"Favoris", "Tags" => "Étiquettes", "Edit bookmark" => "Modifier le favori", "Are you sure you want to remove this tag from every entry?" => "Êtes-vous certain de vouloir retirer cette étiquette de chaque entrée ?", "Warning" => "Attention", "Bookm." => "Fav.", "Add a bookmark" => "Ajouter un favori", "Close" => "Fermer", "The title of the page" => "Le titre de la page", "The address of the page" => "L'adresse de la page", "Description of the page" => "Description de la page", "Save" => "Sauvegarder", "Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Glissez ceci dans les favoris de votre navigateur, et cliquer dessus lorsque vous souhaitez ajouter la page en cours à vos marques-pages :", "Read later" => "Lire plus tard", "Edit" => "Modifier", "Delete" => "Supprimer", "Cancel" => "Annuler", "Address" => "Adresse", "Add bookmark" => "Ajouter le favori", "List" => "Lister", "Image" => "Image", "Hide" => "Masquer", "Show" => "Afficher", "Related Tags" => "Étiquettes similaires", "Settings" => "Paramètres", "You have no bookmarks" => "Vous n'avez aucun favori", "Bookmarklet
" => "Gestionnaire de favoris
", "Import bookmarks" => "Importer des favoris", "Import" => "Importer", "Export bookmarks" => "Exporter les favoris", "Export" => "Exporter" );