"Yer İmleri", "Bookm." => "Yer imi", "No file provided for import" => "İçe aktarılacak dosya yok", "Unsupported file type for import" => "İçe aktarmak için desteklenmeyen dosya türü", "Bookmark added. You can close the window now." => "Yer imi eklendi. Şimdi pencereyi kapatabilirsiniz.", "Bookmark added successfully" => "Yer imi başarıyla eklendi", "Some Error happened." => "Bir hata meydana geldi.", "Error" => "Hata", "Filter by tag" => "Etikete göre süz", "Are you sure you want to remove this bookmark?" => "Bu yer imini silmek istediğinizden emin misiniz?", "Warning" => "Uyarı", "Tags" => "Etiketler", "Are you sure you want to remove this tag from every entry?" => "Bu etiketi tüm girdilerden silmek istediğinizden emin misiniz?", "Import error" => "İçeri aktarım hatası", "Import completed successfully." => "İçe aktarım başarıyla tamamlandı.", "Uploading..." => "Yükleniyor...", "Add a bookmark" => "Bir yer imi ekle", "This URL is already bookmarked! Overwrite?" => "Bu URL zaten yer imlerinde! Üzerine yazılsın mı?", "The title of the page" => "Sayfanın başlığı", "The address of the page" => "Sayfanın adresi", "Description of the page" => "Sayfa açıklaması", "Save" => "Kaydet", "Delete" => "Sil", "Edit" => "Düzenle", "Cancel" => "İptal", "Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Bir web sayfasını hızlıca yer imlerine eklemek istediğinizde bunu tarayıcınızın yer imlerine sürükleyin ve tıklayın:", "Add to ownCloud" => "ownCloud'a Ekle", "Address" => "Adres", "Add" => "Ekle", "Filterable Tags" => "Süzülebilir Etiketler", "You have no bookmarks" => "Hiç yer iminiz yok", "You can also import a bookmark file" => "Ayrıca bir yer imi dosyasını içe aktarabilirsiniz", "Bookmarklet" => "Yer İmi Ekleyici", "Export & Import" => "Dışa ve İçe Aktarma", "Export" => "Dışa aktar", "Import" => "İçe aktar" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n > 1);";