"Nebyl vybrán soubor k importu", "Unsupported file type for import" => "Nepodporovaný typ souboru pro import", "Bookmarks" => "Záložky", "Tags" => "Značky", "Filter by tag" => "Filtrovat podle značky", "Edit bookmark" => "Upravit záložku", "Are you sure you want to remove this tag from every entry?" => "Opravdu jste si jisti, že si přejete odstranit tuto značku z každého záznamu?", "Warning" => "Varování", "Import error" => "Chyba při importu", "Import completed successfully." => "Import úspěšně dokončen.", "Uploading..." => "Odesílám...", "Bookm." => "Zál.", "Add a bookmark" => "Přidat záložku", "Close" => "Zavřít", "The title of the page" => "Název stránky", "The address of the page" => "Adresa stránky", "Description of the page" => "Popis stránky", "Save" => "Uložit", "Delete" => "Smazat", "Edit" => "Upravit", "Cancel" => "Zrušit", "Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Přetáhněte do Vašeho prohlížeče a klikněte, pokud si přejete rychle uložit stránku do záložek:", "Add to ownCloud" => "Přidat do ownCloudu", "Address" => "Adresa", "Add" => "Přidat", "Related Tags" => "Podobné značky", "Settings" => "Nastavení", "You have no bookmarks" => "Nemáte žádné záložky", "You can also try to import a bookmark file" => "Můžete také zkusit importovat soubor záložek", "Bookmarklet" => "Rutina pro záložky", "Export & Import" => "Export a import", "Export" => "Exportovat", "Import" => "Importovat" );