"You have selected over 300 contacts.\nThis will most likely fail! Click here to try anyway.":"Du har valgt over 300 kontakter.\nDette vil sannsynligvis feile! Klikk her for å prøve uansett.",
"Error setting {name} as favorite.":"Feil ved setting av {name} som favoritt.",
"Merge contacts":"Flett kontakter",
"Add group":"Legg til gruppe",
"OK":"OK",
"Could not find contact: {id}":"Fant ikke kontakt: {id}",
"Edit profile picture":"Rediger profilbilde",
"Crop photo":"Beskjær bilde",
"Error parsing date: {date}":"Tyding av dato feilet: {date}",
"Error parsing birthday {bday}":"Klarer ikke å tyde fødselsdag {bday}",
"The backend does not support multi-byte characters.":"Serveren støtter ikke multibyte-tegn.",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted.":"Noen kontakter er markert for sletting men ikke slettet ennå. Vent mens de slettes.",
"Click to undo deletion of {num} contacts":"Klikk for å angre sletting av {num} kontakter",
"Cancelled deletion of {num} contacts":"Avbrøt sletting av {num} kontakter",
"Add":"Legg til",
"Contact is already in this group.":"Kontakten er med i denne gruppen fra før.",
"Contacts are already in this group.":"Kontaktene er med i denne gruppen fra før.",
"Couldn't get contact list.":"Klarte ikke å hente kontaktliste.",
"Contact is not in this group.":"Kontakten er ikke med i denne gruppen.",
"Contacts are not in this group.":"Kontaktene er ikke med i denne gruppen.",
"A group named \"{group}\" already exists":"Det finnes allerede en gruppe med navnet \"{group}\"",
"Failed renaming group: {error}":"Omdøping av gruppe feilet: {error}",
"Failed adding group: {error}":"Innlegging av gruppe feilet: {error}",
"All":"Alle",
"Favorites":"Favoritter",
"Shared by {owner}":"Delt av {owner}",
"Not grouped":"Ikke gruppert",
"Failed loading groups: {error}":"Feil ved lasting av grupper: {error}",
"Please choose the addressbook":"Vennligst velg adressebok",
"Error loading import template":"Feil ved lasting av importmal",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud":"Del med personer på andre ownCloud-installasjoner med syntaksen brukernavn@example.com/owncloud",
"Share link":"Del lenke",
"The public link will expire no later than {days} days after it is created":"Den offentlige lenken vil utløpe senest {days} dager etter at den lages",
"No group name to rename from given.":"Navn på gruppe som skal gis nytt navn er ikke oppgitt.",
"No group name to rename to given.":"Nytt gruppenavn er ikke oppgitt.",
"Error renaming group.":"Omdøping av gruppe feilet.",
"Group ID missing from request.":"Gruppe-ID mangler i anmodningen.",
"Group name missing from request.":"Gruppenavn mangler i anmodningen.",
"Contact ID missing from request.":"Kontakt-ID mangler i anmodningen.",
"No file was uploaded. Unknown error":"Ingen filer ble lastet opp. Ukjent feil.",
"There is no error, the file uploaded with success":"Pust ut, ingen feil. Filen ble lastet opp problemfritt",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini":"Filen du prøvde å laste opp var større enn grensen upload_max_filesize i php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"Filen du prøvde å laste opp var større enn grensen satt i MAX_FILE_SIZE i HTML-skjemaet.",
"The uploaded file was only partially uploaded":"Filen du prøvde å laste opp ble kun delvis lastet opp",
"No file was uploaded":"Ingen filer ble lastet opp",
"Missing a temporary folder":"Mangler midlertidig mappe",
"Failed to write to disk":"Klarte ikke å skrive til disk",
"Not enough storage available":"Ikke nok lagringsplass",
"Attempt to upload blacklisted file:":"Forsøk på å laste opp svartelistet fil:",
"Error uploading contacts to storage.":"Klarte ikke å laste opp kontakter til lagringsplassen",
"Error moving file to imports folder.":"Feil ved flytting av fil til importmappen.",
"You do not have permissions to import into this address book.":"Du har ikke adgang til å importere til denne adresseboken.",
"File name missing from request.":"Filnavn mangler i anmodningen.",
"Progress key missing from request.":"Framdriftsnøkkel mangler i anmodningen.",
"Attempt to access blacklisted file:":"Forsøk på å aksessere svartelistet fil:",
"Enable LDAP backend for the contacts application":"Aktiver LDAP-server for Kontakter-applikasjonen",
"Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions":"Advarsel: LDAP-server er i beta-modus. Bruk med forsiktighet",
"New contact":"Ny kontakt",
"Group name":"Gruppenavn",
"New group":"Ny gruppe",
"Address books":"Adressebøker",
"Display name":"Visningsnavn",
"Add Address Book":"Ny adressebok",
"Add LDAP Address Book":"Legg til LDAP-adressebok",
"(De-)select all":"(Av-)marker alle",
"Sort order":"Rekkefølge",
"First- Lastname":"For- Etternavn",
"Last-, Firstname":"Etter-, Fornavn",
"Delete":"Slett",
"Groups":"Grupper",
"Download":"Last ned",
"Merge":"Flett",
"Email":"Epost",
"Phone":"Telefon",
"Address":"Adresse",
"Group":"Gruppe",
"Keyboard shortcuts":"Tastatur snarveier",
"Navigation":"Navigasjon",
"Next contact in list":"Neste kontakt i listen",
"Previous contact in list":"Forrige kontakt i listen",
"Expand/collapse current addressbook":"Vis/skjul adresseboken",
"Next addressbook":"Neste adressebok",
"Previous addressbook":"Forrige adressebok",
"Actions":"Handlinger",
"Refresh contacts list":"Oppdater kontaktliste",
"Add new contact":"Legg til ny kontakt",
"Add new addressbook":"Legg til ny adressebok",
"Delete current contact":"Slett kontakten",
"You have no contacts in your address book or your address book is disabled.":"Du har ingen kontakter i adresseboken eller adresseboken din er deaktivert.",
"Add a new contact or import existing contacts from a file (VCF, CSV or LDIF).":"Legg til en ny kontakt eller importer eksisterende kontakter fra en fil (VCF, CSV eller LDIF).",
"Which contact should the data be merged into?":"Hvilken kontakt skal dataene flettes inn i?",
"Delete the other(s) after successful merge?":"Slett den/de andre etter vellykket fletting?",
