From 27c9d2fffbd76212ba313b38bc00614d0d5851f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Wed, 25 Jun 2014 06:28:47 -0400 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- l10n/sl.php | 26 +++++++++++++------------- l10n/sl/contacts.po | 32 ++++++++++++++++---------------- l10n/templates/contacts.pot | 2 +- 3 files changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/l10n/sl.php b/l10n/sl.php index 3043ca44..bc67439e 100644 --- a/l10n/sl.php +++ b/l10n/sl.php @@ -1,6 +1,6 @@ "Stiki", -"Add new LDAP Addressbook" => "Dodaj nov LDAP imenik", +"Add new LDAP Addressbook" => "Dodaj imenik LDAP", "Ok" => "V redu", "Cancel" => "Prekliči", "Save" => "Shrani", @@ -69,7 +69,7 @@ "Importing..." => "Uvažanje ...", "Import done" => "Uvoz je končan", "Close" => "Zapri", -"Error, missing parameters: " => "Napaka, mankajoči parametri:", +"Error, missing parameters: " => "Napaka! Mankajkajo parametri:", "Failed loading photo: {error}" => "Nalaganje slike je spodletelo: {error}", "You do not have permissions to see this contact" => "Ni ustreznih dovoljenj za ogled tega stika", "Contact not found" => "Stika ni mogoče najti", @@ -85,7 +85,7 @@ "Address book not found" => "Imenika ni mogoče najti", "You do not have permissions to update this contact" => "Ni ustreznih dovoljenj za posodabljanje tega stika", "The backend for this contact does not support updating it" => "Hrbtišče stika ne omogoča posodabljanja podatkov", -"This backend does not support adding contacts" => "Ta podpora ne omogoča dodajanja stikov", +"This backend does not support adding contacts" => "Ta ozadnji program ne omogoča dodajanja stikov", "Property not found" => "Lastnosti ni mogoče najti", " Missing IM parameter for: " => "Manjka parameter IM za:", "Unknown IM: " => "Neznan IM:", @@ -171,16 +171,16 @@ "Internet" => "Internet", "Friends" => "Prijatelji", "Family" => "Družina", -"Enable LDAP Backend" => "Omogoči LDAP podporo", -"Enable LDAP backend for the contacts application" => "Omogoči LDAP podporo za aplikacijo Stiki", -"Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions" => "Opozorilo: LDAP podpora je v beta stanju; uporabiti previdno", +"Enable LDAP Backend" => "Omogoči ozadnji program LDAP", +"Enable LDAP backend for the contacts application" => "Omogoči ozadnji program LDAP za delo s stiki", +"Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions" => "Opozorilo: Podpora LDAP je v preizkusni različici. Uporaba v delovnem okolju ni priporočljiva.", "New contact" => "Nov stik", "Group name" => "Ime skupine", "New group" => "Nova skupina", "Address books" => "Imeniki", "Display name" => "Ime za prikaz", "Add Address Book" => "Dodaj imenik", -"Add LDAP Address Book" => "Dodaj LDAP Imenik", +"Add LDAP Address Book" => "Dodaj imenik LDAP", "Automatic format" => "Samodejno zaznavanje zapisa", "Select file..." => "Izbor datoteke ...", "(De-)select all" => "Preklopi izbor vsega", @@ -252,11 +252,11 @@ "Export" => "Izvozi", "CardDAV link" => "Povezava CardDAV", "Edit" => "Uredi", -"Addressbook URI" => "URI Imenika", -"URI" => "URI", +"Addressbook URI" => "Naslov URI imenika", +"URI" => "Naslov URI", "Description" => "Opis", -"LDAP URL" => "LDAP URL", -"Anonymous" => "Anonimen", +"LDAP URL" => "Naslov URL LDAP", +"Anonymous" => "Brezimni dostop", "Read-only" => "Samo za branje", "Read-Only" => "Samo za branje", "User" => "Uporabnik", @@ -266,7 +266,7 @@ "Base DN" => "Osnovni DN", "Search filter" => "Filter iskanja", "Filter" => "Filter", -"Base DN for modification" => "Osnovni DN za spremembo", +"Base DN for modification" => "Osnovni DN za spreminjanje", "Base DN modification" => "Sprememba osnovnega DN", -"Copy from (Warning, replaces current custom value)" => "Kopiraj iz (Opozorilo, nadomesti trenutno vrednost po meri)" +"Copy from (Warning, replaces current custom value)" => "Kopiraj