1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2024-12-01 13:24:10 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-09-09 02:05:19 +02:00
parent 0b42a3fb83
commit 5005796479
4 changed files with 36 additions and 0 deletions

View File

@ -64,6 +64,8 @@
" imported, " => " imporditud, ",
" failed." => " ebaõnnestus.",
"Displayname cannot be empty." => "Näidatav nimi ei saa olla tühi.",
"You do not have the permissions to update this addressbook." => "Sul pole õigusi selle aadressiraamatu uuendamiseks.",
"There was an error updating the addressbook." => "Aadressiraamatu uuendamisel tekkis viga.",
"Addressbook not found: " => "Aadressiraamatut ei leitud:",
"This is not your addressbook." => "See pole sinu aadressiraamat.",
"Contact could not be found." => "Kontakti ei leitud.",
@ -104,8 +106,12 @@
"Questions" => "Küsimused",
"{name}'s Birthday" => "{name} sünnipäev",
"Contact" => "Kontakt",
"You do not have the permissions to add contacts to this addressbook." => "Sul pole õigusi sellesse aadressiraamatusse kontaktide lisamiseks.",
"Could not find the vCard with ID." => "Ei leitud visiitkaarti ID-ga.",
"You do not have the permissions to edit this contact." => "Sul pole selle kontakti muutmiseks õigusi.",
"Could not find the vCard with ID: " => "Ei leitud visiitkaarti ID-ga:",
"You do not have the permissions to delete this contact." => "Sul pole selle kontakti kustutamiseks õigusi.",
"There was an error deleting this contact." => "Selle kontakti kustutamisel tekkis viga.",
"Add Contact" => "Lisa kontakt",
"Import" => "Impordi",
"Settings" => "Seaded",

View File

@ -62,6 +62,7 @@
"Select type" => "Hautatu mota",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Kontaktu batzuk ezabatzeko markatuta daude, baina oraindik ez dira ezabatu. Mesedez itxoin ezabatu arte.",
"Do you want to merge these address books?" => "Helbide-liburu hauek elkartu nahi dituzu?",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Ezin izan da zure fitxategia igo karpeta bat delako edo 0 byte dituelako",
"Upload Error" => "Igotzeak huts egin du",
"Upload too large" => "Igoera handiegia da",
"Pending" => "Zain",

View File

@ -63,12 +63,24 @@
"Select type" => "Выберите тип",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Некоторые контакты помечены на удаление, но ещё не удалены. Подождите, пока они удаляются.",
"Do you want to merge these address books?" => "Вы хотите соединить эти адресные книги?",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Файл не был загружен: его размер 0 байт либо это не файл, а директория.",
"Upload Error" => "Ошибка при загрузке",
"Upload too large" => "Файл слишком велик",
"Pending" => "Ожидание",
"Import done" => "Импорт завершен",
"Not all files uploaded. Retrying..." => "Не все файлы были загружены. Повторяю...",
"Something went wrong with the upload, please retry." => "В процессе загрузки что-то пошло не так, пожалуйста загрузите повторно.",
"Importing..." => "Импортирую...",
"The address book name cannot be empty." => "Имя адресной книги не может быть пустым.",
"Result: " => "Результат:",
" imported, " => "импортировано, ",
" failed." => "не удалось.",
"Displayname cannot be empty." => "Отображаемое имя не может быть пустым.",
"You do not have the permissions to read this addressbook." => "У вас нет права просмотра этой адресной книги.",
"You do not have the permissions to update this addressbook." => "У вас нет права обновлять эту адресную книгу.",
"There was an error updating the addressbook." => "Ошибка при обновлении адресной книги.",
"You do not have the permissions to delete this addressbook." => "У вас нет права удалять эту адресную книгу.",
"There was an error deleting this addressbook." => "Ошибка при удалении адресной книги.",
"Addressbook not found: " => "Адресная книга не найдена:",
"This is not your addressbook." => "Это не ваша адресная книга.",
"Contact could not be found." => "Контакт не найден.",
@ -110,8 +122,13 @@
"Questions" => "Вопросы",
"{name}'s Birthday" => "День рождения {name}",
"Contact" => "Контакт",
"You do not have the permissions to add contacts to this addressbook." => "У вас нет права создавать контакты в этой адресной книге.",
"Could not find the vCard with ID." => "Не могу найти vCard с ID.",
"You do not have the permissions to edit this contact." => "У вас нет разрешений редактировать этот контакт.",
"Could not find the vCard with ID: " => "Не могу найти vCard с ID:",
"Could not find the Addressbook with ID: " => "Не могу найти адресную книгу с ID:",
"You do not have the permissions to delete this contact." => "У вас нет разрешений удалять этот контакт.",
"There was an error deleting this contact." => "Ошибка при удалении контакта.",
"Add Contact" => "Добавить Контакт",
"Import" => "Импорт",
"Settings" => "Настройки",
@ -205,6 +222,7 @@
"create a new addressbook" => "создать новую адресную книгу",
"Name of new addressbook" => "Имя новой адресной книги",
"Importing contacts" => "Импорт контактов",
"<h3>You have no contacts in your addressbook.</h3><p>You can import VCF files by dragging them to the contacts list and either drop them on an addressbook to import into it, or on an empty spot to create a new addressbook and import into that.<br />You can also import by clicking on the import button at the bottom of the list.</p>" => "<h3>В вашей адресной книге нет контактов.</h3><p>Вы можете импортировать файлы VCF, перетаскивая их в список контактов и бросая либо в нужную адресную книгу либо на свободное место для импорта в новую адресную книгу.<br />Так же вы можете импортировать контакты с помощью кнопку импорта внизу списка.</p>",
"Add contact" => "Добавить контакт",
"Select Address Books" => "Выбрать адресную книгу",
"Enter name" => "Введите имя",

