rooty/OwncloudContactsOfficial
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2024-12-01 13:24:10 +01:00
Code Issues Releases Activity

[tx-robot] updated from transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-10-14 02:11:45 +02:00
parent 11f063b481
commit 3ed636ae11
2 changed files with 35 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
l10n/eo.php
View File

@ -48,19 +48,36 @@
"Not implemented" => "Ne disponebla",
"Couldn't get a valid address." => "Ne eblis ekhavi validan adreson.",
"Error" => "Eraro",
"Please enter an email address." => "Bonvolu enigi retpoŝtadreson.",
"Enter name" => "Enigu nomon",
"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Propra formo, Mallonga nomo, Longa nomo, Inversa aŭ Inversa kun komo",
"Select type" => "Elektu tipon",
"Select photo" => "Elekti foton",
"You do not have permission to add contacts to " => "Vi ne havas permeson aldoni kontaktojn al",
"Please select one of your own address books." => "Bonvolu elekti unu el viaj propraj adresaroj.",
"Permission error" => "Permesa eraro",
"Click to undo deletion of \"" => "Klaku por malfari forigon de \"",
"Cancelled deletion of: \"" => "Nuliĝis forigo de: \"",
"This property has to be non-empty." => "Ĉi tiu propraĵo devas ne esti malplena.",
"Couldn't serialize elements." => "Ne eblis seriigi erojn.",
"Unknown error. Please check logs." => "Nekonata eraro. Bonvolu kontroli protokolajn informojn.",
"Edit name" => "Redakti nomon",
"No files selected for upload." => "Neniu dosiero elektita por alŝuto.",
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "La dosiero, kiun vi provas alŝuti, transpasas la maksimuman grandon por dosieraj alŝutoj en ĉi tiu servilo.",
"Error loading profile picture." => "Eraro dum ŝargado de profila bildo.",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Iuj kontaktoj estas markitaj por forigo, sed ankoraŭ ne forigitaj. Bonvolu atendi ĝis ili foriĝos.",
"Shared by " => "Kunhavigita de",
"Upload too large" => "Alŝuto tro larĝa",
"Only image files can be used as profile picture." => "Nur bildodosieroj povas uziĝi kiel profilbildoj.",
"Wrong file type" => "Malĝusta dosiertipo",
"Your browser doesn't support AJAX upload. Please click on the profile picture to select a photo to upload." => "Via foliumilo ne kongruas kun AJAX-alŝutado. Bonvolu klaki la profilbildon por elekti foton alŝutotan.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Ne eblis alŝuti vian dosieron ĉar ĝi estas dosierujo aŭ havas 0 duumokojn",
"Upload Error" => "Eraro dum alŝuto",
"Import done" => "Enporto plenumiĝis",
"Not all files uploaded. Retrying..." => "Ne ĉiuj dosieroj alŝutiĝis. Reprovante...",
"Something went wrong with the upload, please retry." => "Io malsukcesis dum alŝuto, bonvolu reprovi.",
"Importing..." => "Enportante...",
"The address book name cannot be empty." => "La nomo de la adresaro ne povas esti malplena.",
"Result: " => "Rezulto: ",
" imported, " => " enportoj, ",
" failed." => "malsukcesoj.",
@ -71,6 +88,12 @@
"Delete" => "Forigi",
"Cancel" => "Nuligi",
"More..." => "Pli...",
"Less..." => "Malpli...",
"You do not have the permissions to read this addressbook." => "Vi ne havas la permeson legi ĉi tiun adresaron.",
"You do not have the permissions to update this addressbook." => "Vi ne havas la permeson ĝisdatigi ĉi tiun adresaron.",
"There was an error updating the addressbook." => "Eraro okazis dum ĝisdatiĝis la adresaro.",
"You do not have the permissions to delete this addressbook." => "Vi ne havas la permeson forigi ĉi tiun adresaron.",
"There was an error deleting this addressbook." => "Eraro okazis dum foriĝis ĉi tiu adresaro.",
"Addressbook not found: " => "Adresaro ne troviĝis:",
"This is not your addressbook." => "Ĉi tiu ne estas via adresaro.",
"Contact could not be found." => "Ne eblis trovi la kontakton.",
@ -112,8 +135,10 @@
"Questions" => "Demandoj",
"{name}'s Birthday" => "Naskiĝtago de {name}",
"Contact" => "Kontakto",
"You do not have the permissions to add contacts to this addressbook." => "Vi ne havas la permeson aldoni kontaktojn al ĉi tiu adresaro.",
"You do not have the permissions to edit this contact." => "Vi ne havas permeson redakti ĉi tiun kontakton.",
"You do not have the permissions to delete this contact." => "Vi ne havas permeson forigi ĉi tiun kontakton.",
"There was an error deleting this contact." => "Eraro okazis dum foriĝis ĉi tiu kontakto.",
"Add Contact" => "Aldoni kontakton",
"Import" => "Enporti",
"Settings" => "Agordo",

