diff --git a/l10n/bg_BG.php b/l10n/bg_BG.php
index 829ffbec..a955095c 100644
--- a/l10n/bg_BG.php
+++ b/l10n/bg_BG.php
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Missing a temporary folder" => "Липсва временна папка",
 "Contacts" => "Контакти",
+"Error" => "Грешка",
 "Upload too large" => "Файлът който сте избрали за качване е прекалено голям",
 "Download" => "Изтегляне",
 "Edit" => "Промяна",
diff --git a/l10n/da.php b/l10n/da.php
index 3707e531..e8a221dc 100644
--- a/l10n/da.php
+++ b/l10n/da.php
@@ -83,6 +83,7 @@
 "The address book name cannot be empty." => "Adressebogens navn kan ikke være tomt.",
 "Is this correct?" => "Er dette korrekt?",
 "There was an unknown error when trying to delete this contact" => "Der opstod en ukendt fejl under forsøg på at slette denne kontakt",
+"# groups" => "# grupper",
 "Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Nogle kontakter er markeret til sletning, men er endnu ikke slettet. Vent venligst på, at de bliver slettet.",
 "Click to undo deletion of {num} contacts" => "Klik for at fortryde sletning af {num} kontakter",
 "Cancelled deletion of {num}" => "Annulleret sletning af {num}",
@@ -188,6 +189,7 @@
 "First name" => "Fornavn",
 "Additional names" => "Mellemnavne",
 "Last name" => "Efternavn",
+"Select groups" => "Vælg grupper",
 "Nickname" => "Kaldenavn",
 "Enter nickname" => "Indtast kaldenavn",
 "Title" => "Titel",
diff --git a/l10n/hu_HU.php b/l10n/hu_HU.php
index f403a4cf..697d79d8 100644
--- a/l10n/hu_HU.php
+++ b/l10n/hu_HU.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
-"Error (de)activating addressbook." => "Címlista (de)aktiválása sikertelen",
+"Error (de)activating addressbook." => "A címlista (de)aktiválása sikertelen",
 "id is not set." => "ID nincs beállítva",
 "Cannot update addressbook with an empty name." => "Üres névvel nem frissíthető a címlista",
 "Error adding group." => "Hiba a csoport hozzáadása közben.",
@@ -7,22 +7,22 @@
 "Error setting checksum." => "Hiba az ellenőrzőösszeg beállításakor",
 "No categories selected for deletion." => "Nincs kiválasztva törlendő kategória",
 "No address books found." => "Nem található címlista",
-"No contacts found." => "Nem található kontakt",
+"No contacts found." => "Nem található bejegyzés.",
 "element name is not set." => "az elem neve nincs beállítva",
 "checksum is not set." => "az ellenőrzőösszeg nincs beállítva",
-"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "A vCardról szóló információ helytelen. Töltsd újra az oldalt.",
+"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "A vCardról szóló információ helytelen. Frissítse az oldalt!",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Helytelen információ a vCardról. Töltse újra az oldalt: ",
-"Something went FUBAR. " => "Valami balul sült el.",
+"Something went FUBAR. " => "Helyrehozhatatlan hiba történt.",
 "Missing IM parameter." => "Hiányzó IM paraméter.",
 "Unknown IM: " => "Ismeretlen IM:",
 "No contact ID was submitted." => "Nincs ID megadva a kontakthoz",
-"Error reading contact photo." => "A kontakt képének beolvasása sikertelen",
+"Error reading contact photo." => "Az arckép beolvasása sikertelen",
 "Error saving temporary file." => "Ideiglenes fájl mentése sikertelen",
 "The loading photo is not valid." => "A kép érvénytelen",
 "Contact ID is missing." => "Hiányzik a kapcsolat ID",
 "No photo path was submitted." => "Nincs fénykép-útvonal megadva",
 "File doesn't exist:" => "A fájl nem létezik:",
-"Error loading image." => "Kép betöltése sikertelen",
+"Error loading image." => "A kép betöltése sikertelen",
 "Error getting contact object." => "A kontakt-objektum feldolgozása sikertelen",
 "Error getting PHOTO property." => "A PHOTO-tulajdonság  feldolgozása sikertelen",
 "Error saving contact." => "A kontakt mentése sikertelen",
@@ -35,16 +35,18 @@
 "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "A feltöltött fájl mérete meghaladja az upload_max_filesize értéket a php.ini-ben",
 "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "A feltöltött fájl mérete meghaladja a HTML form-ban megadott MAX_FILE_SIZE értéket",
 "The uploaded file was only partially uploaded" => "A fájl csak részlegesen lett feltöltve",
-"No file was uploaded" => "Nincs feltöltött fájl",
+"No file was uploaded" => "Nem töltődött fel állomány",
 "Missing a temporary folder" => "Hiányzik az ideiglenes könyvtár",
 "Couldn't save temporary image: " => "Ideiglenes kép létrehozása sikertelen",
 "Couldn't load temporary image: " => "Ideiglenes kép betöltése sikertelen",
 "No file was uploaded. Unknown error" => "Nem történt feltöltés. Ismeretlen hiba",
-"Contacts" => "Kapcsolatok",
+"Contacts" => "Címjegyzékek",
 "Add to..." => "Hozzáadás ehhez...",
 "Remove from..." => "Eltávolítás innen...",
 "Add group..." => "Csoport hozzáadása...",
 "Select photo" => "Fotó kiválasztása",
+"Network or server error. Please inform administrator." => "Hiba történt a hálózatban vagy a kiszolgálón. Értesítse a rendszergazdát!",
