"You have selected over 300 contacts.\nThis will most likely fail! Click here to try anyway.":"Ви обрали більше 300 контактів.\nШвидше за все, дія закінчиться помилкою! Натисніть сюди, щоб все одно спробувати.",
"Error setting {name} as favorite.":"Помилка при встановленні {name} як улюбленого.",
"Merge contacts":"Об'єднання контактів",
"Add group":"Додати групу",
"OK":"OK",
"Could not find contact: {id}":"Неможливо знайти контакт: {id}",
"Edit profile picture":"Редагувати зображення облікового запису",
"Error parsing birthday {bday}":"Помилка аналізу дати народження {bday}",
"The backend does not support multi-byte characters.":"Реалізація не підтримує багатобайтові символи.",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted.":"Деякі контакти помічено для видалення, але ще не видалені. Будь ласка, зачекайте, доки вони будуть видалені.",
"Click to undo deletion of {num} contacts":"Натисніть для відміни видалення {num} контактів",
"Cancelled deletion of {num} contacts":"Відмінено видалення {num} контактів",
"Add":"Додати",
"Contact is already in this group.":"Контакт вже у даній групі.",
"Contacts are already in this group.":"Контакти вже у даній групі.",
"Couldn't get contact list.":"Не вдалося отримати список контактів.",
"Contact is not in this group.":"Контакт не в даній групі.",
"Contacts are not in this group.":"Контакти не в даній групі.",
"A group named \"{group}\" already exists":"Група з назвою \"{group}\" вже існує",
"Failed renaming group: {error}":"Не вдалося перейменувати групу: {error}",
"Failed adding group: {error}":"Не вдалося додати групу: {error}",
"All":"Всі",
"Favorites":"Улюблені",
"Shared by {owner}":"Опублікував {owner}",
"Not grouped":"Не згруповані",
"Failed loading groups: {error}":"Не вдалося завантажити групи: {error}",
"Please choose the addressbook":"Будь ласка, оберіть адресну книгу",
"No group name to rename from given.":"Не вказано ім'я групи для перейменування з обраного.",
"No group name to rename to given.":"Не вказано ім'я групи для перейменування в обране.",
"Error renaming group.":"Помилка при перейменуванні групи.",
"Group ID missing from request.":"В запиті відсутній ID групи.",
"Group name missing from request.":"В запиті відсутнє ім'я групи.",
"Contact ID missing from request.":"В запиті відсутній ID контакту.",
"No file was uploaded. Unknown error":"Не завантажено жодного файлу. Невідома помилка",
"There is no error, the file uploaded with success":"Файл успішно вивантажено без помилок.",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini":"Розмір відвантаженого файлу перевищує директиву upload_max_filesize в php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"Розмір відвантаженого файлу перевищує директиву MAX_FILE_SIZE вказану в HTML формі",
"The uploaded file was only partially uploaded":"Файл відвантажено лише частково",
"No file was uploaded":"Не відвантажено жодного файлу",
"Missing a temporary folder":"Відсутній тимчасовий каталог",
"Failed to write to disk":"Невдалося записати на диск",
"Not enough storage available":"Місця більше немає",
"Attempt to upload blacklisted file:":"Спроба завантажити файл з чорного списку:",
"Error uploading contacts to storage.":"Помилка завантаження контактів у сховище.",
"Error moving file to imports folder.":"Помилка переміщення файлу до теки імпорту.",
"You do not have permissions to import into this address book.":"У вас немає дозволу імпортувати щось у цю адресну книгу.",
"File name missing from request.":"В запиті відсутнє ім'я файла.",
"Progress key missing from request.":"В запиті відсутній ключ прогресу.",
"Attempt to access blacklisted file:":"Спроба доступу до файлу з чорного списку:",
"No key is given.":"Ключ не заданий.",
"No value is given.":"Значення не задано.",
"Could not set preference: ":"Не вдалося встановити важливість: ",
"Next contact in list":"Наступний контакт у списку",
"Previous contact in list":"Попередній контакт у списку",
"Expand/collapse current addressbook":"Розгорнути/згорнути поточну адресну книгу",
"Next addressbook":"Наступна адресна книга",
"Previous addressbook":"Попередня адресна книга",
"Actions":"Дії",
"Refresh contacts list":"Оновити список контактів",
"Add new contact":"Додати новий контакт",
"Add new addressbook":"Додати нову адресну книгу",
"Delete current contact":"Видалити даний контакт",
"You have no contacts in your address book or your address book is disabled.":"У вашій адресній книзі немає контактів, або ваша адресна книга відключена.",
"Add a new contact or import existing contacts from a file (VCF, CSV or LDIF).":"Додати новий контакт або імпортувати існуючі контакти з файлу (VCF, CSV або LDIF).",
"Which contact should the data be merged into?":"В який контакт об'єднати дані?",
"Delete the other(s) after successful merge?":"Видалити інші(ий) після вдалого об'єднання?",
