[tx-robot] updated from transifex

l10n/cs_CZ.php

@@ -10,9 +10,11 @@
 "No contacts found." => "Žádné kontakty nenalezeny.",
 "There was an error adding the contact." => "Během přidávání kontaktu nastala chyba.",
 "element name is not set." => "jméno elementu není nastaveno.",
+"Could not parse contact: " => "Nelze analyzovat kontakty",
 "Cannot add empty property." => "Nelze přidat prazdný údaj.",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "Musí být uveden nejméně jeden z adresních údajů",
 "Trying to add duplicate property: " => "Pokoušíte se přidat duplicitní atribut: ",
+"Error adding contact property: " => "Chyba během přidávání vlastností kontaktu:",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Informace o vCard je nesprávná. Obnovte stránku, prosím.",
 "Error deleting contact property." => "Chyba při odstraňování údaje kontaktu.",
 "Missing ID" => "Chybí ID",
@@ -57,10 +59,14 @@
 "Edit name" => "Upravit jméno",
 "No files selected for upload." => "Žádné soubory nebyly vybrány k nahrání.",
 "The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Soubor, který se pokoušíte odeslat, přesahuje maximální povolenou velikost.",
+"Error loading profile picture." => "Chyba při otevírání obrázku profilu",
 "Select type" => "Vybrat typ",
+"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Některé kontakty jsou označeny ke smazání. Počkete prosím na dokončení operace.",
 "Result: " => "Výsledek: ",
 " imported, " => "importováno v pořádku,",
 " failed." => "neimportováno.",
+"Displayname cannot be empty." => "Zobrazované jméno nemůže zůstat prázdné.",
+"Addressbook not found: " => "Adresář nenalezen:",
 "This is not your addressbook." => "Toto není Váš adresář.",
 "Contact could not be found." => "Kontakt nebyl nalezen.",
 "Address" => "Adresa",
@@ -78,12 +84,38 @@
 "Pager" => "Pager",
 "Internet" => "Internet",
 "Birthday" => "Narozeniny",
+"Business" => "Pracovní",
+"Call" => "Volat",
+"Clients" => "Klienti",
+"Deliverer" => "Dodavatel",
+"Holidays" => "Prázdniny",
+"Ideas" => "Nápady",
+"Journey" => "Cestování",
+"Jubilee" => "Jubileum",
+"Meeting" => "Schůzka",
+"Other" => "Ostatní",
+"Personal" => "Osobní",
+"Projects" => "Projekty",
+"Questions" => "Dotazy",
 "{name}'s Birthday" => "Narozeniny {name}",
 "Contact" => "Kontakt",
 "Add Contact" => "Přidat kontakt",
 "Import" => "Import",
+"Settings" => "Nastavení",
 "Addressbooks" => "Adresáře",
 "Close" => "Zavřít",
+"Keyboard shortcuts" => "Klávesoví zkratky",
+"Navigation" => "Navigace",
+"Next contact in list" => "Následující kontakt v seznamu",
+"Previous contact in list" => "Předchozí kontakt v seznamu",
+"Expand/collapse current addressbook" => "Rozbalit/sbalit aktuální Adresář",
+"Next addressbook" => "Následující Adresář",
+"Previous addressbook" => "Předchozí Adresář",
+"Actions" => "Akce",
+"Refresh contacts list" => "Občerstvit seznam kontaktů",
+"Add new contact" => "Přidat kontakt",
+"Add new addressbook" => "Předat nový Adresář",
+"Delete current contact" => "Odstranit aktuální kontakt",
 "Drop photo to upload" => "Přetáhněte sem fotku pro její nahrání",
 "Delete current photo" => "Smazat současnou fotku",
 "Edit current photo" => "Upravit současnou fotku",
@@ -94,6 +126,9 @@
 "Delete" => "Odstranit",
 "Nickname" => "Přezdívka",
 "Enter nickname" => "Zadejte přezdívku",
+"Web site" => "Web",
+"http://www.somesite.com" => "http://www.somesite.com",
+"Go to web site" => "Přejít na web",
 "dd-mm-yyyy" => "dd. mm. yyyy",
 "Groups" => "Skupiny",
 "Separate groups with commas" => "Oddělte skupiny čárkami",
@@ -117,10 +152,15 @@
 "Edit address" => "Upravit adresu",
 "Type" => "Typ",
 "PO Box" => "PO box",
+"Street address" => "Ulice",
+"Street and number" => "Ulice a číslo",
 "Extended" => "Rozšířené",
+"Apartment number etc." => "Byt číslo atd.",
 "City" => "Město",
 "Region" => "Kraj",
+"E.g. state or province" => "Např. stát nebo okres",
 "Zipcode" => "PSČ",
+"Postal code" => "PSČ",
 "Country" => "Země",
 "Addressbook" => "Adresář",
 "Hon. prefixes" => "Tituly před",
@@ -150,13 +190,21 @@
 "You have no contacts in your addressbook." => "Nemáte žádné kontakty v adresáři.",
 "Add contact" => "Přidat kontakt",
 "Configure addressbooks" => "Nastavit adresář",
+"Select Address Books" => "Vybrat Adresář",
+"Enter name" => "Vložte jméno",
+"Enter description" => "Vložte popis",
 "CardDAV syncing addresses" => "Adresa pro synchronizaci pomocí CardDAV:",
 "more info" => "víc informací",
 "Primary address (Kontact et al)" => "Hlavní adresa (Kontakt etc)",
 "iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Show CardDav link" => "Zobrazit odklaz CardDAV:",
+"Show read-only VCF link" => "Zobrazit odkaz VCF pouze pro čtení",
 "Download" => "Stažení",
 "Edit" => "Editovat",
 "New Address Book" => "Nový adresář",
+"Name" => "Název",
+"Description" => "Popis",
 "Save" => "Uložit",
-"Cancel" => "Storno"
+"Cancel" => "Storno",
+"More..." => "Více..."
 );

