[tx-robot] updated from transifex

l10n/nb_NO.php

@@ -3,14 +3,20 @@
 "id is not set." => "id er ikke satt.",
 "Cannot update addressbook with an empty name." => "Kan ikke oppdatere adressebøker uten navn.",
 "No ID provided" => "Ingen ID angitt",
+"Error setting checksum." => "Feil under skriving av sjekksum",
 "No categories selected for deletion." => "Ingen kategorier valgt for sletting.",
 "No address books found." => "Ingen adressebok funnet.",
 "No contacts found." => "Ingen kontakter funnet.",
+"element name is not set." => "navn på elementet er ikke satt.",
+"Could not parse contact: " => "Kunne ikke behandle kontakt:",
 "Cannot add empty property." => "Kan ikke legge til tomt felt.",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "Minst en av adressefeltene må oppgis.",
+"Trying to add duplicate property: " => "Prøver å legge til dobbel verdi:",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Informasjonen om vCard-filen er ikke riktig. Last inn siden på nytt.",
 "Missing ID" => "Manglende ID",
+"checksum is not set." => "sjekksumm er ikke satt.",
 "Something went FUBAR. " => "Noe gikk fryktelig galt.",
+"No contact ID was submitted." => "Ingen kontakt ID ble gitt",
 "Error reading contact photo." => "Klarte ikke å lese kontaktbilde.",
 "Error saving temporary file." => "Klarte ikke å lagre midlertidig fil.",
 "The loading photo is not valid." => "Bildet som lastes inn er ikke gyldig.",
@@ -18,6 +24,8 @@
 "No photo path was submitted." => "Ingen filsti ble lagt inn.",
 "File doesn't exist:" => "Filen eksisterer ikke:",
 "Error loading image." => "Klarte ikke å laste bilde.",
+"Error getting contact object." => "Feil ved henting av kontakt objektet.",
+"Error getting PHOTO property." => "Feil ved henting av foto verdi.",
 "Error saving contact." => "Klarte ikke å lagre kontakt.",
 "Error resizing image" => "Klarte ikke å endre størrelse på bildet",
 "Error cropping image" => "Klarte ikke å beskjære bildet",
@@ -34,11 +42,23 @@
 "Couldn't load temporary image: " => "Kunne ikke laste midlertidig bilde:",
 "No file was uploaded. Unknown error" => "Ingen filer ble lastet opp. Ukjent feil.",
 "Contacts" => "Kontakter",
+"Sorry, this functionality has not been implemented yet" => "Beklager denne funksjonaliteten er ikke lagt inn enda.",
+"Not implemented" => "Ikke implementert",
+"Couldn't get a valid address." => "Kunne ikke hente en gyldig adresse",
 "Error" => "Feil",
 "Select type" => "Velg type",
+"Select photo" => "Velg bilde",
+"You do not have permission to add contacts to " => "Du har ikke tilgang til å legge inn kontakter i",
+"Please select one of your own address books." => "Vennligst velg en av dine egne adressebøker",
+"This property has to be non-empty." => "Denne verdien kan ikke være tom.",
+"Unknown error. Please check logs." => "Ukjent feil. Vennligst sjekke loggene.",
 "Edit name" => "Endre navn",
 "No files selected for upload." => "Ingen filer valgt for opplasting.",
 "The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Filen du prøver å laste opp er for stor.",
+"Shared by " => "Delt av",
+"Only image files can be used as profile picture." => "Kun bildefiler kan bli brukt som profilbilde",
+"Wrong file type" => "Feil filtype",
+"Importing..." => "Importerer...",
 "Result: " => "Resultat:",
 " imported, " => "importert,",
 " failed." => "feilet.",
@@ -46,10 +66,16 @@
 "Edit" => "Rediger",
