1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2025-01-30 19:52:17 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-05-24 00:48:11 -04:00
parent 56353ab84a
commit 0fd8750abd
15 changed files with 148 additions and 123 deletions

View File

@ -114,7 +114,7 @@
"Error saving contact to backend" => "Error en desar el contacte en el dorsal",
"Error getting user photo" => "Error en obtenir la fotografia d'usuari.",
"No photo path was submitted." => "No heu tramès el camí de la foto.",
"Error loading image from cache" => "Error en carregar la imatge de la memòria de cau",
"Error loading image from cache" => "Error en carregar la imatge de la memòria cau",
"Error getting PHOTO property." => "Error en obtenir la propietat PHOTO.",
"Error saving contact." => "Error en desar el contacte.",
"No group name given." => "No heu facilitat el nom de cap grup.",

View File

@ -7,6 +7,7 @@
# duub, 2014
# jmontane <joan@montane.cat>, 2012
# Josep Tomàs <jtomas.binsoft@gmail.com>, 2012-2013
# Josep Torné <josep@substantiu.com>, 2014
# mickymadsystems <micky@madsystems.cat>, 2014
# rogerc, 2013
# rogerc, 2011-2013
@ -15,9 +16,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-17 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-16 11:34+0000\n"
"Last-Translator: duub\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 12:19+0000\n"
"Last-Translator: Josep Torné <josep@substantiu.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -326,43 +327,43 @@ msgstr "Ha fallat en carregar la foto: {error}"
msgid "You do not have permissions to see this contacts"
msgstr "No teniu permisos per veure aquest contacte"
#: lib/addressbook.php:181
#: lib/addressbook.php:180
msgid "Contact not found"
msgstr "El contacte no s'ha trobat"
#: lib/addressbook.php:219
#: lib/addressbook.php:217
msgid "You do not have permissions to see these contacts"
msgstr "No teniu permisos per veure aquests contactes"
#: lib/addressbook.php:252
#: lib/addressbook.php:250
msgid "You do not have permissions add contacts to the address book"
msgstr "No teniu permisos per afegir contactes a la llibreta d'adreces"
#: lib/addressbook.php:259
#: lib/addressbook.php:257
msgid "The backend for this address book does not support adding contacts"
msgstr "El dorsal per aquesta llibreta d'adreces no permet afegir contactes"
#: lib/addressbook.php:304 lib/addressbook.php:344 lib/contact.php:254
#: lib/addressbook.php:302 lib/addressbook.php:342 lib/contact.php:254
msgid "You do not have permissions to delete this contact"
msgstr "No teniu permisos per eliminar aquest contacte"
#: lib/addressbook.php:311 lib/addressbook.php:351
#: lib/addressbook.php:309 lib/addressbook.php:349
msgid "The backend for this address book does not support deleting contacts"
msgstr "El dorsal d'aquesta llibreta d'adreces no permet esborrar contactes"
#: lib/addressbook.php:374
#: lib/addressbook.php:372
msgid "Unknown error"
msgstr "Error desconegut"
#: lib/addressbook.php:415
#: lib/addressbook.php:413
msgid "Access denied"
msgstr "Accés denegat"
#: lib/addressbook.php:422
#: lib/addressbook.php:420
msgid "The backend for this address book does not support updating"
msgstr "El dorsal d'aquesta llibreta d'adreces no permet actualitzacions"
#: lib/addressbook.php:453
#: lib/addressbook.php:451
msgid "You don't have permissions to delete the address book."
msgstr "No teniu permisos per esborar la llibreta d'adreces."
@ -502,7 +503,7 @@ msgstr "No heu tramès el camí de la foto."
#: lib/controller/contactphotocontroller.php:204
msgid "Error loading image from cache"
msgstr "Error en carregar la imatge de la memòria de cau"
msgstr "Error en carregar la imatge de la memòria cau"
#: lib/controller/contactphotocontroller.php:214
msgid "Error getting PHOTO property."