l10n/el.php

@@ -59,11 +59,14 @@
 "Edit name" => "Αλλαγή ονόματος",
 "No files selected for upload." => "Δεν επιλέχτηκαν αρχεία για μεταφόρτωση",
 "The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Το αρχείο που προσπαθείτε να ανεβάσετε υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος για τις προσθήκες αρχείων σε αυτόν τον server.",
+"Error loading profile picture." => "Σφάλμα στην φόρτωση εικόνας προφίλ.",
 "Select type" => "Επιλογή τύπου",
 "Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Κάποιες επαφές σημειώθηκαν προς διαγραφή,δεν έχουν διαγραφεί ακόμα. Παρακαλώ περιμένετε μέχρι να διαγραφούν.",
 "Result: " => "Αποτέλεσμα: ",
 " imported, " => " εισάγεται,",
 " failed." => " απέτυχε.",
+"Displayname cannot be empty." => "Το όνομα προβολής δεν μπορεί να είναι κενό. ",
+"Addressbook not found: " => "Το βιβλίο διευθύνσεων δεν βρέθηκε:",
 "This is not your addressbook." => "Αυτό δεν είναι το βιβλίο διευθύνσεων σας.",
 "Contact could not be found." => "Η επαφή δεν μπόρεσε να βρεθεί.",
 "Address" => "Διεύθυνση",
@@ -106,6 +109,8 @@
 "Next contact in list" => "Επόμενη επαφή στη λίστα",
 "Previous contact in list" => "Προηγούμενη επαφή στη λίστα",
 "Expand/collapse current addressbook" => "Ανάπτυξη/σύμπτυξη τρέχοντος βιβλίου διευθύνσεων",
+"Next addressbook" => "Επόμενο βιβλίο διευθύνσεων",
+"Previous addressbook" => "Προηγούμενο βιβλίο διευθύνσεων",
 "Actions" => "Ενέργειες",
 "Refresh contacts list" => "Ανανέωσε τη λίστα επαφών",
 "Add new contact" => "Προσθήκη νέας επαφής",
@@ -192,6 +197,8 @@
 "more info" => "περισσότερες πληροφορίες",
 "Primary address (Kontact et al)" => "Κύρια διεύθυνση",
 "iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Show CardDav link" => "Εμφάνιση συνδέσμου CardDav",
+"Show read-only VCF link" => "Εμφάνιση συνδέσμου VCF μόνο για ανάγνωση",
 "Download" => "Λήψη",
 "Edit" => "Επεξεργασία",
 "New Address Book" => "Νέο βιβλίο διευθύνσεων",

l10n/fr.php

@@ -59,6 +59,7 @@
 "Edit name" => "Éditer le nom",
 "No files selected for upload." => "Aucun fichiers choisis pour être chargés",
 "The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Le fichier que vous tenter de charger dépasse la taille maximum de fichier autorisé sur ce serveur.",
+"Error loading profile picture." => "Erreur pendant le chargement de la photo de profil.",
 "Select type" => "Sélectionner un type",
 "Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Certains contacts sont marqués pour être supprimés mais sont encore présents, veuillez attendre que l'opération se termine.",
 "Result: " => "Résultat :",