 "Delete" => "Slett",
 "Cancel" => "Avbryt",
+"Less..." => "Mindre...",
+"You do not have the permissions to delete this addressbook." => "Du har ikke tilgang til å slette denne adresseboken",
+"There was an error deleting this addressbook." => "Det oppstod en feil under sletting av denne adresseboken",
 "This is not your addressbook." => "Dette er ikke dine adressebok.",
 "Contact could not be found." => "Kontakten ble ikke funnet.",
+"Yahoo" => "Yahoo",
+"Skype" => "Skype",
 "Work" => "Arbeid",
 "Home" => "Hjem",
+"Other" => "Annet",
 "Mobile" => "Mobil",
 "Text" => "Tekst",
 "Voice" => "Svarer",
@@ -59,11 +85,32 @@
 "Pager" => "Pager",
 "Internet" => "Internett",
 "Birthday" => "Bursdag",
+"Call" => "Ring",
+"Clients" => "Klienter",
+"Holidays" => "Helligdager",
+"Ideas" => "Idè",
+"Journey" => "Reise",
+"Meeting" => "Møte",
+"Personal" => "Personlig",
+"Projects" => "Prosjekt",
+"Questions" => "Spørsmål",
 "{name}'s Birthday" => "{name}s bursdag",
 "Contact" => "Kontakt",
+"Could not find the vCard with ID." => "Kunne ikke finne vCard med denne IDen",
+"You do not have the permissions to edit this contact." => "Du har ikke tilgang til å endre denne kontakten.",
+"You do not have the permissions to delete this contact." => "Du har ikke tilgang til å slette denne kontakten.",
+"There was an error deleting this contact." => "Det oppstod en feil ved sletting av denne kontakten",
 "Add Contact" => "Ny kontakt",
 "Import" => "Importer",
 "Close" => "Lukk",
+"Keyboard shortcuts" => "Tastatur snarveier",
+"Navigation" => "Navigasjon",
+"Next contact in list" => "Neste kontakt i listen",
+"Previous contact in list" => "Forrige kontakt i listen",
+"Expand/collapse current addressbook" => "Vis/skjul adresseboken",
+"Add new contact" => "Legg til ny kontakt",
+"Add new addressbook" => "Legg til ny adressebok",
+"Delete current contact" => "Slett kontakten",
 "Drop photo to upload" => "Dra bilder hit for å laste opp",
 "Delete current photo" => "Fjern nåværende bilde",
 "Edit current photo" => "Rediger nåværende bilde",
@@ -73,6 +120,8 @@
 "Organization" => "Organisasjon",
 "Nickname" => "Kallenavn",
 "Enter nickname" => "Skriv inn kallenavn",
+"Web site" => "Hjemmeside",
+"http://www.somesite.com" => "http://www.domene.no",
 "dd-mm-yyyy" => "dd-mm-åååå",
 "Groups" => "Grupper",
 "Separate groups with commas" => "Skill gruppene med komma",
@@ -124,6 +173,7 @@
 "Add contact" => "Ny kontakt",
 "CardDAV syncing addresses" => "Synkroniseringsadresse for CardDAV",
 "more info" => "mer info",
+"Primary address (Kontact et al)" => "Primær adresse (kontakt osv)",
 "iOS/OS X" => "iOS/OS X",
 "Addressbooks" => "Adressebøker",
 "New Address Book" => "Ny adressebok",

l10n/si_LK.php

@@ -6,32 +6,71 @@
 "No categories selected for deletion." => "මකා දැමීම සඳහා ප්‍රවර්ගයන් තෝරා නොමැත.",
 "No address books found." => "ලිපින පොත් හමු නොවිනි",
 "No contacts found." => "සබඳතා හමු නොවිනි",
+"element name is not set." => "අවයවය සඳහා නමක් දමා නැත",
 "Cannot add empty property." => "අයිතිය ශුන්‍යව එක් කළ නොහැක.",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "අඩුම තරමින් එක් යොමු ක්‍ෂේත්‍රයක්වත් පිරවිය යුතුයි.",
 "Trying to add duplicate property: " => "අයිතියෙහි අනුපිටපතක් එක් කිරීමට උත්සාහ කිරීම:",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "vCard පිළිබඳ තොරතුරු අසත්‍යයි. කරුණාකර පිටුව නැවත බාගත කරන්න.",
