1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2024-11-29 11:24:11 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-10-20 02:09:57 +02:00
parent 62a5aad742
commit 36bb2fc7aa

View File

@ -50,14 +50,19 @@
"Not implemented" => "Не реализовано",
"Couldn't get a valid address." => "Не удалось получить адрес.",
"Error" => "Ошибка",
"Please enter an email address." => "Пожалуйста, введите адрес электронной почты",
"Enter name" => "Введите имя",
"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Формат Краткое имя, Полное имя",
"Select type" => "Выберите тип",
"Select photo" => "Выберите фото",
"You do not have permission to add contacts to " => "У вас нет разрешений добавлять контакты в",
"Please select one of your own address books." => "Выберите одну из ваших собственных адресных книг.",
"Permission error" => "Ошибка доступа",
"Click to undo deletion of \"" => "Нажмите для отмены удаления \"",
"Cancelled deletion of: \"" => "Отменено удаление: \"",
"This property has to be non-empty." => "Это поле не должно быть пустым.",
"Couldn't serialize elements." => "Не удалось сериализовать элементы.",
"Unknown error. Please check logs." => "Неизвестная ошибка. Пожалуйста, проверьте логи.",
"'deleteProperty' called without type argument. Please report at bugs.owncloud.org" => "'deleteProperty' called without type argument. Please report at bugs.owncloud.org",
"Edit name" => "Изменить имя",
"No files selected for upload." => "Нет выбранных файлов для загрузки.",
@ -65,7 +70,11 @@
"Error loading profile picture." => "Ошибка загрузки изображения профиля.",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Некоторые контакты помечены на удаление, но ещё не удалены. Подождите, пока они удаляются.",
"Do you want to merge these address books?" => "Вы хотите соединить эти адресные книги?",
"Shared by " => "Опубликовано",
"Upload too large" => "Файл слишком велик",
"Only image files can be used as profile picture." => "Только файлы изображений могут быть использованы в качестве картинки профиля.",
"Wrong file type" => "Неверный тип файла",
"Your browser doesn't support AJAX upload. Please click on the profile picture to select a photo to upload." => "Ваш браузер не поддерживает загрузку AJAX. Пожалуйста, нажмите на картинке профиля, чтобы загрузить фото.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Файл не был загружен: его размер 0 байт либо это не файл, а директория.",
"Upload Error" => "Ошибка при загрузке",
"Pending" => "Ожидание",
@ -85,6 +94,7 @@
"Delete" => "Удалить",
"Cancel" => "Отменить",
"More..." => "Ещё...",
"Less..." => "Меньше...",
"You do not have the permissions to read this addressbook." => "У вас нет права просмотра этой адресной книги.",
"You do not have the permissions to update this addressbook." => "У вас нет права обновлять эту адресную книгу.",
"There was an error updating the addressbook." => "Ошибка при обновлении адресной книги.",