l10n/ja_JP.php

@@ -59,7 +59,9 @@
 "Edit name" => "名前を編集",
 "No files selected for upload." => "アップロードするファイルが選択されていません。",
 "The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "アップロードしようとしているファイルは、このサーバの最大ファイルアップロードサイズを超えています。",
+"Error loading profile picture." => "プロファイルの画像の読み込みエラー",
 "Select type" => "タイプを選択",
+"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "いくつかのコンタクトが削除とマークされていますが、まだ削除されていません。削除するまでお待ちください。",
 "Result: " => "結果: ",
 " imported, " => " をインポート、 ",
 " failed." => " は失敗しました。",
@@ -119,6 +121,7 @@
 "Edit current photo" => "現在の写真を編集",
 "Upload new photo" => "新しい写真をアップロード",
 "Select photo from ownCloud" => "ownCloudから写真を選択",
+"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "編集フォーマット、ショートネーム、フルネーム、逆順、カンマ区切りの逆順",
 "Edit name details" => "名前の詳細を編集",
 "Delete" => "削除",
 "Nickname" => "ニックネーム",
@@ -160,6 +163,7 @@
 "Postal code" => "郵便番号",
 "Country" => "国名",
 "Addressbook" => "アドレスブック",
+"Hon. prefixes" => "敬称",
 "Miss" => "Miss",
 "Ms" => "Ms",
 "Mr" => "Mr",
@@ -169,7 +173,7 @@
 "Given name" => "名",
 "Additional names" => "ミドルネーム",
 "Family name" => "姓",
-"Hon. suffixes" => "ストレージへの連絡先のアップロードエラー。",
+"Hon. suffixes" => "称号",
 "J.D." => "J.D.",
 "M.D." => "M.D.",
 "D.O." => "D.O.",

