"Kirjanmerkit", "Tags" => "Tunnisteet", "Edit bookmark" => "Muokkaa kirjanmerkkejä", "Are you sure you want to remove this tag from every entry?" => "Haluatko varmasti poistaa tämän tunnisteen jokaiselta kohteelta?", "Warning" => "Varoitus", "Bookm." => "Kirjanm.", "Add a bookmark" => "Lisää kirjanmerkki", "Close" => "Sulje", "The title of the page" => "Sivun otsikko", "The address of the page" => "Sivun osoite", "Description of the page" => "Sivun kuvaus", "Save" => "Tallenna", "Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Vedä tämä selaimesi kirjanmerkkipalkkiin ja napsauta sitä, kun haluat lisätä kirjanmerkin nopeasti:", "Read later" => "Lue myöhemmin", "Edit" => "Muokkaa", "Delete" => "Poista", "Cancel" => "Peru", "Address" => "Osoite", "Add bookmark" => "Lisää kirjanmerkki", "List" => "Lista", "Image" => "Kuva", "Hide" => "Piilota", "Show" => "Näytä", "Related Tags" => "Vastaavanlaiset tunnisteet", "You have no bookmarks" => "Sinulla ei ole kirjanmerkkejä", "Bookmarklet
" => "Kirjanmerkitsin
", "Import bookmarks" => "Tuo kirjanmerkkejä", "Import" => "Tuo", "Export bookmarks" => "Vie kirjanmerkkejä", "Export" => "Vie" );