From 169e32ca3eb6a889d763b96ed3109c576600e4f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Wed, 20 Jan 2016 00:48:25 -0500 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- l10n/sl.js | 12 ++++++------ l10n/sl.json | 12 ++++++------ 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/l10n/sl.js b/l10n/sl.js index b3c863be..a8478218 100644 --- a/l10n/sl.js +++ b/l10n/sl.js @@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register( "contacts", { "Contacts" : "Stiki", - "Are you sure you want to delete the addressbook {addressbook} ?" : "Ali ste prepričani, da želite pobrisati imenik {addressbook}?", + "Are you sure you want to delete the addressbook {addressbook} ?" : "Ali ste prepričani, da želite izbrisati imenik {addressbook}?", "Remove addressbook" : "Odstrani imenik", "Add new LDAP Addressbook" : "Dodaj imenik LDAP", "Ok" : "V redu", @@ -85,9 +85,9 @@ OC.L10N.register( "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "V souporabi z vami in skupino {group}. Lastnik je {owner}.", "Shared with you by {owner}" : "V souporabi z vami. Lastnik je {owner}.", "Share with users or groups …" : "Souporaba z uporabniki ali skupinami ...", - "Share with users, groups or remote users …" : "Souporaba z usporabniki, skupinami ali zunanjimi uporabniki ...", + "Share with users, groups or remote users …" : "Souporaba z uporabniki, skupinami ali oddaljenimi uporabniki ...", "Share" : "Souporaba", - "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Soupraba z ljudmi v drugih ownCloud oblakih v formatu uporabnik@domena.si/owncloud", + "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Souporaba z uporabniki, ki so na drugih oblakih ownCloud s povezavo uporabnik@domena.si/owncloud", "Share link" : "Povezava za souporabo", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Javna povezava bo potekla {days} dni po ustvarjanju.", "Link" : "Povezava", @@ -112,7 +112,7 @@ OC.L10N.register( "can edit" : "lahko ureja", "access control" : "nadzor dostopa", "create" : "ustvari", - "change" : "sprememba", + "change" : "spremeni", "delete" : "izbriši", "Password protected" : "Zaščiteno z geslom", "Error unsetting expiration date" : "Napaka brisanja datuma preteka", @@ -283,9 +283,9 @@ OC.L10N.register( "someone@example.com" : "nekdo@primer.com", "Mail to address" : "Elektronski naslov prejemnika", "Delete email address" : "Izbriši elektronski poštni naslov", - "Please specify a valid Federated Cloud ID." : "Prosim vpiši veljavno oznako Povezanega Oblaka (Federated Cloud ID)", + "Please specify a valid Federated Cloud ID." : "Vpisati je treba veljavno oznako Povezanega Oblaka (Federated Cloud ID)", "username@example.com/owncloud" : "uporabnik@domena.si/owncloud", - "Delete Federated Cloud ID" : "Pobriši oznako Povezanega Oblaka (Federated Cloud ID)", + "Delete Federated Cloud ID" : "Izbriši oznako Povezanega Oblaka (Federated Cloud ID)", "Enter phone number" : "Vpiši telefonsko številko", "Go to web site" : "Pojdi na spletno stran", "View on map" : "Pokaži na zemljevidu", diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json index 7ee70fce..5c04acf5 100644 --- a/l10n/sl.json +++ b/l10n/sl.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "translations": { "Contacts" : "Stiki", - "Are you sure you want to delete the addressbook {addressbook} ?" : "Ali ste prepričani, da želite pobrisati imenik {addressbook}?", + "Are you sure you want to delete the addressbook {addressbook} ?" : "Ali ste prepričani, da želite izbrisati imenik {addressbook}?", "Remove addressbook" : "Odstrani imenik", "Add new LDAP Addressbook" : "Dodaj imenik LDAP", "Ok" : "V redu", @@ -83,9 +83,9 @@ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "V souporabi z vami in skupino {group}. Lastnik je {owner}.", "Shared with you by {owner}" : "V souporabi z vami. Lastnik je {owner}.", "Share with users or groups …" : "Souporaba z uporabniki ali skupinami ...", - "Share with users, groups or remote users …" : "Souporaba z usporabniki, skupinami ali zunanjimi uporabniki ...", + "Share with users, groups or remote users …" : "Souporaba z uporabniki, skupinami ali oddaljenimi uporabniki ...", "Share" : "Souporaba", - "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Soupraba z ljudmi v drugih ownCloud oblakih v formatu uporabnik@domena.si/owncloud", + "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Souporaba z uporabniki, ki so na drugih oblakih ownCloud s povezavo uporabnik@domena.si/owncloud", "Share link" : "Povezava za souporabo", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Javna povezava bo potekla {days} dni po ustvarjanju.", "Link" : "Povezava", @@ -110,7 +110,7 @@ "can edit" : "lahko ureja", "access control" : "nadzor dostopa", "create" : "ustvari", - "change" : "sprememba", + "change" : "spremeni", "delete" : "izbriši", "Password protected" : "Zaščiteno z geslom", "Error unsetting expiration date" : "Napaka brisanja datuma preteka", @@ -281,9 +281,9 @@ "someone@example.com" : "nekdo@primer.com", "Mail to address" : "Elektronski naslov prejemnika", "Delete email address" : "Izbriši elektronski poštni naslov", - "Please specify a valid Federated Cloud ID." : "Prosim vpiši veljavno oznako Povezanega Oblaka (Federated Cloud ID)", + "Please specify a valid Federated Cloud ID." : "Vpisati je treba veljavno oznako Povezanega Oblaka (Federated Cloud ID)", "username@example.com/owncloud" : "uporabnik@domena.si/owncloud", - "Delete Federated Cloud ID" : "Pobriši oznako Povezanega Oblaka (Federated Cloud ID)", + "Delete Federated Cloud ID" : "Izbriši oznako Povezanega Oblaka (Federated Cloud ID)", "Enter phone number" : "Vpiši telefonsko številko", "Go to web site" : "Pojdi na spletno stran", "View on map" : "Pokaži na zemljevidu",