View File

@ -5,7 +5,7 @@
"Cancel" => "Cancelar",
"Save" => "Guardar",
"Edit Addressbook" => "Editar libreta de direcciones",
"Starting file import" => "Iniciando la importación de archivos",
"Starting file import" => "Iniciando importación de archivos",
"Format selected: {format}" => "Formato seleccionado: {format}",
"Automatic format detection" => "Detección automática de formato",
"Processing {count}/{total} cards" => "Procesando {count}/{total} tarjetas",
@ -27,7 +27,7 @@
"Merge failed. Error saving contact." => "Combinación fallida. Error guardando el contacto.",
"Select photo" => "Seleccionar una foto",
"Network or server error. Please inform administrator." => "Error en la red o en el servidor. Por favor, informe al administrador.",
"Only images can be used as contact photos" => "Solo se pueden usar imágenes como fotos de contactos",
"Only images can be used as contact photos" => "Solo imágenes pueden ser usadas como fotos de contactos",
"The size of \"{filename}\" exceeds the maximum allowed {size}" => "El tamaño de \"{filename}\" excede el máximo permitido {size}",
"Error adding to group." => "Error añadiendo al grupo.",
"Error removing from group." => "Error eliminando del grupo.",
@ -42,7 +42,7 @@
"Error parsing date: {date}" => "Error al analizar la fecha: {date}",
"# groups" => "# grupos",
"Error parsing birthday {bday}" => "Error al analizar la fecha de nacimiento {bday}",
"The backend does not support multi-byte characters." => "El backend no permite caracteres multi-byte.",
"The backend does not support multi-byte characters." => "El backend no Soporta caracteres multi-byte.",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Algunos contactos están marcados para su eliminación, pero no eliminados todavía. Por favor, espere a que sean eliminados.",
"Click to undo deletion of {num} contacts" => "Pulse para deshacer la eliminación de {num} contactos",
"Cancelled deletion of {num} contacts" => "Cancelada la eliminación de {num} contactos",
@ -79,7 +79,7 @@
"You do not have permissions to delete this contact" => "No tiene permisos para borrar este contacto",
"The backend for this address book does not support deleting contacts" => "El backend de esta libreta de direcciones no permite eliminar contactos",
"Unknown error" => "Error desconocido",
"Access denied" => "Acceso denegado",
"Access denied" => "Acceso negado",
"The backend for this address book does not support updating" => "El backend de esta libreta de direcciones no permite actualizaciones",
"You don't have permissions to delete the address book." => "No tiene permisos para borrar esta libreta de direcciones.",
"Address book not found" => "No se encontraron libretas de direcciones.",
@ -93,7 +93,7 @@
"Unknown IM: " => "Servicio IM desconocido:",
"{name}'s Birthday" => "Cumpleaños de {name}",
"Error creating address book" => "Error creando libreta de direcciones",
"The \"%s\" backend does not support deleting address books" => "El backend \"%s\" no permite eliminar libretas de direcciones",
"The \"%s\" backend does not support deleting address books" => "El backend \"%s\" no Soporta eliminacion de libretas de direcciones",
"You do not have permissions to delete the \"%s\" address book" => "No tiene los permisos requeridos para eliminar la libreta de direcciones \"%s\"",
"Error deleting address book" => "Error borrando libreta de direcciones",
"Error creating contact." => "Error creando contacto.",