 "Missing ID" => "හැඳුනුම් අංකය නොමැත",
+"Something went FUBAR. " => "යම් කිසිවක් FUBAR විය",
 "No contact ID was submitted." => "සබඳතා අංකය සපයා නැත.",
 "Error reading contact photo." => "හඳුනාගැනීමේ ඡායාරූපය කියවීම දෝෂ සහිතයි.",
 "Error saving temporary file." => "තාවකාලික ගොනුව සුරැකීම දෝෂ සහිතයි.",
+"The loading photo is not valid." => "පූරණය වන රූපය වලංගු නැත",
 "Contact ID is missing." => "සබඳතා හැඳිනුම් අංකය නොමැත.",
 "File doesn't exist:" => "ගොනුව නොපවතී",
 "Error loading image." => "රූපය පූරණය දෝෂ සහිතයි.",
+"Error getting contact object." => "සම්බන්ධතා වස්තුව ගෙන ඒමේදී දෝෂයක්",
+"Error saving contact." => "සම්බන්ධතාව සුරැකිමේදී දෝෂයක්",
+"Error creating temporary image" => "තාවකාලික ඡායාරූපයක් තැනීමේ දෝෂයක්",
+"Error finding image: " => "ඡායාරූපය සොයාගැනීමේ දෝෂයක්",
 "Error uploading contacts to storage." => "ගබඩාවට පුද්ගල විස්තර උඩුගත කිරීමේ දෝෂයක්",
 "There is no error, the file uploaded with success" => "දෝෂයක් නොමැත. සාර්ථකව ගොනුව උඩුගත කෙරුණි",
 "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "php.ini හි upload_max_filesize නියමයට වඩා ගොනුව විශාලය",
+"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "උඩුගත කළ ගොනුවේ විශාලත්වය HTML පෝරමයේ නියම කළ ඇති MAX_FILE_SIZE විශාලත්වයට වඩා වැඩිය",
 "The uploaded file was only partially uploaded" => "උඩුගත කළ ගොනුවේ කොටසක් පමණක් උඩුගත විය",
 "No file was uploaded" => "ගොනුවක් උඩුගත නොවුණි",
 "Missing a temporary folder" => "තාවකාලික ෆොල්ඩරයක් අතුරුදහන්",
+"Couldn't save temporary image: " => "තාවකාලික රූපය සුරැකීමට නොහැකි විය",
+"No file was uploaded. Unknown error" => "ගොනුවක් උඩුගත නොවුනි. නොහැඳිනු දෝෂයක්",
 "Contacts" => "සබඳතා",
+"Sorry, this functionality has not been implemented yet" => "සමාවන්න, මෙම කාර්යය තවම සාදා එකතු කොට නැත",
+"Not implemented" => "සාදා එකතු කොට නැත",
+"Couldn't get a valid address." => "වලංගු ලිපිනයක් ලබාගැනීමට නොහැකි විය",
+"Error" => "දෝෂයක්",
+"Enter name" => "නම දෙන්න",
+"Select type" => "වර්ගය තෝරන්න",
+"You do not have permission to add contacts to " => "සම්බන්ධතා එකතු කිරීමට ඔබට අවසර නැත",
+"Please select one of your own address books." => "කරුණාකර ඔබේම ලිපින පොතක් තෝරන්න",
+"Permission error" => "අනුමැතියේ දෝෂයක්",
+"Edit name" => "නම සංස්කරණය කරන්න",
+"No files selected for upload." => "උඩුගත කිරීමට ගොනු තෝරා නැත",
+"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "ඔබ උඩුගත කිරීමට තැත් කරන ගොනුව, සේවාදායකයාට උඩුගත කළ හැකි උපරිම ගොනු විශාලත්වයට වඩා වැඩිය",
+"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "සමහර සම්බන්ධතා මකන ලෙස ලකුණු කොට ඇත. කරුණාකර ඒවා මැකෙන තෙක් සිටින්න",
+"Do you want to merge these address books?" => "ඔබට මෙම ලිපින පොත් දෙක එකතු කිරීමට අවශ්‍යද?",
+"Upload too large" => "උඩුගත කිරීම විශාල වැඩිය",
+"Upload Error" => "උඩුගත කිරීමේ දෝෂයක්",
+"Import done" => "ආයාත කිරීම අවසන්",
+"Result: " => "ප්‍රතිඵලය:",
+" imported, " => "ආයාත කරන ලදී,",
+" failed." => "අසාර්ථකයි",
+"Displayname cannot be empty." => "පෙන්වන නම හිස්ව තිබිය නොහැක",
 "Download" => "බාගත කිරීම",
 "Edit" => "සකසන්න",
 "Delete" => "මකන්න",
 "Cancel" => "එපා",
+"More..." => "තවත්...",
+"Less..." => "අඩුවෙන්...",
+"You do not have the permissions to update this addressbook." => "මෙම ලිපින පොත යාවත්කාලීන කිරීමට ඔබට අවසර නැත",
+"There was an error updating the addressbook." => "මෙම ලිපින පොත යාවත්කාලීන කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය",
+"You do not have the permissions to delete this addressbook." => "මෙම ලිපින පොත මැකීමට ඔබට අවසර නැත",
