"Könyvjelzők", "Bookm." => "Könyvj.", "No file provided for import" => "Nincs megadva az importálandó fájl", "Unsupported file type for import" => "Az importálandó fájltípus nem támogatott", "Some Error happened." => "Valami hiba történt", "Error" => "Hiba", "Tags" => "Címkék", "Filter by tag" => "Szűrés címkék szerint", "Are you sure you want to remove this bookmark?" => "Biztosan törölni szeretnéd ezt a könyvjelzőt?", "Warning" => "Figyelmeztetés", "Are you sure you want to remove this tag from every entry?" => "Biztos benne, hogy ezt a címkét el szeretné távolítani az összes bejegyzésből?", "Import error" => "Hiba történt az importáláskor", "Import completed successfully." => "Az importálás sikeresen befejeződött.", "Uploading..." => "Feltöltés...", "Add a bookmark" => "Könyvjelző hozzáadása", "This URL is already bookmarked! Overwrite?" => "Ez az URL már a könyvjelzők között van! Felül akarod írni?", "The title of the page" => "Az oldal neve", "The address of the page" => "Az oldal webcíme", "Description of the page" => "Az oldal leírása", "Save" => "Mentés", "Delete" => "Törlés", "Edit" => "Szerkesztés", "Cancel" => "Mégsem", "Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Húzza át ezt a gombot a böngészőprogram \"Könyvjelzők\" sávjába! Ha ezután rákattint, akkor az aktuális weboldal címét ide fogja menteni.", "Add to ownCloud" => "Hozzáadni az ownCloud-hoz", "Address" => "Cím", "Filterable Tags" => "Szűrhető címkék", "You have no bookmarks" => "Nincsenek könyvjelzői", "You can also import a bookmark file" => "Akár importálhatsz is egy könyvjelző fájlt", "Bookmarklet" => "Könyvjelző", "Export & Import" => "Export és import", "Export" => "Exportálás", "Import" => "Importálás" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";