View File

@ -13,6 +13,7 @@
# ggam <ggam@brainleakage.com>, 2013
# eSSeneX <israel@expander.es>, 2013
# Javier Llorente <javier@opensuse.org>, 2012
# jesus guzman <jaguzman123@gmail.com>, 2014
# Jose Luis Tirado <joseluis.tirado@gmail.com>, 2014
# juanman <juanma@kde.org.ar>, 2013-2014
# juanman <juanma@kde.org.ar>, 2011-2012
@ -36,9 +37,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-14 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-13 06:34+0000\n"
"Last-Translator: juanman <juanma@kde.org.ar>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-22 23:30+0000\n"
"Last-Translator: jesus guzman <jaguzman123@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Editar libreta de direcciones"
#: js/addressbooks.js:400
msgid "Starting file import"
msgstr "Iniciando la importación de archivos"
msgstr "Iniciando importación de archivos"
#: js/addressbooks.js:404 js/addressbooks.js:432
msgid "Format selected: {format}"
@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "Error en la red o en el servidor. Por favor, informe al administrador."
#: js/app.js:794
msgid "Only images can be used as contact photos"
msgstr "Solo se pueden usar imágenes como fotos de contactos"
msgstr "Solo imágenes pueden ser usadas como fotos de contactos"
#: js/app.js:803
msgid "The size of \"{filename}\" exceeds the maximum allowed {size}"
@ -224,7 +225,7 @@ msgstr "Error al analizar la fecha de nacimiento {bday}"
#: js/contacts.js:1320
msgid "The backend does not support multi-byte characters."
msgstr "El backend no permite caracteres multi-byte."
msgstr "El backend no Soporta caracteres multi-byte."
#: js/contacts.js:2232
msgid ""
@ -347,43 +348,43 @@ msgstr "Error cargando foto: {error}"
msgid "You do not have permissions to see this contacts"
msgstr "No tiene permisos para ver este contacto"
#: lib/addressbook.php:181
#: lib/addressbook.php:180
msgid "Contact not found"
msgstr "Contacto no encontrado"
#: lib/addressbook.php:219
#: lib/addressbook.php:217
msgid "You do not have permissions to see these contacts"
msgstr "No tiene permisos para ver estos contactos"
#: lib/addressbook.php:252
#: lib/addressbook.php:250
msgid "You do not have permissions add contacts to the address book"
msgstr "No tiene permisos para agregar contactos a esta libreta de direcciones"
#: lib/addressbook.php:259
#: lib/addressbook.php:257
msgid "The backend for this address book does not support adding contacts"
msgstr "El backend de esta libreta de direcciones no permite agregar contactos"
#: lib/addressbook.php:304 lib/addressbook.php:344 lib/contact.php:254
#: lib/addressbook.php:302 lib/addressbook.php:342 lib/contact.php:254
msgid "You do not have permissions to delete this contact"
msgstr "No tiene permisos para borrar este contacto"
#: lib/addressbook.php:311 lib/addressbook.php:351
#: lib/addressbook.php:309 lib/addressbook.php:349
msgid "The backend for this address book does not support deleting contacts"
msgstr "El backend de esta libreta de direcciones no permite eliminar contactos"
#: lib/addressbook.php:374
#: lib/addressbook.php:372
msgid "Unknown error"
msgstr "Error desconocido"
#: lib/addressbook.php:415
#: lib/addressbook.php:413
msgid "Access denied"
msgstr "Acceso denegado"
msgstr "Acceso negado"
#: lib/addressbook.php:422
#: lib/addressbook.php:420
msgid "The backend for this address book does not support updating"
msgstr "El backend de esta libreta de direcciones no permite actualizaciones"
#: lib/addressbook.php:453
#: lib/addressbook.php:451
msgid "You don't have permissions to delete the address book."
msgstr "No tiene permisos para borrar esta libreta de direcciones."
@ -435,7 +436,7 @@ msgstr "Error creando libreta de direcciones"
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:206
#, php-format
msgid "The \"%s\" backend does not support deleting address books"
msgstr "El backend \"%s\" no permite eliminar libretas de direcciones"
msgstr "El backend \"%s\" no Soporta eliminacion de libretas de direcciones"
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:214
#, php-format

View File

@ -264,9 +264,13 @@
"User" => "Utilisateur",
"Password" => "Mot de passe",
"Page size" => "Taille de la page",
"Base DN for search" => "Nom unique de base pour la recherche",
"Base DN" => "DN racine",
"Search filter" => "Filtre de recherche",
"Filter" => "Flitre",
"Base DN for modification" => "Nom unique de base pour la modification",
"Base DN modification" => "Modification du nom unique de base",
"Connector" => "Connecteur",
"Connector value (Better use external editor and copy/paste)" => "Valeur du connecteur (Utilisez un éditeur externe et copier/coller)",
"Copy from (Warning, replaces current custom value)" => "Copie depuis (Attention, les valeurs actuelles seront remplacées)"
);

