "Exportar", "Import" : "Importar" diff --git a/l10n/pt_PT.php b/l10n/pt_PT.php index 1210faf3..3e9e7c07 100644 --- a/l10n/pt_PT.php +++ b/l10n/pt_PT.php @@ -6,11 +6,11 @@ $TRANSLATIONS = array( "Tags" => "Etiquetas", "Filter by tag" => "Filtrar por tag", "Edit bookmark" => "Editar marcador", -"Are you sure you want to remove this tag from every entry?" => "Tem a certeza de que quer remover esta etiqueta de cada registo?", +"Are you sure you want to remove this tag from every entry?" => "Tem a certeza que deseja remover esta etiqueta de cada entrada?", "Warning" => "Aviso", "Import error" => "Erro na importação", "Import completed successfully." => "Importação bem sucedida.", -"Uploading..." => "A enviar...", +"Uploading..." => "A enviar ...", "Bookm." => "Marc.", "Add a bookmark" => "Acrescentar um marcador", "Close" => "Fechar", @@ -22,14 +22,14 @@ $TRANSLATIONS = array( "Edit" => "Editar", "Cancel" => "Cancelar", "Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Arraste isto para o seu navegador, e clique nele quando quiser guardar a página rapidamente com um marcador.", -"Add to ownCloud" => "Adicionar ao ownCloud", +"Add to ownCloud" => "Adicionar à ownCloud", "Address" => "Endereço", "Add" => "Adicionar", "Related Tags" => "Etiquetas relacionadas", -"Settings" => "Configurações", +"Settings" => "definições", "You have no bookmarks" => "Não tem marcadores", -"You can also try to import a bookmark file" => "Também pode tentar importar o ficheiro de favoritos", -"Bookmarklet" => "Marcadorzinho", +"You can also try to import a bookmark file" => "Também pode tentar importar um ficheiro dos marcadores", +"Bookmarklet" => "Marcador de JavaScript", "Export & Import" => "Exportar & Importar", "Export" => "Exportar", "Import" => "Importar"