"Ingen fil valgt for importering", "Unsupported file type for import" => "Ikke støttet filtype for importering", "Bookmarks" => "Bokmerker", "Tags" => "Tagger", "Filter by tag" => "Filtrer ut fra tag", "Edit bookmark" => "Endre bokmerke", "Are you sure you want to remove this tag from every entry?" => "Er du sikker på at du vil slette denne taggen fra alle oppføringene?", "Warning" => "Advarsel", "Import error" => "Importerings-feil", "Import completed successfully." => "Importering fullførte vellykket.", "Uploading..." => "Laster opp...", "Bookm." => "Bokmrk.", "Add a bookmark" => "Legg til et bokmerke", "Close" => "Lukk", "The title of the page" => "Sidens tittel", "The address of the page" => "Sidens adresse", "Description of the page" => "Beskrivelse av siden", "Save" => "Lagre", "Delete" => "Slett", "Edit" => "Endre", "Cancel" => "Avbryt", "Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Dra denne til din nettlesers bokmerker, og klikk den når du ønsker å hurtig legge til en nettside som bokmerke:", "Read later" => "Les senere", "Address" => "Adresse", "Add" => "Legg til", "Related Tags" => "Relaterte tagger", "Settings" => "Innstillinger", "You have no bookmarks" => "Du har ingen bokmerker", "You can also try to import a bookmark file" => "Du kan også prøve å importere en bokmerke-fil", "Bookmarklet" => "Bokmerket", "Export & Import" => "Eksport og import", "Export" => "Eksporter", "Import" => "Importer" );