View File

@ -13,6 +13,7 @@
# NumEricR <defnox@gmail.com>, 2013
# etiess <etiess@gmail.com>, 2013
# Francois_Boulogne <fboulogne@sciunto.org>, 2011
# Gauth <gauthier@openux.org>, 2014
# gp4004 <gp4004@arghh.org>, 2011-2012
# guiguidu31300 <guiguidu31300@gmail.com>, 2012
# Guillaume Paumier <guillom.pom@gmail.com>, 2013
@ -37,9 +38,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-15 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-14 09:46+0000\n"
"Last-Translator: ReDiX <froment.a@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 01:02+0000\n"
"Last-Translator: Gauth <gauthier@openux.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -348,43 +349,43 @@ msgstr "Echec du chargement de la photo : {error}"
msgid "You do not have permissions to see this contacts"
msgstr "Vous n'avez pas les droits suffisants pour voir ces contacts."
#: lib/addressbook.php:181
#: lib/addressbook.php:180
msgid "Contact not found"
msgstr "Contact introuvable"
#: lib/addressbook.php:219
#: lib/addressbook.php:217
msgid "You do not have permissions to see these contacts"
msgstr "Vous n'avez pas les droits suffisants pour voir ces contacts."
#: lib/addressbook.php:252
#: lib/addressbook.php:250
msgid "You do not have permissions add contacts to the address book"
msgstr "Vous n'avez pas les droits suffisants pour ajouter des contacts à ce carnet d'adresses."
#: lib/addressbook.php:259
#: lib/addressbook.php:257
msgid "The backend for this address book does not support adding contacts"
msgstr "L'infrastructure pour ce carnet d'adresses ne supporte pas l'ajout de contacts."
#: lib/addressbook.php:304 lib/addressbook.php:344 lib/contact.php:254
#: lib/addressbook.php:302 lib/addressbook.php:342 lib/contact.php:254
msgid "You do not have permissions to delete this contact"
msgstr "Vous n'avez pas les droits suffisants pour supprimer ce contact."
#: lib/addressbook.php:311 lib/addressbook.php:351
#: lib/addressbook.php:309 lib/addressbook.php:349
msgid "The backend for this address book does not support deleting contacts"
msgstr "L'infrastructure pour ce carnet d'adresses ne supporte pas la suppression de contacts."
#: lib/addressbook.php:374
#: lib/addressbook.php:372
msgid "Unknown error"
msgstr "Erreur Inconnue "
#: lib/addressbook.php:415
#: lib/addressbook.php:413
msgid "Access denied"
msgstr "Accès refusé"
#: lib/addressbook.php:422
#: lib/addressbook.php:420
msgid "The backend for this address book does not support updating"
msgstr "L'infrastructure pour ce carnet d'adresses ne supporte pas la mise à jour"
#: lib/addressbook.php:453
#: lib/addressbook.php:451
msgid "You don't have permissions to delete the address book."
msgstr "Vous n'avez pas les droits suffisants pour supprimer ce carnet d'adresses."
@ -1144,7 +1145,7 @@ msgstr "Taille de la page"
#: templates/contacts.php:588
msgid "Base DN for search"
msgstr ""
msgstr "Nom unique de base pour la recherche"
#: templates/contacts.php:591
msgid "Base DN"
@ -1160,11 +1161,11 @@ msgstr "Flitre"
#: templates/contacts.php:602
msgid "Base DN for modification"
msgstr ""
msgstr "Nom unique de base pour la modification"
#: templates/contacts.php:605
msgid "Base DN modification"
msgstr ""
msgstr "Modification du nom unique de base"
#: templates/contacts.php:609
msgid "Connector"
@ -1172,7 +1173,7 @@ msgstr "Connecteur"
#: templates/contacts.php:616
msgid "Connector value (Better use external editor and copy/paste)"
msgstr ""
msgstr "Valeur du connecteur (Utilisez un éditeur externe et copier/coller)"
#: templates/contacts.php:622
msgid "Copy from (Warning, replaces current custom value)"

