2012-01-11 01:06:59 +01:00
|
|
|
<?php $TRANSLATIONS = array(
|
2012-05-13 19:59:44 +02:00
|
|
|
"Cannot add empty property." => "Non pote adder proprietate vacue.",
|
|
|
|
"No address books found." => "Nulle adressario trovate",
|
|
|
|
"No contacts found." => "Nulle contactos trovate.",
|
|
|
|
"Error saving temporary file." => "Error durante le scriptura in le file temporari",
|
2012-06-06 00:29:28 +02:00
|
|
|
"Error loading image." => "Il habeva un error durante le cargamento del imagine.",
|
2012-05-13 19:59:44 +02:00
|
|
|
"No file was uploaded" => "Nulle file esseva incargate.",
|
|
|
|
"Missing a temporary folder" => "Manca un dossier temporari",
|
2012-05-09 12:41:01 +02:00
|
|
|
"Contacts" => "Contactos",
|
2012-01-11 01:06:59 +01:00
|
|
|
"This is not your addressbook." => "Iste non es tu libro de adresses",
|
|
|
|
"Contact could not be found." => "Contacto non poterea esser legite",
|
|
|
|
"Address" => "Adresse",
|
|
|
|
"Telephone" => "Telephono",
|
|
|
|
"Email" => "E-posta",
|
|
|
|
"Organization" => "Organisation",
|
|
|
|
"Work" => "Travalio",
|
|
|
|
"Home" => "Domo",
|
2012-05-09 12:41:01 +02:00
|
|
|
"Mobile" => "Mobile",
|
2012-01-11 01:06:59 +01:00
|
|
|
"Text" => "Texto",
|
|
|
|
"Voice" => "Voce",
|
2012-05-13 19:59:44 +02:00
|
|
|
"Message" => "Message",
|
2012-01-11 01:06:59 +01:00
|
|
|
"Fax" => "Fax",
|
|
|
|
"Video" => "Video",
|
|
|
|
"Pager" => "Pager",
|
2012-05-13 19:59:44 +02:00
|
|
|
"Internet" => "Internet",
|
2012-07-31 22:57:24 +02:00
|
|
|
"Birthday" => "Anniversario",
|
2012-08-03 02:04:12 +02:00
|
|
|
"Contact" => "Contacto",
|
2012-01-11 01:06:59 +01:00
|
|
|
"Add Contact" => "Adder contacto",
|
2012-07-31 22:57:24 +02:00
|
|
|
"Import" => "Importar",
|
2012-05-09 12:41:01 +02:00
|
|
|
"Addressbooks" => "Adressarios",
|
2012-07-31 22:57:24 +02:00
|
|
|
"Delete current photo" => "Deler photo currente",
|
|
|
|
"Edit current photo" => "Modificar photo currente",
|
|
|
|
"Upload new photo" => "Incargar nove photo",
|
|
|
|
"Select photo from ownCloud" => "Seliger photo ex ownCloud",
|
2012-08-02 02:06:16 +02:00
|
|
|
"Delete" => "Deler",
|
2012-05-13 19:59:44 +02:00
|
|
|
"Nickname" => "Pseudonymo",
|
|
|
|
"Enter nickname" => "Inserer pseudonymo",
|
|
|
|
"Groups" => "Gruppos",
|
|
|
|
"Edit groups" => "Modificar gruppos",
|
2012-05-09 12:41:01 +02:00
|
|
|
"Preferred" => "Preferite",
|
2012-05-13 19:59:44 +02:00
|
|
|
"Enter email address" => "Entrar un adresse de e-posta",
|
|
|
|
"Delete email address" => "Deler adresse de E-posta",
|
|
|
|
"Enter phone number" => "Entrar un numero de telephono",
|
|
|
|
"Delete phone number" => "Deler numero de telephono",
|
|
|
|
"View on map" => "Vider in un carta",
|
|
|
|
"Add notes here." => "Adder notas hic",
|
|
|
|
"Add field" => "Adder campo",
|
2012-05-09 12:41:01 +02:00
|
|
|
"Phone" => "Phono",
|
2012-05-13 19:59:44 +02:00
|
|
|
"Note" => "Nota",
|
2012-07-31 22:57:24 +02:00
|
|
|
"Download contact" => "Discargar contacto",
|
|
|
|
"Delete contact" => "Deler contacto",
|
2012-05-13 19:59:44 +02:00
|
|
|
"Edit address" => "Modificar adresses",
|
2012-05-09 12:41:01 +02:00
|
|
|
"Type" => "Typo",
|
2012-01-11 01:06:59 +01:00
|
|
|
"PO Box" => "Cassa postal",
|
2012-05-09 12:41:01 +02:00
|
|
|
"Extended" => "Extendite",
|
2012-01-11 01:06:59 +01:00
|
|
|
"City" => "Citate",
|
|
|
|
"Region" => "Region",
|
|
|
|
"Zipcode" => "Codice postal",
|
|
|
|
"Country" => "Pais",
|
2012-05-09 12:41:01 +02:00
|
|
|
"Addressbook" => "Adressario",
|
2012-05-13 19:59:44 +02:00
|
|
|
"Hon. prefixes" => "Prefixos honorific",
|
|
|
|
"Miss" => "Senioretta",
|
|
|
|
"Mr" => "Sr.",
|
|
|
|
"Mrs" => "Sra.",
|
|
|
|
"Dr" => "Dr.",
|
|
|
|
"Given name" => "Nomine date",
|
|
|
|
"Additional names" => "Nomines additional",
|
|
|
|
"Family name" => "Nomine de familia",
|
|
|
|
"Hon. suffixes" => "Suffixos honorific",
|
|
|
|
"Import a contacts file" => "Importar un file de contactos",
|
|
|
|
"Please choose the addressbook" => "Per favor selige le adressario",
|
|
|
|
"create a new addressbook" => "Crear un nove adressario",
|
|
|
|
"Name of new addressbook" => "Nomine del nove gruppo:",
|
|
|
|
"Add contact" => "Adder adressario",
|
|
|
|
"more info" => "plus info",
|
2012-08-02 02:06:16 +02:00
|
|
|
"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
|
|
|
|
"Download" => "Discargar",
|
|
|
|
"Edit" => "Modificar",
|
2012-08-03 02:04:12 +02:00
|
|
|
"New Address Book" => "Nove adressario",
|
|
|
|
"Save" => "Salveguardar",
|
|
|
|
"Cancel" => "Cancellar"
|
2012-01-11 01:06:59 +01:00
|
|
|
);
|