l10n/sl.php

@@ -10,9 +10,11 @@
 "No contacts found." => "Ni bilo najdenih stikov.",
 "There was an error adding the contact." => "Med dodajanjem stika je prišlo do napake",
 "element name is not set." => "ime elementa ni nastavljeno.",
+"Could not parse contact: " => "Ne morem razčleniti stika:",
 "Cannot add empty property." => "Ne morem dodati prazne lastnosti.",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "Vsaj eno izmed polj je še potrebno izpolniti.",
 "Trying to add duplicate property: " => "Poskušam dodati podvojeno lastnost:",
+"Error adding contact property: " => "Napaka pri dodajanju lastnosti stiku:",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Informacije o vCard niso pravilne. Prosimo, če ponovno naložite stran.",
 "Error deleting contact property." => "Napaka pri brisanju lastnosti stika.",
 "Missing ID" => "Manjkajoč ID",
@@ -57,10 +59,14 @@
 "Edit name" => "Uredi ime",
 "No files selected for upload." => "Nobena datoteka ni bila izbrana za nalaganje.",
 "The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Datoteka, ki jo poskušate naložiti, presega največjo dovoljeno velikost za nalaganje na tem strežniku.",
+"Error loading profile picture." => "Napaka pri nalaganju slike profila.",
 "Select type" => "Izberite vrsto",
+"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Nekateri stiki so označeni za izbris, vendar še niso izbrisani. Prosimo, če počakate na njihov izbris.",
 "Result: " => "Rezultati: ",
 " imported, " => " uvoženih, ",
 " failed." => " je spodletelo.",
+"Displayname cannot be empty." => "Ime za prikaz ne more biti prazno.",
+"Addressbook not found: " => "Adresar ni bil najden:",
 "This is not your addressbook." => "To ni vaš imenik.",
 "Contact could not be found." => "Stika ni bilo mogoče najti.",
 "Address" => "Naslov",
@@ -78,12 +84,38 @@
 "Pager" => "Pozivnik",
 "Internet" => "Internet",
 "Birthday" => "Rojstni dan",
+"Business" => "Poslovno",
+"Call" => "Klic",
+"Clients" => "Stranka",
+"Deliverer" => "Dostavljalec",
+"Holidays" => "Prazniki",
+"Ideas" => "Ideje",
+"Journey" => "Potovanje",
+"Jubilee" => "Jubilej",
+"Meeting" => "Sestanek",
+"Other" => "Drugo",
+"Personal" => "Osebno",
+"Projects" => "Projekti",
+"Questions" => "Vprašanja",
 "{name}'s Birthday" => "{name} - rojstni dan",
 "Contact" => "Stik",
 "Add Contact" => "Dodaj stik",
 "Import" => "Uvozi",
+"Settings" => "Nastavitve",
 "Addressbooks" => "Imeniki",
 "Close" => "Zapri",
+"Keyboard shortcuts" => "Bližnjice na tipkovnici",
+"Navigation" => "Krmarjenje",
+"Next contact in list" => "Naslednji stik na seznamu",
+"Previous contact in list" => "Predhodni stik na seznamu",
+"Expand/collapse current addressbook" => "Razširi/skrči trenutni adresar",
+"Next addressbook" => "Naslednji adresar",
+"Previous addressbook" => "Predhodni adresar",
+"Actions" => "Dejanja",
+"Refresh contacts list" => "Osveži seznam stikov",
+"Add new contact" => "Dodaj nov stik",
+"Add new addressbook" => "Dodaj nov adresar",
+"Delete current contact" => "Izbriši trenutni stik",
 "Drop photo to upload" => "Spustite sliko tukaj, da bi jo naložili",
 "Delete current photo" => "Izbriši trenutno sliko",
 "Edit current photo" => "Uredi trenutno sliko",
@@ -94,6 +126,9 @@
 "Delete" => "Izbriši",
 "Nickname" => "Vzdevek",
 "Enter nickname" => "Vnesite vzdevek",
+"Web site" => "Spletna stran",
+"http://www.somesite.com" => "http://www.nekastran.si",
+"Go to web site" => "Pojdi na spletno stran",
 "dd-mm-yyyy" => "dd. mm. yyyy",
 "Groups" => "Skupine",
 "Separate groups with commas" => "Skupine ločite z vejicami",
@@ -117,10 +152,15 @@
 "Edit address" => "Uredi naslov",
 "Type" => "Vrsta",
 "PO Box" => "Poštni predal",
+"Street address" => "Ulični naslov",
+"Street and number" => "Ulica in štelika",
 "Extended" => "Razširjeno",
+"Apartment number etc." => "Številka stanovanja itd.",
 "City" => "Mesto",
 "Region" => "Regija",
+"E.g. state or province" => "Npr. dežela ali pokrajina",
 "Zipcode" => "Poštna št.",
+"Postal code" => "Poštna številka",
 "Country" => "Dežela",
 "Addressbook" => "Imenik",
 "Hon. prefixes" => "Predpone",
@@ -150,13 +190,21 @@
 "You have no contacts in your addressbook." => "V vašem imeniku ni stikov.",
 "Add contact" => "Dodaj stik",
 "Configure addressbooks" => "Nastavi imenike",
+"Select Address Books" => "Izberite adresarje",
+"Enter name" => "Vnesite ime",
+"Enter description" => "Vnesite opis",
 "CardDAV syncing addresses" => "CardDAV naslovi za sinhronizacijo",
 "more info" => "več informacij",
 "Primary address (Kontact et al)" => "Primarni naslov (za kontakt et al)",
 "iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Show CardDav link" => "Pokaži CardDav povezavo",
+"Show read-only VCF link" => "Pokaži VCF povezavo samo za branje",
 "Download" => "Prenesi",
 "Edit" => "Uredi",
 "New Address Book" => "Nov imenik",
+"Name" => "Ime",
+"Description" => "Opis",
 "Save" => "Shrani",
-"Cancel" => "Prekliči"
+"Cancel" => "Prekliči",
+"More..." => "Več..."
 );

l10n/sv.php

@@ -13,6 +13,7 @@
 "Could not parse contact: " => "Kunde inte läsa kontakt:",
 "Cannot add empty property." => "Kan inte lägga till en tom egenskap.",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "Minst ett fält måste fyllas i.",
+"Trying to add duplicate property: " => "Försöker lägga till dubblett:",
 "Error adding contact property: " => "Kunde inte lägga till egenskap för kontakt:",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Information om vCard är felaktigt. Vänligen ladda om sidan.",
 "Error deleting contact property." => "Fel uppstod när kontaktegenskap skulle tas bort.",
@@ -58,6 +59,7 @@
 "Edit name" => "Ändra namn",
 "No files selected for upload." => "Inga filer valda för uppladdning",
 "The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Filen du försöker ladda upp är större än den maximala storleken för filuppladdning på denna server.",
+"Error loading profile picture." => "Fel vid hämtning av profilbild.",
 "Select type" => "Välj typ",
 "Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Vissa kontakter är markerade för radering, men är inte raderade än. Vänta tills dom är raderade.",
 "Result: " => "Resultat:",