View File

@ -269,6 +269,7 @@
"Search filter" => "Filtro di ricerca",
"Filter" => "Filtro",
"Base DN for modification" => "DN base per le modifiche",
"Base DN modification" => "Modifica Base DN",
"Connector" => "Connettore",
"Connector value (Better use external editor and copy/paste)" => "Valore del connettore (meglio utilizzare un editor esterno e copia/incolla)",
"Copy from (Warning, replaces current custom value)" => "Copia da (attenzione, sostituisce i valori attuali personalizzati)"

View File

@ -9,6 +9,7 @@
# ufic <marco@carnazzo.it>, 2011, 2012
# idetao <marcxosm@gmail.com>, 2013-2014
# Monica Crapanzano <m.crapanzano@estartup.it>, 2013
# Paolo Stivanin <paolostivanin@gmail.com>, 2014
# Paolo Velati <paolo.velati@gmail.com>, 2013-2014
# pgcloud <pgcloud@imballaggi.net>, 2013
# Stefano Maffulli <smaffulli@gmail.com>, 2013
@ -17,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-15 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-14 17:30+0000\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 00:33+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Stivanin <paolostivanin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -328,43 +329,43 @@ msgstr "Caricamento foto non riuscito: {error}"
msgid "You do not have permissions to see this contacts"
msgstr "Non hai i permessi per vedere questo contatto"
#: lib/addressbook.php:181
#: lib/addressbook.php:180
msgid "Contact not found"
msgstr "Contatto non trovato"
#: lib/addressbook.php:219
#: lib/addressbook.php:217
msgid "You do not have permissions to see these contacts"
msgstr "Non hai i permessi per vedere questi contatti"
#: lib/addressbook.php:252
#: lib/addressbook.php:250
msgid "You do not have permissions add contacts to the address book"
msgstr "Non hai i permessi per aggiungere contatti alla rubrica"
#: lib/addressbook.php:259
#: lib/addressbook.php:257
msgid "The backend for this address book does not support adding contacts"
msgstr "Il motore per questa rubrica non supporta l'aggiunta di contatti"
#: lib/addressbook.php:304 lib/addressbook.php:344 lib/contact.php:254
#: lib/addressbook.php:302 lib/addressbook.php:342 lib/contact.php:254
msgid "You do not have permissions to delete this contact"
msgstr "Non hai i permessi per eliminare questo contatto"
#: lib/addressbook.php:311 lib/addressbook.php:351
#: lib/addressbook.php:309 lib/addressbook.php:349
msgid "The backend for this address book does not support deleting contacts"
msgstr "Il motore per questa rubrica non supporta l'eliminazione di contatti"
#: lib/addressbook.php:374
#: lib/addressbook.php:372
msgid "Unknown error"
msgstr "Errore sconosciuto"
#: lib/addressbook.php:415
#: lib/addressbook.php:413
msgid "Access denied"
msgstr "Accesso negato"
#: lib/addressbook.php:422
#: lib/addressbook.php:420
msgid "The backend for this address book does not support updating"
msgstr "Il motore per questa rubrica non supporta l'aggiornamento"
#: lib/addressbook.php:453
#: lib/addressbook.php:451
msgid "You don't have permissions to delete the address book."
msgstr "Non hai i permessi per eliminare la rubrica."
@ -1144,7 +1145,7 @@ msgstr "DN base per le modifiche"
#: templates/contacts.php:605
msgid "Base DN modification"
msgstr ""
msgstr "Modifica Base DN"
#: templates/contacts.php:609
msgid "Connector"

View File

@ -270,5 +270,7 @@
"Filter" => "Filtro",
"Base DN for modification" => "Base DN para alteracao ",
"Base DN modification" => "Alteracao da Base DN",
"Connector" => "Conector"
"Connector" => "Conector",
"Connector value (Better use external editor and copy/paste)" => "Valor de ligação (Utilize um editor externo e copy/paste)",
"Copy from (Warning, replaces current custom value)" => "Copiar de (Aviso, substitua o actual valor configurado)"
);