10
l10n/nl.php
View File

@ -50,14 +50,19 @@
"Not implemented" => "Niet geïmplementeerd",
"Couldn't get a valid address." => "Kan geen geldig adres krijgen",
"Error" => "Fout",
"Please enter an email address." => "Voer een emailadres in",
"Enter name" => "Naam",
"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Formateer aangepast, Korte naam, Volledige naam, Achteruit of Achteruit met komma",
"Select type" => "Selecteer type",
"Select photo" => "Selecteer een foto",
"You do not have permission to add contacts to " => "U hebt geen permissie om contacten toe te voegen aan",
"Please select one of your own address books." => "Selecteer één van uw eigen adresboeken",
"Permission error" => "Permissie fout",
"Click to undo deletion of \"" => "Klik om de verwijdering ongedaan te maken van \"",
"Cancelled deletion of: \"" => "Verwijdering afgebroken van: \"",
"This property has to be non-empty." => "Dit veld mag niet leeg blijven",
"Couldn't serialize elements." => "Kan de elementen niet serializen",
"Unknown error. Please check logs." => "Onbekende fout. Controleer de logs.",
"'deleteProperty' called without type argument. Please report at bugs.owncloud.org" => "'deleteProperty' aangeroepen zonder type argument. Rapporteer dit a.u.b. via http://bugs.owncloud.org",
"Edit name" => "Pas naam aan",
"No files selected for upload." => "Geen bestanden geselecteerd voor upload.",
@ -65,7 +70,11 @@
"Error loading profile picture." => "Fout profiel plaatje kan niet worden geladen.",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Enkele contacten zijn gemarkeerd om verwijderd te worden, maar zijn nog niet verwijderd. Wacht totdat ze zijn verwijderd.",
"Do you want to merge these address books?" => "Wilt u deze adresboeken samenvoegen?",
"Shared by " => "Gedeeld door",
"Upload too large" => "Upload is te groot",
"Only image files can be used as profile picture." => "Alleen afbeeldingsbestanden kunnen als profile afbeelding worden gebruikt.",
"Wrong file type" => "Verkeerde bestand type",
"Your browser doesn't support AJAX upload. Please click on the profile picture to select a photo to upload." => "Uw browser ondersteunt geen AJAX upload. Klik op de profiel afbeelding om een foto te selecteren en deze te uploaden.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Het lukt niet om uw bestand te uploaded, omdat het een folder of 0 bytes is",
"Upload Error" => "Upload fout",
"Pending" => "In behandeling",
@ -85,6 +94,7 @@
"Delete" => "Verwijderen",
"Cancel" => "Anuleren",
"More..." => "Meer...",
"Less..." => "Minder...",
"You do not have the permissions to read this addressbook." => "U heeft geen permissie om dit adresboek in te zien.",
"You do not have the permissions to update this addressbook." => "U heeft onvoldoende rechten om dit adresboek bij te werken.",
"There was an error updating the addressbook." => "Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van het adresboek.",