"Information about vCard is incorrect. Please reload the page."=>"La información sobre la vCard es incorrecta. Por favor, cargá nuevamente la página",
"Missing ID"=>"Falta la ID",
"Error parsing VCard for ID: \""=>"Error al analizar la vCard para la ID: \"",
"checksum is not set."=>"la suma de comprobación no fue asignada.",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page: "=>"La información sobre la vCard es incorrecta. Por favor, recargá la página:",
"Something went FUBAR. "=>"Hubo un error irreparable.",
"No contact ID was submitted."=>"No se mandó ninguna ID de contacto.",
"Error reading contact photo."=>"Error leyendo la imagen del contacto.",
"Error saving temporary file."=>"Error al guardar archivo temporal.",
"The loading photo is not valid."=>"La imagen que se estaba cargando no es válida.",
"Contact ID is missing."=>"Falta la ID del contacto.",
"No photo path was submitted."=>"La ruta de la imagen no fue enviada",
"File doesn't exist:"=>"El archivo no existe:",
"Error loading image."=>"Error cargando imagen.",
"Error getting contact object."=>"Error al obtener el contacto.",
"Error getting PHOTO property."=>"Error al obtener la propiedades de la foto.",
"Error saving contact."=>"Error al guardar el contacto.",
"Error resizing image"=>"Error al cambiar el tamaño de la imagen",
"Error cropping image"=>"Error al recortar la imagen",
"Error creating temporary image"=>"Error al crear una imagen temporal",
"Error finding image: "=>"Error al encontrar la imagen",
"Error uploading contacts to storage."=>"Error al subir contactos al almacenamiento.",
"There is no error, the file uploaded with success"=>"No hay errores, el archivo fue subido con éxito",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini"=>"El archivo subido excede el valor 'upload_max_filesize' del archivo de configuración php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form"=>"El archivo subido sobrepasa el valor MAX_FILE_SIZE especificada en el formulario HTML",
"The uploaded file was only partially uploaded"=>"El archivo fue subido parcialmente",
"No file was uploaded"=>"No se subió ningún archivo ",
"Missing a temporary folder"=>"Error en la carpera temporal",
"Couldn't save temporary image: "=>"No fue posible guardar la imagen temporal",
"Couldn't load temporary image: "=>"No se pudo cargar la imagen temporal",
"No file was uploaded. Unknown error"=>"El archivo no fue subido. Error desconocido",
"Contacts"=>"Contactos",
"Sorry, this functionality has not been implemented yet"=>"Perdoná, esta función no está implementada todavía",
"Not implemented"=>"No implementado",
"Couldn't get a valid address."=>"No fue posible obtener una dirección válida",
"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma"=>"Formato personalizado, nombre abreviado, nombre completo, invertido, o invertido con coma",
"'deleteProperty' called without type argument. Please report at bugs.owncloud.org"=>"el método \"deleteProperty\" fue llamado sin argumentos. Por favor, reportá el error en bugs.owncloud.org",
"Edit name"=>"Editar el nombre",
"No files selected for upload."=>"No hay archivos seleccionados para subir",
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server."=>"El archivo que querés subir supera el tamaño máximo permitido en este servidor.",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted."=>"Algunos contactos fuero marcados para ser borrados, pero no fueron borrados todavía. Esperá que lo sean.",
"Do you want to merge these address books?"=>"¿Querés unir estas libretas de direcciones?",
"Shared by "=>"compartido por",
"Upload too large"=>"El tamaño del archivo que querés subir es demasiado grande",
"Only image files can be used as profile picture."=>"Solamente archivos de imagen pueden ser usados como imagen del perfil ",
"Wrong file type"=>"Tipo de archivo incorrecto",
"Your browser doesn't support AJAX upload. Please click on the profile picture to select a photo to upload."=>"Tu navegador no soporta subidas AJAX. Por favor hacé click en la imagen del perfil para seleccionar una imagen que quieras subir.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"=>"No es posible subir tu archivo porque es un directorio o porque ocupa 0 bytes",
"Upload Error"=>"Error al subir",
"Pending"=>"Pendientes",
"Import done"=>"Importación completada",
"Not all files uploaded. Retrying..."=>"No fue posible subir todos los archivos. Reintentando...",
"Something went wrong with the upload, please retry."=>"Algo salió mal durante la subida. Por favor, intentalo nuevamente.",
"Importing..."=>"Importando...",
"The address book name cannot be empty."=>"El nombre de la libreta de direcciones no puede estar vacío.",
"<h3>You have no contacts in your addressbook.</h3><p>You can import VCF files by dragging them to the contacts list and either drop them on an addressbook to import into it, or on an empty spot to create a new addressbook and import into that.<br />You can also import by clicking on the import button at the bottom of the list.</p>"=>"<h3>No tenés contactos en tu agenda.</h3><p> Podés importar archivos VCF arrastrando los contactos a la agenda.<br />También podés realizar la importación haciendo click en el botón de Importar, en la parte inferior de la lista.</p>",