View File

@ -14,6 +14,7 @@
# Gontxi <goncalo.baiao@gmail.com>, 2013
# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2011
# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2012-2014
# Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>, 2014
# Drew Melim <nokostya.translation@gmail.com>, 2014
# amgomesdionisio, 2013
# PapiMigas Migas <papimigas@gmail.com>, 2013
@ -25,9 +26,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-15 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-14 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Drew Melim <nokostya.translation@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 12:23+0000\n"
"Last-Translator: Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -336,43 +337,43 @@ msgstr "Erro ao carregar fotografia: {error}"
msgid "You do not have permissions to see this contacts"
msgstr "Não tem permissões para ver este contacto"
#: lib/addressbook.php:181
#: lib/addressbook.php:180
msgid "Contact not found"
msgstr "Contacto não encontrado"
#: lib/addressbook.php:219
#: lib/addressbook.php:217
msgid "You do not have permissions to see these contacts"
msgstr "Não tem permissões para ver estes contactos"
#: lib/addressbook.php:252
#: lib/addressbook.php:250
msgid "You do not have permissions add contacts to the address book"
msgstr "Não tem permissões para adicionar contactos ao livro de endereços"
#: lib/addressbook.php:259
#: lib/addressbook.php:257
msgid "The backend for this address book does not support adding contacts"
msgstr "O bastidor para este livro de endereços não suporta o adicionar de contactos"
#: lib/addressbook.php:304 lib/addressbook.php:344 lib/contact.php:254
#: lib/addressbook.php:302 lib/addressbook.php:342 lib/contact.php:254
msgid "You do not have permissions to delete this contact"
msgstr "Não tem permissões para apagar este contacto."
#: lib/addressbook.php:311 lib/addressbook.php:351
#: lib/addressbook.php:309 lib/addressbook.php:349
msgid "The backend for this address book does not support deleting contacts"
msgstr "O bastidor para este livro de endereços não suporta o apagar de contactos"
#: lib/addressbook.php:374
#: lib/addressbook.php:372
msgid "Unknown error"
msgstr "Erro Desconhecido"
#: lib/addressbook.php:415
#: lib/addressbook.php:413
msgid "Access denied"
msgstr "Acesso negado"
#: lib/addressbook.php:422
#: lib/addressbook.php:420
msgid "The backend for this address book does not support updating"
msgstr "O suporte deste livro de endereços não suporta atualizações"
#: lib/addressbook.php:453
#: lib/addressbook.php:451
msgid "You don't have permissions to delete the address book."
msgstr "Não tem permissões para apagar este livro de endereços."
@ -1160,8 +1161,8 @@ msgstr "Conector"
#: templates/contacts.php:616
msgid "Connector value (Better use external editor and copy/paste)"
msgstr ""
msgstr "Valor de ligação (Utilize um editor externo e copy/paste)"
#: templates/contacts.php:622
msgid "Copy from (Warning, replaces current custom value)"
msgstr ""
msgstr "Copiar de (Aviso, substitua o actual valor configurado)"

View File

@ -1,5 +1,6 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Contacts" => "Контакты",
"Add new LDAP Addressbook" => "Добавить новую LDAP адресную книгу",
"Ok" => "Ок",
"Cancel" => "Отменить",
"Save" => "Сохранить",
@ -68,6 +69,7 @@
"Importing..." => "Импортирую...",
"Import done" => "Импорт завершен",
"Close" => "Закрыть",
"Error, missing parameters: " => "Ошибка, отсутствуют параметры:",
"Failed loading photo: {error}" => "Ошибка загрузки фото: {error}",
"You do not have permissions to see this contacts" => "У Вас нет разрешений просматривать этот контакт.",
"Contact not found" => "Контакт не найден",
@ -81,6 +83,7 @@
"The backend for this address book does not support updating" => "Реализация этой адресной книги не поддерживает обновление",
"You don't have permissions to delete the address book." => "У Вас нет разрешений удалять эту адресную книгу.",
"Address book not found" => "Адресная книга не найдена",
"On this %s" => "Об этом %s",
"You do not have permissions to see this contact" => "У Вас нет разрешений просматривать этот контакт",
"You do not have permissions to update this contact" => "У Вас нет разрешений обновлять этот контакт",
"The backend for this contact does not support updating it" => "Реализация этого контакта не поддерживает обновления",
@ -176,6 +179,7 @@
"Address books" => "Адресная книга",
"Display name" => "Отобразить имя",
"Add Address Book" => "Добавить адресную книгу",
"Add LDAP Address Book" => "Добавить LDAP адресную книгу",
"Automatic format" => "Автоматический формат",
"Select file..." => "Выбрать файл...",
"(De-)select all" => "(Отменить) отметить все",
@ -248,7 +252,13 @@
"CardDAV link" => "Ссылка CardDAV",
"Edit" => "Редактировать",
"Description" => "Описание",
"Anonymous" => "Аноним",
"Read-only" => "Только для чтения",
"Read-Only" => "Только для чтения",
"User" => "Пользователь",
"Password" => "Пароль",
"Base DN" => "Базовый DN"
"Page size" => "Размер страницы ",
"Base DN" => "Базовый DN",
"Search filter" => "Фильтр поиска",
"Filter" => "Фильтр"
);

