mirror of
https://github.com/owncloudarchive/contacts.git
synced 2024-11-29 11:24:11 +01:00
[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud
parent
96887e45be
commit
7ad32842d3
@ -35,9 +35,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-28 01:25-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-28 06:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-29 00:49-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-28 07:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: victormce <victormce@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Combinación fallida. Error guardando el contacto."
|
||||
msgid "Select photo"
|
||||
msgstr "Seleccionar una foto"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:689 js/app.js:1622
|
||||
#: js/app.js:689 js/app.js:1629
|
||||
msgid "Network or server error. Please inform administrator."
|
||||
msgstr "Error en la red o en el servidor. Por favor, informe al administrador."
|
||||
|
||||
@ -175,25 +175,25 @@ msgstr "Añadir grupo"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Aceptar"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1446
|
||||
#: js/app.js:1453
|
||||
msgid "Could not find contact: {id}"
|
||||
msgstr "No se puede encontrar el contacto: {id}"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1469
|
||||
#: js/app.js:1476
|
||||
msgid "No files selected for upload."
|
||||
msgstr "No se seleccionaron archivos para subir."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1479
|
||||
#: js/app.js:1486
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
|
||||
"on this server."
|
||||
msgstr "El fichero que quieres subir excede el tamaño máximo permitido en este servidor."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1580
|
||||
#: js/app.js:1587
|
||||
msgid "Edit profile picture"
|
||||
msgstr "Editar imagen de perfil."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1584
|
||||
#: js/app.js:1591
|
||||
msgid "Crop photo"
|
||||
msgstr "Recortar imagen"
|
||||
|
||||
@ -209,17 +209,17 @@ msgstr "# grupos"
|
||||
msgid "Error parsing birthday {bday}: {error}"
|
||||
msgstr "Error al analizar el cumpleaños {bday}: {error}"
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:2212
|
||||
#: js/contacts.js:2213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
|
||||
"them to be deleted."
|
||||
msgstr "Algunos contactos están marcados para su eliminación, pero no eliminados todavía. Por favor, espere a que sean eliminados."
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:2223
|
||||
#: js/contacts.js:2224
|
||||
msgid "Click to undo deletion of {num} contacts"
|
||||
msgstr "Pulse para deshacer la eliminación de {num} contactos"
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:2232
|
||||
#: js/contacts.js:2233
|
||||
msgid "Cancelled deletion of {num} contacts"
|
||||
msgstr "Cancelada la eliminación de {num} contactos"
|
||||
|
||||
@ -255,33 +255,33 @@ msgstr "Ya existe un grupo llamado \"{group}\""
|
||||
msgid "Failed renaming group: {error}"
|
||||
msgstr "Error renombrando el grupo: {error}"
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:640
|
||||
#: js/groups.js:646
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can drag groups to\n"
|
||||
"arrange them as you like."
|
||||
msgstr "Puedes arrastrar grupos para\ncolocarlos como usted quiera."
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:653
|
||||
#: js/groups.js:659
|
||||
msgid "Failed adding group: {error}"
|
||||
msgstr "Error añadiendo el grupo: {error}"
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:665
|
||||
#: js/groups.js:671
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:680 js/groups.js:683
|
||||
#: js/groups.js:686 js/groups.js:689
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:744
|
||||
#: js/groups.js:750
|
||||
msgid "Shared by {owner}"
|
||||
msgstr "Compartido por {owner}"
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:759
|
||||
#: js/groups.js:765
|
||||
msgid "Not grouped"
|
||||
msgstr "No agrupado"
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:788
|
||||
#: js/groups.js:794
|
||||
msgid "Failed loading groups: {error}"
|
||||
msgstr "Error cargando grupos: {error} "
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-28 01:25-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-29 00:49-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:689 js/app.js:1622
|
||||
#: js/app.js:689 js/app.js:1629
|
||||
msgid "Network or server error. Please inform administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -147,25 +147,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1446
|
||||
#: js/app.js:1453
|
||||
msgid "Could not find contact: {id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1469
|
||||
#: js/app.js:1476
|
||||
msgid "No files selected for upload."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1479
|
||||
#: js/app.js:1486
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
|
||||
"on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1580
|
||||
#: js/app.js:1587
|
||||
msgid "Edit profile picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1584
|
||||
#: js/app.js:1591
|
||||
msgid "Crop photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -181,17 +181,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error parsing birthday {bday}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:2212
|
||||
#: js/contacts.js:2213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
|
||||
"them to be deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:2223
|
||||
#: js/contacts.js:2224
|
||||
msgid "Click to undo deletion of {num} contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:2232
|
||||
#: js/contacts.js:2233
|
||||
msgid "Cancelled deletion of {num} contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -227,33 +227,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed renaming group: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:640
|
||||
#: js/groups.js:646
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can drag groups to\n"
|
||||
"arrange them as you like."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:653
|
||||
#: js/groups.js:659
|
||||
msgid "Failed adding group: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:665
|
||||
#: js/groups.js:671
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:680 js/groups.js:683
|
||||
#: js/groups.js:686 js/groups.js:689
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:744
|
||||
#: js/groups.js:750
|
||||
msgid "Shared by {owner}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:759
|
||||
#: js/groups.js:765
|
||||
msgid "Not grouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:788
|
||||
#: js/groups.js:794
|
||||
msgid "Failed loading groups: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user