+"There was an error deleting this addressbook." => "මෙම ලිපින පොත මැකීමේදී දෝෂයක් ඇති විය",
+"Addressbook not found: " => "ලිපින පොත හමු නොවුනි",
 "This is not your addressbook." => "මේ ඔබේ ලිපින පොත නොවේ",
 "Contact could not be found." => "සබඳතාවය සොයා ගත නොහැක.",
 "Work" => "රාජකාරී",
 "Home" => "නිවස",
+"Other" => "වෙනත්",
 "Mobile" => "ජංගම",
 "Text" => "පෙළ",
 "Voice" => "හඬ",
@@ -41,9 +80,29 @@
 "Pager" => "පේජරය",
 "Internet" => "අන්තර්ජාලය",
 "Birthday" => "උපන් දිනය",
+"Business" => "ව්‍යාපාරය",
+"Call" => "අමතන්න",
+"Clients" => "සේවාලාභීන්",
+"Deliverer" => "බාරදෙන්නා",
+"Holidays" => "නිවාඩු",
+"Ideas" => "අදහස්",
+"Journey" => "ගමන",
+"Meeting" => "රැස්වීම",
+"Personal" => "පෞද්ගලික",
+"Projects" => "ව්‍යාපෘති",
+"Questions" => "ප්‍රශ්ණ",
 "{name}'s Birthday" => "{name}ගේ උපන්දිනය",
 "Contact" => "සබඳතාව",
+"You do not have the permissions to add contacts to this addressbook." => "මෙම ලිපින පොතට අලුත් සම්බන්ධතා එක් කිරීමට ඔබට අවසර නැත",
+"You do not have the permissions to edit this contact." => "මෙම සම්බන්ධතාව සංස්කරණය කිරීමට ඔබට අවසර නැත",
+"You do not have the permissions to delete this contact." => "මෙම සම්බන්ධතාව මැකීමට ඔබට අවසර නැත",
+"There was an error deleting this contact." => "මෙම සම්බන්ධතාව මැකීමේදී දෝෂයක් ඇති විය",
 "Add Contact" => "සබඳතාවක් එක් කරන්න",
+"Import" => "ආයාත කරන්න",
+"Settings" => "සිටුවම්",
+"Close" => "වසන්න",
+"Next addressbook" => "මෙයට පසු ලිපින පොත",
+"Previous addressbook" => "මෙයට පෙර ලිපින පොත",
 "Drop photo to upload" => "උඩුගත කිරීමට මෙතැනට දමන්න",
 "Delete current photo" => "වර්තමාන ඡායාරූපය මකන්න",
 "Edit current photo" => "වර්තමාන ඡායාරූපය සංස්කරණය කරන්න",
@@ -52,6 +111,9 @@
 "Organization" => "ආයතනය",
 "Nickname" => "පටබැඳි නම",
 "Enter nickname" => "පටබැඳි නම ඇතුලත් කරන්න",
+"Web site" => "වෙබ් අඩවිය",
+"http://www.somesite.com" => "http://www.somesite.com",
+"Go to web site" => "වෙබ් අඩවියට යන්න",
 "dd-mm-yyyy" => "දිදි-මාමා-වවවව",
 "Groups" => "කණ්ඩායම්",
 "Separate groups with commas" => "කණ්ඩායම් කොමා භාවිතයෙන් වෙන් කරන්න",
@@ -65,9 +127,12 @@
 "Delete phone number" => "දුරකථන අංකය මකන්න",
 "View on map" => "සිතියමේ පෙන්වන්න",
 "Edit address details" => "ලිපින විස්තර සංස්කරණය කරන්න",
+"Add notes here." => "මෙතැන නෝට්ටුවක් තබන්න",
+"Add field" => "ක්ෂේත්‍රයක් එකතු කරන්න",
 "Phone" => "දුරකථන",
 "Email" => "ඉ-තැපැල්",
 "Address" => "ලිපිනය",
+"Note" => "නෝට්ටුවක්",
 "Download contact" => "සබඳතා බාගත කරන්න",
 "Delete contact" => "සබඳතාව මකන්න",
 "Edit address" => "ලිපිනය සංස්කරණය කරන්න",
@@ -79,9 +144,23 @@
 "Zipcode" => "තැපැල් කේතය",
 "Country" => "රට",
 "Addressbook" => "ලිපින පොත",
+"Hon. prefixes" => "ගෞරවාන්විත නාම",
 "Given name" => "දී ඇති නම",
 "Additional names" => "වෙනත් නම්",
+"Family name" => "අවසන් නම",
+"Import a contacts file" => "සම්බන්ධතා ඇති ගොනුවක් ආයාත කරන්න",
+"Please choose the addressbook" => "කරුණාකර ලිපින පොත තෝරන්න",
+"create a new addressbook" => "නව ලිපින පොතක් සාදන්න",
+"Name of new addressbook" => "නව ලිපින පොතේ නම",
+"Importing contacts" => "සම්බන්ධතා ආයාත කරමින් පවතී",
+"Add contact" => "සම්බන්ධතාවක් එකතු කරන්න",
+"Enter description" => "විස්තරය දෙන්න",
+"more info" => "තව විස්තර",
+"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
 "Addressbooks" => "ලිපින පොත්",
+"Share" => "බෙදා හදා ගන්න",
 "New Address Book" => "නව ලිපින පොතක් ",
+"Name" => "නම",
+"Description" => "විස්තරය",
 "Save" => "සුරකින්න"
 );