View File

@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Alexander Savchenko <>, 2013
# Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013
# BuxarNET <buxarnet@gmail.com>, 2014
# Denis <reg.transifex.net@demitel.ru>, 2014
# Denis <reg.transifex.net@demitel.ru>, 2012
# Dmitry <linuxsquirrel.dev@gmail.com>, 2013
@ -22,6 +23,7 @@
# eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
# m4rkell <sergey@markevich.ru>, 2013
# adol <sharov3@gmail.com>, 2013
# anshibanov <shibanovan@yandex.ru>, 2014
# skoptev <skoptev@ukr.net>, 2012
# tonymc <tony.mccourin@gmail.com>, 2011
# Victor Bravo <>, 2012
@ -34,9 +36,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-11 05:01+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 21:22+0000\n"
"Last-Translator: BuxarNET <buxarnet@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "Контакты"
#: js/addressbooks.js:85
msgid "Add new LDAP Addressbook"
msgstr ""
msgstr "Добавить новую LDAP адресную книгу"
#: js/addressbooks.js:90 js/addressbooks.js:166
msgid "Ok"
@ -335,7 +337,7 @@ msgstr "Закрыть"
#: js/otherbackendconfig.js:149 js/otherbackendconfig.js:207
msgid "Error, missing parameters: "
msgstr ""
msgstr "Ошибка, отсутствуют параметры:"
#: js/storage.js:431 js/storage.js:470
msgid "Failed loading photo: {error}"
@ -345,43 +347,43 @@ msgstr "Ошибка загрузки фото: {error}"
msgid "You do not have permissions to see this contacts"
msgstr "У Вас нет разрешений просматривать этот контакт."
#: lib/addressbook.php:181
#: lib/addressbook.php:180
msgid "Contact not found"
msgstr "Контакт не найден"
#: lib/addressbook.php:219
#: lib/addressbook.php:217
msgid "You do not have permissions to see these contacts"
msgstr "У Вас нет разрешений просматривать эти контакты"
#: lib/addressbook.php:252
#: lib/addressbook.php:250
msgid "You do not have permissions add contacts to the address book"
msgstr "У Вас нет разрешений добавлять контакты в эту адресную книгу."
#: lib/addressbook.php:259
#: lib/addressbook.php:257
msgid "The backend for this address book does not support adding contacts"
msgstr "Реализация этой адресной книги не поддерживает добавление контактов."
#: lib/addressbook.php:304 lib/addressbook.php:344 lib/contact.php:254
#: lib/addressbook.php:302 lib/addressbook.php:342 lib/contact.php:254
msgid "You do not have permissions to delete this contact"
msgstr "У Вас нет разрешений удалять этот контакт."
#: lib/addressbook.php:311 lib/addressbook.php:351
#: lib/addressbook.php:309 lib/addressbook.php:349
msgid "The backend for this address book does not support deleting contacts"
msgstr "Реализация этой адресной книги не поддерживает удаление контактов."
#: lib/addressbook.php:374
#: lib/addressbook.php:372
msgid "Unknown error"
msgstr "Неизвестная ошибка"
#: lib/addressbook.php:415
#: lib/addressbook.php:413
msgid "Access denied"
msgstr "Доступ разрешен"
#: lib/addressbook.php:422
#: lib/addressbook.php:420
msgid "The backend for this address book does not support updating"
msgstr "Реализация этой адресной книги не поддерживает обновление"
#: lib/addressbook.php:453
#: lib/addressbook.php:451
msgid "You don't have permissions to delete the address book."
msgstr "У Вас нет разрешений удалять эту адресную книгу."
@ -392,7 +394,7 @@ msgstr "Адресная книга не найдена"
#: lib/backend/localusers.php:102 lib/backend/localusers.php:103
#, php-format
msgid "On this %s"
msgstr ""
msgstr "Об этом %s"
#: lib/contact.php:116 lib/contact.php:165
msgid "You do not have permissions to see this contact"
@ -803,7 +805,7 @@ msgstr "Добавить адресную книгу"
#: templates/contacts.php:30
msgid "Add LDAP Address Book"
msgstr ""
msgstr "Добавить LDAP адресную книгу"
#: templates/contacts.php:44
msgid "Automatic format"
@ -1117,15 +1119,15 @@ msgstr ""
#: templates/contacts.php:554 templates/contacts.php:556
msgid "Anonymous"
msgstr ""
msgstr "Аноним"
#: templates/contacts.php:560
msgid "Read-only"
msgstr ""
msgstr "Только для чтения"
#: templates/contacts.php:562
msgid "Read-Only"
msgstr ""
msgstr "Только для чтения"
#: templates/contacts.php:566 templates/contacts.php:569
msgid "User"
@ -1137,7 +1139,7 @@ msgstr "Пароль"
#: templates/contacts.php:581 templates/contacts.php:584
msgid "Page size"
msgstr ""
msgstr "Размер страницы "
#: templates/contacts.php:588
msgid "Base DN for search"
@ -1149,11 +1151,11 @@ msgstr "Базовый DN"
#: templates/contacts.php:595
msgid "Search filter"
msgstr ""
msgstr "Фильтр поиска"
#: templates/contacts.php:598
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Фильтр"
#: templates/contacts.php:602
msgid "Base DN for modification"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-22 00:48-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -10,6 +10,7 @@
"Work" => "工作",
"Home" => "主頁",
"Text" => "文字",
"Family" => "家庭",
"Delete" => "刪除",
"Groups" => "群組",
"Download" => "下載",

