1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2025-01-18 07:52:21 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-02-14 04:13:20 -05:00
parent d617798b61
commit 70ec4a8ff6
5 changed files with 25 additions and 20 deletions

View File

@ -38,6 +38,7 @@
"Crop photo" => "Recadrer la photo",
"Error parsing date: {date}" => "Erreur lors de l'analyse de la date : {date}",
"# groups" => "# groupes",
"Error parsing birthday {bday}" => "Erreur lors de lanalyse de lanniversaire {bday}",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Certains contacts sont marqués pour être supprimés, mais ne le sont pas encore. Veuillez attendre que l'opération se termine.",
"Click to undo deletion of {num} contacts" => "Cliquer pour annuler la suppression de {num} contacts",
"Cancelled deletion of {num} contacts" => "Suppression annulée pour {num} contacts",
@ -167,6 +168,7 @@
"Skype" => "Skype",
"QQ" => "QQ",
"GaduGadu" => "GaduGadu",
"ownCloud handle" => "ownCloud handle",
"Work" => "Travail",
"Home" => "Domicile",
"Mobile" => "Mobile",

View File

@ -30,15 +30,15 @@
# red0ne <red-0ne@smarty-concept.com>, 2013
# Robert Di Rosa <>, 2012
# Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>, 2011, 2012
# Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>, 2012-2013
# Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>, 2012-2014
# Zertrin <zrk951@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-09 03:24-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-09 08:25+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-14 04:13-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-14 00:50+0000\n"
"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -208,19 +208,19 @@ msgstr "# groupes"
#: js/contacts.js:1156
msgid "Error parsing birthday {bday}"
msgstr ""
msgstr "Erreur lors de lanalyse de lanniversaire {bday}"
#: js/contacts.js:2211
#: js/contacts.js:2228
msgid ""
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
"them to be deleted."
msgstr "Certains contacts sont marqués pour être supprimés, mais ne le sont pas encore. Veuillez attendre que l'opération se termine."
#: js/contacts.js:2222
#: js/contacts.js:2239
msgid "Click to undo deletion of {num} contacts"
msgstr "Cliquer pour annuler la suppression de {num} contacts"
#: js/contacts.js:2231
#: js/contacts.js:2248
msgid "Cancelled deletion of {num} contacts"
msgstr "Suppression annulée pour {num} contacts"
@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "GaduGadu"
#: lib/utils/properties.php:136
msgid "ownCloud handle"
msgstr ""
msgstr "ownCloud handle"
#: lib/utils/properties.php:163 lib/utils/properties.php:171
#: lib/utils/properties.php:182 lib/utils/properties.php:199

View File

@ -19,6 +19,7 @@
"Cancel" => "Avbryt",
"Add group" => "Legg til gruppe",
"OK" => "OK",
"Could not find contact: {id}" => "Fant ikke kontakt: {id}",
"No files selected for upload." => "Ingen filer valgt for opplasting.",
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Filen du prøver å laste opp er for stor.",
"Edit profile picture" => "Rediger profilbilde",
@ -27,6 +28,7 @@
"All" => "Alle",
"Favorites" => "Favoritter",
"Shared by {owner}" => "Delt av {owner}",
"Failed loading groups: {error}" => "Feil ved lasting av grupper: {error}",
"Please choose the addressbook" => "Vennligst velg adressebok",
"Import" => "Importer",
"Close" => "Lukk",
@ -56,7 +58,7 @@
"Error creating temporary image" => "Klarte ikke å lage et midlertidig bilde",
"Error cropping image" => "Klarte ikke å beskjære bildet",
"Error resizing image" => "Klarte ikke å endre størrelse på bildet",
"Error getting PHOTO property." => "Feil ved henting av foto verdi.",
"Error getting PHOTO property." => "Feil ved henting av fotoverdi.",
"Failed to write to disk" => "Klarte ikke å skrive til disk",
"Not enough storage available" => "Ikke nok lagringsplass",
"Error uploading contacts to storage." => "Klarte ikke å laste opp kontakter til lagringsplassen",

View File

@ -10,6 +10,7 @@
# espenbye <espenbye@me.com>, 2012
# Hans Nesse <>, 2013
# hdalgrav <hdalgrav@gmail.com>, 2012
# Jukselapp <ingemundskalnes@gmail.com>, 2014
# owncloud <itssmail@yahoo.no>, 2012
# TheLugal <thelugal@gmail.com>, 2013
# Stein-Aksel Basma <stabasm@hotmail.com>, 2013
@ -17,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-09 03:24-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-09 08:24+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-14 04:13-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-13 10:30+0000\n"
"Last-Translator: Jukselapp <ingemundskalnes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "OK"
#: js/app.js:1455
msgid "Could not find contact: {id}"
msgstr ""
msgstr "Fant ikke kontakt: {id}"
#: js/app.js:1478
msgid "No files selected for upload."
@ -191,17 +192,17 @@ msgstr "Ant. grupper"
msgid "Error parsing birthday {bday}"
msgstr ""
#: js/contacts.js:2211
#: js/contacts.js:2228
msgid ""
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
"them to be deleted."
msgstr ""
#: js/contacts.js:2222
#: js/contacts.js:2239
msgid "Click to undo deletion of {num} contacts"
msgstr ""
#: js/contacts.js:2231
#: js/contacts.js:2248
msgid "Cancelled deletion of {num} contacts"
msgstr ""
@ -265,7 +266,7 @@ msgstr ""
#: js/groups.js:794
msgid "Failed loading groups: {error}"
msgstr ""
msgstr "Feil ved lasting av grupper: {error}"
#: js/loader.js:21
msgid "Please choose the addressbook"
@ -585,7 +586,7 @@ msgstr "Klarte ikke å endre størrelse på bildet"
#: lib/controller/contactphotocontroller.php:315
msgid "Error getting PHOTO property."
msgstr "Feil ved henting av foto verdi."
msgstr "Feil ved henting av fotoverdi."
#: lib/controller/groupcontroller.php:58 lib/controller/groupcontroller.php:80
msgid "No group name given."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-13 02:14-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-14 04:13-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"