iz (Opozorilo, možnost trenutno nadomesti vrednost po meri)" ); diff --git a/l10n/sl/contacts.po b/l10n/sl/contacts.po index 822d829a..c82af9ac 100644 --- a/l10n/sl/contacts.po +++ b/l10n/sl/contacts.po @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-20 00:48-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-20 04:48+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-25 06:28-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:48+0000\n" +"Last-Translator: Matej Urbančič <>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Stiki" #: js/addressbooks.js:85 msgid "Add new LDAP Addressbook" -msgstr "Dodaj nov LDAP imenik" +msgstr "Dodaj imenik LDAP" #: js/addressbooks.js:90 js/addressbooks.js:166 msgid "Ok" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Zapri" #: js/otherbackendconfig.js:149 js/otherbackendconfig.js:207 msgid "Error, missing parameters: " -msgstr "Napaka, mankajoči parametri:" +msgstr "Napaka! Mankajkajo parametri:" #: js/storage.js:431 js/storage.js:470 msgid "Failed loading photo: {error}" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Hrbtišče stika ne omogoča posodabljanja podatkov" #: lib/contact.php:299 msgid "This backend does not support adding contacts" -msgstr "Ta podpora ne omogoča dodajanja stikov" +msgstr "Ta ozadnji program ne omogoča dodajanja stikov" #: lib/contact.php:465 lib/contact.php:482 msgid "Property not found" @@ -739,15 +739,15 @@ msgstr "Družina" #: templates/admin.php:18 msgid "Enable LDAP Backend" -msgstr "Omogoči LDAP podporo" +msgstr "Omogoči ozadnji program LDAP" #: templates/admin.php:19 msgid "Enable LDAP backend for the contacts application" -msgstr "Omogoči LDAP podporo za aplikacijo Stiki" +msgstr "Omogoči ozadnji program LDAP za delo s stiki" #: templates/admin.php:20 msgid "Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions" -msgstr "Opozorilo: LDAP podpora je v beta stanju; uporabiti previdno" +msgstr "Opozorilo: Podpora LDAP je v preizkusni različici. Uporaba v delovnem okolju ni priporočljiva." #: templates/contacts.php:9 templates/contacts.php:138 msgid "New contact" @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "Dodaj imenik" #: templates/contacts.php:30 msgid "Add LDAP Address Book" -msgstr "Dodaj LDAP Imenik" +msgstr "Dodaj imenik LDAP" #: templates/contacts.php:44 msgid "Automatic format" @@ -1073,11 +1073,11 @@ msgstr "Uredi" #: templates/contacts.php:533 msgid "Addressbook URI" -msgstr "URI Imenika" +msgstr "Naslov URI imenika" #: templates/contacts.php:536 msgid "URI" -msgstr "URI" +msgstr "Naslov URI" #: templates/contacts.php:540 templates/contacts.php:543 msgid "Description" @@ -1085,11 +1085,11 @@ msgstr "Opis" #: templates/contacts.php:547 templates/contacts.php:550 msgid "LDAP URL" -msgstr "LDAP URL" +msgstr "Naslov URL LDAP" #: templates/contacts.php:554 templates/contacts.php:556 msgid "Anonymous" -msgstr "Anonimen" +msgstr "Brezimni dostop" #: templates/contacts.php:560 msgid "Read-only" @@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Filter" #: templates/contacts.php:602 msgid "Base DN for modification" -msgstr "Osnovni DN za spremembo" +msgstr "Osnovni DN za spreminjanje" #: templates/contacts.php:605 msgid "Base DN modification" @@ -1145,4 +1145,4 @@ msgstr "" #: templates/contacts.php:622 msgid "Copy from (Warning, replaces current custom value)" -msgstr "Kopiraj iz (Opozorilo, nadomesti trenutno vrednost po meri)" +msgstr "Kopiraj iz (Opozorilo, možnost trenutno nadomesti vrednost po meri)" diff --git a/l10n/templates/contacts.pot b/l10n/templates/contacts.pot index 6e73df0d..b6b4cb32 100644 --- a/l10n/templates/contacts.pot +++ b/l10n/templates/contacts.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-24 00:48-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-25 06:28-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n"