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-11 05:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 00:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 13:42+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_HK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -319,43 +319,43 @@ msgstr ""
msgid "You do not have permissions to see this contacts"
msgstr ""
#: lib/addressbook.php:181
#: lib/addressbook.php:180
msgid "Contact not found"
msgstr ""
#: lib/addressbook.php:219
#: lib/addressbook.php:217
msgid "You do not have permissions to see these contacts"
msgstr ""
#: lib/addressbook.php:252
#: lib/addressbook.php:250
msgid "You do not have permissions add contacts to the address book"
msgstr ""
#: lib/addressbook.php:259
#: lib/addressbook.php:257
msgid "The backend for this address book does not support adding contacts"
msgstr ""
#: lib/addressbook.php:304 lib/addressbook.php:344 lib/contact.php:254
#: lib/addressbook.php:302 lib/addressbook.php:342 lib/contact.php:254
msgid "You do not have permissions to delete this contact"
msgstr ""
#: lib/addressbook.php:311 lib/addressbook.php:351
#: lib/addressbook.php:309 lib/addressbook.php:349
msgid "The backend for this address book does not support deleting contacts"
msgstr ""
#: lib/addressbook.php:374
#: lib/addressbook.php:372
msgid "Unknown error"
msgstr ""
#: lib/addressbook.php:415
#: lib/addressbook.php:413
msgid "Access denied"
msgstr ""
#: lib/addressbook.php:422
#: lib/addressbook.php:420
msgid "The backend for this address book does not support updating"
msgstr ""
#: lib/addressbook.php:453
#: lib/addressbook.php:451
msgid "You don't have permissions to delete the address book."
msgstr ""
@ -737,7 +737,7 @@ msgstr ""
#: lib/utils/properties.php:198
msgid "Family"
msgstr ""
msgstr "家庭"
#: templates/admin.php:18
msgid "Enable LDAP Backend"