View File

@ -63,10 +63,20 @@
"Select type" => "Välj typ",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Vissa kontakter är markerade för radering, men är inte raderade än. Vänta tills dom är raderade.",
"Do you want to merge these address books?" => "Vill du slå samman dessa adressböcker?",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Kan inte ladda upp din fil eftersom det är en katalog eller har 0 bytes",
"Upload Error" => "Fel vid uppladdning",
"Upload too large" => "För stor uppladdning",
"Pending" => "Väntar",
"Import done" => "Import klar",
"Not all files uploaded. Retrying..." => "Alla filer är inte uppladdade. Försöker igen...",
"Something went wrong with the upload, please retry." => "Något gick fel med uppladdningen, försök igen.",
"Importing..." => "Importerar...",
"The address book name cannot be empty." => "Adressbokens namn kan inte vara tomt.",
"Result: " => "Resultat:",
" imported, " => "importerad,",
" failed." => "misslyckades.",
"Displayname cannot be empty." => "Visningsnamn får inte vara tomt.",
"You do not have the permissions to read this addressbook." => "Du har inte behörighet att läsa denna adressbok.",
"You do not have the permissions to update this addressbook." => "Du har inte behörighet att ändra denna adressbok.",
"There was an error updating the addressbook." => "Ett fel uppstod när adressboken skulle uppdateras.",
"You do not have the permissions to delete this addressbook." => "Du har inte behörighet att radera denna adressbok.",
@ -212,6 +222,7 @@
"create a new addressbook" => "skapa en ny adressbok",
"Name of new addressbook" => "Namn för ny adressbok",
"Importing contacts" => "Importerar kontakter",
"<h3>You have no contacts in your addressbook.</h3><p>You can import VCF files by dragging them to the contacts list and either drop them on an addressbook to import into it, or on an empty spot to create a new addressbook and import into that.<br />You can also import by clicking on the import button at the bottom of the list.</p>" => "<h3>Det finns inga kontakter i din adressbok.</h3><p>Du kan importera VCF-filer genom att antingen dra till kontaktlistan och släppa på en befintlig adressbok, eller på en tom plats för att skapa en ny adressbok.<br />Du kan också importera genom att klicka på importknappen längst ner i listan.</p>",
"Add contact" => "Lägg till en kontakt",
"Select Address Books" => "Välj adressböcker",
"Enter name" => "Ange namn",