1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2024-11-29 11:24:11 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-10-08 02:09:32 +02:00
parent 1e4c2fa6e4
commit 8a2b073e53

View File

@ -50,12 +50,16 @@
"Not implemented" => "Ni podprto",
"Couldn't get a valid address." => "Ne morem dobiti veljavnega naslova.",
"Error" => "Napaka",
"Please enter an email address." => "Prosimo, če vpišete e-poštni naslov.",
"Enter name" => "Vnesite ime",
"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Format po meri, Kratko ime, Polno ime, Obratno ali Obratno z vejico",
"Select type" => "Izberite vrsto",
"Select photo" => "Izberite sliko",
"You do not have permission to add contacts to " => "Nimate dovoljenja za dodajanje stikov v",
"Please select one of your own address books." => "Prosimo, če izberete enega izmed vaših adresarjev.",
"Permission error" => "Napaka dovoljenj",
"Click to undo deletion of \"" => "Kliknite za preklic izbrisa \"",
"Cancelled deletion of: \"" => "Preklican izbris: \"",
"This property has to be non-empty." => "Ta lastnost ne sme biti prazna",
"Couldn't serialize elements." => "Predmetov ni bilo mogoče dati v zaporedje.",
"'deleteProperty' called without type argument. Please report at bugs.owncloud.org" => "\"deleteProperty\" je bila klicana brez vrste argumenta. Prosimo, če oddate poročilo o napaki na bugs.owncloud.org",
@ -66,6 +70,7 @@
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Nekateri stiki so označeni za izbris, vendar še niso izbrisani. Prosimo, če počakate na njihov izbris.",
"Do you want to merge these address books?" => "Ali želite združiti adresarje?",
"Upload too large" => "Datoteke za nalaganje so prevelike",
"Wrong file type" => "Napačna vrsta datoteke",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Datoteke ni mogoče naložiti, saj je v resnici mapa ali pa je velika 0 bajtov.",
"Upload Error" => "Napaka pri nalaganju",
"Pending" => "Na čakanju",