+"Add address book" => "Új címjegyzék",
 "Error" => "Hiba",
 "Importing from {filename}..." => "Importálás ebből: {filename}...",
 "Importing..." => "Importálás...",
@@ -59,6 +61,7 @@
 "Error loading profile picture." => "Hiba a profilkép betöltése közben.",
 "Enter name" => "Név megadása",
 "Enter description" => "Leírás megadása",
+"Select addressbook" => "A címlista kiválasztása",
 "Is this correct?" => "Helyes ez?",
 "All" => "Összes",
 "Favorites" => "Kedvencek",
@@ -75,6 +78,10 @@
 "Cancel" => "Mégsem",
 "More..." => "Több...",
 "Less..." => "Kevesebb...",
+"You do not have the permissions to read this addressbook." => "Nincs jogosultsága hozzáférni ehhez a címjegyzékhez.",
+"You do not have the permissions to update this addressbook." => "Nincs jogosultsága módosítani ezt a címjegyzéket.",
+"You do not have the permissions to delete this addressbook." => "Nincs jogosultsága törölni ezt a címjegyzéket.",
+"There was an error deleting this addressbook." => "A címjegyzék törlése nem sikerült.",
 "Jabber" => "Jabber",
 "AIM" => "AIM",
 "MSN" => "MSN",
@@ -102,9 +109,15 @@
 "Family" => "Család",
 "{name}'s Birthday" => "{name} születésnapja",
 "Contact" => "Kapcsolat",
+"You do not have the permissions to add contacts to this addressbook." => "Nincs jogosultsága bővíteni ezt a címjegyzéket.",
+"You do not have the permissions to edit this contact." => "Nincs jogosultsága módosítani az illető adatait.",
+"Could not find the Addressbook with ID: " => "Nincs címjegyzék ezzel az ID-vel:",
+"You do not have the permissions to delete this contact." => "Nincs jogosultsága törölni az illető adatait.",
+"There was an error deleting this contact." => "A bejegyzés törlése nem sikerült.",
 "Contact not found." => "Kapcsolat nem található.",
 "HomePage" => "Kezdőoldal",
 "Settings" => "Beállítások",
+"Address books" => "Címjegyzékek",
 "Import" => "Import",
 "Select files to import" => "Importálandó fájlok kiválasztása",
 "Select files" => "Fájlok kiválasztása",
@@ -120,15 +133,20 @@
 "Navigation" => "Navigáció",
 "Next contact in list" => "Következő kapcsolat a listán",
 "Previous contact in list" => "Előző kapcsolat a listán",
+"Expand/collapse current addressbook" => "A címlista kinyitása/becsukása",
+"Next addressbook" => "A következő címlista",
+"Previous addressbook" => "Az előző címlista",
 "Refresh contacts list" => "Kapcsolatok lista frissítése",
 "Add new contact" => "Új kapcsolat hozzáadása",
+"Add new addressbook" => "Új címlista létrehozása",
 "Delete current contact" => "Jelenlegi kapcsolat törlése",
-"Add contact" => "Kapcsolat hozzáadása",
+"<h3>You have no contacts in your addressbook.</h3><p>Add a new contact or import existing contacts from a VCF file.</p>" => "<h3>Ebben a címjegyzékben még nincsenek bejegyzések.</h3><p>Hozzon létre egyet, vagy importáljon adatokar egy VCF-állományból.</p>",
+"Add contact" => "Új személy hozzáadása",
 "Delete group" => "Csoport törlése",
-"Delete current photo" => "Aktuális kép törlése",
-"Edit current photo" => "Aktuális kép szerkesztése",
+"Delete current photo" => "Az aktuális kép törlése",
+"Edit current photo" => "Az aktuális kép szerkesztése",
 "Upload new photo" => "Új kép feltöltése",
-"Select photo from ownCloud" => "Kép kiválasztása ownCloud-ból",
+"Select photo from ownCloud" => "Kép kiválasztása ownCloudból",
 "First name" => "Keresztnév",
 "Additional names" => "További nevek",
 "Last name" => "Vezetéknév",
@@ -149,7 +167,7 @@
 "Address" => "Cím",
 "Note" => "Jegyzet",
 "Web site" => "Weboldal",
-"Delete contact" => "Kapcsolat törlése",
+"Delete contact" => "A bejegyzés törlése",
 "Preferred" => "Előnyben részesített",
 "Please specify a valid email address." => "Adjon meg érvényes email címet",
 "Mail to address" => "Postai cím",
diff --git a/l10n/lb.php b/l10n/lb.php
index 1144dac3..bac3145f 100644
--- a/l10n/lb.php
+++ b/l10n/lb.php
@@ -45,6 +45,7 @@
 "Contact" => "Kontakt",
 "Settings" => "Astellungen",
 "Import" => "Import",
+"OK" => "OK",
 "Groups" => "Gruppen",
 "Close" => "Zoumaachen",
 "Additional names" => "Weider Nimm",
@@ -66,6 +67,7 @@
 "Country" => "Land",
 "Share" => "Deelen",
 "Export" => "Export",
+"more info" => "méi Informatiounen",
 "iOS/OS X" => "iOS/OS X",
 "Addressbooks" => "Adressbicher ",
 "New Address Book" => "Neit Adressbuch",
diff --git a/l10n/ro.php b/l10n/ro.php
index bb0c389d..2db6905c 100644
--- a/l10n/ro.php
+++ b/l10n/ro.php
@@ -25,6 +25,7 @@
 "The uploaded file was only partially uploaded" => "Fișierul a fost încărcat doar parțial",
 "No file was uploaded" => "Nu a fost încărcat nici un fișier",
 "Missing a temporary folder" => "Lipsește un director temporar",
+"Couldn't save temporary image: " => "Nu s-a putut salva imaginea temporară",
 "No file was uploaded. Unknown error" => "Nici un fișier nu a fost încărcat. Eroare necunoscută",
 "Contacts" => "Contacte",
 "Error" => "Eroare",